Роҳбар аз ИМА филме дар бораи саҳми гурезаҳои украинӣ дар рушди Амрико ба навор гирифт

Муҳоҷират дар Иёлоти Муттаҳида як масъалаест, ки афкори ҷомеаро ба ду лагери ба ҳам мухолиф тақсим кардааст. Кӯмак ба амрикоиҳо дар фаҳмидани муҳоҷирон ва қадр кардани нақши онҳо дар рушди кишвар ҳадафи коргардони филми мустанади украинӣ Матей Силетский аст. Вай тасмим гирифт, ки ин корро бо кумаки ёддоштҳои паноҳандагони украинӣ, ки пас аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ дар Амрико паноҳ ёфта буданд, анҷом диҳад. Вай филми мустанади худро "Баба гуфта буд Баба" номид.

Сурат: чаҳорчӯбаи видео Овозаҳои Амрико, боз аз филми "Баба гуфт баба"

Аз хатогиҳои гузашта ёд гиред: коргардони матлуб Матей Силечки мутмаин аст, ки филми ӯ ба амрикоиҳо дар фаҳмидани гурезаҳои муосири Иёлоти Муттаҳида кӯмак хоҳад кард, менависад Овози Амрико.

3,5 сол пеш Матей ҷамъоварии бойгониҳоеро, ки пас аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ба Иёлоти Муттаҳида омада буданд, ҷамъ овард. Бо гузашти вақт, ин лоиҳаи бойгонӣ асоси ҳуҷҷатӣ гашт.

«Дар фильм бисьёр чизхое хастанд, ки шуморо ба андеша водор мекунанд, — мегуяд Матей. — На танхо дар бораи таърихи чанги дуйуми чахон, балки дар бораи вазъияти хозира ва оянда хам. Ин ҳикояҳои оилаҳои мо, ҳаёти мо, ҳозира ва гузаштаи мост. Ин ҳикоя аз суханони шоҳидони айнӣ - на танҳо аз Украина ва Иёлоти Муттаҳида, балки аз тамоми ҷаҳон аст."

Матей Силецкий. Сурат: чаҳорчӯбаи видео Овозаҳои Амрико

Матей умедвор аст, ки ҳикояҳои муҳоҷирон, ҳикояҳои гурезаи иҷбории онҳо аз ватани худ ба ҷомеаи муосир дар фаҳмидани нақши муҳиме, ки гурезагон дар ташаккули арзишҳои амрикоӣ мебозанд, кӯмак мекунад.

«Гурезахо бисьёр чизхо доранд, — мегуяд директор. "Онҳо омодаанд, ки дар ин ҷо хонаи худ созанд." Бисёре аз онҳо як қоидаи тиллоӣ доранд: ба дигарон ҳамон тавр кунед, ки шумо мехоҳед, ки онҳо бо шумо кунанд».

Сурат: чаҳорчӯбаи видео Овозаҳои Амрико, боз аз филми "Баба гуфт баба"

Тридент дар гардани директор як арҷгузорӣ ба решаҳои украинии ӯ аст. Матей ин сегонаро аз папа, ки аз падараш гирифтааст, гирифтааст.

"Ман ҳеҷ гоҳ онро намегирам: он аз тилло зиёдтар аст. Дар он хун, арак ва ашк мавчуд аст, — мегуяд Силецкий.

Сурат: чаҳорчӯбаи видео Овозаҳои Амрико, боз аз филми "Баба гуфт баба"

Матей Силецки ҳангоми таҳсил дар Донишгоҳи Беркли ба мавзӯи муҳоҷирони украинӣ таваҷҷуҳ пайдо кард, ки профессори таърихи Шӯравӣ аз қабули “Таърихи Украина”-и Орест Субтелний ҳамчун манбаи мӯътамади иттилоъ худдорӣ кард. Маҳз ҳамин китоб сарчашмаи асосии фаъолияти Матей дар донишгоҳ буд.

"Субтелный нависандаи машҳуре буд, ки ӯро дар донишгоҳҳои дигар - Йел, Оксфорд, Кембриҷ гӯш мекарданд, аммо профессори ман намехост, ки ӯро ҳамчун манбаи иттилоот эътироф кунад" мегӯяд Матей. - Ин маро ба ҳайрат овард. Маҳз ҳамон вақт ман фаҳмидам, ки бибиам дар кӯдакӣ дар бораи чӣ гап мезад ва воқеан дар замони шӯравӣ бо Украина чӣ рӯй дода буд».

Ба мавзӯи: "Ман ба мардум кор карданро дӯст медорам": ҳикояҳои муваффақияти украинҳо, ки дар Огайо қаҳвахонаҳои худро кушоданд

Сурат: чаҳорчӯбаи видео Овозаҳои Амрико, боз аз филми "Баба гуфт баба"

Дар чанги дуйуми чахон дар байни фашистон ва кушунхои советй мондан чй маъно дошт? Аз хона гурехта, зиндагии пештараи худро тарк кардан чӣ маъно дошт? Чӣ тавр дар замини нав ҳаёти нав бунёд кардан мумкин аст? Дар филм муҳоҷирони украинӣ дар бораи ин ва мушкилоти дигари гурезаҳо сӯҳбат мекунанд.

Сурат: чаҳорчӯбаи видео Овозаҳои Амрико, боз аз филми "Баба гуфт баба"

"Ҳамаи қаҳрамонони филм гурезаанд" мегӯяд Матей. “Онҳо аз паноҳгоҳҳои гурезаҳо, баъзеҳо аз лагерҳои консентратсионӣ гузаштанд. Онҳо дар роҳ ба Иёлоти Муттаҳида тамоми ин тарсу ранҷу азобро аз сар гузаронидаанд."

Ҳама қаҳрамонони навор аз 70 то 90-сола мебошанд. Ҳамаи онҳо ҳамчун фарзандон ба ИМА муҳоҷират карданд.

Ба мавзӯи: Боршоҳи мо: чӣ гуна Вазорати корҳои хориҷии Русия табақи Украинаро барои таблиғи низомии Федератсияи Русия истифода кард

Сурат: чаҳорчӯбаи видео Овозаҳои Амрико, боз аз филми "Баба гуфт баба"

Режиссёр ба фнльми худ, ба фикри у, унвони рамзй дод: «Баба Бэйби Сказала: Бибиям ба биби гуфт». Охир, ахборро махз одамони насли калонсол нигох медоштанд ва мефиристоданд, мегуяд директор.

Сурат: чаҳорчӯбаи видео Овозаҳои Амрико, боз аз филми "Баба гуфт баба"

«Ин як бозии калима аст: зан ба зан гуфт. Гап дар бораи он меравад, ки саргузашти онҳо чӣ гуна паҳн мешавад,” мегӯяд директор. — Бештари вақт интиқолдиҳандагони маълумот пиронсолон буданд. Дар ҷомеаи Украина онҳо ба бобою бибиашон намегӯянд: "Шумо ҳеҷ чизро намедонед". Онҳо аз мо бештар медонистанд."

Сурат: чаҳорчӯбаи видео Овозаҳои Амрико, боз аз филми "Баба гуфт баба"

Ҳоло ҳуҷҷатӣ дар марҳилаи ниҳоии таҳрир қарор дорад. Нашри он моҳи феврали соли оянда ба нақша гирифта шудааст.

Инчунин онро дар рӯзҳои Forum бихонед:

Боршоҳи мо: чӣ гуна Вазорати корҳои хориҷии Русия табақи Украинаро барои таблиғи низомии Федератсияи Русия истифода кард

Зани украинӣ дар математика як кашфи беназире карда, мушкилоти асрҳоро ҳал кард

Грамматикӣ: чӣ гуна украинҳо дар ИМА як миллиард доллар ширкат таъсис доданд

"Ман ба мардум кор карданро дӯст медорам": ҳикояҳои муваффақияти украинҳо, ки дар Огайо қаҳвахонаҳои худро кушоданд

Оё шумо мехоҳед хабарҳои муҳимтар ва ҷолибтар дар бораи зиндагӣ дар ИМА ва муҳоҷират ба Амрико? — моро дастгири кунед хайрия! Ба саҳифаи мо низ обуна шавед Facebook. Опсияи "Афзалият дар намоиш" -ро интихоб кунед ва аввал моро хонед. Инчунин ба мо обуна шуданро фаромӯш накунед Канали телеграмма  ва дар Instagram- Дар он ҷо бисёр чизҳои ҷолиб вуҷуд дорад. Ва ба ҳазорон хонандагон ҳамроҳ шавед ForumDaily Ню Йорк — дар он чо шумо дар бораи хаёти метрополия бисьёр маълумотхои шавковар ва мусбат пайдо мекунед.