Якщо не в США, то...: плюси та мінуси життя на Балканах - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Якщо не в США, то…: плюси та мінуси життя на Балканах

Балканські країни заслужено вважають улюбленим місцем відпочинку для мешканців пострадянського простору. Однак останнім часом Сербія, Чорногорія та Хорватія все частіше стають привабливим місцем для повноцінного переїзду не тільки нових біженців і релокантів, але й іммігрантів, які давно живуть у США. Хорватію, як правило, обирають ті, хто вже має американське громадянство, тоді як Сербія та Чорногорія дають добрі можливості для легалізації навіть із російським паспортом.

Прекрасний клімат, відносно недороге життя, можливість віддаленої роботи, добрі та чуйні люди, а також близька нам слов'янська культура – ​​все це робить балканські країни неймовірно привабливими навіть для тих, кому вдалося зробити успішну кар'єру за океаном. Однак життя в цих країнах має свої особливості, які можуть сподобатися далеко не кожному. Втім, недоліки балканських країн – це насамперед продовження їхніх переваг.

Чарівне слово «полако»

Я не впевнена до кінця щодо Хорватії, але у Сербії та Чорногорії це слово буквально визначає стиль життя. Його можна перекласти як «повільно, спокійно, спокійно». Однак у атмосфери розслабленості, яка так підкуповує не тільки на безтурботному чорногорському узбережжі, а й у галасливому столичному Белграді існує своя ціна. Намагаючись жити розмірено і уникати стресів, серби та чорногорці не надто прагнуть виконувати свої обіцянки та не відрізняються пунктуальністю. Не дивуйтеся, якщо ваш сербський чи чорногорський друг, призначивши зустріч, благополучно зникне і з'явиться тільки надвечір, повідомивши, що у нього виникли термінові справи, але він обов'язково знайде для вас час завтра. Просто будьте готові до того, що наступного дня ситуація може повторитись.

Особливе роздратування може спричинити те, що в такому режимі найчастіше працюють навіть банки та державні органи. Якщо вони призначили вам зустріч у конкретний день, не дивуйтеся, що вас можуть попросити прийти ще раз в інший час. Складається враження, що жителі балканських країн йдуть девізу: «Немає такої справи, яку не можна було б відкласти на завтра».

фото автора

Розслаблений спосіб життя позначається і на сервісі. Тим, хто до переїзду на Балкани жив у Сполучених Штатах, доведеться забувати постулат про те, що «клієнт завжди правий». До клієнта на Балканах ставляться, звичайно, з повагою, але це не означає, що обслуговуючий персонал, стрімголов, кинеться виконувати будь-яку вашу забаганку. Безтурботний спосіб життя та низький рівень стресу у суспільстві можливий лише там, де більшість населення може дозволити собі розслабитися. Необхідно пам'ятати, що працівники сфери послуг – теж люди, і також вважають за краще жити та працювати в спокійних умовах, без страху бути звільненими за найменшу провину.

людяність

Як мовилося раніше, у балканських країнах дуже явно відчувається, що працівники сфери послуг, службовці банків і навіть державні чиновники – теж із властивими їм слабкостями. Однак величезний плюс цього «дозвіл на людяність» у тому, що на Балканах ви можете знайти справжню підтримку від абсолютно незнайомих людей, включаючи тих, хто перебуває при виконанні службових обов'язків.

Зазвичай прийнято вважати, що мало може порівнятися з ввічливістю американського персоналу, і це справді так. Однак між ввічливістю, формальною привітністю та справжньою допомогою існує велика різниця. Американський, та й практично будь-який західноєвропейський співробітник державної, що приватної організації ніколи не зважиться порушити заради вас корпоративні правила, не кажучи вже про закон.

За темою: На що звернути увагу, якщо ви збираєтесь переїхати до іншої країни

Тільки в Сербії або Чорногорії працівник банку може натякнути вам на необхідність зробити фіктивну реєстрацію у приватного орендодавця, оскільки реєстраційні документи, які видаються готелями, не підходять для відкриття рахунку. Якось керуючий одного белградського ресторану забув попередити відвідувачів про те, що система оплати кредитними картками того дня не працювала. В результаті він запропонував відвідувачам принести гроші наступного дня, не запитавши не лише їхній номер телефону, а й навіть імен.

Коли вражені його великодушністю клієнти принесли гроші того ж вечора, інший офіціант – колега керуючого, вислухавши їхню історію, зовсім не здивувався тому, що його шеф дозволив собі такий ризик і відпустив клієнтів без оплати та найменшого підстрахування. Якщо в Америці на щедрого керуючого, напевно, донесли б керівництву, то в Белграді колега-офіціант здивувався лише тому, що клієнти повернули гроші так швидко і не чекали наступного дня.

фото автора

Звичайно, у Сполучених Штатах теж існують маленькі містечка, де люди знають один одного десятиліттями, і стосунки будуються виключно на довірі. Однак уявити собі подібну атмосферу в дорогому ресторані в центрі міста, та ще й щодо іноземців, десь, окрім балканських країн, досить складно. Величезний плюс Сербії та Чорногорії тут практично не буває безвихідних ситуацій, якщо ви готові домовлятися і йти на компроміси.

Особисті зв'язки

Можливість домовитися в будь-якій ситуації є дуже привабливою для людей з пострадянського простору. Проте вона має і свій зворотний бік – високий рівень корупції. У невеликих країнах на кшталт Сербії та Чорногорії особисті зв'язки вирішують дуже багато. Людей, які з якихось причин не сподобалися впливовим чиновникам, можуть вижити з країни, і навпаки, для «своїх» існує винятки з будь-якого правила. Заради справедливості варто визнати, що такі речі, як особиста помста та корупція, існує і в Сполучених Штатах. Однак у західних країнах у корумпованих чиновників все ж таки дещо менше можливостей розправлятися з неугодними.

фото автора

Але загалом балканські країни – це справді комфортне місце як для відпочинку, так і для життя. Швидше за все, вас зустрінуть тут дуже привітно, підуть назустріч у ваших проблемах та допоможуть у труднощах. У цьому куточку землі навіть незнайомі люди можуть допомогти вам як справжні друзі. Загалом на Балканах досить легко знаходити друзів у нашому, «пострадянському» розумінні, тобто людей, які завжди прийдуть на допомогу та будуть вам по-справжньому раді.

Читайте також на ForumDaily:

Від пошуку житла до натуралізації: USCIS випустила російськомовне керівництво для іммігрантів

Північне сяйво, ведмеді, гори та кити: до яких міст Аляски варто поїхати для ідеальної відпустки

Пригоди жовтої валізки, версія XXI століття, або Як відстояти свої права, якщо ваш рейс скасували

міграція переїзд Колонки Балкани
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1085 запитів за 1,151 секунд.