Журналисти Маскав дар бораи панҷ соли зиндагӣ дар Техас

Дар назари бисёр филистинҳо, Техас маконҳои ваҳшӣ бо мустангҳо ва ковбойҳои маст буда, аз гулӯҳои худ ба рост ва чап ҷароҳат мезананд. Аммо, чунин ақидаҳо дар бораи ҷануби Иёлоти Муттаҳида, ба нармӣ гӯем, кӯҳна шудаанд.

Аксҳо: Динара Гутарова

Журналист Динара Гутарова, ки чанд сол боз дар Хьюстон зиндагӣ мекунад, як силсила маводҳоро дар бораи ҳамватанони собиқ дар хориҷа идома дода, ба нашрия гуфт Lenta.ru дар бораи ҳаёти маҳаллӣ.

Русҳо дар Техас

Офтоб ва дарахтони хурмо - ин ҳамон чизест, ки ман ҳоло ҳар саҳар дар тиреза ба ҷои ҳавои абрноки, хунук ва аммо азизи Маскав мебинам. Ман 5 сол пеш ба Хьюстон кӯчидам. Ман ҳамеша орзу мекардам, ки дар як шаҳри калон - ба монанди Барселона, ки дар онҷо осорхонаҳо, майдонҳои консертӣ мавҷуданд ва ҳамзамон баҳр вуҷуд дорад. Ҳоло барои ман, халиҷи Мексика ва ноҳияи осорхона бо мошин 40 дақиқа дур ҳастанд. Ман дар шаҳр, дар минтақае, ки маркази кайҳон NASA ҷойгир аст, идораи Boeing ва ширкатҳои дигар зиндагӣ мекунам, ки корашон ба андозае ба фазо вобаста аст.

Ман ҳеҷ гоҳ ба Русия рафтан намехостам. Ҳамин тавр шуд, ки вай издивоҷ кард. Оилаи шавҳар дар аввали солҳои 90-ум ба Ню Йорк муҳоҷират кард. Хушбахтона, ман имконият надоштам, ки он чизеро, ки муҳоҷирони он солҳо, ки ИҶШС-ро абадан тарк кардаанд, эҳсос намоям. Не драма: ҳеҷ кас ҳоло шиносномаи Русияро намедиҳад ва барои он ки дигар ҳеҷ гоҳ дӯстону хешовандонашро нахоҳад дид, омода нест. Ман дар ёд дорам, ки ноумедӣ бо кори коғазӣ, ҷомадон ва сипас симҳои сершуморе барои дӯстон ва хешовандон.

Аввалин расидан

Хьюстон дар моҳи ноябр маро бо офтоб, гармӣ ва табассуми гарми мардуми маҳаллӣ мулоқот кард. Дар кишварҳои гарм сафар карда, ман солҳои дароз гумон доштам, ки офтоб одамро ба тартиб медарорад. Бепарвоӣ ва шодмонии беҳуда ба сокинони ҷануб хос аст (дар мегаполитаҳои калон, ба монанди Ню-Йорк ва Маскав, ҳама чиз тамоман фарқ мекунад). Бори дигар, вақте ки ман ба Техас омадам, ба ин боварӣ ҳосил намудам. Баъзе кормандони ҳукуматро ба изтироб оварданд: қаблан ӯ тасаввур карда наметавонист, ки корманди дафтари сабти асноди таваллуд барои модари ҷавоне, ки кӯдаки навзодашро дар даст дорад, тартиб медиҳад ва баъд ҳуҷҷатро барои имзо гузошта ин тифлро мегирад ва ба фишор овардан оғоз мекунад. Дар Русия, ман аз муаллими синфи ибтидоӣ, ки духтарам таҳсил кардааст, мактубе нагирифтаам, ки дар он ҷумлаи аввал чунин хоҳад буд: “Салом ба ҳама! Медонед чӣ? Ҳаёт зебо аст! ” Як муаллими синфи як мактаби амрикоӣ чунин навиштааст.

Аксҳо: Динара Гутарова

Дар маҷмӯъ, ман ба сӯҳбат дар бораи "Русия ваҳшии ваҳшӣ ва биҳишти зебои Амрико" маъқул нест.

Ҳамчун яке аз шиносонҳои ман, амрикоие, ки аксар вақт ба Русия сафар мекунад, қайд кард: "Вақте ман ба русҳо мегӯям, ки ман аз Техас ҳастам, одамон фикр мекунанд, ки ман ба зиндонҳо дар кулоҳи ковбой ва лассо дар дасти ман савор мешавам." Дарвоқеъ, вай бо забони русӣ хуб ҳарф мезанад, соли гузашта ба тамоми Сибир сафар кард, паёмдонҳо ва нишонаҳои кӯҳнаи Шӯравиро ҷамъоварӣ кард ва таомҳои моро (ба маънои васеъ) дӯст медошт - палав, самса, нонпазҳои русӣ мепухт. Ҳеҷ кас ба ин ҷойҳои водиҳои ваҳшӣ савор намешавад ва онҳо чандон ваҳшӣ нестанд.

Техас хеле калон аст - он аз рӯи миқёс аз рӯи миқёс дар ҷаҳон (баъд аз Аляска) ва дар ҷои дуюм (пас аз Калифорния) ҷой мегирад. Сафарбарӣ дар саросари давлат ҷолиб аст - дар ин ҷо нуқтаҳои аҳолинишини Олмон ва Чехия, кӯлҳои беназир ва уқёнус, дашту теппа, биёбонҳо ва ғорҳо мавҷуданд. Инчунин бисёр шароб ва токзорҳо мавҷуданд, ки талхии шароб мунтазам баргузор мешаванд.

Рондани мошин дар атрофи Амрико хушнуд аст: ҳатто роҳи тӯлонӣ ба осонӣ интиқол дода мешавад, дар ҳама ҷо хӯрокҳои нав, салатҳо ва меваҳо. Дар баробари роҳ, минтақаҳои махсуси истироҳатӣ мавҷуданд, дар ҳама ҷо ҳоҷатхонаҳои тоза мавҷуданд, ки дар ҳама деҳаҳо ва ҳатто дар худи биёбон ҳамеша қоғази ҳоҷатхона мавҷуд аст. Бубахшед, дар ҳоҷатхонаи Толори калони Консерваторияи Маскав қабл аз рафтан дар ман ҳоҷатхона набуд. Ман умедворам, ки ҳоло вуҷуд дорад.

Аллигаторҳо дар кӯчаҳо

Техас дорои иқлими субтропикӣ дар соҳил мебошад. Аллигаторҳо ва акулҳо, тортанакҳои заҳрдор ва морҳо ҳастанд - ҳама метавонанд каме каме газанд, аз ин рӯ ба шумо хеле эҳтиёткор будан лозим аст. Армадилло ва дороӣ низ дар ин ҷо зиндагӣ мекунанд, ки, мутаассифона, шумо аксари вақтҳо дар шоҳроҳҳо ба поён афтода мебинед. Аллигаторҳоро зинда ба назар гирифтан мумкин аст: агар шумо бахти худро дошта бошед - дар парки махсуси муҳофизатӣ, агар шумо каме бадбахт бошед - дар сайти хонаи худ ё зери мошинатон, тавре ки яке аз кормандони NASA буд. Он сол хушксолии сахт омад ва аллигаторҳо то ҳадде нороҳат буданд.

Аксҳо: Динара Гутарова

Ҳайвонот дар ин ҷо муҳофизат карда мешаванд - гӯсфандҳо, буғҳо, мурғҳо ва дигар паррандагон ҳатто дар шаҳрҳо дар боғҳо зиндагӣ мекунанд. Агар чӯҷа аз лона дар наздикии хонаи шумо афтад ё дар назди ҳавлӣ аллигаторро ёбед, шумо метавонед ба маркази махсус занг занед ва онҳо бурда мешаванд. Дар маркази NASA, ки дар минтақаи ҷангалбанди сабз воқеъ аст, паррандагон як сабад дар сабади яке аз велосипедҳо лона сохтаанд - онҳо дар қаламрави маркази кайҳонӣ меистанд, то кормандон ба таври алоҳида ба мошин савор нашаванд. Ҳамаи ин велосипедҳо бо лентаи махсуси зард пӯшонида шуда буданд, ки яке аз он полис дар ҷои ҳодиса мебошад, то паррандагон оромона ҷасади худро боло бардоранд.

Русия Русия

Дар шаҳрҳои Техас шумораи зиёди русҳо нестанд, зеро онҳо дар Ню-Йорк, Чикаго, Майами ё Сан-Франсиско мебошанд. Аммо кофӣ аст, ки онҳо дар як сол ду маротиба ба митингҳои KSP (маҳфили сурудҳои ҳаводор), ки дар ҷангал дар назди кӯли зебои наздикии Хьюстон баргузор мешаванд, меоянд.

Дар Хьюстон Маркази фарҳангии Русия низ фаъолият мекунад ва рӯзномаҳои русзабон, аз ҷумла Техас, нашр карда мешаванд. Ман ҳамчун муҳаррир дар он кор мекунам ва ман бераҳмона фахр хоҳам кард. Мо ҳама чизро худамон иҷро мекунем - реклама мекунем, мусоҳиба мекунем, ҳуҷрае ба нақша мегирем, ба муштариён ва таблиғкунандагон рӯзномаҳо мефиристем, дар назди намоишҳо аксҳо овезон мекунем ва ҳатто, баъзан, партовҳоро худамон бароварда, галерея ва мағозаи тӯҳфаҳоро тоза мекунем. Ҳеҷ кас аз кор кардан дар ин ҷо наметарсад, ҳама чиз аз рӯи завқи одамоне сохта шудааст, ки мехоҳанд диаспораи русҳо маркази фарҳангии худро дошта бошанд.

Рӯзнома 15 сол мунтазам нашр мешавад ва дар шаҳрҳои бузурги Техас: дар наздикии мағозаҳои хӯроквории Русия, мактабҳои русзабон, офисҳои табибони рус ва ширкатҳое, ки дар онҳо шумораи зиёди русзабон кор мекунанд, ройгон паҳн карда мешавад. Онҳо мегӯянд, вақте ки ношир чандин сол пеш ҳангоми сафари худ ба Даллас аз Мстислав Ростропович мусоҳиба гирифтааст, вай номи нашрияро шунида ва ҳайрон шуда гуфт: "Оё Техас аллакай аз они мо аст?"

Диаспораи рус хеле ноустувор зиндагӣ мекунад: ҳама соҳиби кор, оила ва доираи дӯстон мебошанд. Аммо, дар айни замон, бисёр одамон якдигарро мешиносанд ва пас аз пойтахти калон шумо худро дар деҳаи хурди зебо эҳсос мекунед.

Бо одамоне вохӯрдан хеле ҷолиб аст, ки ман ҳангоми дар Маскав буданашон ҳеҷ гоҳ мулоқот намекардам. Ҳама дар замонҳои гуногун аз бисёр шаҳрҳои ватани бебаҳои мо кӯчидаанд. Дар он ҷо мардум аз Арманистон, Узбакистон, Украина, Қазоқистон ҳастанд. Касе дар солҳои 90-ум «дар қатори яҳудиён» мондааст, бисёр олимон ва тарҷумонҳо дар ширкатҳои нафтӣ ва маркази кайҳон кор мекунанд.

Сӯҳбат кардан бо собиқадороне, ки аз ҷанг дур рафтаанд ва дар пирӣ дар Амрико ба итмом расидаанд, ҷолиб аст. Чорабиниҳо дар Маркази фарҳангии Русия барои дидани ҳамдигар, иштирок дар намоишгоҳи рассоми ҳамватан, як шоми мусиқӣ ё тамошои филмҳои нави Русия, ки дар доираи фестивали филмҳои мустанад намоиш дода мешаванд. Аммо, албатта, на танҳо намояндагони аҳолии русзабон ба маркази мо мераванд. Маҳз дар он ҷо, ки ман воқеан аз ватани худ, фарҳанге, ки амрикоиҳо ба он таваҷҷӯҳи зиёд доранд ва аз ҳунарҳои дастӣ ифтихор кардам.

Дар Русия зиндагӣ карда, ҳамаи ин лӯхтакҳои лақабдор Гҷел ва Хохломаро пай намебаред, аммо вақте мебинед, ки амрикоиҳо ин тӯҳфаҳоро бо шавқ тамошо мекунанд ё онҳо забони русиро ёд мегиранд, ба мактаби мо ташриф меоранд, шумо ба ватани худ дигар хел нигоҳ мекунед. Бисёре аз амрикоиҳое, ки ба намоишгоҳҳои мо меоянд, мегӯянд, ки вақте ки онҳо дар Русия буданд, дар назари аввал ба ӯ ошиқ шуданд. Оё дар ин ҷо ягон нафаре ҳаст, ки русҳоро дӯст намедорад? Ҳа, бале. Аммо Маркази фарҳангии Русия, тавре шумо медонед, онҳо ҳозир нестанд.

Дарахтони хурмо дар icicles

Гармии ин ҷо шаш моҳ аст ва мо аз апрел то октябр дар уқёнус шино мекунем. Дар мавсими тобистони гарм ва нам барои бисёрҳо, махсусан пиронсолон, душвор аст. Аммо дар ҳама ҷо кондитсионерҳо ҳастанд ва агар шумо роҳи худро дар тирезаҳои кӯтоҳ гузаронед - аз хона ба мошин, аз мошин то мағоза, шумо зиндагӣ карда метавонед. Илова бар ин, бадан ба гармӣ одат мекунад ва бо дарди сард аз плюс 10 дараҷа гарм он воқеан ба ларзиш оғоз мекунад. Бо вуҷуди ин, зимистонҳо кӯтоҳ ва гарманд, вақте ки якчанд маротиба ҳарорат аз сифр паст мешавад ва дарахтони хурмо яхбандӣ овезон аст, ин офати табиӣ дониста мешавад.

Аксҳо: Динара Гутарова

Дар ин ҷо офатҳои табиӣ фаровон ҳастанд: аз афташ, шумо бояд барои ҳавои хуб пардохт кунед. Хьюстон пайваста бо тӯфон ва обхезӣ дучор мешавад. Ман то ҳол тундбодро надидаам, аммо имсол ман тӯфони сахтро ёфтам, ки ҳаёти бисёр одамонро дар тамоми иёлот ба бор овард. Дар Хьюстон, минтақаҳои обхези шаҳр, ки зиёда аз 20 сол тӯл кашидаанд. Бисёре аз соҳибони хонаҳо ҳатто суғуртаи обхезиро надоштанд, ки барои аксари минтақаҳои шаҳр ҳатмист. Ман шоҳиди зуҳури кӯмаки мутақобила гаштам. Пас аз он ки об кам шуд, намояндагони ташкилотҳои хайрия ба қурбониён омада, оби ошомиданӣ, хӯрокворӣ ва маводи тозакуниро оварданд. Ҳамсояҳо низ омаданд, сокинон аз дигар манотиқи шаҳр ҳатто омаданд ва кӯдакони хурдсол бонкҳои хукпарварии худро оварданд, ки мехостанд пулҳои ҷамъшударо ба одамони бе боми болои сар додаашон диҳанд. Сокинони русзабони ин давлат низ ба ҳамдигар кумак карда, аз тариқи шабакаҳои иҷтимоӣ барои дӯстону шиносони осебдида пул ҷамъ мекарданд.

Барои баъзе русҳо дар Амрико ба набудани равобити молӣ ва пулии ронандаҳо одат кардан душвор аст.

Полис ришва намегирад, гарчанде ки онҳо метавонанд қонуншиканиро аз рӯи меҳрубониҳои рӯҳон ё бахшишҳо бахшанд.

Ва онҳо набахшанд. Бисёр дӯстони ман аз Русия, ки ҳангоми рондани беэҳтиётии ронандагӣ дар Аврупои Ғарбӣ ва Амрико ҷарима гирифтанд, хеле хашмгин буданд, ки "дар инҷо розӣ шудан ғайриимкон аст". Ман ҳамеша аз он, ки омодагии русҳо барои пардохти рондани трафик дар роҳҳои пулакӣ ба ҳайрат меомаданд, ҳайрон мешудам, ҳатто агар онҳо ҳеҷ чизро вайрон намекарданд. Ва ин илова бар пардохтҳои мунтазами андоз аст.

Мо бо милисаи қаҳвахонае дорем, ки пас аз чанд моҳ аз кӯча ба вуқӯъ омад. Шавҳар духтарашро ба мактаб ронд, ӯ барои суръат боздошт. Гарчанде ки дар Маскав мо мошини шахсии худро надоштем, кӯдаки 9-сола фаҳмид, ки агар ронандаи роҳ ҳаракат кунад, шумо бояд ришва диҳед. Ва ҳангоме ки шавҳар барои гирифтани як халта ҳуҷҷат аз дохили мошин баромад, духтар (хушбахтона, бо забони русӣ) пурсид: «Падар, ту барои пул ҳастӣ?»

Оғоз аз

Бадтарин чизе дар бораи муҳоҷират ин эҳсосест, ки ҳама чиз бояд аз сифр оғоз шавад. Аммо дар айни замон он як диски бебаҳо аст. Карера дар Ватан ба даст оварда, мо гаравгони дастовардҳо ва унвонҳое мешавем, ки ҳама барои мо мегӯянд. Теъдоди ками одамон имкони эҳё ва дубора исбот кардани тавоноии ӯро пайдо мекунанд ва ин хеле рӯҳбаландкунанда аст.

Дар ҳоли ҳозир, вақте ки гурба гурезад, шумо аз як мутахассиси ботаҷриба ба муҳоҷир бо забони англисии камбизоат рӯ ба рӯ мешавед ва дарҳол дар бораи худ бисёр чизро мефаҳмед.

Гарчанде ки ин ногувор бошад ҳам, эҳсос кардани як беақлӣ мудаввар хеле муфид аст. Тавре ки ҳамватанони қаблии мо, рӯзноманигор ва нависанда Михаил Идов боре гуфта буд: «Чунин менамояд, ки шумо ногаҳон гунг шудед. Аз афташ, шумо он чизеро, ки онҳо ба шумо мегӯянд, мефаҳмед, аммо шумо танҳо як соату ним ҷавоби олӣ навишта метавонед. ”

Амрико мамлакати "шумораи зиёде дар он аст", дар ин ҷо ҳама бо як қатор задааст. Аз ин рӯ, шумо ҳатто аз курсҳои ройгони забони ESL, ки дар он ҷо фаҳмидани ҳамсинфони Хитой ва Бангладешро ёд мегиред, онҳо ба монанди шумо фикр мекунанд, ки онҳо бо забони англисӣ гап мезананд. Ва шумо ташвишро дар бораи он, ки «чӣ тавр ман, холаи калонсол ҳастам, меомӯзам» -ро бас мекунед.

Онҳо дар ин ҷо дар курсии донишҷӯӣ нишаста, пеш аз ба нафақа баромадан касбро иваз мекунанд (ва баъзан пас аз он), пас шумо имкониятҳои бузург доред дар 17 ва 80-солагӣ. Дар гурӯҳи ман, бо ин роҳ, синну сол аз 20 то 80 сола буд ва Африқои Амрикои як хонуми тақрибан 70-сола ба таҳсили минбаъда мерафт, "азбаски ӯ бо наберагонаш кори хонагӣ мекунад ва таҳсилот надорад". Омӯзгори мактаби духтари мо пеш техникуми компютер буд ва баъдтар, чун марди баркамол, вай касби наве ба даст овард: вай ба мактаб рафт, то бо духтаронаш наздиктар шавад.

Албатта, на ҳама метавонанд дар Амрико касб кунанд. Ин аст, махсусан барои онҳое, ки дар синни ҷавонӣ наомадаанд, душвор аст. Масалан, ман як касби гуманитарӣ дорам - гуфтан осон, бефоида аст. Чӣ тавре ки Сергей Довлатов навиштааст, дар ин кишвар ба "як зеҳнии васеъ" чӣ кор бояд кард? Аммо, муваффақияти диаспораи рус бениҳоят рӯҳбаландкунанда аст. Ҳамватанони меҳнатдӯст, дурахшон ва ҷолиб мо чӣ гунаанд! Чӣ зани ҳайратангез, харизматикӣ, ки тавонистанд дар ин ҷо тиҷорат таъсис диҳанд ва фарзанд ба воя расонанд. Албатта, дар ҳама ҷо, дар ҳама гуна кишварҳо, камбудиҳо мавҷуданд. Аммо диққат додан ба онҳо беҳудаи вақт аст. Дӯсти мо дар атрофи мотоцикл дар Амрико, ҳангоми аз Хьюстон гузаштан ғорат шудааст. Ӯ якчанд соат дар шаҳр истод, аммо ҳоло вай фикр мекунад, ки ин макони даҳшатноктарин дар рӯи замин аст. Умуман, ин ҳама дар бораи иқбол ва дарк аст.

"Модар, чаро ин қадар одамони маъюб бисёранд?"

Ин кӯдак ҳангоми ба мактаб рафтанам ба ман саволе дод. Духтари ман ҳайрон шуд, ки бисёр кӯдакони маъюб дар мактаб таҳсил мекунанд, ҳол он ки онҳо дар мактаби Маскав набуданд. Ман ба ман фаҳмондан лозим буд, ки одамони маъюби рус баъзан ҳатто хонаи худро тарк карда наметавонанд, зеро онҳо дар хона бе лифт зиндагӣ мекунанд ва дар бораи рафтан ба мактаб, мағозаи наздиктарин ва ҳатто боздиди сафар низ ёдовар намешаванд.

Ба ҳаёти нафақахӯрон дар ин ҷо нигоҳ карда, ман фавран волидонамро ба ёд меорам. Онҳо дар Маскав бо нафақаи ночиз зиндагӣ мекунанд, ҳарчанд ҳарду ҳам унвони собиқадори меҳнатӣ доранд. Бо хафагӣ, шумо дар бораи ҳамаи бибию бобои русии худ, ки ба қарибӣ вохӯрӣ мекунанд, фикр мекунед. Пенсионерони маҳаллӣ ҳатто чунин мушкилотро гумон намекунанд.

Инчунин онро дар рӯзҳои Forum бихонед:

5 чизе, ки муҳоҷирони мо дар хориҷа пазмон мешаванд

Ҳикояҳои одамоне, ки аз чанд муҳоҷират наҷот ёфтанд

Ҳикояи мускавие, ки ба Мичиган кӯчидааст ва дар ИМА нисфи умраш зиндагӣ кардааст

Чор намуди муҳоҷирон

"Ман мехоҳам Америкаро бӯсам": ҳикояи зане, ки фашистҳо ва Иттиҳоди Шӯравиро тарк карданд

Панҷ афсона дар бораи муҳоҷират

Оё шумо мехоҳед хабарҳои муҳимтар ва ҷолибтар дар бораи зиндагӣ дар ИМА ва муҳоҷират ба Амрико? — моро дастгири кунед хайрия! Ба саҳифаи мо низ обуна шавед Facebook. Опсияи "Афзалият дар намоиш" -ро интихоб кунед ва аввал моро хонед. Инчунин ба мо обуна шуданро фаромӯш накунед Канали телеграмма  ва дар Instagram- Дар он ҷо бисёр чизҳои ҷолиб вуҷуд дорад. Ва ба ҳазорон хонандагон ҳамроҳ шавед ForumDaily Ню Йорк — дар он чо шумо дар бораи хаёти метрополия бисьёр маълумотхои шавковар ва мусбат пайдо мекунед.