Украинадан американдық кинематографияны құрған 7 иммигрант

Украина тәуелсіздік алған жылдары бірде-бір украин фильмі «Оскар» алған жоқ. Сол үш онжылдықта бұл сыйлықтың бірде-бір тізімі болмағанымен, лауреаттар немесе кем дегенде номинанттардың арасында украиндық тамыры бар режиссерлер жасаған немесе басты рөлді сомдаған фильм пайда болмайды. Дегенмен, «Оскар» сыйлығын ұсынатын Америка киноакадемиясын да осы елдің тумасы құрса, неге таң қалуға болады?

Сурет: Депозитфоталар

Украинадан американдық кинематографияны құрған иммигранттар:

1. Луи Барт Мейер, кино императоры

1907 жылы кинотеатрдан бастап, бірнеше жылдан кейін ол бүкіл кино желісінің иесі болды, ал 1924 жылы ол ең үлкен кинолар корпорациясын басқарды, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), оның фильмдері ең басында арыстанның айқайымен бәріне танымал.

27 жыл ішінде Майер басқаратын студия көптеген табысты фильмдер түсірді. Америка Құрама Штаттарының жүз үздік фильмдерінің арасында, Америка кино институтының (AFI) бағалауы бойынша, үздік ондыққа MGM студиясының үш жұмысы енген.

Сурет: Депозитфоталар

Барлық уақыттағы ең үздік мюзикл, «Жаңбырда ән айту», «Оз сиқыршысы» ертегілік фантастикасы және әлемге әйгілі «Желмен бірге кеткен» шедеврі. Айтпақшы, соңғысының продюсері Майердің күйеу баласы, Киевте туған Льюис Селзниктің ұлы Дэвид Селзник болды. Осындай туыстық байланыстармен «кино императоры», The Guardian хабарлауынша, ұлы әлемдік әулет құрды.

Оның тағы бір жетістігі - көрнекті актерлердің галактикасы болды: олар MGM-де көктегі жұлдыздарға қарағанда көбірек жұлдыздар болған дейді. Американдық актерлер мен жалпы режиссерлердің «Оскар» фильмі үшін алғыс білдіруі Майердің таңқаларлық емес.

1927 жылы ол американдық кино академиясын құрды, ол 1929 жылдан бастап бүгінгі күнге дейін кино әлеміндегі ең беделді марапатқа ие болды.

2. Майя Дерейнамерикандық авангардтың анасы

Американдық авангардтық кино туралы әңгіме Майя Дереннің есімінсіз өте сирек кездеседі. Кинотанушылар оны не «экспериментальды киноның анасы» немесе «әулие әйел» деп атайды. Бұл кинорежиссердің ықпалын жүздеген режиссерлердің жұмысынан байқауға болады. Кейбіреулер Дэвид Линчтің фильмдерін шешудің кілті оның жұмысында деп санайды.

Элеонор Деренковская (шын аты-жөні Майя Дерен) 1917 жылы Киевте дүниеге келген. 1922 жылы ол ата-анасымен бірге штаттарға көшіп кетті, онда ересек болып, ол Голливуд фильмінің моделін қоғам мен ақшаға тәуелді деп сынға алды. Ол аудиториямен мүлдем басқа тәсілдермен сөйлесуге болатындығын мәлімдеді.

1943 жылы ол өзінің екінші күйеуі, Чехиядан келген эмигрант Александр Гаммидпен бірге өзінің алғашқы және басты шедеврі «Таңғы торлар» - арман фильмі, балет поэзиясының ішкі күшіне толы фантасмагорияны түсірді. Келесі 15 жылда Майя тағы жеті фильм түсіреді (кейбіреулері аяқталмаған), вуду мәдениетіне қызығушылық танытады, поэзия және этнографиялық зерттеулер жазады.

Ол Американың тәуелсіз киносын қолдайды және дамытады, ол үшін Шығармашылық кино қорын құрады, ал 1986 жылы Американдық кино институты тәуелсіз режиссерлер үшін Майя Дерейн сыйлығын тағайындады.

3. Ли Страсберг, Америкада өнер көрсетудің әкесі

ХХ ғасырдың 50-ші жылдарында Америка Құрама Штаттарының кинотеатрында төңкеріс болды, театрда сәл ертерек басталды.

Кейінірек режиссер Элиа Казань былай деп сипаттады: «Сахнаға алғаш рет қарапайым адамның сезімдері, эмоциялары мен тәжірибелері келді. Әртіс натуралистік сипатқа ие болды, ескі мектептің нарциссизмі - бұрынғы нәрсе ».

Бұл экран түрлендірулеріндегі басты тұлға Ли Страсберг, Буданов ауылының тумасы (қазіргі Тернополь облысы) болды. 1901 жылы туылған, алты жылдан кейін отбасы Америкаға қоныс аударды. Қазірдің өзінде Америка Құрама Штаттарында біздің жерлесіміз алдымен театр тобының негізін қалаушы болып, бірнеше спектакльдер көрсетті, содан кейін ол актерлік студияда жұмыс істей бастады және көп ұзамай оны басқарды.

1969 жылы оның атындағы театр институтын құрады. Ли Страсберг мектебінің түлектері арасында Марлон Брандо, Мэрилин Монро, Джеймс Дин және Сидни Пуатье бар - Голливудтың культ жұлдыздары, өз дәуірінің символдары және Америка кино институты айтқандай, «барлық уақыттағы ең жақсы американдық актерлар». Сондай-ақ Джек Николсон, Пол Ньюман, Джейн Фонда, Дастин Хоффман, Харви Кейтел және т.б. Олардың көпшілігі күні бүгінге дейін сәтті түсірілуде.

Страсбергтің өзі экранда сирек пайда болды, бірақ оның көріністері назардан тыс қалмады. Сонымен, әке рөліндегі кішігірім рөл үшін. 2-бөлім, ол «Оскарға» үміткер болды, бірақ шәкірті Роберт Де Нироға марапатын жоғалтты.

4. Пол Муниреинкарнация генийі

Львов қаласының тумасы Пол Муни ХХ ғасырдың басындағы американдық актрисалардың бірі болды (1895 жылы туған, бес жасында АҚШ-қа қоныс аударған).

Өзінің еңбек жолын театрда бастаған ол тек 34 жасында алғаш рет фильмдерде көрінді. Алғашқы дебют рөлі оған Оскар номинациясын алып келді. 1932 жылы, ол әлі күнге дейін ұйымдасқан қылмыс туралы ең жақсы фильмдердің бірі болып саналатын Говард Гукстың «Бөрілі» гангстерлік драмасындағы экрандарға шығады.

Аль Капоне басты кейіпкердің прототипіне айналды, ал фильмдегі оқиғалар сол уақытқа дейін бұрын-соңды болмаған табиғи және шыншылдықпен бейнеленген. Барлық түзетулер енгізілгеннен кейін де, биліктің сыбайлас жемқорлыққа қатысты екі мәрте ойластырылған және қысқартылған кескіндері экрандарға қол жетімділікте айтарлықтай проблемалар тудырды.

Пол Муни дәуірдің әр түрлі белгілерін бейнелеуді жалғастыруда және төрт рет Оскар сыйлығына ұсынылған. Ақырында, бұл алтын мүсін, сонымен қатар Венеция кинофестиваліндегі награда ретінде «Луи Пастер ертегісі» драмасындағы көрнекті химик және микробиолог рөліне ие болады.

Муни жақында тағы екі өмірбаяндық фильмде ойнайды: ол экранда француз жазушысы Эмиль Зола және мексикалық саясаткер Бенито Хуарес. Дәл осы таспалар американдық кинотеатрда өмірбаяндық драма жанрын қалыптастырады.

5. Отто Людвиг Премингер, тыйым салынған тақырыптардың пионері

Scarface және басқа да бірнеше фильмдердің айналасындағы жанжал оның қысымын арттыруға цензураны итермеледі. «Гейлер кодексінің» диктанты Голливудта 1930-1950 жылдар аралығында орын алды (және тек 1967 жылы ресми түрде жойылды). Жыныстық қатынас пен қатыгездік азайтылды.

1905 жылы Вижница қаласында (қазіргі Черновцы облысы) туып, 1935 жылы АҚШ-қа көшіп келген Отто Премингерде бұл табулар жұмыс істемеді. Өз мансабын нюфильмдерден бастайтын (пессимистік қылмыс драмалары қара түстері басым және әрдайым сексуалдық әйел кінәлі), жанрдың бірнеше негізгі таспаларын түсірді. Атап айтқанда, оның «Лаура» үлкен танымалдылыққа ие болды, және AFI бұл суретті американдық детективтердің үздік бестігіне кіргізді.

1950 жылдардың басында Отто Гейлер кодексін босатуды байыпты қолға алды. «Көгілдір ай» фильміндегі сексуалдық нәзіктік тыйымға себеп болды, бірақ Премингер оны әлі де жіберді. Цензура мен діни комитеттер шақырған бойкоттың орнына көрермендер кинотеатрға жиналды.

Басқа фильмдерде Премингер зорлауды, жалғыз басты аналарды және жыныстық зорлық-зомбылықты қарастырады, олар цензура комитетімен үнемі проблемалар туғызады, оларды біртіндеп «құлатуды босатуға» мәжбүр. Франк Синатрамен бірге есірткі драмасы болған «Алтын қолы бар адам» (1955) кинотеатрдағы нашақорлыққа тыйым салуды алып тастауға мәжбүр болды.

6. Дмитрий Темкин, Голливудтың украин үні

Украинадан өздерін музыка жазумен байланыстырған адамдардың саны әсерлі. Мұндай жетістіктің ең жақсы түсіндірмесі 1978 жылы әні Оскар алған Квитка Цисыктың: «Мен ағылшын тілінде ән айтамын, бірақ мен украиндық жанды саламын».

Оның генімен бірге музыкалық талант 1894 жылы Кременчугте (қазіргі Полтава облысы) дүниеге келген Дмитрий Тёмкинге берілді. 1921 жылы ол Германияға, содан кейін Франция мен АҚШ-қа қоныс аударды, онда ол тез арада Голливудтағы ең танымал композиторлардың біріне айналды.

1937 жылы ол алғаш рет Оскар сыйлығына ұсынылды. Содан кейін тағы 23 номинация болды, олардың төртеуі сәтті болды.

Сурет: Депозитфоталар

Өзінің еңбек жолында Темкин жүзден астам фильмдерге музыка жазды, соның ішінде танымал американдық классиктердің саны жеткілікті.

14 фильм «мәдени, тарихи немесе эстетикалық маңызы бар» ретінде мәңгілік сақтау үшін Конгресс кітапханасының Ұлттық тізіліміне енгізілді. Оның вестерн және ноир сияқты таза американдық жанрларға арналған музыкасы танымал болды.

Иммигрант даланың рухын қалай дәл сезіне алады деген сұраққа Дмитрий: «Дала - дала», - деп жауап берді. Бұл композитордың шығармалары бүгінгі күнге дейін қолданылады, атап айтқанда, олар «Шрек 2», «Бақытты аяқтар 2» сияқты танымал мультфильмдерде және Квентин Тарантиноның «Шынсыз бастерлер» фильмінде естіледі.

7. Вал Льютонқасіреттің атасы

Американдық кинодағы қасіреттің орны ерекше. 1930 жылдары вампирлер, қасқырлар, зомбилер туралы қорқынышты әңгімелер жергілікті экрандарды жауып тастады. Алайда, 1940 жылдары көрермендер несиелерде Вал Льютонның атымен біріккен мүлдем басқа жоспардағы фильмдерден қорқып кетті.

Владимир Левентон 1904 жылы Ялтада дүниеге келген, ол жерден АҚШ-қа 1909 жылы көшіп келген. Онда ол репортер мен жазушының жолын таңдады. Алайда, қиялдың, атап айтқанда, публицистикалық материалдардың арқасында ол редакциядан кетуге мәжбүр болды.

Льютонның Голливудта аяқталып, онда сәтті орналасып, кейін редактор және шебер ретінде танымал болғандығы таңқаларлық емес. 1942 жылы ол ҚР қорқынышты фильмдер бөлімінің меңгерушісі болды, онда 11 фильм шығарды, олардың тоғызы жанр тарихына мәңгі кірді.

Оның мысықтары көрермендер мен режиссерлерді сұмдыққа жаңа көзқараспен қарауға мәжбүр етті. Қаржылық шектеулер көркем стильге айналды, фильм символдармен және поэтикамен қанықтырылды, бұл біздің заманымыз үшін де қызықты.

Авторлар қазіргі режиссерлер белсенді қолдануды жалғастыратын бірқатар айла-амалдарды ойлады. Ньютон өндірген келесі таспалар қорқынышты фильмдердің тақырыптарының жаңа тізімін ұсынып қана қоймай, сонымен бірге АҚШ-тың ойын-сауық фильмдерінде әлеуметтік түсіндірулер мен қосымшаларды қысқарту мүмкіндігін алғаш рет көрсетті.

Форум күнін де оқыңыз:

«Мен ешқашан американдық болмаймын»: ресейлік музыкант АҚШ-тағы өмір туралы айтты

Кино орыс тілінде. Жылдың үздік орыс фильмдері

Орыс интернет-кинотеатры танымал приставкаларға қол жетімді болды

Өзбектер Америкада қалай тұрады және диаспора қай жерде тұрады

Кино орыс тілінде. Күзгі кештерде не көруге болады: Ресейдің үздік детектив сериалдары

Кино орыс тілінде. Хэллоуинде не көруге болады: ең жақсы орыс қасіретін фильмдер

28 әр иммигрант білетін ағылшын тіліндегі тұрақты сөздер

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз.