Как сделать лучший подарок к Новому году себе и близким
Многие люди обещают себе с Нового года начать жить по-другому: больше зарабатывать, разобраться в личных вопросах, заниматься спортом, изучать языки, и еще много всего, что откладывалось до лучших времен. Начало 2018 для многих русскоязычных жителей США и правда может стать…
Какую погоду ожидать на выходных и в День Благодарения
Дождь и снег будет сопровождать американцев, которые отправятся в путешествие на День благодарения, начиная с этих выходных, а также продолжится на следующей неделе, пишет Daily Mail. В зависимости от штата, погода на праздник может как радовать, так и шокировать. Например,…
В США две группы полицейских под прикрытием напали друг на друга
Сотрудники полиции Детройта, находясь под прикрытием в районе восточной стороны города, начали перестрелку друг с другом. Сотрудники думали, что преследуют торговцев наркотиками: в результате ранения средней тяжести получили два полицейских, пишет New York Daily News. Обе группы 12-го отела полиции…
Русские в Америке разделились из-за Трампа и боятся Холодной войны
Перевод статьи Колби Итковица для Washington Post. Анастасия Куртеева волнуется, что может начаться новая Холодная война. Ей страшно. Страшно, что возрастающее напряжение между США и Россией затруднит свободное передвижение между двумя странами и что ее родителям будет сложнее приезжать из…
Демократы в Конгрессе объявили о начале процедуры импичмента Трампа
Представители Демократической партии в Конгрессе США 15 ноября объявили о начале процедуры импичмента президента Дональда Трампа. Демократы обвиняют главу государства в нарушении Конституции страны, сообщает “Голос Америки”. Инициаторы импичмента организовали специальную пресс-конференцию, на которой пояснили, что выступить с этой инициативой…
Подробности массового убийства в Калифорнии: первой жертвой была жена преступника
Кевин Дженсон Нил, устроивший 13 ноября стрельбу в округа Техама в Калифорнии, до этого убил свою жену. Полиция обнаружила тело женщины под полом в доме пары, сообщает NBC. Следователи полагают, что убийство супруги стало началом массового расстрела, который унес жизни…
«Типичный серийный убийца» сбежал из психиатрической клиники в США
Опасный пациент 12 ноября сбежал из психиатрической клиники на Гавайях, откуда смог улететь на Мауи, а потом в Сан-Хосе, Калифорния. При его помещении в клинику специалисты охарактеризовали Рэндалла Сайто как “типичного серийного убийцу”, сообщает NBC. В 1979 году мужчина был…
Интересные вакансии недели, где нужен русский
В нашей еженедельной статье мы собрали самые свежие и актуальные вакансии, где вам пригодится знание русского языка. Все очень просто: если вы заинтересовались вакансией, просто перейдите по ссылке, чтобы отправить резюме с сопроводительным письмом, или позвоните напрямую — и без…
Госдепартамент прекратил прием новых заявок беженцев
Государственный департамент прекратил прием новых заявок по программе беженцев из Центральной Америки (CAM). USCIS прекратит собеседование по программе CAM 31 января 2018 года. После этой даты лица, которые не прошли собеседование, получат уведомление с дальнейшими инструкциями. Решение о прекращении программы…
Минюст США может начать расследование деятельности Хиллари Клинтон
Министерство юстиции США рассматривает возможность открыть расследование обстоятельств продажи компании «Уран Один» российской госкорпорации «Росатом» в 2010 году. Об этом заявил генеральный прокурор США Джефф Сешнс на слушаниях в Конгрессе. Как пишет «Радио Свобода«, расследовать детали сделки ранее призывали конгрессмены-республиканцы…