"Мен Американы өпкүм келет": Гитлерге жана СССР качып аялдын окуясы

Түн жаап, үй-бүлөсү фашисттик аскерлерден кутулуп, туулган жери Нальчикти көздөй жөнөштү. Бул 1942-жыл болчу. Полина Давыдованын атасы согуштан алган жаракатынан улам кайтып келген жана балдак менен гана кыймылдай алган. Үй-бүлө Каспий деңизинин жээгиндеги Дербент шаарына барууну пландашкан.

Он беш үй-бүлө мүчөсү качып кетиши керек болчу. Бирок сапар башталгандан кийин, 15 жаштагы Полина аттуу кыз жоголуп кеткени белгилүү болду.

Кайра кайтып келүү коркунучу ушунчалык чоң болгондуктан, чоң эне качууну ансыз улантууну сунуш кылган. Бирок Полинанын атасы андан баш тарткан.

Ал жүк ташуучу унаадагы советтик жоокерлерден аны кайра Нальчикке алып кетүүсүн өтүнүп, арабадан чыгып кетти. Ал жерден анын кызы чемодандын үстүндө уктап жаткандыгын байкаган.

"Мен атамдын сүйүктүүсү болчумун", - деп эскерет Давыдова. Азыр 77 жашта, ал үй-бүлөсүнүн биригүү тарыхын көп айтып берет.

Бруклиндеги жупуну батиринде, анын өлкөсүн эске салган бир нече гана нерсе бар. Бардык адамдарга тынчтыктын батасын берип, мезуза эшиктин алдында илинип турат. Дубалдар Хамеш менен Израилдин ташы менен капталган.

Өз бөлмөсүндөгү столдо отурган Давыдова үй-бүлөлүк сүрөттөрдү жана еврейлердин тарых китептерин карап турат, алардын биринде атасынын сүрөтү бар. Ал анын башына түшкөн мыкаачылык жөнүндө айтпайт.

Шаардан кетүүдөн баш тарткан туугандарын фашисттер өз үйлөрүндө кыйнашкан. Жоокерлер аларды буттарын сынган айнек менен басууга мажбурлашты.

"Эгер биз кетпесек, балким, бул биздин башыбызга да келет", - деди Давыдова. "Атам биздин өмүрүбүздү сактап калды."

1943-жылы январда Советтик Армия Нальчик шаарына кирип, шаарды бошоткон, бул анын үй-бүлөсүнө мекенине кайтууга мүмкүнчүлүк берген. Үйдүн бардык эмеректери уурдалып, жеке буюмдары талкаланган.

"Бирок бул маанилүү эмес" деди Давыдова. "Биз өзүбүздүн үйүбүзгө кайттык."

Ошого карабастан, еврейлерге каршы маанай сакталып калган. 1969-жылы заводдун жумушчулары орус-еврей көрүстөнүн казып башташканда, Давыдованын атасы башка синагога мүчөлөрү менен чогулуп, акча чогултуп, тосмо курган.

Тосмодон жаалданган заводдун жумушчулары анын атасын сабап, өпкөсүнө доо келтирген, ошол себептен ал 2 айдан кийин каза болгон.

"Биз көп жылдар бою коркуу менен жашадык" деди ал. "Мындай коркунучту элестете албайсың."

Давыдова Орусияда 31 жыл мугалим болуп иштеген. Ооганстанга согушууга жиберилиши мүмкүн болгон 18 жаштагы жалгыз уулу Бористен коркуу үй-бүлөнү эмиграцияга түрткөн - алар болгону 2 чемодан, 25 доллар жана туристтик визалары менен качып кетишкен.

Алгач Америкада жашаган бир тууганынын жанында болуп, Давыдова Бруклинде отурукташкан, бирок мыйзамдуу түрдө иштей алган эмес. Ал саясий башпаанек алуу үчүн 5 жыл күтүүгө аргасыз болгон, ал 1992-жылы кайрылган. Ал жарандыкты 2002-жылы алган.

Көптөн күткөн жарандыгын алгандан кийин да, англис тилин билбеген Давыдова колунан келишинче жумуш издеп, бирок ден-соолугу начарлап кетти. Ал 2008-жылы жүрөгүнө операция жасалган. Аял кан басымы төмөндөп, көп учурда эс-учун жоготот.

Ал айына 900 доллар ижара акысын төлөйт, бирок 820 доллар социалдык жөлөк пул жана 194 доллар азык-түлүк талонун алат. Үй-бүлө ага мүмкүнчүлүк болсо, эсептерин төлөөгө жардам берет.

Жардам Эдит жана Карл Маркс Бенсонхурсттун Еврейлер Коомдук Үйүнөн келген. Алар ижара акысын жана коммуналдык чыгымдарды жабышты.

"Мен өз өмүрүмдү бул өлкөгө бердим" деди ал Орусия жөнүндө. "Бирок мен Американы өпкүм келет, анткени бул жашоодо менде болгондун баары бул өлкөнүн адамдарынан."

Оку: ForumDaily да:

Россия, Кошмо Штаттардагы: ролу кандай жана биз өз салымын белгилөө үчүн келет

"Экенин баары кубанычтуу эле эмес": армяндарды Америкадагы жашоо тууралуу

Эмне үчүн иммигранттар Америка таштап

Сан-Томе жашаган орус коомчулук катары

Бостондогу жашаган орус коомчулук катары

Кызыктуу, бирок кымбат: таасирлери San Francisco жөнүндө орустар

Кантип Россия Американы көрүп: АКШ 50 чындыктарды

кыбыр: Брайтон Бич тургундары кар, бороон, кечип өтүү чечимин кабыл алды. PHOTO

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз.