Россия жыл Обо ишенимдештерин америкалыктар көзү

жеке чыкпаган From

Эгер жылдын негизги майрамы кайсы күнү СССР өлкөлөрүнүн эч ким сураган болсо, анда дээрлик 100% ишенимдүү уккан болот, ал New Year болот. Ошол эле учурда, бул америкалык суроо болсо, биз ар кандай жооп ала: Christmas, Эгемендүүлүк күнү, Ыраазычылык күнүн же Хэллоуин, бирок New Year аз айтылат.

Бир күнү кечинде компания жакындап келе жаткан Рождество темасын көтөрдү. Мен сурайм: «Сиз ар дайым Рождество майрамын жана Жаңы жылды каалайсыз, бирок эмнегедир Жаңы жылды өзгөчө майрамдабайсыз. Неге?". Мойнума алам, жооп мени таң калтырды. "Биз майрамдайбыз, бирок ар дайым үйдөн тышкары."

Биз россиялыктар Жаңы жылды адатта үй-бүлө же достор менен тосушуна көнүп калганбыз. АКШда баары башкача: үй-бүлөлүк майрам – бул Рождество, ал эми Жаңы жылда адамдар топ-топ болуп фейерверк көрүү, майрамдык парадга же карнавалга катышуу, барда, ресторанда отуруу же жөн эле сейилдөө үчүн чыгышат.

Ошондой эле маекте жүрүшүндө, мен өз кезегинде, америкалыктар менен катышуу үчүн ачык болуп, бир кызыктуу тарыхын, уккан.

Бир нече убакыт мурун баянчы Аризонада жашаган. Анын кошуналары карама-каршы үйдө жашаган орус жубайлар болчу. Биз көп сүйлөшкөн жокпуз - эртең менен "Жогорку" саламдашуу жана кечинде "Кутмандуу кеч".

Жаңы жыл алдында, ал супермаркетинин анын кошуналары менен туш болду, алар жаңы жылды майрамдоо үчүн ага жана анын жубайына чакырды. Sam (Муну деп аташына жол) ошондой эле болду, мен жана макулдашуу үчүн негиз тапкан жок.

- Мен жөн гана таң калдым. Залдын ортосунда дасторкон жайылып, анын үстүндө жөн эле тоодой тамактар ​​— салаттар, пирожкилер, эттер, балыктар, жемиштер, чөптөр, суусундуктар... Жубайым экөөбүз бири-бирибизди карадык, анткени түшүнө албай калдык. эмненин урматына мындай банкет болду. Анын үстүнө мунун баарын үй ээси өзү даярдады, бул биз үчүн эки эсе адаттан тыш болду.

Бирок, биздин кошуналарыбыз аябай жакшы адамдар экен да, башында бир башаламандык кийин, биз улуу отуруп, ичип-шампан менен сүйлөшкөн болчу. Ошол учурда, биз үйгө чогулганда, Svetlana жана Игор бизге чакан белек тапшырды. Силер орус, укмуштуу адамдар экенин билген менен, биз, үйлөрүнө кайтышты.

Биздин компания бул окуянын улантууга кызыкдар. Sam улантып, мындай деди:

— Жубайым экөөбүз тең нөөмөттө иштегендиктен, Света менен Игорь менен да жолугуп, эртең менен же кечинде гана жолугуп турчубуз.

Рождествонун алдында мен эшигиме карагай бутактарынан гүлчамбар илип койгом. Светлана чыгып салам айтты. Турдук, сүйлөштүк, өткөн жылы кандай сонун майрам болгонубузду эстедик, анан ал: «Быйыл кел! Биз жыл сайын майрамдайбыз”. Жаңы жыл түнү үйдө болбой калышыбыз мүмкүн болгондуктан, жумуш графигим менен жубайымдын графигин карап көрүшүм керек деп жооп бердим.

кошуна үйдөн чыгып менен талкуулоо үчүн токтоп калды. Light, аларды чакырды. Биз 31-декабрындагы эркин дагы чогулушту, алардын кошуналары кереметтүү компанияда Болумушту жыл майрамын майрамдашты экен. Ушул эле учурда, биз Christmas дарак жөнүндө орус ырды үйрөнгөн.

бир нече жыл ичинде компания өсүп, буга чейин 20 дан ашык киши жана 10 балалуу болгон жок. Бирок, көп өтпөй эле мен жогорку маянасы жакшы жумуш сунуш кылынды, биз көчүп кеттим.

Замат Sam окуяны айтып бүткөндөн кийин, досторум кээ бир орус тамактардын даамынан ким үлүшү окуяларды баштады. тажрыйбасы абдан көп болду, мен абдан америкалыктардын пикири боюнча кызыкдар болгон.

Америкалык досторубуз үчүн эң таң калыштуусу – бул желе эт, пальто астындагы сельд жана чочконун майы. "Муну кантип жейсиң?" - мунун баарын көрө электер таң калышты.

Компания 2 топко бөлүндү - орус ашканасын жакшы билгендер жана билбегендер, мен жолдошум экөөбүз четте отуруп, бул күлкүлүү таймашты көрдүк.

Aspic. "Уф!", "Ужас!" – деп айтышты бул тууралуу айтылгандар. "Даамдуу, адаттан тыш болсо да - эт желе", "Желатин десерт сыяктуу, эт менен гана. Оригиналдуу жана даамдуу! Айрыкча арак менен».

Тери пальто астындагы сельд». Ар бир адам үчүн бир ингредиент бар, бирок америкалыктар, көрүнүп тургандай, бул тамакка сельдди жактырышпайт. "Чийки туздалган балык" аз эле даамга ээ болгон. Композициянын өзү да таң калыштуу болду - "продукциялардын жапайы айкалышы".

Salo. Бул жерде пикирлер толугу менен экиге бөлүндү - айрымдары "ак майдын бир бөлүгүн" татып көрүүдөн баш тартышса, башкалары: "Канчалык көп болсо, ошончолук жакшы" дешти.

Салттуу Беларус картошка Блин (картошка куймак). чейин компаниянын көп, анын даамы менен белек алып картошка гана жеген бышкан же куурулган. Ошол эле учурда, алар кирүүгө даяр (жана кээ бирлери кирген), алардын үй меню бир даамдуу тамак, бардык бир добуштан, куймак жөнүндө сөз кылышкан.

Гречка боткосу. Бул тамак биздин достордон ар кандай сын-пикирлерди кабыл алды. Аны жасап көргөндөрдүн айрымдары бул ботконун жыты коркунучтуу, бирок даамдуу экенин айтышты. Башкалар эч кандай коркунучтуу нерсени байкабай, ырахаттанып жешти. Татып көрбөгөндөр мага анын пайдалуулугу, бышыруу ыкмалары ж.б суроолорду бере башташты. Мен аларга сары май кошулган ботко, гречка шорпо, пирог жөнүндө айтып берип, анан аларды “гречка жыйындарына” чакырууга туура келди.

Бара-бара "Мачо" жана майрамдык дасторкон башка кооздуктарга орус ашканасы жөнүндө сүйлөшүп, орус жыл меню көчүп барган. Акыр-аягы, (субтитрлери менен, албетте,) I салттуу тамак-аш жана жыл СССР жазуучуларынын көрө толук спектрин менен Slavic жыл майрамын уюштуруу сураган деген ойго токтололу.

Жок эртеби кылганга караганда айтып коюу!

жеке чыкпаган From

Мен майрамга баарын айтып келбейт, мен тийүү тамак-аш жана кино гана кызыктуу учурларын айтып берет.

Биз фильм Найти "тагдыр Irony, или С легким паром". күйгүзүлдү кийин, дароо эле суроо менен: "Бул чыныгы Россияда, бул фильм шоу жыл сайын?", ал эми бардык тегерек-суроолор кийин үчүн камга сурады. Бирок, бул суроолордун жообу өзү кийинчерээк мындай деп сурап, зарыл болгон эмес. Ал мындай деди: "Бул фильм орус абдан жакшы экенин калыштуу эмес. Ал оюп алуу мүмкүн эмес. Ал жакшы да бар, ишенчээк, күлкүлүү чагып, жан-дили менен, кээ бир ички саптарды таасир этет. Улуу ырлар, кооз үн таасир толукталган жүргүзүлөт. " Бүт катышуучулар макул болгон.

Funny тасманы досторубуз каймак катмары балык жөнүндө Hippolytus деген сөздөрдөн кийин ", бир тери алдындагы" Herring, аны сынап көрүүнү чечкен жана Росберг эле көрүп жаткан учур. Натыйжада, "түрмөктөлүп" жана желе этияттык менен биринчи жолу жеп, ал эми андан кийин бактылуу болуп, Балыкчы, алардын "көйнөк" жок, абдан сейрек жеген балык көп эле эмес, кылган бир да жаман жыт чыгып турат.

Экинчи тасма "менюсунан" менен "Шурика анын кесибин өзгөртөт" абдан мага жаккан пикир болгон. албетте, коштомо жана түшүнүксүз СССР чындыгын өтө алган жок, тымызын тамашакөй карабастан Достор чынында эле, бул кино мага жакты. Бул жөнүндө кино көргөндөн кийин Culinary ачылыш "икра чет, баклажан" болуп калды. Ошентсе да, коноктор да, чындыгында, андай эмес экен. даам да кабачок икра эле, lecho.

Кечибизди «Оливьенин» коштоосунда «Ы» операциясы менен аяктадык. Бардык америкалыктар Шурикке да, салатка да абдан ыраазы болушту. Анын үстүнө, бул, балким, оригиналдуу Америка ашканасына окшош дасторкондогу жалгыз тамак - алардын картошка салат.

Спирт ичимдиктерин айтсак, биз жана биздин досторубуз жеңил-желпи ичкен топ болгондуктан, биз даам татып көрүү үчүн кичинекей бөтөлкө арак менен чектелдик, демек, коноктордун көбүнө, албетте, шампан да жакпай калды.

Merry Christmas жана Happy New Year, достор!

Ошондой эле, караныз:

Майамидеги Болумушту Жылды 4 адаттан тыш жол менен

Christmas берем ким жана эмне үчүн: этикеттин турган жол

10 бир нече адам жөнүндө билем, New York укмуштуу Christmas дарактар

18 АКШ Christmas абдан кооз жерлер

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз.