Профессиональные секреты: бортпроводники рассказали, почему они никогда не болеют

Самолет, как правило, кишит микробами. Большинство из них не несут огромной опасности для человека, но все равно нужно обязательно дважды подумать, прежде чем касаться чего-то в самолете. Стюардессы не имеют большого выбора в этом вопросе и постоянно подвергаются воздействию бактерий.…

Как быстрее попасть на прием к врачу в США

Долгое ожидание приема у врача — тенденция современного мира, которая ухудшается с каждым днем. Почему неделями невозможно попасть к доктору, и что делать, рассказывает WashingtonPost. По данным опроса в 15 мегаполисах, проведенного в 2022 году фирмой по подбору врачей Merritt…

Полезные (ну почти) сладости: какие конфеты на Хэллоуин принесут меньше вреда

На дворе октябрь, а это значит, что пора продумать костюмы и отправиться в магазин за конфетами для любителей сладостей. Это сезон жутких украшений и глупых шуток, но некоторым родителям может показаться, что Хэллоуин омрачен борьбой с излишним количеством вредного сахара,…

8 русских слов и выражений, которые звучат для американцев как ругательства

Почему иностранцы могут испугаться Деда Мороза, а произнесенное вслух слово «фарт» для англоязычного человека означает вовсе не «везение». 1. Дед Мороз На что похоже: dead morose. Традиции, которые знакомы нам с детства, могут вызывать оторопь у иностранцев, пишет Лайфхакер. Например,…

Как забронировать самые дешевые авиабилеты на День благодарения и на Рождество

Путешественники могут забронировать самые дешевые авиабилеты за 35 дней до Дня благодарения и за 51 — до Рождества. Как это сделать, объясняет издание Travel & Leisure. Сейчас самое выгодное время, чтобы заранее зафиксировать стоимость авиабилетов и забронировать поездки на предстоящий…

Почему до сих пор не объявили лотерею грин-карт: ответ Госдепартамента

Лотерея грин-карт США (Diversity Visa Lottery, DV), регистрация на которую обычно открывается в первую неделю октября, отложена для программы 2027 года. Почему так произошло и когда планируется активировать эту лотерею, объясняет издание NepYork. Государственный департамент США пока не объявил официальные…

Нос и клюв, ногти и когти: как не перепутать части тела людей и животных на английском

В английском иногда встречаются слова, которые звучат почти одинаково, но имеют совершенно разные значения — от забавных до абсолютно неожиданных. В одном из популярных видео на Facebook (от Viveks Lingualab) рассказывается о таких парах. Это отличный способ расширить словарный запас,…

Хэллоуин-2025: как креативно украсить дом

До Хэллоуина осталось всего 4 недели, самое время готовиться, украшать дом и двор, пишет EEHealth. Поэтому давайте приступать к этим приятным заботам! Как вырезать фонарь из тыквы Для того, чтобы вырезать из тыквы традиционный символ Хэллоуина — фонарь Джека, вам…

Как наука и богачи ищут способы излечить старение и избежать смерти

В начале сентября 2025 года случайно включенный микрофон записал беседу лидеров России и Китая, Владимира Путина и Си Цзиньпина, о долголетии. Но не только диктаторы хотят жить вечно. Представители движения имморталистов больше не считают смерть неизбежностью, пишет «Хабр». «С развитием…

Silicon, heroine, preservative: 20 английских слов, которые легко перевести неправильно

Silicon, canal, heroine, preservative, list и другие слова, которые означают совсем не то, что можно подумать. В английском и русском языках очень много похожих слов, которые переводятся одинаково, напоминает Лайфхакер. Вы вряд ли ошибётесь в переводе слов text, information, secret…

80 - 90  из 6520