Чернобыльдың ақиқаты мен көркемдігі: тарихтағы ең танымал сериядағы Чернобыльды жою - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Чернобыль туралы ақиқат пен фантастика: тарихтағы ең танымал сериядағы Чернобыль жойғыштар

«Барлық уақыттағы әлемдегі ең танымал телехикая» Украинадағы оқиғалар туралы фильм болды. Атап айтқанда, 26 жылғы 1986 сәуірдегі Чернобыльдағы ядролық апат және оны жоюдың алғашқы айлары туралы. Әйгілі «Тақтар ойынын» рейтингте басып озып үлгерген HBO арнасы шығарған «Чернобыль» шағын сериалына IMDB қызметі осылай баға берді. Сериал сол қорқынышты оқиғалар туралы қаншалықты шындыққа жанасады? Сөз Чернобыль апатын жоюшылар мен зерттеушілерге беріледі.

Фото: бейне кадр YouTube / HBO

Азаттық радиосы апатты зерттеушілер мен Чернобыль апатын жоюға қатысушылардан «Чернобыль дастаны» туралы өз пікірлерін білдіруді сұрады. Олардың барлығы Чернобыль сериясына негізделген оқиғаларға қатысты. Және - олар біздің заманымызға дейін сақталды.

Киевтегі Андреевский Спускідегі жайлы аула, ол орманмен көмкерілген таудың жанында орналасқан. Беткейде үлкен экран бар. Халық «Чернобыль» сериалын көреді. Көбінесе жастар: бұл Чернобыль аймағына экскурсия жүргізетін гидтер.

Тақырып бойынша: «Чернобыль» сериясы «Тақтар ойынын» айналып өтіп, тарихтағы ең танымал болды

Көрермендердің біразы егде жастағы адамдар. Бұл Чернобыль атом электр станциясындағы апатты жоюшылар, іс жүзінде - Чернобыль сериясы кейіпкерлерінің прототиптері. Тағдырлары Чернобыльмен байланысты адамдар үшін ұйымдастырылған жабық фильм көрсетілімі осылай болды. Оған жетуге болатын еді Азаттық радиосы.

Идея авторы, «Чернобыль-тур» компаниясының ғылыми директоры және Чернобыль апатын жоюшы Сергей Мирный былай түсіндіреді: әлемнің түкпір-түкпірінен оқшаулау аймағына саяхаттаған туристер сериядан көргендері туралы көбірек сұрақтар қояды. . Олар ненің шындық, ненің фантастика екенін сұрайды; фильмдегі нақты оқиғалар оқшаулау аймағында болған жерде; Басты кейіпкерлермен не болды, олар шынымен өмір сүрді ме... Ал мұндай жағдайда гидтер 1986 жылы «ядролық құбыжықты» тоқтатқан оқиғалардың нақты қатысушыларымен фильмді талқылағаны дұрыс.

Осы талқылау барысында Азаттық радиосы сонымен бірге Чернобыль туралы таратушыларға сұрақ қоюға мүмкіндік туды: олар әлемге әйгілі серияларды олар өздерінің батырлары болған оқиғалар туралы қалай қабылдады?

«Иллюстрация әсерлі. Фактілер дұрыс емес»

Украина Ұлттық қауіпсіздік кеңесі хатшысының бұрынғы орынбасары және Чернобыль АЭС-ның экс-басшысы Сергей Парашин апат кезінде партия комитетінің хатшысы және Чернобыль АЭС директорының орынбасары болған. 26 жылдың 1986 ​​сәуіріне қараған түні ол Чернобыль атом электр станциясында жарылыстан бір сағат өткен соң болған. Чернобыль атом электр станциясының бомба қоймасындағы басшылық жиналысының көріністері, апатты жою туралы шешім қабылдау сәттері, қарапайымдары іс жүзінде істен шыққан ауыр салмақты дозиметрлерді іздеу - осының бәрі оның қатысуымен болды.

Алайда сериалда Сергей Парашин өзін де, әріптестерін де танымады, сондықтан сценарий авторлары кейіпкерлердің кейіпкерлерін өзгертті, дейді ол Азаттық радиосына берген сұхбатында.

«Бұл жерде шындық көп емес, бірақ бұл фильмнің рухы - бұл көптеген адамдарға пайдалы. Дегенмен, көптеген бөлшектер, әрине, сәйкес келмейді. Осылайша, апат рухы жеткізіледі. Бірақ бұл жерде АЭС-тің басшылық құрамы дұрыс емес қырынан көрсетіліп отыр (ондағы іс жүзінде бәрі болған – ред.). Мұнда (фильмде) Кеңес Одағының көлеңкесі бар. Яғни, бұл Батыстың Кеңес Одағына деген көзқарасы, сондықтан мұнда көптеген мифтер бар, әсіресе жетекші кадрларға қатысты. Сонымен, бункердегі кездесулерде мен директордың қасында болдым және оның шынымен қалай болғанын білемін. Бірақ фильмде бұл мүлде көрсетілмеген, адамдар басқаша әрекет еткен», - деп мойындады жарылыс болғаннан кейінгі алғашқы сағаттарда оқиға орнында апатты жоюға жетекшілік еткендердің бірі.

«Фильм барлық сұмдықты баяндайды»

Алексей Брюс – украиндық суретші, Чернобыль атом электр станциясының төртінші энергоблогының бұрынғы инженері және апат салдарын жоюшылардың бірі.

Ол 26 сәуірде таңертең жарылудан бірнеше сағат өткен соң ауыстырды. Бұл ауысым төртінші реактордың басқару тақтасында жұмыс істеген соңғы болды.

«Маған ең ұнағаны, егер детальдар туралы айтатын болсақ, бүкіл бірінші эпизод болды: шиеленісті, қорқынышты. Бұл жарылыстан кейінгі алғашқы сағаттардағы атом электр станциясындағы жұмыс. Жалпы, мұның бәрі шындық. Бұл сериал сол жерде болған сұмдықты жеткізеді. Бұл шараның ауқымы туралы, бұл өте маңызды. Жалпы, мен үшін фильмнің ауқымдылығы – басты сәтті нәтиже», – дейді Брюс сұхбатында.

«Екіншіден, бұл эмоционалды. Чернобыль деп аталатын бұл құбылыстың эмоционалды берілуі. Маған ұнамады, қате немесе әдейі бұрмаланған... Режиссер Виктор Брюханов, бас инженер Николай Фомин, оның орынбасары Анатолий Дятлов сияқты Чернобыль оқиғасының басты кейіпкерлерінің бұрмаланған кейіпкерлері. Олардың кейіпкерлері мүлдем жалған: олар бейнеленген ұрылар емес еді, дейді жоюшы. «Бірақ жалпы фильмнен алған әсерім оң. Бұл құбылыстың жаһандық сипаты жеткізілгендіктен, Чернобыль айналасындағы барлық эмоционалды шиеленіс. Әрине, бұл деректі фильм емес. Бірақ, мен үшін бұл да көркем емес. Бұл Чернобыль тақырыбының керемет суреті. Күшті соққылармен жасалған, бірақ шыншылдық құрбаны ».

Тақырып бойынша: Көшелерді жауып тастап, қайта түймелер: «Чернобыль» сериясы Украинада қалай түсірілді

Фильмде Чернобыль АЭС пайдалану жөніндегі бас инженердің орынбасары Анатолий Дятлов 4-ші энергоблок жұмысшыларының кезекті ауысуын шақыруды бұйырған сәт бар. Артынан барғандардың бірі Алексей Бреус болды. Бірақ басқа әріптестер станцияға жақын тұрғандықтан, олар жарылыс болғаннан кейін жұмысқа кетті. Брюске таңертең шығуға нұсқау берілді.

«Білмеймін, бақытты ма, жоқ па, түнде көлік жүргізіп, адам жинағандардың бірі жақынырақ тұратын басқа әріптесімді есіне түсіріп, оны алып кетті. Бәлкім, олар мені түнде алып кетсе, мен қазір сенімен бірге тұрып, мұның бәрін айтпас едім. Таңертеңгілік ауысым аз радиация, аз жұмыс дегенді білдіреді», - деп еске алады энергоблок операторы.

Өткен жылы Азаттық радиосы төртінші энергоблоктың бірқатар үй-жайларында болды. Олардағы радиоактивтіліктің деңгейі төмендеді және өмір мен денсаулыққа қауіп төндірмей, оларда бірнеше минут (кейбір жерлерде бір минутқа дейін) қалуға мүмкіндік береді.

«Шындық әлдеқайда қызықты»

Сергей Мирный, Чернобыль кітаптарының авторы, «Чернобыль тур» компаниясының ғылыми директоры, 1986 жылдың жазында, алып тастау аймағында дозиметриялық барлау взводына бұйрық берді.

Сергей радиация деңгейін өлшеп, ластанған аймақтарды аралап шықты. Оның айтуынша, қазір «Чернобыль» шағын сериясы 1986 жылғы трагедияның ең жақсы көркемдік бейімделуі болып табылады. Дегенмен, Мирныйдың пікірінше, ол Чернобыль трагедиясы өнерге әкелетін негізгі қиындықтарды жеңе алмады.

«Кейбір концепциялар Чернобылға тартылып, сол арқылы оны қызықтырмайды. Мен сол оқиғалардың қатысушысы ретінде айтамын: шындық кез келген идеядан әлдеқайда қызықты, эмоционалды, фантастикалық! Иә, әр өнер туындысы өз шындығын жасайды. Және бұл сериал көркем кинода бар шындыққа ең жақсы жуықтау болып табылады. Бірақ мен білетіндей, бұл нақты оқиғалардан өте алыс. Тағы бір маңыздысы: олар Чернобыль апаты кинематографистерге қойған бірнеше қиындықтарды жеңе алмады. Атап айтқанда, көзге көрінбейтін радиацияның қауіптілігін елестету сезімі жоқ...», - деп есептейді жоюшы.

Мирныйдың айтуынша, фильмнің кемшіліктері тек режиссерлер үшін кемшілік емес. Олар Кеңес қоғамы туралы, атап айтқанда Чернобыль апаты туралы батыстық қоғамның қазіргі идеяларына сәйкес картина жасады. Нақты жағдайлар әлдеқайда күрделі және қызықты болды.

Кеңес кезіндегі адамның ерлігі

«Чернобыль» сериясы ең танымал болды, өйткені 1986 жылғы ядролық апат тақырыбы әлемде әлі күнге дейін қызықты, ал қазір жастар да көбейіп келеді, дейді сұхбатында Азаттық радиосы Чернобыль мұражайы директорының зерттеу жөніндегі орынбасары Анна Королевская.

Ол өз бақылауларымен бөліседі: Киевке келген әлемнің түкпір-түкпірінен келген жастар Чернобыль апат музейіне келіп, көптеген сұрақтар қояды. Соңғы уақытта адамдардың көбі фильмді бейімдеудегі көрген сәттері туралы көбірек сұрайды.

«Фильмнен менің екі әсерім бар. Бір жағынан, бұл атмосфералық, драмалық сериал. Ол ойдан шығарылған, бірақ нақты оқиғаларға негізделген. Ол қаһармандардың аты-жөні, жеке фактілер мен нақты болған оқиғалар арқылы шындықпен байланысты. Бірақ олардың ұсынылуы көптеген сұрақтар тудырады», - дейді Королевская өз ойымен бөліседі.

Тақырып бойынша: АҚШ-та журналист Чернобыль сериясын өзінің өгей әкесіне көрсетуді ұйғарды - және оның кездейсоқ таратушы екенін білді

«Шын мәнінде, фильм сол қиын түнде де, одан кейінгі уақытта да шынайы атмосфера мен адамдар арасындағы қарым-қатынасты жеткізе алмайды. Барлығы совет халқына деген американдық көзқарас, олардың ерлігі тұрғысынан берілген. Көп жағдайда фильмдегі кейіпкерлер атом электр станциясында қару ұстаған сарбаздармен бірге жүретініне таң қалдым. Батыс авторлары КСРО-дағы ерлік тек қарумен ғана мүмкін болды деп есептейтіні анық. Фильмде шын есімдері бар нақты адамдар, атап айтқанда, станция қызметкерлері бейнеленген. Бірақ олар не істерін білмей абдырап, қорқып, вокзалды кезіп жүрген көрінеді. Бірақ сол түні олай болған жоқ», - дейді Анна Королевская. «Шындығында вокзалдағылардың барлығы қайда барып, не істеу керектігін білетін. Тек осы адамдар ғана жабдықты өшіріп, оны токтан ажырата алды. Тек солар ғана бұзылған мұнай құбырларын оқшаулап, мұнда-мұнда тұтанған жергілікті өрттерді өшіріп, турбиналардан сутегін жарылып кетпес үшін шығара алды».

Мұражайда жұмыс істей отырып, король Чернобыль туралы деректер мен құжаттарды, куәгерлердің жазбаларын зерттейді және жүйелейді. Ол проблеманы Чернобыль сериясынан кейін адамдар оның керемет кадрларын шындық ретінде қабылдайтындығында көреді.

«Адамдардың апатты фильмдегідей қабылдауы қауіпті. Қатысушылар, құрбан болғандардың жесірлері мен балалары әлі тірі болса да. Енді мен олардың көздеріне қалай қарай аламын? Бұл фильмнен кейін олар өздеріне қойылатын сұрақтарға қалай жауап береді? Дегенмен, көпшілік бұл сериалды фантастика ретінде емес, деректі фильм ретінде көреді. Мұражайға адамдар қазірдің өзінде келіп: «Осы сәт шынымен де фильмдердегідей болды ма?» деп сұрап жатыр. Біз оларға іс жүзінде ненің дұрыс емес екенін құжат тілімен айтуға тырысамыз. Бірақ адамдар сенбейді. Олар фильмді шындық ретінде қабылдайды, өйткені ол эмоцияларға қысым жасайды», - деп мойындайды зерттеуші.

Фильмнен бір сәт: бұл шындық фантастика ма?

  • Радиацияның үлкен мөлшерін қабылдаған станция қызметкерлері бірден қан кетуді және денелерінен қан кетуді көреді. Алексей Бреус пен басқа да куәгерлердің айтуынша, іс жүзінде ол жылу немесе күн күйген сияқты еді. Ауысқаннан кейін Бреус өзі терісінің қызарғанын, бірнеше сағаттан кейін күннің аптап ыстықында болғанын көрді.
  • Жарылыс болғаннан кейін және келесі күндері таңертең жойылған реактордың үстінен қара түтін шығады. Бұл керемет, бірақ іс жүзінде мұндай түтін болған жоқ, оны жоюшылар мен зерттеушілер куәландырады.
  • Жарылыс аяқталғаннан кейін Анатолий Дятлов қол астындағы қызметкерлерді қорқытып, қорқытып, реактор жарылуы мүмкін деген ойға жол бермейді. Әріптестері ол туралы естеліктерінде, керісінше, ол жұмыс орнында болған кезде ешқашан адамды сынамайтын әдеті болғанын айтады. Дятлов жоғары деңгейлі кәсіпқой болған, және апат болған түнде алаңдамады және ашуланбады, дейді сұхбаттасушылар Азаттық радиосы.
  • Фильмнің төртінші эпизодында әскери бөлім үй жануарлары көп қалатын аймақтағы қараусыз қалған ауылдар мен қалаларды аралайды. Үмітсіз көріністердің бірінде сарбаз иттерді тамақтандыру үшін жақынырақ шақырып, оларды аяусыз атып тастайды. Сергей Мирныйдың айтуынша, радиациялық барлау мұнымен айналысқан жоқ. Дегенмен, шынымен де барлық иттер мен мысықтарды аймақтан құтыру мен радиация таратпау үшін атып тастайтын жеке бөлімшелер болды.
  • Таратқыштар үнемі арақ ішеді, ал аймақтағы әскери күштер оны жүк көліктерімен орталықтандырады. Сергей Мирный мұны жоққа шығарады.

«Ол кезде де Украинада Чернобыльда барлығы сусын алады, бәрі өте керемет деген әңгіме болды. Бірақ шын мәнінде, Чернобыль атом электр станциясының айналасында 60 мильдік аймақ құрылды, онда алкоголь мүлдем ешкімге сатылмайды. Кейбір жоюшылар бір жерде самогон шығаратын. Бірақ бізде сондай жұмыс болды, ішуге уақыт болмады! Нағыз химик сияқты туған күнімді оқшаулау аймағында тойлайтынымды біліп, сонда 0,7 литр таза алкогольді алып кеттім. Ал жұмыстан кейін бәрі тынышталғанда, біз, 10 сау радиациялық барлау қызметкері, осы бөтелкені алып, 50 грамм іштік.Бірақ келесі күні - жұмыс! Біз оны аяқтаған жоқпыз...»

  • Төртінші серияда ядролық физик Ульяна Хомюк (ойдан шығарылған кейіпкер), академик Валерий Легасов және КСРО Министрлер Кеңесі төрағасының орынбасары Борис Щербина реактордың неліктен жарылып, өз нұсқасын ұсынғанын талқылайды. Жалпы, бұл рас, - дейді Сергей Парашин.

«Апаттың басты себебі - реактор конструкциясындағы ақау. Екінші себеп - аймақтың физикалық сипаттамаларының өзгеруіне әкелген төмен қуатта ұзақ мерзімді жұмыс. Осыншама уақыт бойы аз қуатта жұмыс істеудің қажеті жоқ еді», - деп мойындайды сол кездегі Чернобыль атом электр станциясы басшылығының өкілі.

  • Фильмде Чернобыль атом электр станциясының басшылары апаттың себебін түсінуге тырысқанда, реактордың не болғанын көру үшін қызметкерлерді күштеп жіберді. Бұл адамдар есіктің сыртына қараса, реактор алаңында бәрі жанып жатқанын көрді. Адамдар жағдайды бағалау үшін реактор залына кірді, қалғанының бәрі болжам, дейді Алексей Брюс.

«Фильмнен айырмашылығы, реакторда өртейтін ештеңе болған жоқ. Ядролық реакция сонда жалғасты. Адамдар реакторға барып, оның қандай жағдайда екенін және не істеу керектігін түсіну үшін ішке қараған кезде, фильм олардың шын мәнінде мәжбүр болғанын, қаламағанын, бірақ барғанын көрсетеді. Шын мәнінде, мұны істеу керек екенін түсіну жеткілікті болды. Ал халықтың өзі келісіп, кетті. Иә, бұл олардың өмірін қиды. Біріншісі, менің білуімше, Александр Кудрявцев, одан кейін Анатолий Сытников болды. Көп ұзамай олар қайтыс болды...» деп еске алады Брюс.

  • Әр түрлі эпизодтарда Чернобыль адамдардың біртіндеп радиациядан қалай өлетінін көрсетеді. Олардың кейбіреулері терінің орнына қанды жаралармен «тірі мәйіттерге» ұқсайды. Ликвидаторлардың айтуынша, көбінесе өткір радиациялық аурудың соңғы кезеңі осындай болатын. Яғни, көрерменді үрейлендіретін көріністер шындыққа жақын.

Форум күнін де оқыңыз:

Көшелерді жауып тастап, қайта түймелер: «Чернобыль» сериясы Украинада қалай түсірілді

«Чернобыль» сериясы «Тақтар ойынын» айналып өтіп, тарихтағы ең танымал болды

АҚШ-та журналист Чернобыль сериясын өзінің өгей әкесіне көрсетуді ұйғарды - және оның кездейсоқ таратушы екенін білді

АҚШ-та Чернобыль туралы фильм көрсетіледі: сценарийді украин эмигранттарының ұрпағы жазған. ВИДЕО

Разное Чернобыль АЭС Бос уақытты өткізу Чернобыль
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1076 сұраныс 1,284 секундта.