9-километровое облако дыма повисло над Северной Калифорнией. Лесные пожары привели к эвакуации 38 тысяч жителей в округе Шаста и зоне действия огня. Дымовой шлейф, по данным Национальной метеорологической службы в Сакраменто, образовался в результате пожара, названного Carr Fire. На данный…

Группа заключенных в штате Айдахо воспользовались уязвимостью в тюремных планшетах JPay и нанесла ущерб компании на 225 тысяч долларов. JPay взимала с заключенных плату за пользование интернетом и сервисами, но они научились получать его бесплатно. По данным издания, 364 заключенных,…

В городе Стоктон (Калифорния) появился народный мститель, который называет себя Бетменом и не раскрывает свое настоящее имя, пишет CBS. По данным правоохранителей, он отец двоих детей и является владельцем небольшого бизнеса, но имя мужчины не разглашается. Недавно на видеокамеры попал…

Трое детей из Колорадо, которые вернули владельцу потерянный кошелек с 700 долларами внутри, столкнулись с похвалой и поддержкой со стороны пользователей социальных сетей. 13-летняя Хейли Уэнке, ее 6-летний брат Рейган и их подруга Эшли Дейтон были сняты камерой видеонаблюдения возле…

Бортпроводники Hawaiian Airlines помогли спасти трех молодых женщин, оказавшихся жертвами торговли людьми. Во время полета у бортпроводников возникло ощущение, что что-то не так, пишет Fox News. Все началось, когда бортпроводник Уэсли Хирата сообщил своим коллегам о подозрениях в отношении пожилого…

Экономика США выросла на 4,1% во втором квартале 2018 года, что является самым быстрым темпом роста с 2014 года. В первом квартале 2018 года рост составил 2,2%. Потребительские расходы выросли на 4%, а инвестиции в нежилые компании — на 7,3%,…

Рейс из Нью-Йорка во Флориду вынужденно перенаправили в Южную Каролину, так как некоторые пассажиры на борту начали жаловаться на жжение в горле и боли в суставах. Они утверждали, что запах напоминал «грязные носки». Двести двадцать пассажиров, которые находились на борту…

Шпионы здесь «во многом являются частью повседневной жизни», сказал автору экс-сотрудник американской разведки. Открытая деловая культура Силиконовой долины способствовала появлению нового, «мягкого», нетрадиционного шпионажа, основная цель которого — торговые тайны и технологии, пишет журналист Politico Зак Дорфман, перевод которого предоставляет…

В Лансинге, штат Мичиган, родители издевались над детьми, запирая пятерых своих детей в ‘подземелье’ без еды, туалета и света в течение как минимум шести лет, заявила полиция. 32-летний Йениер Конде и 28-летняя Сара Конде часто закрывали своих детей в спальне,…

Верховный суд Калифорнии единогласно постановил, что работодатели должны платить работникам за те несколько минут, которые они тратят на открытие или закрытие офисов, магазинов, ресторанов и т.п. до начала или после окончания их официального рабочего времени. Постановление стало результатом обращения федерального…