Енді ешқашан: Баби Ярда Холокостты еске алу орталығы ашылады - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Енді ешқашан: Баби Ярда Холокостты еске алу орталығы құрылады

Сурет: president.gov.ua

Петр Порошенко на открытии Мемориального центра жертв Холокоста «Бабий Яр». Фото: president.gov.ua

Баби Яр трагедиясының 75 жылдығы күні президент Петр Порошенко қоғам қайраткерлері мен меценаттармен бірге Холокост құрбандарына арналған алғашқы Баби Яр мемориалдық орталығын құру туралы бастама көтерді. Мемориал Киевте еврейлердің, украиндардың, сығандардың және басқа ұлт өкілдерінің жаппай қырып-жою алаңында салынады.

Киевтегі Тарас Шевченко ұлттық мұражайында Мемориалдық орталық құру ниеті туралы декларацияға қол қою рәсімі өтті. Президент атап өткендей, бұл «украин ұлтының атасы» символикалық орын.

Сурет: president.gov.ua

Сурет: president.gov.ua

«Мы, украинцы, понимаем скорбь евреев как свою собственную», — сказал глава государства и напомнил, что на протяжении веков украинцы и евреи живут на одной земле, в общей стране.

«В годы Второй мировой войны украинцы тоже понесли многомиллионные потери, и мы хорошо знаем, как годами и десятилетиями болят сердца и души по нашим погибшим родным и близким», — отметил Петр Порошенко.

Сурет: president.gov.ua

Сурет: president.gov.ua

Холокост является трагической страницей истории еврейского и украинского народов, подчеркнул президент. «Геноцид евреев происходил и на нашей территории, помимо воли украинцев, поскольку Украина была одним из главных театров самой жестокой войны в истории человечества», — сказал он.

Глава государства отметил, что сегодня этнические украинцы и этнические евреи Украины совместно строят современную политическую нацию и современную Украину. «Мы вместе строим страну, где нет места антисемитизму, и наше единство является залогом наших побед», — сказал Петр Порошенко.

Сурет: president.gov.ua

Сурет: president.gov.ua

Президент украиндықтарға, еврейлерге, барлық ұлт өкілдеріне «біз бүгін көрсетіп жатқан керемет бірлігі үшін» алғыс айтты.

Петр Порошенко нацистердің кінәсінен Украинаның соғысқа дейінгі еврей халқының 60% -ынан айырылып, бір жарым миллион украин еврейі Холокост құрбаны болған кезде қорқынышты статистика келтірді. 2 жылғы 29-30 қыркүйектегі қайғылы оқиғаның алғашқы 1941 күнінде нацисттер 34 мың адамды өлтірді. Бабий Ярдың барлығында нацистердің қолынан 120 мыңға жуық жазықсыз адамдар қаза тапты.

Сурет: president.gov.ua

Сурет: president.gov.ua

«Это трагедия не национального, а планетарного масштаба. Холокост — преступление не только против отдельного народа, а против всего человечества», — сказал глава государства. Он подчеркнул важность сохранения памяти о тех трагических страницах истории, «чтобы все человечество помнило о корнях и о кровавых фактах Холокоста, чтобы эта память служила предостережением и нашим современникам, и будущим поколениям об опасности ненависти, фанатизма, расизма и нетерпимости».

«Никогда снова. Never again. Трагедия не должна повториться », — сказал президент. По его словам, новый мемориал должен стать «местом мощной прививки, символом почета и уважения всех украинцев — независимо от национальности — к трагедии Холокоста».

«Я как президент Украины, как гражданин, как украинец по национальности, вместе со многими другими украинцами выступил с инициативой создания этого мемориала», — сказал Петр Порошенко и призвал украинскую и мировую общественность участвовать в этой инициативе.

Сурет: president.gov.ua

Сурет: president.gov.ua

Украина мемлекетінің басшысы Баби Ярдағы Холокост мемориалын құру ұлттың біртұтастығының нышанына айналуы керек және бүкіл әлем үшін маңызы зор деп санайды.

Сондай-ақ, президент Баби Яр трагедиясында аман қалған куәгерлермен сөйлесті.

Форум күнін де оқыңыз:

Ресейлік миллиардерлер Украинаға Холокост мемориалы үшін рекордты сома береді

Американдық Нобель сыйлығының лауреаты: Украинадағы Холокост кезіндегі құтқару

Холокост құрбандарына өтемақы АҚШ-та ұзартылды

АҚШ Холокост отбасыларына нацистік ұрланған жұмыстарды қайтаруға көмектеседі

Холокост Порошенко Үйде
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1061 сұраныс 1,286 секундта.