Норвегия арқылы АҚШ-қа: Ресей әйел Еуропа мен Америкадағы өмірді салыстырды - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Норвегия арқылы АҚШ-қа: Ресей әйел Еуропа мен Америкадағы өмірді салыстырды

Зерттеулерінің арқасында Архангельск облысының тұрғыны Алена бірден Ресейден тыс жерде бірнеше жерде тұра алды. «Lenta.ru» орыс әйелінің Норвегия мен АҚШ-тағы өмірі туралы әңгімесін жариялады. Форум күні материалдың қысқартылған нұсқасын жариялайды.

Фото: инстаграмдағы аленаривелот

Мен Архангельск облысы, Коряжма қаласында дүниеге келдім. 17 жасында ол Электромеханика факультетіне оқуға түсу үшін Санкт-Петербург политехникумына (SPbSPU) түсті, мен әлі де оқимын. Мұның бәрі менің күйеуімнің халықаралық орыс-норвегиялық бағдарлама аясында «Военмех» БТТУ-ға хатшы болып жұмысқа орналасуынан басталды. Ол Норвегия университетімен (сол кезде) жұмыс істеді Нордланд университеті), осы бағдарлама студенттеріне арналған семинарлар, кездесулер және кешкі дәрістер ұйымдастырды. Ол осы университетке түсіп, онда докторантураны жазуды жоспарлады, сондықтан «жалғыз жүру» мүмкіндігі тіпті қарастырылмағандықтан, біз қалай бірге жүруді ойластырдық. Мен сол кешкі бағдарламаға кірдім: ең жақсы студенттер үшін Норвегияда магистратураға түсуге мүмкіндік болды. 2 жылдан кейін, 2014 жылдың тамызында, біз Бодо қаласына жол тарттық.

Қала және ауа райы туралы

Қалада 50 мың адам тұрады. Ресейлік стандарттар бойынша бұл әрине аз, бірақ норвегиялықтар бойынша бұл үлкен қала. Осы жылы Буде Норвегияның ең жылдам дамып келе жатқан қаласы деп танылды. Мемлекет инфрақұрылымды дамытуға, жолдар мен туннельдерді, үйлер мен сауда орталықтарын салуға, туризмді дамытуға көп қаражат жұмсайды. Азаматтар 10 минуттық кептелістер туралы шағымданғаннан кейін көп миллион долларлық туннель жобасы қабылданды деп естідім.

Фото: инстаграмдағы аленаривелот

Біз алғаш келгенде, мен мұғалімімнен полярлық түнді қалай өткізіп жатқанын сұрадым, ол маған: «Жақсы, мен қарашадан ақпанға дейін Испанияда тұрамын» деп жауап берді. Бірінші семестрде олар қыста қаншалықты қиын екендігі туралы көп сөйлесті, жарық аз, ал желтоқсан мен қаңтарда күн көрінбейді. Бірақ мен оны сезбедім. Шаршау болуы мүмкін, бірақ депрессия болған жоқ. Бірақ жазда күн шықпайды, сондықтан үйде перделер мен перделер жай қажет.

Бұл жерде ауа-райы, әрине, онша емес: бұрын мен Санкт-Петербургте ауа-райы нашар деп ойлайтынмын, бірақ қазір олай емес. Қыста жел сіздің жаныңызды іс жүзінде жоқ етеді. Норвегиялықтар ауа-райы жаман емес деп санайды, бірақ жаман киім. Мұнда төрт жылға жуық өмір сүре отырып, мен олармен келісемін деп айта аламын. Бірақ содан кейін қыста ол өте суық емес, ал жазда өте ыстық. Әрине, сіз таңқаларлық жарықты көре аласыз!

Студенттік өмір туралы

Мұндағы білім беру жүйесі мүлдем басқа, оны түзету қиын болды. Студент уақытының 70 пайызы өздігінен оқиды. Дәрістер оқытушымен танысу үшін қажет, ал сабаққа келу онша көп емес. Бір сұраққа жүздеген жауаптар болуы мүмкін, бәрі дәлелге байланысты. Мүмкін сол себепті мұндағы студенттер біршама босаңсып, ешкім оларға өз пікірлерін білдіру үшін сызғышпен ұрмайтынын біледі.

Норвегияда білім алу ақысыз, менің жағдайымда стипендия да бар. Рас, егер сіз Норвегияда немесе Еуропалық Одақта болған болсаңыз, онда оқуыңызды аяқтағаннан кейін оның стипендиясы қайтарылуы керек. Қосымша ақша біздің өмірімізді әлдеқайда жеңілдетті; стипендия алмаған балалар бірден ақша табуға кетуге мәжбүр болды. Мәселен, менің стипендиям айына шамамен 7 мың тәж болды және бұл тұрғын үй, жол ақысы, тамақтану үшін төлеуге жеткілікті болды, тіпті достарымен бірге барға немесе кинотеатрға бірнеше сапарларды да жабды.

Адамдар туралы

Норвегиялықтар өте ақкөңіл адамдар, олар әрдайым күлімсірейді, олармен сөйлесу жағымды. Бәрі ағылшын тілінде сөйлейді, сондықтан алғашқыда сіз ешқандай тілдік ыңғайсыздықты сезінесіз. Бірақ сіз тілді үйренуіңіз керек, онсыз болашақ тұманды болады. Басында тәжірибесіз қиын болды: барлығы ағылшын тілінде сөйлейді, ал күйеуі мен достары орыс тілінде сөйлейді. Сонымен қатар, Норвегияда көптеген диалектілер бар, тіпті норвегиялықтардың өздері де бір-бірін түсіне алмайды. Мысалы, мен өзімнің кеңседегі көршіммен, Тронхеймнен, өте жақсы сөйлесемін, бірақ мен Тромсодан келген жетекшіні мүлдем түсінбеймін.

Фото: инстаграмдағы аленаривелот

Норвегиялықтар отбасылық және бос уақытты өте жоғары бағалайды, бірақ отбасы бірінші кезекте тұрады. Айтпақшы, қоғамдық сектордағы адамдар қыста 14-00 дейін, ал жазда 15-00 дейін жұмыс істейді! Отбасылық, спорттық және басқа нәрселерге көп уақыт кетеді.

Жергілікті тұрғындар орыстарға жақсы қарайды, ешқашан олардың пайдасына жағымсыз сезінбеді. Бізде норвегиялық достар жоқ, бірақ олар өте ашық адамдар, олармен ортақ тіл табу оңай. Біз кейде кинотеатрға, барларға, тауларға бірге барамыз. Көбісін орыс мәдениеті, адамдар және, әрине, саясат қызықтырады.

Бос уақыт туралы

Менің Будаға Санкт-Петербургтен келгенімді білгенде, адамдар мені кішкентай полярлы қалада қатты скучно болуым керек деп жылай бастайды. Мен бұған мүлдем келіспеймін. Мұнда әркім өз қалауы бойынша бірдеңе таба алады, тілек болады. Ауа-райы рұқсат етілген кезде біз балық аулауға, тауларға барамыз, спортпен айналысамыз, дәмді тағамдар дайындаймыз, достармен кездесеміз, кино көреміз ... Тізім жалғасуда. Біздің қасымызда әсем таулар өте көп, мыңдаған адамдар бар. Біз бізді шыңдарға жетелейтін, құлауды қаламайтын саяхатшымен доспыз. Норвегиялықтар табиғатты өте жақсы көреді және ауада, тіпті қыста да көп уақытты өткізуге тырысады және балалық шақтан бастап балаларды осылай етуге үйретеді.

Фото: инстаграмдағы аленаривелот

 

Бағалар туралы

Басында, әрине, мен бәрін рубльге айырбастадым және бұл қорқынышты болды, бірақ бірінші жалақыдан кейін мен Ресей валютасы туралы ойлауды доғардым. Біз 2014 жылы осында келдік және басқа бағаларды есімізге түсірдік, бірақ келесі жолы мен Ресейге келгенімде құны соншалықты өзгеше емес екенін түсіндім. Әрине, тағамды жеу бірнеше есе қымбат, мысалы, ет (сиыр етінің бағасы 250 кроннан басталады - бір килограмға 1,8 мың рубль), бірақ жемістер, көкөністер, жарма, сүт өнімдері және басқалары Ресейдегіден әлдеқайда қымбат емес.

Норвегияда өте қымбат қызмет, негізінен жалақы жоғары болғандықтан, мейрамханаға бару екі адамға 500 крон (шамамен 3,6 мың рубль) тұрады, ал салондағы шаштараз үшін 600 CZK (шамамен 4,3 мың рубль) төлеуге тура келеді. )

Күйеуім екеуміз бір жылдан астам уақыттан бері баспана сатып алуға тырысып келеміз. Мен басқа қалаларда қалай болатынын білмеймін, бірақ сұраныс бізге жеткізілімнен әлдеқайда жоғары. Демек, өте жоғары бағалар. Тұрғын үй аукционда сатылады, бұл кейде құнына теріс әсер етеді. Енді жақсы ауданда жаңа тұрғын үйдің шаршы метрінің орташа бағасы 36 мың тәжден басталады. Егер сіз табыс пен бағаның арақатынасын салыстыратын болсаңыз, онда сіз бұл тұрақты бас ауруы емес екенін және жаһандық проблема емес екенін түсінесіз. Ия, мұнда сізге 25 жылдық ипотека төлеуге тура келеді, бірақ несие ставкалары екі пайыздан басталады, ал ай сайынғы төлем жалақының 40 пайызын құрайды.

Жұмыс туралы

Ақшаның аздығынан емес, зерігуден екінші семестрде жұмысқа кірістім. Норвег тілін білмей, қонақүйлерде аспаз, даяшы болып 1,5 жыл жұмыс істеп үлгердім. Менің соңғы жұмысымда сағатына шамамен 170 крон болды, бұл маған қанағаттану сезімін берді. Маған ұнады, бізде қызықты халықаралық команда болды, тамаққа тәулік бойы қол жетімділік болды. Жұмыстың өзі аса қиын болған жоқ, жалақысы да өте жақсы болды.

Фото: инстаграмдағы аленаривелот

Осы жылдар ішінде мен Норвегияда тілді білмей жақсы жұмыс табу мүмкін емес екенін түсіндім. Мен сияқты халықаралық түлектер үйге бара жатқанда немесе PhD докторы болды (Философия докторы) Қазір де, Норвегияда қалған достарыма қарап, университет қабырғасынан жақсы орын тапқандардың аз болғанын көремін, кейде бұл жылдарға созылады.

Мен PhD докторантурасына түсуге өтініш білдіріп, 4 жылдық келісімшарт алдым. Қазір мен I бөлімде докторлық диссертация жазып отырмынхалықаралық бизнес. Сонымен бірге, бұл жалақы, салықтық аударымдар (жалақының 35 пайызы) және бөлімдегі міндеттері бар толыққанды жұмыс орны. Мақала жазудан бос уақытымда студенттер мен магистранттарға сабақ беремін. Мен өзімнің жұмысымды көрсетуім керек конференциялар мен курстарға көп барамын. Өткен жылы мен шетелде машықтануға қаражат алдым, ол мені Атлантаға бес айға әкелді.

Америка Құрама Штаттары

Мен Америка туралы қай стереотиптердің шынайы, қайсысы дұрыс емес екенін білгім келді. Менің стипендия отбасылық шығындарымды төледі, сондықтан күйеуіммен бірге жүрдік. Ол сол кезде докторантураны аяқтап, оны тыныш жағдайда бітіруге керемет мүмкіндік алды. Мені қабылдады Дж.Мак Робинсон бизнес колледжіонда менің екінші жетекшім жұмыс істейді.

Ең алғашқы әсер - тамызда Атланта жай ыстық. Біз келгенде, ол +40 болды, таңертең мен жаяу жұмысқа бардым (таңертең 8-де ол тек +30 болатын), бірақ кешке таксиді пайдалануым керек еді.

Фото: инстаграмдағы аленаривелот

Будада тұрғаннан кейін біз бірден табиғаттың жетіспейтінін сездік. Атланта - кептелістер, тіреуіштер мен үйсіз адамдар бар үлкен қала. Бұл маған өте ыңғайлы емес сияқты көрінді. Қала серуендеуге бейімделмеген, ал қоғамдық көліктер іс жүзінде жоқ.

Анланта. Фото: инстаграмдағы аленаривелот

Америкалықтар өте тату болды. Бірақ мені штаттардағы әуежайлар қатты ашуланды. Менің ойымша, олар бәрінен өзгеше болғысы келетіні соншалық, олар тек өздері түсінетін өз жүйелерін ойлап тапты. Мысалы, рейстер әуежайдағы есеп тақтасында алфавиттік емес, алфавиттік түрде жазылған және сіз 20 түрлі рейстер ұшатын Нью-Йоркті тапқан кезде, сіз есеңгіреп қалуға болады. Адамдар ұшаққа бір сағаттан астам уақыт отырады, өйткені барлығы топтарға бөлінген, ал егер сіз кейінірек оралсаңыз, қолдарыңызға жүк салуға еш жер жоқ.

Ал олардың чектері ... Мен пәтерге, жиһазға, Интернетке қалдырған барлық кепілдіктерім олар маған қағаз түрінде чектер түрінде пошта арқылы қайтарғысы келді. Біз пәтермен келісе алдық, содан кейін басшылық өзгерген кезде ғана жақсы болды. Алдыңғы қызметкер бұл мүмкін емес деп мәлімдеді. Менің дәлелім - норвегиялықтар өз өмірлеріндегі тексерулерді көрмеді және оны мен үшін ешқашан төлемеді, олар маған қарамады. Интернет-провайдер менімен шығарылған картаға ақшаны қайтара алмады. Олар шетелге чек жібермейді, сондықтан мен шамамен 100 доллар садақа беруге мәжбүр болдым.

Америка - сіз бәріне ақы төлеуіңіз керек ел. Осыдан кейін біз Норвегия жалпы алғанда арзан ел екенін түсіндік.

Жол бойындағы мотельдің орташа бағасы 100 доллардан басталады, ал арзан чиптері бар сэндвич 25 доллар тұрады. Сонымен қатар, кеңестердің кем дегенде 20 пайызы туралы ұмытпаңыз, аз - құрметсіздік.

Фото: инстаграмдағы аленаривелот

Біз көп саяхат жасай алдық. Сан-Франциско мен Бостон қалалардың бәріне өте ұнады, бірақ олар мүлдем басқа. Біріншісі көптеген саябақтар болды және тыныштық сезінді. Дауыл кезінде біз Бостонға жеттік, бірақ орталықта жүре алдық. Қала тарихта жай орналасқан, ал сәулеті кішкентай ағылшын ауылдарына ұқсады.

# ***

Маған академияда жұмыс жасау ұнайды: мен күн сайын жаңа нәрсе үйреніп, көп саяхаттаймын. Мысалы, екі жыл бұрын менің күйеуім Австралияда және Жаңа Зеландияда конференция өткізіп, біз өз қаражатымызбен бірге саяхаттауға мүмкіндік алдық. Әйтпесе, бұл өте қымбатқа түседі.

Ресейге ораламыз ба? Мұндай жағдай туындамайды деп сенемін. Бұл ең соңғы нұсқа, керісінше біз одан әрі Еуропаға жол тартамыз. Норвегиялық өмір сүру деңгейінен кейін маған орыс жағдайында жұмыс істеу өте қиын болады, ал академиялық жүйе мүлде басқа.

Форум күнін де оқыңыз:

Біздің жер аударылғанымыз: москвалық Зимбабвеге көшіп келіп, пілдерге қамқор болды

Нью-Йоркте қазақстандық гей қалай тұрады

Қуғын-сүргіндегі біздер: белорустар Жапонияда қалай тұрады

Белоруссия АҚШ-та қоқыс жинағыштан жүк машинасына дейін қалай өтті

Біздің жер аударылғанымыз: Израильде бизнес ашуға болады

Разное Америка Құрама Штаттары Норвегия Ресей Біздің халық
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1082 сұраныс 1,209 секундта.