Ҳақиқат ва бадеии Чернобил: Барҳамдиҳии Чернобил дар қатори маъмултарин дар таърих - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ҳақиқат ва афсонаи Чернобил: Барҳамдиҳии Чернобил дар қатори машҳуртарин таърих

"Силсилаи машҳуртарин дар ҷаҳон дар ҳама давру замон" як филм дар бораи рӯйдодҳои Украина буд. Махз дар бораи фалокати атомии Чернобил 26 апрели соли 1986 ва дар бораи моххои аввали бархам додани он. Ҳадди ақал ин аст, ки хидмати IMDB сериали хурди "Чернобил"-ро, ки аз ҷониби канали HBO таҳия шудааст, баҳо дод, ки аллакай дар рейтингҳо аз машҳури "Game of Thrones" гузаштааст. То чӣ андоза ин силсила дар бораи он рӯйдодҳои даҳшатовар нақл мекунад? Сухан ба рафъи кор-кунон ва тадкикотчиёни фалокати Чернобыль меравад.

Сурат: чаҳорчӯбаи видео YouTube / HBO

Радиои Озодӣ аз мухаккикони фалокат ва ишти-рокчиёни рафъи садамаи Чернобыль хохиш кард, ки дар бораи «сагаи Чернобыль» фикри худро баён кунанд. Хамаи онхо дар вокеахое иштирок доштанд, ки силсилаи Чернобил ба он асос ёфтааст. Ва - онҳо то замони мо боқӣ мондаанд.

Ҳавлии бароҳат дар Андреевский Спуски Киев, ки дар муқобили кӯҳи ҷангалпӯш ҷойгир аст. Дар нишебие экрани калон гузошта шудааст. Мардум серили «Чернобыль»-ро тамошо мекунанд. Асосан чавонон: инхо рохбаладхо мебошанд, ки ба минтакаи Чернобыль экскурсия мегузаронанд.

Ба мавзӯи: Силсилаи 'Чернобил' маъруфтарин дар таърих гашт ва "Бозии тахтҳо" -ро сарфи назар карда

Якчанд тамошобинон мардони калонсол мебошанд. Инҳо рафъкунандагони садама дар нерӯгоҳи барқи атомии Чернобил мебошанд, воқеан - прототипҳои қаҳрамонони силсилаи Чернобил мебошанд. Намоиши фильмхои пушида, ки барои онхое, ки такдири онхо бо Чернобыль алокаманд аст, ташкил карда шуда буд, чунин менамуд. Ба ӯ даромадан мумкин буд Радиои Озодӣ.

Муаллифи идея, директори илмии ширкати «Чернобил-тур» ва барҳамдиҳандаи садамаи Чернобил Сергей Мирный шарҳ медиҳад: сайёҳоне, ки аз тамоми ҷаҳон ба минтақаи истисно сафар мекунанд, дар бораи он чизе, ки дар силсила дидаанд, саволҳои бештар медиҳанд. . Мепурсанд, ки чӣ ҳақиқат аст ва чӣ афсона аст; ки дар он воқеаҳои муайяни филм дар минтақаи истисно рух додаанд; ки бо кахрамонхои асосй чй шуд, оё онхо дар хакикат зиндагонй кардаанд... Ва дар ин вазъият бехтар аст, ки рохбаладхо фильмро бо иштирокчиёни хакикии вокеахое, ки хануз соли 1986 «хаъчи ядроиро» боздоштанд, мухокима кунанд.

Дар рафти ин мубохиса Радиои Озодӣ он инчунин тавонист ба саволдиҳандагони Чернобил савол диҳад: онҳо силсилаи машҳури ҷаҳонро дар бораи рӯйдодҳое, ки қаҳрамонони онҳо буданд, чӣ гуна фаҳмиданд?

«Тасвир таъсирбахш аст. Фактҳо нодурустанд"

Сергей Парашин, муовини собиқи дабири Шӯрои амнияти миллии Украина ва раиси собиқи минтақаи мамнӯъи Чернобил, дар замони садама котиби кумитаи ҳизбӣ ва муовини директори нерӯгоҳи атомии Чернобил буд. Шаби 26 апрели соли 1986 вай як соат пас аз таркиш дар нерӯгоҳи барқи атомии Чернобил буд. Сахнахои мачлиси машваратии рохбарон дар панохгохи бомбахои станцияи электрии атомии Чернобыль, лахзахои кабули карор дар бораи рафъи фалокат, чустучуи дозиметрхои вазнин вакте ки дар хакикат аз нокомии дозиметрхои оддй — хамаи ин бо иштироки у ба амал омад.

Аммо, дар ин силсила Сергей Парашин на худаш ва на ҳамкорони ӯро эътироф накард, аз ин рӯ сценаристҳо аломатҳои қаҳрамонро иваз карданд, мегӯяд ӯ дар сӯҳбат бо Радиои Озодӣ.

“Дар ин ҷо воқеияти зиёд вуҷуд надорад, аммо рӯҳияи ин филм дар он аст, ки он барои бисёр одамон муфид аст. Аммо, бисёр тафсилот, албатта, мувофиқат намекунанд. Ҳамин тариқ, рӯҳияи фалокат интиқол дода мешавад. Аммо дар ин чо кадрхои рохбарикунандаи станцияи баркии атомиро ба назари нодуруст нишон медиханд (дар асл хама чиз дар он руй дод — ред.). Дар ин чо (дар фильм) соя и Иттифоки Советй. Яъне, ин назари Ғарб ба Иттиҳоди Шӯравӣ аст, бинобар ин, дар ин ҷо афсонаҳои зиёд вуҷуд доранд, хусусан вақте ки сухан дар бораи кадрҳои роҳбарикунанда меравад. Ҳамин тавр, дар ҷамъомадҳо дар бункер ман дар паҳлӯи директор будам ва ман медонам, ки ин воқеа чӣ гуна буд. Аммо дар фильм тамоман дигар хел нишон дода шудааст ва одамон дигар хел рафтор мекарданд, — икрор мешавад яке аз онхое, ки дар соатхои аввали баъди таркиш дар махал ба бархам додани фалокат рохбарй мекард.

"Филм тамоми даҳшатро фаро мегирад"

Алексей Брюс рассоми украинӣ, муҳандиси собиқи блоки чоруми нерӯгоҳи атомии Чернобил ва яке аз рафъи оқибатҳои садама аст.

Вай субҳи 26 апрел, чанд соат пас аз таркиш иваз карда шуд. Ин смена охирин буд, ки дар панели идоракунии реактори чорум кор мекард.

"Он чизе, ки ба ман бештар маъқул буд, агар дар бораи тафсилот сухан гӯем, тамоми эпизоди аввал буд: шиддатнок ва даҳшатовар. Ин дар соатҳои аввали баъди таркиш дар нерӯгоҳи барқи атомӣ кор аст. Умуман, ин ҳама дуруст аст. Ин силсила даҳшатеро, ки дар он ҷо ҳукмрон буд, интиқол медиҳад. Ин дар бораи микьёси чорабинй меравад, ин хеле мухим аст. Умуман, миқёси филм, чун барои ман, натиҷаи асосии муваффақ аст," мегӯяд Брюс дар мусоҳиба.

"Дуюм, ин эҳсосот аст. Интиқоли эҳсосии ин падида, ки Чернобил номида мешавад. Тафсилот ба ман маъқул набуд, ки хато ва ё дидаю дониста таҳриф карда шудаанд... Характерҳои таҳрифшудаи чунин қаҳрамонони асосии достони Чернобыль, монанди режиссёр Виктор Брюханов, саринженер Николай Фомин, муовини ӯ Анатолий Дятлов. Характерхои онхо тамоман дуруганд: онхо дуздоне набуданд, ки ба сифати онхо тасвир карда мешуданд, кайд мекунад ликвидатор. “Аммо дар маҷмӯъ таассуроти ман аз филм мусбат аст. Азбаски табиати глобалии ин падида интиқол дода мешавад, тамоми шиддати эҳсосӣ дар атрофи Чернобил. Албатта, ин филми мустанад нест. Аммо, барои ман, он ҳам бадеӣ нест. Ин як мисоли аҷиби мавзӯи Чернобил аст. Бо зарбаҳои пурқувват сохта шудааст, аммо бо қурбонии ростқавлӣ ».

Ба мавзӯи: Кӯчаҳо ва калидҳои такрорӣ баста шуданд: чӣ гуна дар Украина серияҳои "Чернобил" сабт карда шуд

Лаҳзае дар филм мавҷуд аст, ки Анатолий Дятлов, муовини сармуҳандиси НБО Чернобил фармони навбатии кормандони нерӯгоҳи 4-ро даъват мекунад. Яке аз онҳое, ки аз паси ӯ рафтанд, Алексей Бреус буд. Аммо азбаски ҳамкасбони дигар ба истгоҳ наздиктар буданд, пас аз таркиш ба кор даромадаанд. Ва ба Брюс супориш дода шуд, ки субҳи барвақт берун равад.

“Намедонам, хушбахтона ё не, яке аз онҳое, ки шабона мошин ронда, одамон ҷамъ мекарданд, як ҳамкори дигари маро, ки наздиктар зиндагӣ мекард, ба ёд овард ва ӯро бурданд. Шояд, агар маро шабона мебурданд, ман ҳоло дар ин ҷо бо ту истода, ин ҳамаро намегуфтам. Сменаи пагохй маънои ками радиация, кам кор карданро дорад, — ба хотир меорад оператори блоки энергетикй.

Соли гузашта Радиои Озодӣ як катор бинохои блоки чоруми энергетикиро тамошо карданд. Дараҷаи радиоактивӣ дар онҳо коҳиш ёфтааст ва имкон медиҳад, ки дар онҳо чанд дақиқа (дар баъзе ҷойҳо то як дақиқа) бе хатар ба ҳаёт ва саломатӣ бимонед.

"Ҳақиқат хеле ҷолибтар аст"

Сергей Мирный, муаллифи китобҳои Чернобил, директори илм дар ширкати Турн Чернобил, тобистони соли 1986 ӯ дар минтакаи истисноӣ дозиметрӣ оид ба иктишоф взводи фармон дод.

Сергей ба районхои захролудшуда сафар карда, дарачаи радиацияро чен мекард. Ба гуфтаи ӯ, ҳоло сериали хурди "Чернобил" беҳтарин мутобиқсозии бадеии фоҷиаи соли 1986 мебошад. Вале хатто вай, ба фикри Мирный, аз ухдаи душворихои асосие, ки фочиаи Чернобил дар назди санъат мегузорад, натавонист.

"Онҳо баъзе мафҳумҳоро дар бораи Чернобил мегузоранд ва ба ин васила онро камтар ҷолиб мекунанд. Ман ҳамчун иштирокчии он рӯйдодҳо сухан мегӯям: воқеият аз ҳама ғояҳо хеле ҷолибтар, эҳсосотӣ ва афсонавӣтар аст! Оре, хар як асари бадей вокеияти худро ба вучуд меоварад. Ва ин силсила беҳтарин наздикшавӣ ба воқеият аст, ки дар синамои бадеӣ вуҷуд дорад. Аммо он аз воқеаҳои воқеӣ хеле дур аст, зеро ман онҳоро медонам. Ва боз як чизи муҳим: онҳо натавонистанд бо якчанд мушкилоте, ки садамаи Чернобил дар назди филмсозон мегузорад, мубориза баранд. Аз ҷумла, эҳсоси визуалии хатари радиатсияи ноаён вуҷуд надорад...”, - бовар дорад ликвидатор.

Ба гуфтаи Мирный, камбудиҳои филм танҳо барои режиссёрҳо камбудӣ нестанд. Онҳо як аксе, ки ба ғояҳои кунунии ҷомеаи ғарбӣ дар бораи воқеияти Шӯравӣ ва алалхусус садамаи Чернобил мувофиқат карданд. Гарчанде ки вазъиятҳои воқеӣ хеле мураккаб ва ҷолиб буданд.

Қаҳрамонии инсон дар замони Шӯравӣ

Силсилаи "Чернобил" маъмултарин шуд, зеро мавзӯи офати ҳастаии соли 1986 то ҳол дар ҷаҳон ҷолиб аст ва ҳоло ҷавонон низ дар он меафзоянд, иқрор мешавад дар мусоҳиба бо Радиои Озодӣ Муовини директори Осорхонаи Чернобил Анна Королевская.

Вай мушоҳидаҳои худро мубодила мекунад: ҷавонон аз қисматҳои мухталифи ҷаҳон, ки аз Киев дидан мекунанд, ба музеи офати Чернобил меоянд ва саволҳои зиёде медиҳанд. Вақтҳои охир, шумораи бештари одамон дар бораи лаҳзаҳое мепурсанд, ки одамон дар мутобиқати охирини филм дидаанд.

“Дар бораи филм ду таассурот дорам. Аз як тараф, ин як силсилаи атмосфера ва драмавӣ аст. Он ҳамчун афсона гуфта шудааст, аммо ба рӯйдодҳои воқеӣ асос ёфтааст. Он бо номи кахрамонхо, факту вокеахои алохида, ки дар хакикат ба амал омадаанд, бо вокеият алокаманд аст. Аммо тарзи пешниҳоди онҳо саволҳои зиёдеро ба миён меорад”, - мегӯяд Королевская.

Ба мавзӯи: Дар Иёлоти Муттаҳида, рӯзноманигор тасмим гирифт силсилаи Чернобилро ба падарандари худ нишон диҳад - ва тасодуфан маълум шуд, ки вай барҳамхӯр аст

«Дарвоқеъ, филм фазои воқеӣ ва муносибатҳои байни одамонро ҳам дар он шаби сахт ва ҳам баъд аз он баён намекунад. Хама чиз аз нуктаи на-зари назари америкой нисбат ба одамони советй, кахрамонии онхо нишон дода шудааст. Ман дар хайрат мондам, ки дар бисьёр мавридхо персонажхои фильмро дар станцияи электрии атомй солдатхои яроку аслиха хамрох мекунанд. Муаллифони гарб аз афташ чунин мешуморанд, ки кахрамонй дар СССР танхо бо ярок имконпазир аст. Дар фильм гуё одамони хакикй, бо номхои хакикй, аз чумла, аз чумла, коркунони станция тасвир ёфтаанд. Аммо онхо ба назар ошуфта, тарсида, дар атрофи станция овора шуда, чй кор карданашонро намедонанд. Аммо он шаб ин тавр нашуд," мегӯяд Анна Королевская. «Дарвоқеъ, ҳама дар истгоҳ медонистанд, ки куҷо равад ва чӣ кор кунад. Танхо ба хамин одамон муяссар шуд, ки тачхизотро хомуш карда, кувваи онро хомуш кунанд. Факат ба онхо муяссар шуд, ки кубурхои кандашудаи нефтьро чудо кунанд, сухторхои махаллиро, ки дар ин чо ва дар он чо ба амал омада буданд, хомуш кунанд ва аз турбинахо водороди холй кунанд, то ки он таркида нашавад».

Дар музей кор карда, Шоҳӣ далелҳо ва ҳуҷҷатҳоеро дар бораи Чернобил, ҳисобҳои шоҳидон таҳқиқ ва ба низом даровардааст. Ва ӯ мушкилотро дар он мебинад, ки пас аз нашри силсилаи Чернобил, одамон аксҳои ҷолиби ӯро ҳамчун воқеият қабул мекунанд.

«Ин хатарест, ки одамон ҳодисаҳои офати табииро мисли филм дарк мекунанд. Ҳарчанд иштирокчиён, бевазанон ва фарзандони қурбониён зиндаанд. Ҳоло чӣ гуна метавонам ба чашми онҳо нигоҳ кунам? Онҳо ба саволҳое, ки пас аз ин филм дода мешаванд, чӣ гуна ҷавоб хоҳанд дод? Аммо аксари мардум ин сериалро на ҳамчун афсона, балки ҳамчун филми мустанад тамошо мекунанд. Одамон аллакай ба осорхона меоянд ва мепурсанд: оё ин ва ин лаҳза воқеан мисли филмҳо рух додааст? Мо кӯшиш мекунем, ки ба онҳо бо забони ҳуҷҷатҳо бигӯем, ки воқеан чӣ хато буд. Аммо мардум бовар намекунанд. Онҳо филмро ҳамчун воқеият қабул мекунанд, зеро он ба эҳсосот фишор меорад», - эътироф мекунад пажӯҳишгар.

Лаҳзаҳо аз филм: он воқеият афсона аст?

  • Кормандони истгоҳ, ки миқдори зиёди радиатсия мегиранд, фавран хунравӣ ва хунравиро дар бадани худ мебинанд. Ба гуфтаи Алексей Бреус ва дигар шоҳидони айнӣ, дар асл он ба гармӣ ё офтоб монанд буд. Худи Брейс пас аз тағирот дид, ки тамоми пӯсташ мисли чандин соат дар офтоб фуруд омадааст.
  • Субҳи пас аз таркиш ва дар рӯзҳои баъдӣ дар болои реактори харобшуда як сутуни дуди сиёҳ боло меравад. Ин аҷиб аст, аммо дар асл чунин дуд вуҷуд надошт, барҳамдиҳандагон ва муҳаққиқон шаҳодат медиҳанд.
  • Анатолий Дятлов пас аз таркиш ба зердастонаш таъқиб мекунад, онҳоро таҳдид мекунад ва тасаввуроте надорад, ки реактор метавонад таркиш кунад. Дар хотираҳои худ дар бораи ӯ, ҳамкорон мегӯянд, ки баръакс, ӯ одат дошт, ки ҳеҷ гоҳ одамро ҳангоми кор буданаш танқид намекунад. Дятлов мутахассиси сатҳи баланд буд ва дар шаби садама ҳеҷ изтироб ва хашмгин набуд, мегӯянд мусоҳибон Радиои Озодӣ.
  • Дар бахши чоруми филм як қисми низомӣ дар атрофи деҳаҳо ва шаҳракҳои партофташуда дар минтақае сайру гашт мекунад, ки дар он ҳайвоноти зиёде боқӣ мондаанд. Дар яке аз саҳнаҳои ноумедӣ, як сарбоз сагҳоро ба наздикӣ даъват карда, гӯё ба онҳо ғизо медиҳад ва бераҳмона онҳоро паррондааст. Ба гуфтаи Сергей Мирный, разведкаи радиатсионӣ бо ин сару кор надошт. Бо вуҷуди ин, воқеан воҳидҳои алоҳида буданд, ки ҳама сагу гурбаҳоро парронданд, то онҳо аз минтақа бемории раги ва радиатсияро паҳн накунанд.
  • Ликвидаторҳо ҳамеша арақ менӯшанд ва низомиён дар минтақа онро ба воситаи мошинҳои боркаш ба таври мутамарказ мерасонанд. Сергей Мирный инро рад мекунад.

«Ҳатто он вақт дар Украина як ҳикояе буд, ки дар Чернобил ҳама нӯшокӣ мекунанд, ҳама чиз хеле сард аст. Аммо дар хакикат дар атрофи станцияи электрикии атомии Чернобыль минтакаи 60-мил ташкил карда шуд, ки дар он умуман спирт ба касе фурухта намешуд. Баъзе ликвидаторхо дар ягон чо мохтоб истехсол мекарданд. Аммо мо чунин кор доштем, вақти нӯшидан набуд! Ман медонистам, ки зодрӯзи худро дар минтақаи истисно ҷашн мегирам, мисли як кимиёгари ҳақиқӣ, дар он ҷо 0,7 литр спирти соф гирифтам. Ва баъди кор, вакте ки хама чиз ором шуд, мо 10 нафар разведкачиёни солими радиационй ин шишаро гирифта, 50 грамм нушидем Аммо рузи дигар — кор! Он вақт мо онро тамом накардаем...”

  • Дар силсилаи чорум, физики ҳастаӣ Уляна Хомюк (хусусияти тахайюлӣ), академик Валерий Легасов ва муовини раиси Шӯрои Вазирони Иёлоти Муттаҳида Борис Щербина муҳокима мекунанд, ки чаро реактор таркиш карда, версияи худро пешниҳод кардааст. Умуман, ин ҳақиқат аст, эътироф мекунад Сергей Парашин.

“Сабаби аслии садама камбуди тарҳи реактор аст. Сабаби дуюм ин кори дарозмуддат бо қувваи кам мебошад, ки боиси тағир ёфтани хусусиятҳои физикии минтақа гардид. Дар ин кадар бо кувваи кам кор кардан лозим набуд, — икрор мешавад намояндаи маъмурияти хамонвактаи станцияи электрикии атомии Чернобил.

  • Вакте ки дар фильм рохбарони станцияи электрикии атомии Чернобил сабабхои фалокатро фахмиданй шуданд, онхо мачбуран кадрхоро фиристоданд, то бубинанд, ки бо реактор чй шуд. Ин одамон ба берун аз дар нигаристанд ва диданд, ки ҳама чиз дар макони реактор месӯзад. Одамон воқеан барои арзёбии вазъ ба толори реактор рафтанд, боқимонда ҳама тахмин аст, мегӯяд Алексей Брюс.

“Баръакси филм, дар реактор воқеан чизе барои сӯзондан набуд. Дар он чо реакциям ядрой давом кард. Вақте ки одамон ба назди реактор рафтанд ва ба дохили он нигаристанд, то бифаҳманд, ки он дар чӣ ҳолат аст ва чӣ кор кардан лозим аст, филм нишон медиҳад, ки онҳо воқеан маҷбур буданд, намехостанд, аммо рафтанд. Дар асл, танҳо фаҳмидани он кифоя буд, ки ин корро кардан лозим аст. Ва худи мардум розй шуданд ва рафтанд. Бале, пас ин барои онҳо ҷони худро сарф кард. Аввалин, чунон ки ман медонам, Александр Кудрявцев, баъд Анатолий Сытников буданд. Дере нагузашта онҳо мурданд ..." ба хотир меорад Брюс.

  • Дар эпизодҳои гуногун Чернобил нишон медиҳад, ки чӣ гуна одамон тадриҷан аз радиатсия мемиранд. Баъзеи онҳо ба ҷои «пӯсти зинда» бо ҷароҳатҳои хунин монанд ҳастанд. Тибқи гуфтаҳои барҳамдиҳандагон, ин одатан марҳилаи охирини бемории шадиди радиатсионӣ ба назар мерасад. Яъне саҳнаҳое, ки тамошобинро ба даҳшат меоранд, ба воқеият наздиканд.

Инчунин онро дар рӯзҳои Forum бихонед:

Кӯчаҳо ва калидҳои такрорӣ баста шуданд: чӣ гуна дар Украина серияҳои "Чернобил" сабт карда шуд

Силсилаи 'Чернобил' маъруфтарин дар таърих гашт ва "Бозии тахтҳо" -ро сарфи назар карда

Дар Иёлоти Муттаҳида, рӯзноманигор тасмим гирифт силсилаи Чернобилро ба падарандари худ нишон диҳад - ва тасодуфан маълум шуд, ки вай барҳамхӯр аст

Филм дар бораи Чернобил дар Иёлоти Муттаҳида намоиш дода мешавад: сценарийро насли муҳоҷирони украинӣ навиштааст. ВИДЕО

Разное НБО Чернобил Озмоиш Чернобил
Обуна ба ForumDaily дар Google News

Оё шумо мехоҳед хабарҳои муҳимтар ва ҷолибтар дар бораи зиндагӣ дар ИМА ва муҳоҷират ба Амрико? — моро дастгири кунед хайрия! Ба саҳифаи мо низ обуна шавед Facebook. Опсияи "Афзалият дар намоиш" -ро интихоб кунед ва аввал моро хонед. Инчунин ба мо обуна шуданро фаромӯш накунед Канали телеграмма  ва дар Instagram- Дар он ҷо бисёр чизҳои ҷолиб вуҷуд дорад. Ва ба ҳазорон хонандагон ҳамроҳ шавед ForumDaily Ню Йорк — дар он чо шумо дар бораи хаёти метрополия бисьёр маълумотхои шавковар ва мусбат пайдо мекунед. 



 
1068 дархост дар 1,220 сония.