Одатҳои Украина, ки ба дӯстӣ ва мансаб дар ИМА зиён мерасонанд

Аксҳо: Depositphotos

Одатан, украинҳое, ки ба Иёлоти Муттаҳида муҳоҷират мекунанд, мутобиқ шудан душвор нестанд. Коргар ва мушоҳидакор мо ҳам кор ва ҳам дӯстон меёбем. Мо тавонистем дар ҷамоаҳои калон ва фаъол созмон диҳем.

Аммо аксар вақт «тараконҳои равонӣ», ки бо мо меоранд, - одатҳои кор ва муошират, ки дар Украина муқаррарӣ ба назар мерасанд, дастовардҳои моро аз байн мебаранд ва дурнамои моро маҳдуд мекунанд.

Хусусиятҳое, ки минбаъд баррасӣ хоҳанд шуд, на одатҳое мебошанд, ки аз замонҳои қадим ба украинҳо хосанд, балки мероси замони шӯравӣ мебошанд. Онҳо танҳо украинӣ нестанд: на камтар ва аксаран ҳатто бештар аз рӯи мушоҳидаҳои ман, онҳо ба русҳо ва сокинони дигар кишварҳои пасошӯравӣ ва кишварҳои Аврупои Шарқӣ хосанд. Аммо барои роҳат, ман дар бораи украинҳо сӯҳбат мекунам.

Инчунин қайд мекунам, ки на ҳама одатҳо манфӣ мебошанд. Баъзеҳо, ба фикри ман, хуб мебуд, ки амрикоиҳоро бо вояи хурд эм кунанд. Ва, албатта, на ҳамаи онҳо ба ҳар як инсон якхела хос мебошанд. Тавре ки тафсиргарон мегӯянд, ки дар Facebook, "Ҳама чиз барои ҳама фарқ мекунад."

Ҳар чизе ки дар зер тавсиф мешавад хулосаҳои шахсии ман бар таҷрибаи шахсии 12 соли таҳсил дар ИМА ва таҷрибаи дӯстон ва шиносон асос ёфтааст. Вақте ки ман "амрикоиҳо" ё "дар ИМА" мегӯем, ман маҷрои маъмулиро дар назар дорам. Ман гумон мекунам, ки дар ҷамоаҳои Амиш, дар гурӯҳҳои аз Сальвадор ва ҳатто дар Брайтон Бич интизориҳо каме фарқ мекунанд. Лутфан opus ман ва дарк.

Қобилияти ба нақша гирифтан ва ба нақшаҳо мондан

Дар Иёлоти Муттаҳида, шумо бояд роҳбари калон набошед, то тақвими мулоқотҳо ва чорабиниҳо дошта бошед. То ба ҷадвали дақиқии баъзе кӯдаки 9-сола, ки бо мактаб ва варзиш банд мебошанд, аз ҳад зиёд аст, аммо далели он, ки калонсолон пас аз даъват ба мулоқот даъват кунанд, тақвимҳои худро гиранд ва вақти ба ҳама мувофиқро ҷустуҷӯ кунанд, ман инро як падидаи аҷиб меҳисобам.

Гарчанде ки баъзе “тараккиёни ақлӣ” то ҳол дар мағзи ман зиндагӣ ва афзуншавӣ доранд, пас ман бояд дар Амрико таваллуд шудаам. Рӯзи мактаб қариб дарҳол пас аз хатми мактаб ба дафтар табдил ёфт, ки ин ба ман дар беморхона таҳсил кардан ва дар рӯзнома кор кардан ба ман кӯмак кард. Дуруст аст, ки он қисман ба ҳаёти ошиқона халал расонд: ҳангоми дархост кардани сана беш аз як мухлис нопадид шуд, ман ба дафтарча нигаристам ва ҷавоб додам: "Хуб, сешанбе баъд аз ҳафт ё панҷшанбе, 8 апрел субҳи имрӯз."

Ман ҳамаи онҳое, ки ба Иёлоти Муттаҳида сафар мекунанд, огоҳ мекунам, ки вожаи "занг" ба забони англисӣ шабеҳ нест. Ин чӣ маъно дорад? Ту ба ман, ман ба ту, ё касе коре намекунад? Ва агар дар муносибатҳои шахсӣ ин ҳоло ҳам ҳамчун як шакли нармафзор рад карда шавад, пас ин дар муносибатҳои корӣ чӣ маъно дорад? Ва аз ҳама муҳим, онҳо занг мезананд ва мепурсанд: "Ҳоло чӣ кор карда истодаӣ?"

Гузашта аз ин, дар ИМА нақшаи муқаррарӣ барои як моҳ, ду ва ё ҳатто шаш моҳ муқаррарӣ аст. Тӯй одатан барои як сол ба нақша гирифта шудааст.

Дар ёд дорам, ки чӣ тавр дар соли 2007 дар Украина аз ман хоҳиш карда шуд, ки мулоҳизоти расмии Дания бо Украинаро як моҳ ташкил кунам. Ин дар дафтари мо шӯхӣ кард: кадоме аз мансабдорони мо медонад, ки ӯ дар ояндаи дур чӣ кор хоҳад кард? Ҳоло ман ҳатто ҳайронам, ки онҳо ин қадар дер карданд.

Азбаски одамон дар бораи банақшагирӣ ҷиддӣ ҳастанд, онҳо ин нақшаҳоро риоя мекунанд, агар ягон сабабҳои хеле муҳим вуҷуд надошта бошанд. Дар тӯли ду соли охир дар Украина, масъулиятҳои ман мулоқотҳо бо вакилон ва дигар шахсони мансабдорро дар бар гирифтанд. Ҷаласаҳо асосан рӯзона ва берунӣ ба нақша гирифта мешуданд ва аксар вақт дар ҳамон лаҳзаи охирин бо ҳамон осон анҷом дода мешуданд. Чунин ба назар мерасид, ки ин одамон вақти худро ҳамчун маҳсулоте, ки дар як озмуни доимӣ иштирок мекунад, қабул карданд - кӣ дархостро беҳтар пешниҳод мекунад? Баъдтар, ман ба рафтор шурӯъ кардам Airlines Амрико — дар бораи гуфтушуниде, ки аз чихати чисмонй аз ухдаи худ гирифта метавонистам, розй шуд.

Шаффофияти аз ҳад зиёд, танқид ва набудани лаззат

Ҳар касе, ки ҳамеша овози “рӯҳ” –ро ба ҷо меовард Facebook, Барои гирифтани шарҳҳои "Аввал ба ҷойгиркунии вергулҳо биомӯзед", ман бо ин хусусияти маънавии мардуми украин шиносам. Ман ба шумо сирри калон мегӯям: ҳатман барои ислоҳ кардани хатоҳо ва камбудиҳои пайдошуда ҳатмӣ нест.

Ва ман худам дар ин бора сахт кор мекунам. Ба наздикӣ як рӯзноманигори амрикоӣ маро ба хона бурд ва дар бораи кораш дар хориҷа нақл кард. «Тошкент — қизиқарли шаҳар. Аммо дар он ҷо қариб танҳо русҳо зиндагӣ мекунанд, узбакҳо асосан дар деҳот ва шаҳрҳои хурд зиндагӣ мекунанд». "Ин дуруст нест," ман бар хилофи хоҳиши худ бедор шудам. "Ман фикр мекунам, ки дар он ҷо беш аз 20% русҳо ҳастанд." Пас аз он ман смартфонамро бароварда, маълумот пайдо кардам, ки суханони худро тасдиқ кунад. "Хуб, чаро ман ин корро кардам? — худамро сарзаниш кардам ман аз мошин фаромада. "Ҳеҷ як узбак инро қадр намекунад ва шояд муносибатам бо ӯ бад шавад."

Дӯсти ман, ки бо амрикоӣ хонадор аст, мегӯяд, ки чӣ гуна ба сафар хоҳад омад, вайро ҳушдор медиҳад: "Эй маҳбубон, онҳо таъмири нав доранд ва шумо ҳама чизро писанд кардед".

"Танқид беэҳтиромӣ ба завқ ва доварии шахси дигар аст", як дӯсти амрикоиро дар соли аввали зиндагӣ дар Иёлоти Муттаҳида ба ман таълим дод. Мо ба мағоза рафтем, ӯ либосро санҷида, фикри маро пурсид.

"Мариэл, онро дар ҳеҷ сурат нахаред. "Аз коғаз сохта шудааст," ман ростқавлона ҷавоб додам.

"Аз тарафи дигар, - идома дод Мариэл дар бораи фарқиятҳои фарҳангии мо, - агар шумо гӯед, ки чизе ба ман мувофиқ аст, ман бешубҳа медонам, ки ин чунин аст."

Марк Мэнсон, муаллифи бестселлери «Санъати нозуки хавотир нашав» ба чунин хулоса омад. Вай дар хайрат монд, ки духтаре, ки дар Санкт-Петербург вохурда буд, дар кучо хато будани уро возеҳ гуфт ва ба хулосае омад, ки бояд ҳамин тавр зиндагӣ кунад. Ман фикр мекунам, ки ӯ дар ин ҷо ҳам хато мекунад: ростқавлии пасошӯравӣ на аз қобилияти дуруғ гуфтан, балки аз набудани одати хавотирӣ дар бораи он ки суханони шумо аз ҷониби шахси дигар чӣ гуна қабул карда мешаванд, бармеояд. «Онхо ба хафашудагон об мекашонанд», — аз амалияи афсонавии додани об дар мактаби мо иқтибос овардаанд.

Ҳадди аққал дар ҳама ҳолатҳои дар боло овардашуда, як идеяи хуб, гарчанде ки дар пешаш омадааст, аммо бе хашм. Ва мо ҳатто бо рӯзноманигор розӣ шудем, ки ҳарду дуруст буданд: ӯ 25 сол пеш дар Тошканд буд, вақте таркиби қавмии шаҳр гуногун буд.

Дар айни замон, мутаассифона, одамони зиёде аз кишварҳои собиқ Иттиҳоди Шӯравӣ ба ҳама гуна фикрҳое, ки бо фикри худ мувофиқат намекунанд, муносибати шадид доранд. Ин хусусан дар шабакаҳои иҷтимоӣ намоён аст. Ва агар мо дар бораи таҷовузи Русия дар хориҷа сухан ронем, инро фаҳмидан мумкин аст. Аммо чӣ гуна метавон ҷараёни таҳқирро дар вақти муҳокима дар ин мавзӯъ баён кард ва дар куҷо хӯроки болаззатро дар ИМА хӯрдан мумкин аст?

Рад кардани "шикоятҳои бефоида"

Табиист, ки мо шикояти дигаронро рад кунем, агар онҳо ба қадри кофӣ вазнин набошанд, то ки ҳамдардии моро эҳсос кунанд.

«Ман чизе ёфтам, ки шикоят кунам. Модарони бузурги мо дар сахро таваллуд кардаанд/бобохо замин шудгор мекарданд/фарзандони мо дар дехаи хамсоя пиёда ба мактаб мерафтанд...» — аз хамин силсила. Дар ИМА, одамони насли калонсол ин корро мекунанд, аммо украинҳо, аз рӯи таҷрибаи ман, дар ҳама синну сол метавонанд аз чунин ҷавоб ҳайрон шаванд.

Ва бадтараш, вақте ки таҷрибаи манфии дигарон худро муаррифӣ кунад ва камбудиҳои ҳамсӯҳбатро ҷустуҷӯ кунад. "Ба шумо хӯрок дар тарабхона маъқул набуд?" Ман хубам Ин танҳо он чизест, ки меъдаатон заиф аст ». "Оё ман дар давоми ду соат ба метро омадам?" Аммо дар чунин деҳа зиндагӣ накунед. Ман дар 10 дақиқа ба даст овардам. " (Охирин сӯҳбати воқеӣ аст, ки дар он ман борҳо ширкат кардаам.)

Боре, вақте ки ман дар Украина зиндагӣ мекардам, аз ман хоҳиш карданд, ки бо чор шахси ихтиёрӣ “Корпуси сулҳ ” - ба онҳо шаҳрро нишон диҳед, ба онҳо дар харидани шампунҳо, дандонҳои дандон ва ғайра кӯмак кунед. Мо ба хӯрокхӯрӣ рафта, ба яке аз бачаҳо бо лимӯ чой овардем, аммо ӯ бе лимӯ мехост. Пешхизмат шитоб намекард, ки хатогиро ислоҳ кунад ва Брайан дар ҳолати шоккории фарҳангӣ қарор дошт. Бо баъзе сабабҳо, ман ба институт муроҷиат кардам:

—Оё шумо ба лимон аллергия доред? — пурсидам ман Брайан.

- Не.

- Хуб, бинӯшед.

Чунин як зани стереотипии украинӣ, ки ба шикоятҳои "хандовар" -и дигарон чашм мепӯшад, аз тарафи комедия Мария Шехата дар New YorkTimes. “Ба ман рӯйхати терапевтҳоро доданд ва танҳо як, як зани украинӣ дастрас буд. Гарчанде ки ман ӯро дӯст медоштам, аммо вай ба ман бисёр ҳамдардӣ намекунад. Вақте ман ба ӯ гуфтам, ки дар хонаи ман оби гарм намерасад, вай гуфт: "Ин он чизе ки шумо амрикоиҳо аз он шикоят мекунед, то ҳадде ғайриимкон аст." Ва вақте ки ман ба ӯ гуфтам, ки ман дар масъалаи муқаррар кардани сарҳадоти муайян бо одамони дигар мушкилӣ дорам, вай ҷавоб дод: "Ва дар Русия низ ҳамин мушкилот."

Ва ин шамшери дудама аст. Хоҳари ман, духтури дандонпизишк, ки низ дар ИМА зиндагӣ мекунад, мегӯяд, ки кори мушкилтаринаш дар мубориза бо волидони фарзандон аст, ки дар посух ба ҳар гуна намоиши нохуши аз насли худ ба ҷои гуфтани "казок сабр кунед, шумо атаман мешавед". ба ҳамдардӣ ва пушаймонӣ сар кунед, ва онҳо боиси эътирози воқеӣ мешаванд.

Аз ин рӯ, ман модари ислоҳнашаванда ҳастам ва шавҳари ман собиқ низомӣ аст, дар кишвари мо як казак воқеӣ меафзояд. Агар лозим шавад, вай 7 километр роҳро тай карда, соати 4 саҳар (бо ҳавопаймо) бедор мешавад. Агар вай гурусна ва ташнагӣ бошад, ба мо дар бораи ин ниёз хабар медиҳад ва сабрро барои қонеъ гардонидани он интизор аст, вай ҳеҷ гоҳ чизе шиканад ё шикоят намекунад. Ин дуруст аст, аммо шумо мебинед, ки ман ба хатогиҳои дигарон худро исбот мекардам - ​​ин ҳоҷат нест.

На танҳо мушкилот, балки таҷрибаи шахсии шумо ("ба назар чунин менамуд") ва дастовардҳо ("шумо бахти шумо кардед") баъзан фарсуда мешаванд, ки ин тамоман зишт аст.

Маслиҳатҳои номатлуб

Украинҳо баъзан маслиҳатҳо медиҳанд, ки ҳеҷ кас намехоҳад. Ман аз ҳама шиноси ман, ки маро дар метро дидор кард ва бодиққат ба пешони ман, сипас (хеле пеш аз ин) бо чароғак нигарист, пурсидам: "Оё шумо кӯшиши безарариро бо машрубот тоза кардед?"

Дар Иёлоти Муттаҳида (ва ман бори дигар дар бораи ҷараёни асосӣ сухан меронам), маслиҳати номатлуб ҳамчун намоиши бартарии худ ва дахолат ба фазои шахсии шахси дигар қабул карда мешавад. Ҳатто дар форумҳои онлайн, ки занҳо ба модарони дигар саволҳо медиҳанд, то таҷрибаи худро бо онҳо мубодила кунанд, занони амрикоӣ эҳтиёткоранд. «Албатта, ин кори ман нест ва хар кас шароити худро дорад, аммо дар ин чо мо хамин тавр дорем...» онхо аз тавсияи тарбияи кудак пеш гузаштаанд.

Ва ман умедворам, ки навиштани он, ки наметавонад интихоби зиндагии як шахсро ягона роҳи дуруст интихоб кунад (кай ва ба кӣ оиладор шудан, чӣ қадар фарзанд гирифтан, дар куҷо зиндагӣ кардан ва чӣ хӯрокхӯрӣ) дигар лозим нест. Ин фаҳмо аст, дуруст?

Аммо дар ин ҷо набояд бо тавсияҳо ошуфта шавед - агар шумо ба амрикоиҳо гӯед, ки ба ҷое меравед, вай аллакай дар он ҷо буд, пас шумо хавфи ба рӯйхати пурраи пешниҳодҳо рафтанро пешкаш мекунед, ба куҷо рафтанатон, кадом тарабхона дорад ва чӣ кор кардан лозим аст.

Шикоят ва шикоятҳо

Харчанд баъзан ба дигарон хамдардй баён кардан душвор аст — «Об хомуш шуд? Шумо дар Троещина зиндагӣ намекардед!» - бисёре аз мо мушкилотеро намебинем, ки тамоми ҷузъиёти ғамангези ҳаёти мо ба як нафари дигар рехта шавад.

Як дӯсти амрикоии ман дар бораи устоди йогааш, муҳоҷир аз Украина маслиҳат пурсид. Вай ӯро ба қаҳва даъват кард, ки пас аз 30 дақиқа ӯ ба ӯ тамоми тарҷумаи ҳоли худро нақл кард, ки дар он ягон нури хушбахтӣ ё шодӣ набуд. Як дӯсти ҳуқуқшиноси давлатӣ ду версия дошт: ё танҳо буд ва касе барои сӯҳбат кардан надошт, ё дар ҷустуҷӯи кӯмаки ҳуқуқӣ буд. "Ин аст, ки вай муошират мекунад" ман ба вазъият баҳо додам. Маълум шуд, ки ин зан муяссар шуд, ки бе дархости кумаки мушаххас саргузашти худро ба ҳамаи меҳмонони синф нақл кунад.

Дар баробари ин, равоншиносони амрикоӣ ба одамон маслиҳат медиҳанд, ки аз мубодилаи мушкилиҳои худ бо наздикон натарсанд - ҳамдардии дигарон барои нигоҳ доштани солимии равонӣ, ба депрессия наафтидани ва сарфа кардани психоаналитик кӯмак мекунад. Барои худам ба чунин хулоса омадам: худам гиря карда метавонам ва шикояти одамони дигарро бидуни суд, вале дар доираи танги оила гуш мекунам.

Тарбия на танхо аз падару модар ва мактаб иборат аст. Пеш аз ҳама, ин аст он чизе ки мо нисбат ба худамон мекунем. Ва агар худомӯзӣ ва худшиносӣ дар хона метавонад як чизи муфид бошад, пас дар муҳоҷират ин муҳим аст. Баъзан меҳмонон ба ин осон ва зуд бо ворид кардани тағйироти хурд дар рафтори худ ноил мешаванд. Дар ҳолатҳои дигар, ин солҳо ё ҳатто даҳсолаҳоро мегирад.

Сутуни аслӣ дар сайти Хадамоти Украина нашр шудаастОвозаҳои Амрико".

Тарҷумаи матн, ки аз ҷониби нашрия таҳия шудаастВақти нав".

ForumDaily барои мундариҷаи блогҳо масъул нест ва метавонад назари муаллифро мубодила накунад. Агар шумо хоҳед, ки муаллифи сутун бошед, маводҳои худро ба ин фиристед [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст]

Инчунин онро дар рӯзҳои Forum бихонед:

Дар Амрикои муосир рус будан худро чӣ гуна ҳис мекунад?

Дар бораи русҳо дар Амрико

Панҷ чизе, ки амрикоиҳоро дар бораи русҳо ба ҳайрат меорад

Ҳикояҳои одамоне, ки аз чанд муҳоҷират наҷот ёфтанд

Ёддоштҳо аз Майами: Чаро амрикоиҳо ҳамсояро эҳтиром мекунанд

Чӣ гуна Амрико аз баланд шудани сатҳи эътимоди худ фарқ мекунад

Тавре ки русҳо Амрикоро мебинанд: 50 далел дар бораи ИМА

Чаро ман Амрикоро дӯст медорам: Се эътирофи муҳоҷирони мо

Оё шумо мехоҳед хабарҳои муҳимтар ва ҷолибтар дар бораи зиндагӣ дар ИМА ва муҳоҷират ба Амрико? — моро дастгири кунед хайрия! Ба саҳифаи мо низ обуна шавед Facebook. Опсияи "Афзалият дар намоиш" -ро интихоб кунед ва аввал моро хонед. Инчунин ба мо обуна шуданро фаромӯш накунед Канали телеграмма  ва дар Instagram- Дар он ҷо бисёр чизҳои ҷолиб вуҷуд дорад. Ва ба ҳазорон хонандагон ҳамроҳ шавед ForumDaily Ню Йорк — дар он чо шумо дар бораи хаёти метрополия бисьёр маълумотхои шавковар ва мусбат пайдо мекунед.