Ресейліктер АҚШ-қа келген отандастарына қандай кеңес береді - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ресейліктер АҚШ-қа келген отандастарына қандай кеңес береді?

Американдықтар Интернеттен басқа елдерге барған кезде өзін-өзі ұстау туралы көптеген ақпаратты таба алады. Бірақ олар шетелдіктердің Америка Құрама Штаттарына келу туралы бір-біріне қандай кеңестер беретіндігі туралы сирек оқи алады, өйткені олар негізінен ағылшын тілінде емес, бірақ статистикаға сәйкес, американдықтардың аз ғана бөлігі екі немесе одан да көп тілдерде сөйлейді. Американдық басылым Ақыл-ой Мен Google аудармашысын пайдаланып, орыстардың отандастарына АҚШ-қа турист ретінде немесе жұмысқа келу туралы не айтатыны туралы білдім.

Сурет: Депозитфоталар

Сонымен, «американдық этикет» орыс тұрғысынан қалай көрінеді?

1. Америкалықтарға сыйлықтар

Қысқа нұсқа: сыйлықтар туралы уайымдамаңыз. Американдықтар үшін олар өте маңызды емес және тіпті қолайсыздықты тудыруы мүмкін. Егер сіз сыйлық берсеңіз, өте орысша бір нәрсені таңдаңыз, олар оған ұнайды. Айтпақшы, АҚШ-та парақорлық заңсыз екенін білесіз бе? Сақ болыңыз.

«Сыйлықтар: американдықтар оларды күтпейді. Керісінше, іскери серіктеске күтпеген сыйлық американдықты ыңғайсыз жағдайға қалдыруы мүмкін. Мұндай нәрселер американдықтар үшін өзара келісімді ұсынады ».

«Егер сіз сыйлық жасамақ болсаңыз, онда мемлекеттерге барғанда тек орысша нәрсе әкелгеніңіз жөн, бірақ оны қуыршақтар мен самоварларға айналдырмаңыз. Оның орнына Мәскеу немесе орыс тарихы, өнері мен мәдениеті туралы жақсы кітап әкеліңіз. Америкалықтар жақсы білімді және танымдық әдебиетті қатты бағалайды ».

«АҚШ-та іскери сыйлықтар қабылданбайды. Оның үстіне, бұл жиі күмән тудырады. Американдықтар бұл сыйлық пара ретінде қарастырылуы мүмкін деп қорқады, ал Құрама Штаттарда бұл заң бойынша қатаң жазаланады ».

Мен жай ғана самауыр алғым келсе ше? Немесе осы таңғажайып түлкі қалпақтарының бірі - мүмкін бұл біздің іскерлік қарым-қатынасымызды жақсартуға көмектеседі.

2. Американдық әйелдермен әңгімелесу

Қысқа нұсқа: Американдық әйелдер аз алаңдайды. Егер сіз оларға ұзақ қарасаңыз, олар полиция қызметкерлеріне қоңырау шала алады. Ал асықпаңыз, бұл оларды ашуландырады.

«Американдық этикет сіздің сүйіктіңіз немесе әйелі емес әйелмен сөйлесуге тыйым салады. Егер сіз мейрамханада, көшеде немесе метрода болсаңыз, әйелмен таныс болмасаңыз, оның аяғына қарамаңыз және т.б. «Америкалықтар полицияға оңай қоңырау шала алады, тіпті оны шақырғаны үшін де».

«Танысу және сәлемдесу: ерлер мен әйелдер, әдетте, қол ұстасады. Өзара сүйісу және әйелдердің қолдарымен поцелуйлар қабылданбайды. Сонымен қатар, бизнесте әйелдер үлкен рөл атқарады. Көбінесе олар ханым сияқты емес, тең қарым-қатынаста болуды талап етеді. Осыған байланысты асықпай сөйлеуге болмайды, сондықтан сіз жеке сұрақтардан аулақ болуыңыз керек (ол некеде тұрғанын сұрамаңыз).

Бір ұлттың флиртінің басқа халыққа бұрыш спрейі қолданатын жағдайға айналуы таңқаларлық.

3. Американдықтармен әлеуметтік өзара іс-қимыл

Қысқа нұсқа: американдықтар ресейлік стандарттарға тым құрметпен қарайды, сондықтан нәзік болыңыз. Егер сіз шақырусыз келсеңіз және сіз жай сөйлесуді іліп қойсаңыз, олар ауырады. Оу! Олар «кейінірек көрейік» дегенде, бұл жалған екеніне көз жеткізіңіз. Сонымен қатар, сіз не істесеңіз де, магниттік дауыл туралы айтпаңыз.

«АҚШ-та іскер серіктестің үйіне шақырусыз келуге жол берілмейді. Егер сіз бір-біріңізді бірнеше жылдан бері білсеңіз және кеңседен тыс сөйлессеңіз, сізді пикникке шақыруы мүмкін. Әдетте, шақыру демалыс күндері өзекті болады және экстравагантты нәрсеге дайындалудың қажеті жоқ. Барлығы біздікімен бірдей, тек сусындардың көлемі әлдеқайда аз. Спортпен айналысатын бірдеңе әкеліңіз - доп, бадминтон, американдықтар осы заттардың жанкүйерлері.

Сурет: Депозитфоталар

«Америкалықтар ұзақ таныстыруды мүлдем ұнатпайды, олар тікелей тақырыпқа көшуді жөн көреді, әсіресе бұл телефонмен сөйлесу болса. Ресейде біз қоңырау себептеріне көшпес бұрын, жалпы тақырыптар туралы сөйлесеміз. Керісінше, американдықтар көбінесе ресейліктердің әңгімеге тез араласып, іліп қою әдетін таң қалдырады. Америкадағы телефон этикеті әдетте сөйлесуді біртіндеп аяқтауды, бір-бірімен келісімді растауды және стандартты қорытынды ескертпелерді қамтиды. Айтпақшы, «кездескенше» сөзбе-сөз қабылданбауы керек. Сыпайылық және басқа ештеңе жоқ ».

«Ресейлік әңгімелер американдықтар үшін жиі қатал болып көрінеді. «Сіз қателесіз» сияқты мәлімдемелер қорлайтын болуы мүмкін. Мұны «Сіз өтірік айтасыз!» Деп түсіндіруге болады. Сондықтан: «Менің ойымша, мен бұған келісе алмаймын» деп айтқан дұрыс.

«Америкалықтар сөйлеген кезде аяғын жақын орындыққа немесе тіпті үстелге қоя алады. Олар бір аяғы қарама-қарсы тізеде жатқан етіп аяқтарын кесіп өтуі мүмкін. «Американдық мәдениетте бұл қолайлы норма деп саналады, бірақ басқа елдерде жиі тітіркендіреді».

«Сіз ауруханада досыңызға бармасаңыз ғана олардың денсаулығы туралы талқыламауыңыз керек. Мазасыздықты жеке өмірге қол сұғушылық, әдепсіздік сияқты көруге болады. Олардың денсаулығына қызығушылық таныту үшін сізде кешірім болуы керек. Магниттік дауылдың әсерін сұрамаңыз (аз ғана американдықтар оның не екенін біледі) олардың әл-ауқатына ».

4. Американдық оптимизм

Қысқа нұсқа: бұл адамдар ешқашан күлуді тоқтатпайды. Олар сіздің проблемаларыңыз туралы естігісі келмейді, өйткені бұл олардың күлуін тоқтатады. Қиын жағдайдан «аман қалу» сізді қаһарманға айналдырады - АҚШ-та бұл сіздің бақытсыз болғаныңызды білдіреді, бірақ сіз қайтыс болғаныңыз соншалықты бақытты емес.

«Американдықтар мен ресейліктер бірдей жағдайға тап болған кезде әртүрлі пікір айтады. Көшеде құлап бара жатқан адамды көріп, американдық: «Бәрің жақсы ма?» Деп сұрайды. Орыстар: «Сіз ауырып жатырсыз ба?» Деп сұрайды. Біз оқиғаның құрбанын көреміз; олар тірі қалғандарды көреді. Аман қалғандар батыр ретінде қабылданады. Біз қайда: «Ауру болмаңыз!», - дейді олар, «ұстаңыз». Біз бір мәселені талқылап жатырмыз. Олар күн тәртібіндегі мәселелер мен мәселелерді талқылайды ».

«Американдық этикет сізден кез-келген жағдайда күлімсіреуді талап етеді. Егер сіз Америкаға барғыңыз келсе, достарыңыз бен таныстарыңызға ғана емес, жолаушылардың бәріне, дүкендердегі адамдарға, қонақүй қызметкерлеріне, көшедегі полицияға және басқаларға күлуге дайын болыңыз ».

«Американдық этикет өмірлік мәселелерді талқылауға немесе басқа адамдармен қиындықтарды бөлісуге тыйым салады. Бұл елдегі ортақ тәжірибе тек жағымды эмоцияларға қатысты болуы мүмкін - қайғы-қасірет пен көңілсіздік жоқ. АҚШ-та сіз өзіңіз білетін адамдарға ғана шағымданасыз, содан кейін ең төтенше жағдайларда ғана. Күрделі мәселелер тек жақын достары мен туыстарына арналған.

«Алайда, американдықтар өздерінің күлкілері гүлдену елесін жасайды және олардың күлкілері жалған қуанышпен жарқырайды деп сену қате болар еді. Бұл олай емес. Америкалықтар өзін бақытты сезінетін халық. Күлімсіреуге адам бесіктен үйренеді, сондықтан көңілді болып көрінбейді. Табысты, бақытты өмірге деген ұмтылыс олардың бойында бала кезінен қалыптасады».

Форум күнін де оқыңыз:

Шетелдіктер сенетін американдықтар туралы жеті стереотип

Қыс, арақ, балалайка: иммигрант қалай Youtube жұлдызына айналды, Ресей туралы стереотиптер.

АҚШ-тағы 'Ненаши': Нью-Йоркте әртүрлі елдерден келген иммигранттар қалай күн көреді

Бес түрлі Америкада: АҚШ-қа барғанда не дайындау керек

Разное Біздің халық халқымыз Біздің АҚШ-та АҚШ-тағы орыстар
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1082 сұраныс 1,205 секундта.