Америкалық сотта борщтың украин тағамы екенін дәлелдеді: ол не үшін қажет болды?

Нью-Йорк тұрғыны сот арқылы борщтың орыс тағамы емес, украиндық тағам екенін дәлелдеді. Дүкен иелері дисплей терезесінен жалған ақпаратты алып тастауға мәжбүр болды.

Сурет: Депозитфоталар

Нью-Йорктік 37 жастағы Киллиан Деро Хоффман АҚШ-тағы ресейлікке тиесілі супермаркеттен: «Борщ - орыс тағамы» деген жазуды көрген эксклюзивті материалда. Экспресс. Бұл жазба Украинаның жанкүйері болған адамды қатты ашуландырып, дүкенді сотқа берді. Және жеңді!

Киллиан украин тілінде көптеген украиндықтардың мұрнын уқалай алатындай сөйлейді. Ол бельгиялық текті американдық. Бағдарламашы, заңгер көмекшісі болып жұмыс істейді және виртуалды ұялы байланыс провайдеріне ие.

«Менің үлкен әжем украин болған, ал менің арғы атам неміс болған», - деді американдық экспресс-ке. «Ол СС солдаты ретінде қызмет етті, бірақ кейін фашистер мен большевиктерді жек көргендіктен украин көтерілісшілеріне өтіп кетті. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде атам әйелі мен қызы Алевтинаның өмірін сақтап қалу үшін оларды Украинаға, Харьков облысына, Судиха деген шағын ауылға жібереді.

Тақырып бойынша: Біздің борщ: Ресей СІМ украин тағамын РФ әскери насихаттау үшін қалай қолданды

Үлкен атам украиндық әскерилерді тек немістер білетін жолдың қоршауынан шығарды. Кейін ол осы үшін атылды. Отбасымның жадында украин тілін үйренуді ұйғардым.

Әлемдегі ең жақсы кітап сақтау орындарының бірі ретінде танымал Нью-Йорк қоғамдық кітапханасына келіп, арнайы әдебиеттерді, украин тіліндегі сөздіктерді алып, аздап оқыдым. Мен игерген алғашқы сөз тіркестері: «Широ дякую!» болды. («Сізге көп рахмет!» / «Шын жүректен алғыс айтамын!») және «Сізден Украинаға тілектеспіз!» («Украинаға қош келдіңіз!»). Жіктік және мүшелік тіркестерді табу қиын болды. Бірақ жағдайлар оңай. Мен Киевте тұратын жақын досыммен тіл үйренудемін. Ол маған украин сөздерін дұрыс айтуға көмектеседі, грамматика мен диалектілерді үйретеді.

Жалпы, мен украин тілін бір жылдай меңгеріп алдым. Қазір мен ана тілінде сөйлесемін. Мен Украина тарихы туралы кітаптарды оқығанды ​​ұнатамын. Жақында маған Иван Котляревскийдің «Энеидасына» кеңес берді, мен оны оқуды жоспарлап отырмын.

Борщ тарихы

Супермаркетте борщ орыс тағамы деген белгіні көрдім. Мен қатты ашуландым! Сондықтан ол тұтынушыларды қасақана адастырғаны үшін сотқа жүгінген. Мен борщтың украиндық тағам екенін көрсететін халықаралық ISBN агенттігі растаған ақпаратты пайдаландым.

Тақырып бойынша: ЦРУ қырғи қабақ соғыстың құпиясын ашты: борщқа арналған рецепт болды

Бұл агенттік бүкіл әлемде жоғары құрметке ие, сондықтан судьяның күмәндануына негіз болған жоқ. Нәтижесінде жақында ғана сот менің пайдама шешім шығарды. Борщ - украин тағамы! Ал дүкен иелері терезеден жалған ақпаратты алып тастауға мәжбүр болды.

Мен Украинаға қайта баруды армандаймын. 2010 жылы әр облыста болдым, жақсы тәжірибе болды. Мен оны қайталаймын деп үміттенемін!»

Форум күнін де оқыңыз:

Біздің борщ: Ресей СІМ украин тағамын РФ әскери насихаттау үшін қалай қолданды

«Балалық шақтан бастап украин мәдениетіне енген кез»: алғашқы иммигранттардың ұрпағы АҚШ-тың шет аймақтарының тұрғындарына борщ пен қырыққабат орамдарын қалай тамақтандырады?

Трамп Украинадан келген тауарларға бажсыз режимді қайтарды

Тазалаушыдан бастап мұғалімге дейін: украин өзінің американдық арманын қалай жүзеге асырды

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз.