В тандеме английского и русского есть грамматические слова-близнецы: единственный во время перевода остается единственным, множество – множеством. Но бывает, слова, которые в русском существуют только во множественном числе. Мы собрали для вас шесть пар таких слов. В русском языке есть…

У 44-го президента США Барака Обамы есть традиция – каждый год в декабре он делится списком любимых книг, фильмов и музыки. О предпочтениях Обамы за 2025 год рассказывает издание Parade. Обычно в августе Обама публикует список летнего чтения, а в…

Бывший специальный прокурор Департамента юстиции США Джек Смит заявил законодателям на закрытом слушании 17 декабря, что его команда следователей «собрала доказательства вне разумных сомнений»: президент Дональд Трамп участвовал в преступном заговоре с целью отменить результаты выборов 2020 года, сообщает Associated…

Президент Трамп 18 декабря подписал указ, которым объявил нынешний канун Рождества и 26 декабря федеральными праздниками. Все общегосударственные ведомства будут закрыты, а сотрудники освобождены от работы со следующей среды по пятницу, поскольку сам день Рождества уже является федеральным праздником, пишет…

Свыше 117 000 иммигрантов, по меньшей мере половина из которых прожила в США более десяти лет, могут столкнуться с угрозой депортации. Администрация Трампа добилась возобновления дел, ранее приостановленных иммиграционными судьями. Об этом свидетельствует анализ, проведенный NBC News. Большинство запросов на…

По данным декабрьского опроса Associated Press и NORC Center for Public Affairs Research, подавляющее большинство взрослых в США заметили, что в последние месяцы продукты, электричество и праздничные подарки стоят дороже обычного. Каждый год к праздникам магазин Ah Louis Store в…

С 12 по 16 декабря власти Южной Каролины подтвердили 27 новых случаев кори во время вспышки в северо-западной части округа Спартанберг и вокруг него. За два месяца вирусом, от которого защищает вакцина, заболели 111 человек, сообщает CBS News. Более 250…

Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) рассказала о новых правилах оформления документов. Теперь можно использовать фото иностранных граждан не более чем трехлетней давности. Это новшество призвано повысить уровень национальной безопасности и предотвратить мошенничества. Новые правила начали действовать 12 декабря. Согласно…

Администрация транспортной безопасности (TSA) передает списки пассажиров Департаменту миграционного и таможенного контроля (ICE), чтобы выявлять и задерживать людей, в отношении которых вынесены приказы о депортации, пишет The New York Times. В рамках программы (её держали в секрете) TSA несколько раз…

Документальный проект, снятый Amazon MGM Studios о первой леди, предлагает зрителям «стать свидетелями создания истории», а заодно полюбоваться роскошью, в которой живет президентская чета. О фильме рассказывает издание Variety. «Здравствуйте, мистер президент, поздравляю», — говорит Мелания Трамп по телефону. Она…