Բրիտանացին 10 օր անցկացրել է Չինաստանի գաղտնի «կովիդային բանտում» և պատմել, թե ինչպես է դա - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Բրիտանացին 10 օր անցկացրել է Չինաստանի գաղտնի «կովիդային բանտում» և պատմել, թե ինչպես է դա

Թղթակից Ֆինանսական Times Շանհայում պատմել է, թե ինչպես է նա 10 օր անցկացրել չինական գաղտնի կալանավայրում՝ կորոնավիրուսով վարակվածների հետ շփումների համար, ինչպես նաև, թե ինչ է իմացել, երբ իրեն տեղափոխել են կղզու մեկուսարան։ Հետագա - առաջին դեմքից:

Լուսանկարը՝ IStock

Զանգը մի համարից էր, որը ես չգիտեի:

«Ձեզ կարանտին է պետք», - ասաց գծի մյուս ծայրում գտնվող տղամարդը մանդարին չինարենով: Նա զանգահարել է Շանհայի Հիվանդությունների վերահսկման և կանխարգելման մունիցիպալ կենտրոնից։ «Ես կգամ և ձեզ կվերցնեմ չորս-հինգ ժամից»:

Ես շտապ դուրս եկա հյուրանոցից՝ անհրաժեշտ պաշարները հավաքելու համար: Գործընկերների խորհրդով և Չինաստանում իմ նախկին կարանտինային փորձառությամբ ես գնեցի՝ պահածոյացված թունա, թեյ, թխվածքաբլիթներ, երեք տեսակի վիտամիններ, չորս տեսակի Haribo քաղցրավենիք, Tupperware, յոգայի գորգ, սրբիչ, մաքրող միջոցներ, երկարացման լար, մեծ քանակությամբ։ գրքերից, աչքի կաթիլներից, սկուտեղից, գավաթից և սկուտեղից, որոնք պատկերում են Հյուսիսային Յորքշիրի Բոլթոնի աբբայությունը շրջապատող գյուղերը:

Խոստացված ժամանակից հետո նորից զանգեցին ինձ։ Այս անգամ հյուրանոցի անձնակազմից մի կին էր։ «Դուք հիվանդներից մեկի մտերիմ կապն եք», - ասաց նա: Դուք չեք կարող դուրս գալ»:

«Հյուրանոցում հիվանդի հետ միակ սերտ շփումը ես եմ՞»: Ես հարցրեցի.

Նա ասաց, որ ես միակն եմ և ավելացրեց, որ «հյուրանոցը փակ է», այսինքն՝ կողպված։ Ես գնացի իմ սենյակի դուռը և բացեցի այն։ Այնտեղ մի աշխատակից կար։ Երկուսս էլ թռանք։

«Դուք չեք կարող դուրս գալ դրսում», - ասաց նա ինձ:

«Կարո՞ղ են աշխատակիցները դուրս գալ»: Ես ներողություն խնդրելով.

"Ամեն ինչ կարգին է. Ես հենց նոր սկսեցի հերթափոխս»,- ժպտալով պատասխանեց նա:

Քիչ անց ժամանեցին պաշտպանիչ կոստյումներով մարդիկ։ Նախ, նրանք PCR թեստ անցկացրին նույն հապճեպ հոգնածությամբ, ինչ ինձ ավելի վաղ զանգահարած անձը: Հետո նրանցից մեկն ինձ տարավ մի ամայի միջանցք։ Անցանք փակված ու հսկվող վերելակներով ու բարձրացանք ծառայողական վերելակով։ Դրսում նույնպես շրջափակված էր մուտքը։ Միայն ինձ համար հարյուրավոր սենյակներով հյուրանոցը սառած է։ Ինձ «տարան», ինչպես այս օրերին սովորաբար անվանում են այդ գործընթացը Չինաստանում:

Դատարկ փողոցում ավտոբուս կար։ Դա փոքրիկ մեքենա էր դպրոցական ճամփորդությունների կամ բազմազավակ ընտանիքների համար: Մենք հեռացանք։

«Մենք գնում ենք ուրիշ հյուրանոց»: Ես հարցրի մոտ մեկ տասնյակ ուղեւորներից մեկին.

«Սա հյուրանոց չէ», - պատասխանեց նա:

«Տյան ա», ասաց մեկ այլ ուղեւոր։ Այս արտահայտությունը, որը հաճախ թարգմանվում է որպես «Աստված իմ», այս դեպքում ավելի շուտ նշանակում էր «հանուն դրախտի»:

Ավտոբուսի տրամադրությունը ոչ այնքան վախեցած, որքան անջատված էր։ Ռադիոյից եկող փոփ երաժշտությունը ժամանակ առ ժամանակ ընդհատվում էր։

Հետաքրքիր փորձ է, երբ քեզ, որպես չափահաս, ինչ-որ տեղ են տանում, և դու գաղափար չունես նպատակակետի մասին: Հազմատ կոստյումով փաթաթված մեր վարորդը խելահեղ խոսում էր հեռախոսով։ Մոտ մեկ ժամ անց նրա մեքենան նույնպես ավելի հուզիչ էր թվում, և ես հիշեցի Գույչժոու նահանգի վերջին լուրերը, որտեղ վթարի ենթարկվեց կարանտինային տրանսպորտային ավտոբուսը, որի հետևանքով 27 ուղևոր զոհվեց: Ես կապեցի ամրագոտին և տեղափոխեցի ճամպրուկը, որը փակում էր անցումը։

Շուտով մենք կանգ առանք մի փոքրիկ ճանապարհի վրա՝ դաշտի մեջտեղում։ Վարորդին ռադիոյով ասել են, որ շարունակի վարել: Բայց դա անհնարին էր, քանի որ մեր դիմաց մի քանի լրիվ չափի վագոններ կային, իսկ մթության մեջ մարդկանց ամբոխը թափառում էր։

«Ես չեմ գնա», - նա հաչեց հեռախոսի մեջ, դուրս եկավ, կողպեց ավտոբուսը հետևից և հեռացավ:

Ես գլորեցի պատուհանը, միայն թե կարողանամ դուրս գալ։ Մենք արդեն հեռու էինք գյուղում, և զարմանալիորեն ցուրտ էր։ Ուղևորը, ով նույնպես կրում էր հազմատ կոստյում (հազմատի կոստյումների պատճառով դժվար էր ասել, թե ով է ղեկավարում), ապա ցատկեց վարորդի նստատեղը։ Նա չի փորձել փախչել, պարզապես բացել է դուռը։ Դրսում մարդիկ ծխում էին ու աննպատակ թափառում։

"Որտեղից ես?" մյուսներից մեկն ինձ հարցրեց. Նրա պաշտպանիչ հանդերձանքը կոմբինեզոնի պես ծալված էր գոտկատեղին։

Ին առարկայի: Ամերիկացի գիտնականները ստեղծել են կորոնավիրուսի նոր շտամ՝ այն սպանում է վարակվածների 80%-ին

«Մեծ Բրիտանիա», - ասացի ես, և նրա աչքերը բացվեցին, - նրանք քեզ այստեղ բերե՞լ են: Օտարերկրյա անձնագրո՞վ։

Ավտոբուսների շարքը կամաց-կամաց տարրալուծվեց ճանապարհի վերջում վառ լուսավորված դարպասի տեսքով: Գիշերային օդում ծխախոտի ծուխը դաշտերի վրա արծաթափայլ շղարշ էր գցում։ Մթության հետևում ինչ-որ հսկայական կառույցի զգացում կար։ Ավտոբուսի ներսում ճամպրուկների և պայուսակների տեղադրումը նշանակում էր, որ մենք բոլորս ինչ-որ չափով անհարմար էինք, չնայած մեկ հոգի քնեց և բարձր խռմփաց։ Մեկ ուրիշն իր հեռախոսով մենակատար էր խաղում: Սպասեցինք։ Մեզանից ոչ մեկը՝ ոչ ես, ոչ մյուս ուղևորները, ոչ մեր վարորդը, դրական արդյունք չեն տվել COVID-19-ի համար:

Ժամը 02։00-ի սահմաններում մեր վարորդը վերադարձավ ինքնաթիռ։ Շարժիչը մռնչաց, և ռադիոն կենդանացավ։ Մեր հերթն էր։ Մենք խորացել ենք Չինաստանի կարանտինային ապարատի մեջ՝ մի վայր, որը գտնում է ձեզ, ոչ թե հակառակը: Դա համակարգի մի մասն է, որը արտաքին աշխարհը գրեթե չի ներկայացնում կամ հասկանում: Սա համակարգ է, որը ձգտում է ոչնչացնել, այլ ոչ թե գոյակցել կորոնավիրուսի հետ։ Եվ դա մի վայր է, որը կարող են պատկերացնել օտարերկրացիները, բայց որտեղ քչերն են եղել իրականում:

Ինչպես այդ ամենը սկսվեց

Երեք շաբաթ առաջ China Eastern Airlines-ի գրանցման գիծը Հիթրոու օդանավակայանում շրջափակվել էր՝ մեկուսացնելով ուղևորներին իրենց շրջապատից:

«Հիմա լավագույն ժամանակը չէ Չինաստան մտնելու համար», - ասաց ինձ աշխատակիցներից մեկը՝ անվերադարձ կետն անցնելուց անմիջապես առաջ:

«Դրախտ բարձրանալն ավելի հեշտ է, քան երկիրը լքելը», երբեմն ասում էին այն սահմանափակումների մասին, որոնք գործում էին կոմունիստական ​​Չինաստանում մինչև 1990-ականները: Այսօր «ավելի հեշտ է երկինք բարձրանալը, քան վերադառնալը»։ Տեխնիկապես իմ պատմությունը սկսվեց 2020 թվականի սկզբին, երբ ես նշանակվեցի FT-ի Շանհայի թղթակից:

Հաջորդ երկու տարիները, վիզայի խիստ ուշացման պատճառով չկարողանալով տեղափոխվել մայրցամաք, ես սպասեցի Հոնկոնգում: 12 ժամ թռիչքից հետո հասա Շանհայի օդանավակայան։ Մինչ քաղաք մտնելը ես պետք է անցնեի պարտադիր 10-օրյա կարանտին, որը սպասում էր բոլորին, ովքեր դեռ տուն չունեին։

Չինաստանում PCR թեստավորումը գրեթե ամենօրյա ծես է, և բազմաթիվ փողոցներում տեղադրված են թեստավորման խցիկներ: Նրանք անորոշ կերպով հիշեցնում են մթերային խանութները, միայն թե դրանք ավելի մեծ են և խորանարդի ձևով, իսկ ներսում աշխատողը նստում է պլեքսիգլասի հետևում՝ երկու ձեռքի անցքերով:

Իմ առաջին կարանտինը ավարտելուց հետո ես տեղափոխվեցի քաղաքի կենտրոնում գտնվող հյուրանոց, մինչ ես բնակարան էի փնտրում: Բայց իմ ազատության առաջին մի քանի օրերին իմ QR կոդը պատշաճ կերպով չէր սկանավորվել շենքեր մտնելիս: Ինչ-որ մեկը ինչ-որ տեղ գրել է իմ անունը Թնոմաբ (Թոմասի փոխարեն): («n»-ը «h»-ի կողքին է QWERTY ստեղնաշարի վրա, որը բացատրում է առաջին տառասխալը: «b»-ն առեղծված էր:) Մինչև ես կարողացա ուղղել այն, ես պետք է բանակցեի՝ ինչ-որ տեղ հասնելու համար:

Հակառակ դեպքում Շանհայում կյանքը զարմանալիորեն նորմալ էր թվում։ Քաղաքի փայլուն առևտրի կենտրոնները լավ հագեցած էին։ Մի երեկո ես մտա Նանջինգ ճանապարհի բար, որտեղ դժվար էր մտնել։ Մի մարդ ինձ ասաց, որ իր գնահատմամբ չինացիների 90%-ը համաձայն է կառավարության մոտեցմանը:

Այս մոտեցումը, որը հայտնի է որպես zero Covid, վիրուսը հնարավորինս ճնշելու համար է։ Այն օգտագործում է շփման հետագծում, շարունակական թեստավորում, կարանտին և արգելափակում, որպեսզի դադարեցնի վիրուսի համայնքային փոխանցումը դեպքի հայտնաբերմանն պես: Այն ագրեսիվ է և կարող է իրականում գոյություն ունենալ միայն երկարաժամկետ հեռանկարում ավտորիտար հասարակության մեջ, որտեղ առկա են զանգվածային հսկողության մեխանիզմներ: Այս քաղաքականությանը վերջ չունի, թեև Չինաստանում պատվաստումների մակարդակը մոտ 90% է: Կոմունիստական ​​կուսակցության պաշտոնյաները մատնանշում են երկրի մեծ թվով տարեց բնակչությունը, նրա տարածաշրջանային անհավասար զարգացումը և բժշկական ռեսուրսների բացակայությունը: Սա, առաջին հերթին, այլ տեսակի բյուրոկրատիա է, որի հետևում կանգնած է հսկայական աշխատուժ:

Մի քանի օր անց ստացա առաջին հեռախոսազանգը։

«Սա Թնոմաբն է. տղամարդը հարցրեց. Երկար ժամանակ պահանջվեց այս բառը մեկնաբանելու համար, որը չկա ոչ անգլերենում, ոչ չինարենում։ Բարում դրական դեպք է եղել. Դու այնտեղ էիր?"

Երևի ավելի լավ կլիներ հերքել, որ ես Թնոմաբ եմ, բայց ես և Թնոմաբը նույն անձնագրի համարն էինք։ Ես կարանտինի կարիք չունեի, ասաց տղամարդը, բայց ես պետք է ցածր պառկեմ: Հավանականությունը այնքան էլ լավ չէր, հաշվի առնելով, որ այդ օրը Շանհայում հայտնաբերվել է ընդամենը 18 դեպք: Ավելին, անհասկանալի է, թե արդյոք վարակը տեղի է ունեցել այն օրը, երբ ես այնտեղ էի։ Հաջորդ օրը իշխանությունները նորից զանգեցին ինձ՝ ասելու, որ ճանապարհին են։ Փորձեցի բանակցել, բայց անօգուտ էր։

Ժամանում

Երբ շատ ժամ անց ավտոբուսը վերջապես հասավ իր նշանակետին, մենք հանգիստ իջանք: Մեզանից յուրաքանչյուրին խնդրեցին հաստատել մեր ներկայությունը «անունների ցանկում», բյուրոկրատական ​​մի հայեցակարգ, որն այնքան հին է, որքան ժամանակակից է QR կոդը: Այբուբենի միակ տառերը չինական նիշերի ծովում` Թնոմաբ Ուիլյամ Հեյլ:

Մեզանից յուրաքանչյուրին սենյակի համար հատկացրին։ Մեկ այլ ժամանում, ում ես կանվանեմ բնակիչ 1, քայլում էր իմ կողքով։ Նա ցույց տվեց երեք շարք լարերը կապույտ ցանկապատերի վերևում, որոնք նշում էին պարագիծը. ոչ այնքան փշալարեր, այլ գրեթե։ Նա օրորեց գլուխը, թեթևակի ծիծաղելով, և մի պահ հոգնածության մեջ ես զգացի ընկերական հաճելի զգացում։

Մեր սենյակի տեսարանը ստիպեց մեզ արթնանալ։ Հաստատությունը բաղկացած էր խցիկների կոկիկ շարքերից, որոնցից յուրաքանչյուրը բեռնափոխադրման բեռնարկղի նման մի տուփ էր, որը կանգնած էր գետնից բարձր կարճ կույտերի վրա:

Որոշ շարքերի կողքին նկարված էր մեծ, ժպտացող կենդանի, ինչպես որմնանկարը բնական աղետից հետո կառուցված ժամանակավոր դպրոցի վրա: Դժվար էր ասել, թե քանի խցիկ կար։ Լյումինեսցենտային լույսը թարթում էր դրսում, և տեսախցիկը տեսանելի էր բոլոր դռները:

Ինչպես կալանավորները, հաստատության աշխատակիցներին թույլ չեն տվել դուրս գալ տներից կամ փաթեթներ ստանալ, և նրանք երկար ժամեր են աշխատել։

Մեզանից շատերը կախված էին դռների մեջ՝ ընդունելով մեր նոր շրջապատը:

«Տաք ջուր չկա»,- բղավեց մեկը։ Ինչ-որ տեղ մի կին լաց էր լինում, և մտքովս անցավ, որ այստեղ երեխաներ չկան։

«Սնունդ չունի»,- բացատրեց 1-ին բնակիչը: Հազմատ կոստյումով աշխատողը եկել էր ակնթարթային արիշտա բաժանելու:

Հաստատությունն ուներ 10 միջանցք, որոնցից յուրաքանչյուրը պարունակում էր մոտ 26 սենյակ։

Իմ 196 քառակուսի ոտնանոց տնակը ուներ երկու մեկտեղանոց մահճակալ, թեյնիկ, օդորակիչ, գրասեղան, աթոռ, աման, երկու փոքրիկ լաթի, մեկ օճառ, չբացված վերմակ, փոքրիկ բարձ, ատամի խոզանակ, մեկ խողովակ։ ատամի մածուկ և ջեռոցի ձեռնոցի հաստությամբ փաթաթված ներքնակ։

Հատակը ծածկված էր փոշով ու կեղտով։ Երբ քայլում էիր, ամեն ինչ ցնցվում էր, ինչը ես շուտով դադարեցի նկատել։ Պատուհանը ճաղապատ էր, բայց դեռ հնարավոր էր դուրս թեքվել։ հոգի չկար։ Երբ ես ստուգեցի ինտերնետ կապը, այն մի քանի անգամ ավելի արագ էր, քան ինտերնետը իմ Շանհայի հյուրանոցում:

«Ես տեսել եմ նման տեսանյութեր», - ավելի ուշ ասաց բնակիչներից մեկը ՝ նկատի ունենալով նմանատիպ զանգվածային կարանտինային օբյեկտների կադրերը, որոնք տարածվել էին Douyin-ում, Չինաստանի TikTok-ում: Բայց ես նկատեցի, որ իրականությունը դեռ դժվար է ընդունել։ Ես էլ տեսա նրանց, և մինչ Չինաստան գալը մտածում էի՝ հնարավո՞ր է գտնել այս վայրերից մեկը։ Հիմա ես ուզում էի դուրս գալ: Ես մոտեցա մի աշխատակցուհու՝ հագուստով և բացատրեցի, որ օտարերկրյա լրագրող եմ՝ հույս ունենալով, որ դա կբերի ինձ ազատ արձակելու։

"Ինչ ի նկատի ունես?" կինը հարցրեց. Ոչ միայն իմ առոգանությունը խայտառակում էր նրան, այլև իմ հարցի նախադրյալն այստեղ իմաստ չուներ։

Չինաստանում կարանտինի մի քանի տեսակներ կան. Հյուրանոցներում կարանտին կա ժամանումների համար, որը ես նոր ավարտեցի։ Կարանտին տանը՝ հաճախ համաքաղաքային արգելափակումների արդյունքում։ COVID-19-ով հիվանդների համար կա կարանտին կամ հիվանդանոցային կարանտին։ Ի վերջո, կա կարանտին սերտ շփումների համար։ Շատ անուններ են հորինվել՝ վերաբերելու նրանց, ովքեր սերտ կապի մեջ են եղել վարակվածների կամ ինչպես կոչվում են mijie-ի հետ: Cimijie-ն սերտ շփման սերտ շփում է: Shiongbansuizhe-ն սերտ շփում է, որը հիմնված է տարածության և ժամանակի ավելի ճկուն սահմանումների վրա: Կատակով հարցրեց գործընկերոջը, թե ինչպես կարելի է ասել «մոտ կապ սերտ շփում սերտ շփում»:

«Յիբանջիեչուժե», - լսեցի ես ի պատասխան:

Ես միջի էի: Հեռախոսս ինձ ասաց, որ ես գտնվում եմ Շանհայից հյուսիս գտնվող կղզում: Առաջին առավոտյան ես հարցրեցի անձնակազմին, թե արդյոք որևէ մեկը գիտի՞ հիմնարկի ամբողջական հասցեն: Սրանում ոչ ոք վստահ չէր։ Պարզվեց, որ նրանք նույնպես նոր են եկել։ Բոլոր հարցերն ուղղվել են հաճախորդների սպասարկման հեռախոսահամարին: Բայց մենք իրականում հաճախորդ չէինք, քանի որ ամեն ինչ անվճար էր:

Օրվա լույսի ներքո ես տեսա, որ սենյակը հստակ բաժանված էր մարդկանց երկու խմբի։ Անձնակազմը եղել է պաշտպանիչ հագուստով, մնացածը՝ բացառապես քաղաքացիական հագուստով։ Անձնակազմը կարող էր դուրս գալ դրսում, բայց մենք չկարողացանք։ Սպիտակ հազմատ կոստյումներով աշխատողներին Չինաստանում «դա բայ» են անվանում։

Մի երիտասարդ, որին ես կանվանեմ Աշխատող 1, ասաց, որ գիտի մեր գտնվելու վայրը միայն որպես «P7»: Օբյեկտը նոր էր կառուցվել, ավելացրեց նա, և ես միակ օտարերկրացին էի այստեղ։ Չինական լրատվամիջոցներում մայիսին հրապարակված հոդվածներում նշվում էր, որ P7 կոչվող հաստատությունը կառուցվել է մեկ այլ՝ P5-ից հինգ կիլոմետր հեռավորության վրա: Պարզ չէ, թե քանի նման օբյեկտ կա Չինաստանում։

Սկզբում հնարավոր չէր պարզել, թե անձնակազմից ով ով է։ Ի վերջո, պաշտպանիչ կոստյումների, դիմակների ու ակնոցների միջոցով ի հայտ եկան անհատականության գծերը, ի հայտ եկան տեմբրն ու քայլվածքը։

Աշխատող 1-ը, կամ ես այդպես էի մտածում, երգում էր հին երգեր, երբ սնունդ էր բաժանում:

Ձեզ կարող է հետաքրքրել. Նյու Յորքի լավագույն լուրերը, մեր ներգաղթյալների պատմությունները և օգտակար խորհուրդներ Մեծ խնձորում կյանքի մասին - կարդացեք ամեն ինչ ForumDaily Նյու Յորքում

Օրվա ռիթմը հետեւյալն էր. Մենք վաղ առավոտյան արթնացանք այն բանից, որ նման էր խոտհնձիչի, որն իրականում արդյունաբերական կարգի ախտահանիչ էր, որը ցողում էր մեր պատուհաններն ու աստիճանները: Սնունդը կազմակերպվել է ժամը 8:00, 12:00 և 17:00: Ժամը 09:00-ի սահմաններում երկու բուժքույրեր են ժամանել կապույտ հազմատ կոստյումներով՝ PCR թեստ անելու։ Մի օր հարցրի, թե արդյոք ինձ այլ տեղ կտեղափոխեն, եթե թեստը դրական լինի: «Իհարկե քեզ կտանեն»։ բուժքույրերից մեկն ասաց.

Ես հետևում էի խիստ անձնական առօրյայի՝ լեզվի ուսուցում, աշխատանք, ճաշ, աշխատանք, հրում վարժություններ, Future Islands խմբի երգացանկ, առցանց շախմատ, ընթերցում կամ դիտում The Boys-ի դրվագները Amazon Prime-ում, այդ հերթականությամբ: Սա ընդմիջվում էր մշտական ​​մաքրությամբ, որպեսզի փոշին չհայտնվի: Իմ հավատը առօրյայի ուժի հանդեպ ամրապնդվեց, երբ նկատեցի, որ մյուս վարձակալները դադարել էին մաքրել իրենց նախաճաշը՝ թողնելով այն դրսի աստիճանների վրա: Ձայնը հեշտությամբ տարածվում էր խցիկների միջև, և ես լսում էի, թե ինչպես են մարդիկ գիշերը շրջում: Ես հաջողակ եմ. Գոնե իմ գործն այն էր, որ հետևեի, թե ինչ է կատարվում և ոչ միայն գոյատևել:

Մահճակալը պատրաստված էր երկաթե շրջանակից և վեց տախտակ փայտից, իսկ ներքնակն այնքան բարակ էր, որ պետք էր անթերի հարթ պառկել։ Մինչդեռ մահճակալի շրջանակին հենվելն անհնար էր։ Այն ինձ հիշեցրեց Ռոալդ Դալի «Մաթիլդան» գիրքը, որի մասին չէի մտածել մոտավորապես ինը տարեկանից: Դրանում տնօրենը չարաճճի երեխաներին փակում է մի սենյակում, որտեղ նրանք չեն կարողանում հարմարավետ լինել։ Շուտով հասկացա, որ եթե վերմակը փաթաթես շրջանակի շուրջը, հետույք ես ստանում:

Ցանկացած անհանգստություն երկրորդական էր անորոշության հոգեբանական ազդեցության համար: Թեև ժամանելուն պես ինձ ասացին, որ ես մնալու եմ յոթ օր, իրականում դա 10 էր: Հաճախորդների սպասարկումը ինձ տեղեկացրեց տարբեր երկար քննարկումների միջոցով, որ տուն ուղարկվողների «անունների ցուցակը» հրապարակվում է ամեն օր և նախապես հասանելի չէ: Որոշ ժամանակ անց մնացած բոլոր խնդիրներս հալվեցին, և ես միայն մտածում էի դուրս գալու մասին:

Թեև մենք պետք է մնայինք մեր սենյակներում, երբեմն կարողանում էինք կարճ ժամանակով դուրս գալ դրսում և, մինչև տեսախցիկը ահազանգեր, տեղեկություններ, երբեմն էլ ապրանքներ փոխանակեցինք այլ բնակիչների հետ: Այս պահերը լավագույն հույսն էին գոնե որոշակի պարզության համար։ Մի օր դա հանգեցրեց հրաշքի. ես ստացա լուծվող սուրճ: Մյուս կողմից, Resident-1-ն առաջարկեց, որ սենյակները կիսով չափ կառուցված են, և որ մեզ շտապել են դրանք, քանի որ կարանտինային հյուրանոցները գերբեռնված են:

Հաստատությունը շրջապատված էր հաստաբուն ծառերով, իսկ ուշ կեսօրին, երբ արևը մայր մտավ, կարող էիր բացել պատուհանը և ներս թողնել լույսը։ Մի օր, մոտավորապես այս ժամանակ, ես խոսեցի երեք աշխատակիցների հետ, որոնք հաճախ հավաքվում էին զրուցելու իմ պատշգամբից հեռու: Նրանց ընկալումը այն վայրի մասին, որտեղ մենք բանտարկված էինք, և որտեղ նրանք երկար ժամեր էին աշխատում, արմատապես տարբերվում էր իմից: Այստեղ լավ է, ասացին. Դուք ունեք ձեր սեփական համակարգիչը:

«Առաջին և երկրորդ մակարդակների չինական քաղաքները, ինչպես նաև երրորդ, չորրորդ և հինգերորդ մակարդակների քաղաքները, բարձր եկամուտ ունեցող, միջին և ցածր մակարդակների քաղաքները զուգահեռ աշխարհներ են», - ավելի ուշ ինձ ասաց Resident-1-ը:

Երեք կանանց հետ իմ զրույցը շարունակվեց։ Նրանց զգացումը, որ այն, ինչ տեղի է ունենում P7-ում, նորմալ էր, տարօրինակ համոզիչ էր թվում: Կարծես բյուրոկրատիան, ոչ թե վիրուսը, բնական երևույթ էր, որը ծաղկում էր մարդկանց միջև տարածության մեջ, ոչ թե նրանց ներսում: Երևի թերագնահատել եմ ամեն ինչ։ Այն ամենևին բանտ չէր զգում:

«Դուք վախենում եք COVID-19-ից»: Ես հարցրեցի.

«Այո», նրանք պատասխանեցին: «Եթե դուք դրական արդյունք եք ստանում, ապա շատ դժվար է աշխատանք գտնելը»:

Որպեսզի ձեր անունը լինի այն ցուցակում, որը թույլ է տալիս հեռանալ, դուք պետք է լինեք այսպես կոչված «կրկնակի թեստային» ցուցակում: Բուժքույրերը նմուշ կվերցնեն ձեր քթից և բերանից, ապա նույնը կանեն մյուս քթանցքից: Ես ակտիվորեն լոբբինգ էի անում այս ցուցակում իմ տեղը, բայց ոչինչ չհաջողվեց հաստատել:

Երբ բուժքույրերը եկան, ստուգեցին հատակը, պայուսակս, բջջային հեռախոսս և օդորակիչի հեռակառավարման վահանակը։ Դրանք բոլորը, ինչպես նաև նախորդ տասնյակ թեստերը, որոնք արել էի նախորդ երկու շաբաթվա ընթացքում, բացասական էին։ Ի վերջո ինձ կանաչ լույս վառեցին։

Երբ իմ մեկնումը մոտեցավ, ես երկար ժամանակ անց առաջին անգամ հագա կոշիկներս։ Դրանք պատրաստված էին կաշվից։ Տեղական լուրերը հայտնում են, որ Շանհայի մոտ մեկ այլ հաստատություն է կառուցվում, այս անգամ այն ​​մարդկանց համար, ովքեր իրականում ունեցել են COVID-19:

Մինչ ավտոբուս նստելը, ինձ վկայական տվեցին։ Կարծես ես՝ Թնոմաբ Ուիլյամ Հեյլը, հենց նոր հանձնեցի քննությունս: Ավտոբուսը լեփ-լեցուն էր։ Ռադիո չկար. բոլորը բարձր ձայնով միացնում էին իրենց հեռախոսի երաժշտությունը, որը շուտով խլացավ բաց պատուհանների օդի հոսքից: Կարծում էի, որ ճանապարհորդությունը կավարտվի քաղաքի երկնաքերերի տպավորիչ վերադարձով: Բայց ես քնեցի, և երբ արթնացա, գրեթե չնկատեցի նրանց։

Երբ վերադարձա հյուրանոցս, տաք ջուրը տաք էր, իսկ ներքնակը փափուկ։ Լոգարանում կշեռքի համարն ավելի քիչ էր։ Որոշ ժամանակ ես քայլում էի փողոցով և փորձում էի որոշել, թե ինչ անել: Անցնելով բարերում և ռեստորաններում մարդկանց ամբոխի կողքով, ես մտածեցի. դու պետք է խենթ լինես՝ ազատության ռիսկերը այդքան անլուրջ ընդունելու համար: Նրանք ապրում էին զուգահեռ աշխարհում։

Ես գնացի սթեյք ռեստորան և հարցրեցի, թե արդյոք պետք է կոդ տրամադրեմ՝ տանելու համար: Երբ պատասխանը «ոչ» էր, ես մեծ թեթեւություն զգացի:

Կարդացեք նաև Ֆորումում ամեն օր.

Միլիոնավոր ամերիկացիներ կարող են բաժանորդագրվել Amazon Prime-ին կես գնով. ինչպես դա անել

Ինչպես ընտրել Գոհաբանության Թուրքիա. Բացատրելով տարօրինակ բառերը, որոնք կարող եք տեսնել գնի վրա

Ճանապարհորդությունները կհեշտանան, բայց ոչ շատ. ինչպես կփոխվի օդանավակայանի զննումը մոտ ապագայում

«Երբեք մի ասա հրաժեշտ». նոր տեխնոլոգիաների շնորհիվ դուք կարող եք շփվել ձեր սիրելիների հետ նույնիսկ նրանց մահից հետո

Ռուսաստանի ներխուժումն Ուկրաինա վերածվել է անօդաչուների պատերազմի. ո՞ր անօդաչու սարքերն են մասնակցում ռազմական գործողություններին.

Կեղծ տուգանքներ և մեքենաների խարդախություններ. ինչպես խաբեբաները կարող են օգտագործել ձեր մեքենան գումար ստանալու համար

Ճենապակի Աշխարհ կորոնավիրուս Հատուկ նախագծեր
Բաժանորդագրվեք ForumDaily- ին ՝ Google News- ում

Ցանկանու՞մ եք ավելի կարևոր և հետաքրքիր նորություններ ԱՄՆ-ում կյանքի և Ամերիկա ներգաղթի մասին: — աջակցել մեզ նվիրաբերել! Բաժանորդագրվեք նաև մեր էջին Facebook: Ընտրեք «Առաջնահերթություն ցուցադրման» տարբերակը և նախ կարդացեք մեզ: Նաև մի մոռացեք բաժանորդագրվել մեր Telegram ալիք  իսկ Instagram-Այնտեղ շատ հետաքրքիր բաներ կան։ Եվ միացեք հազարավոր ընթերցողների Ֆորում Օրեկան Նյու Յորք — այնտեղ դուք կգտնեք շատ հետաքրքիր և դրական տեղեկություններ մետրոպոլիայի կյանքի մասին: 



 
1085 հարցում 1,185 վայրկյանում: