Эгер сиз АКШда жашап, анда билип сыйлоо америкалык Сленг сөздөрдү жана сөз айкаштарын

Сленг – бул обочолонгон адамдардын тобунда пайда болгон сөздөрдүн жана сөз айкаштарынын жыйындысы; бул сөз айкаштары көбүнчө сөздүктөрдө жана фразалык китептерде жок жана алар мектептерде окутулбайт. Бирок түз баарлашууда алар маанилүү ролду ойношот жана эгер сиз АКШда өзүңүздүн бири катары өтүп, кечелердеги тааныштарыңыз жана тасмалардагы каармандар эмне жөнүндө сүйлөшүп жатканын түшүнгүңүз келсе, анда америкалык жаргонду өздөштүрүү зарыл. Сленг - бул аймактык түшүнүк жана шаардан шаарга өзгөрүшү мүмкүн, бирок Кошмо Штаттарда дээрлик бардыгы тарабынан колдонулган кээ бир сөздөр бар. Сайт булардын тизмесин түздү Изилдөө Кыргызча Info.

Сүрөт: Depositphotos

• Керемет - абдан жакшы, кызыктуу жана жагымдуу (абдан жакшы, кызыктуу, жагымдуу);
• чоң иш маанилүү иш-чара; какшык маанилүү эмес, бир билдирүү үчүн колдонулган болушу мүмкүн (өтө маанилүү иш-чара, ал каралып жаткан иш-чараларды татыбай баса келгенде какшык катары колдонсо болот);
• жарылуу же Бул жарылуу болот! — Абдан кызыктуу болуп жатат (кызыктуу көп болушу);
• бомба - ийгиликсиз болот (ийгиликке жетпейт);
• аны өчүрүү - байкамаксан кача кимдир бирөө же бир нерсе үчүн (байкамаксан кача кимдир бирөө же бир нерсе үчүн);
• көк же блюз бар - сезип чөгүшү (сезишет ачылбай);
• жалган - 1) жок, жасалма 2), жаман, коркунучтуу, канааттандырарлык эмес (1. жок, жалган, 2. жаман, коркунучтуу, канааттандырарлык эмес);
• заказ кылуу - 1) Тезирээк же транспорт бир окуя же бир билетин сактап абдан тез 2) бир нерсе (1. ПОСПЕШИ же тез 2. китебинде бир окуя же ташуу үчүн билет бир нерсе кылышым керек);
• кайра төрөлгөн - бекем кармап, негиздүү (сиз, туруштук бере турган негиздүү болушу керек);
• чекти таштоо - текшерүү эсебин Ашып үчүн (чеги азыркы банк эсебин ашпоого тийиш);
• сынды - эч кандай акча бар (акча жок);
• дос - дос (бир);
• тамеки таштоо - сигаретти карызга алуу («атуу» тамеки);
• чыгып кетти - чөгүшү (капа болушу керек);
• бумер - жагымсыз окуя (жаман тажрыйба, ылай);
• күйгөн - четке кагып, кордоп же башка терс мамиле (баш, мазактоо же жаман бир адамга кандай мамиле кылышыбыз керек);
• күйүп кетти - 1) 2) ашыкча чыгарманын же дары пайдалануунун натыйжасында жөндөмсүз же жансыз бүткөн (1. түгөнгөндө, чарчап, 2. интенсивдүү чыгарманын же дары / Pharmaceuticals натыйжасында жансыз, чарчап керек);
• талкаланды - препараттарды пайдалануу менен, ал эми жаман, ал эми бийлик, же укук коргоо органдары тарабынан адам тарабынан кармалышы керек (кылмыш жасоо учурунда кимдир бирөө тарабынан кармалган же дары колдонуу менен укук коргоо органдарынын кызматкерлери тарабынан колго);
• муздатуу же муздатуу - буйрук кылып жаткан токтотууга, эс (суранабыз, кандайдыр бир иш-аракет токтоп эс);
• кеткиле - талаш эмес, (чындыкты бетме эмес);
• диван картошка - убактысынын көп бөлүгүн сарптайт жалкоо адам (төшөккө балким), сыналгы көрүүгө (төшөгүнө сыналгы көрүүгө боюнча көп убакыт сарптайт жалкоо адам);
• тыгылып - тест алдында төгүп, түнү бою изилдеп (изилдөө оор экзаменге чейин түнү бою);
• круиз - эч кандай конкреттүү арналышына ыраазылыгы үчүн айланып жүрүп (ыраазылыгы үчүн крейсердик, сапарынын белгилүү бир максат жок эле);
• бирөөнү сүйүп калуу - өтө бирөө менен көрүп турган (көп бирөө менен сүйүү);
• аны кесип! — аны токтот! (! Кел, аны токтотуу);
• өлгөн - 1) өтө чарчап, 2) жашаган эмес (1. өтө чарчап, 2. жансыз);
• жинди - бир unfashionable кыйынга эркек (эркек эпсиз, көрксүз түрү);
• жатакана - жатакана (жатакана, жашаган бөлмө);
• камыр - акча (акча);
• төмөн in The таштандылар - чөгүшү (чөгүшү);
• түшүү - күтүлбөгөн сапар (күтүлбөгөн сапар себеби);
• күйгүзүү - бир нерсе жөнүндө дүкүлдөп үчүн (бир нерсе жөнүндө толкундатып, козголушу мүмкүн);
• оңдоо - досу үчүн датасы (башка бир күнүн уюштуруу) уюштуруу;
• бүдөмүк - түзмөк бир нече машине полиция (бир шайманды кээ бир айдоочу ылдамдыгын ашкан кармоо айдоочуларга полиция пайдалануу радар кийин билиш үчүн колдонот) тездетип жатат айдоочуларды аныктоо үчүн радарын колдонуп жатканда аныктоо үчүн пайдаланылат;
• геек - чакырбай адам (чакырбай адам);
• бирөөнүн ишине киришүү - кыжырлантпаганга (дүүлүктүрүүчү);
• бирөөгө тыныгуу берүү - сындап же обу жок токтотуу (аялдама сынга же күлкүсү чейин);
• Мага тыныгуу бер! — Билдирет, каапырдык (угуп ишенбөөчүлүктүн билдирүү);
• Бирөөгө ызылдап, шакек бер - Томондогу жөнүндө кимдир бирөөгө чалып алууну (сүйлөшүүдө чакыруу адам);
• жалкоолонуу - иш жас (акылсыз иш);
• багынуу - таштаганга (, багынып бир нерсе кылып токтотуу үчүн);
• банан баруу - Ошондуктан ким өзүн өзү (улам бир нерсе бузулушу же козголуута Алиса) көзөмөлдү жоготот деп козголушу мүмкүн болгон;
• ошол жерде кал - (Аракет) аракет жүргүзөт;
• көңүл ачуу - 1) 2 убакыт коротпостон) достору үчүн кезектеги отуруму (сарпталган убакыттын 2) достору менен өзгөчө жай);
• хик чакан шаардан бирөө (ошол чакан шаардан чыккан адам);
• жолду басып - орун калтыруу (барып бир жерден же бир жерден чыгып);
• капты уруп же кайрылыңыз - керебеттин (уктабайт) баруу;
• ID - аныктоо карточка (ID картасы);
• Кыскасы - абдан кыска жана нуска (эки сөз);
• шылдың адам туура иштерди кыла албайт (ар дайым бир нерсени туура эмес кылып жаткан адам);
• спортчу - спортсмендин же спорттук адам, же бир акылдуу эмес (күлүгүнүн же спорттук адам, ошондой эле өтө акылдуу адам эмес);
• Жон - ажаткана же ажатканага объектилерди башка аты-жөнү; башчысы (Даараткана башка аты-жөнү, башчысы);
• Аны өчүр! — кылып Токто! Адатта, сиз кээ бир нерселерди иш кылып жатып да билдирген (адамдын иш-спикери менен кыжырдантышы кийин, Stop үчүн, эреже катары, бул сөз айтып кылып!);
• жарык өйдө! — Бакен, ушунчалык олуттуу эмес, (Бакен, ушунчалык олуттуу эмес);
• Жүктөлгөн - ичүү өтө көп болгон адам; адам (акчасы көп, өтө көп ичип, же кимдир бирөөгө) акчасы көп;
• Бошоңдо! — Бакен-Барды (эс алуу);
• аны жоготуу - өзүнө (көзөмөлдү жоготуу) көзөмөлүн жогото баштады;
• ийгилик же ийгилик - жакшы бир нерсе бар улам каалап же кокустан эмне (бирөө улам бактылуу кырсыкка же ийгиликке нерсе жакшы болду);
• Мени менен аралашпа! — Мени жалгыз таштап (, мени жалгыз калтырып кете);
• Өзүңүздүн бизнесиңиз менен алектениңиз! — Бул маселе тууралуу суроолорду же кантип сөздөрдү сурай бербе; бул менин ишим менен силердики эмес (сураныч, суроолорду эмес, жана сага тиешеси жок ар кандай маселе боюнча корутундуларды даярдоо үчүн эмес) болуп саналат;
• үйдүн үстүндө - эркин, эч кандай наркы (акысыз);
• ачык болуу - бир нерсенин же кимдир бирөөнүн кабыл болушу; өзү жөнүндө ачык айтып, (өздөрү жөнүндө, мисалы, аны ачык, же талкуулоо болуп саналат кантип кимдир бирөө же бир нерсе үчүн);
• акылынан (башынан) 1) жинди 2) күлкүлүү (1. акт укмуштай 2) кандайдыр бир иш өтө акылсыз жана башка бир нерсе);
• андан - чарчаган жана топтоо эмес, (чарчап, neskontsentrirovannym болушу);
• дос - дос (бир);
• чочко чыгып - ашыра (ашыра);
• поп, газдалган поп, сода же алкоголсуз суусундук - газдалган суусундук (Коук, Pepsi, Sprite, ж.б.) (газдалган суусундук);
• эс алуу - акыл-эс жактан бир нерсе үчүн өзүн даярдоого (акыл-эс жактан бир нерсе үчүн даярдалган);
• психикалык абалга келди шаттанган (кош болуп);
• бирөөнүн бутун тартып күлкүсү (бирөөгө тийишүү) үчүн;
• бирөөнү кийүү - алдап күлкүсү же аракет (Tease же кимдир бирөөнү алдап кетүү үчүн укмуштар менен);
• кабыл алуу a жамгыр - кийинкиге калтыруу (аталса, кадам бир нерсе);
• ачуулуу - орой, чийки (катуу, орой);
• мамиле - кимдир бирөө менен ынак таандык, адатта, романтикалык (кимдир бирөө менен ынак мамиледе болуп, көпчүлүк учурларда, гага);
• ызы-чуу - ызы-чуу, катуу (ызы-чуу, катуу);
• кашык - ушак, акыркы кабар (ушак, акыркы мүнөттөгү кабарлар);
• көрүү күбөтуруучукөз - Ошол эле пикири бар (бир маселе боюнча пикирибиз эле ойду бар);
• шуш! — унчукпай, ушунчалык ызы-чуу (ызы-чуу көп түзүү үчүн эмес, тынч болуу өтүнүчүн) боло албайт;
• аралыкта чыгып - топтой алышпайт (ала албай басым жасоо);
• жабышчаак - орунсуз (даамын) менен.

Оку: ForumDaily да:

азыр башталат онлайн Кыргызча курстары

Жеке тажрыйба: Чет тилин үйрөнүүгө жардам беш ыкмалары

Англис тилин үйрөнүүгө жардам берет 10 YouTube-канал,

Келечекте жана кайсы жерде англис тилин эмне үчүн баланы кантип даярдоо керек?

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз.