Grammy soundtrack: ABŞ-dan bir ukraynalı Çernobıl üçün necə musiqi yaratdı - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Grammy-də səsləndirmə: ABŞ-dan olan bir ukraynalı Çernobıl üçün musiqini necə yaratdı

“Əbədi yaddaş” mahnısı meqa-populyar “Çernobıl” serialının ruhu oldu. Vaşinqtondan olan ukraynalı prodüserin onun səs yazısına necə qoşulduğunu və bəstəni kimin ifa etdiyini izah edir Amerikanın Səsi.

Şəkil: Çernobıl mini seriyasının rəsmi treylerindən çəkilmiş, YouTube / HBO

Ukrayna musiqi məktəbi, ənənələri və ifaçıları Qərbdən geri qalmır, bu hekayənin qəhrəmanı əmindir. Çatışmayan Qərblə əlaqələrdir. Amerika paytaxtının ətraflarında yaşayan musiqiçi və prodüser Andrey Pidkivka ukraynalı ifaçıları və qərbli müştəriləri bir araya gətirmək vəzifəsini öz üzərinə götürüb. O, artıq ukraynalı ifaçıları zəmanəmizin ən populyar teleseriallarından birinin istehsalına cəlb edə bilib, onun musiqi müşayiəti Qremmi mükafatına layiq görülüb.

Foto: hələ də Amerikanın Səsinin videosundan

İngilis-Amerikan Çernobıl serialı keçən il əsl sensasiyaya çevrildi və bir sıra nüfuzlu mükafatlara, xüsusən Qızıl Qlobus və Emmiyə layiq görüldü. Serialın saundtreki Qremmi aldı. Musiqini island bəstəkarı yazıb, lakin bəstələrin yaradılmasında bilavasitə ukraynalı musiqiçilər iştirak ediblər.

"Əbədi yaddaş" pirsinq və dərin rekviyem mahnısı Çernobıl seriyası üçün aparıcı bəstələrdən birinə çevrildi. Müəllifi island bəstəkarı Hildur Guðnadóttir, ifası isə Lvov Bələdiyyə Xorunun "Qomon"udur.

Musiqinin müəllifi. Foto: hələ Amerikanın Səsinin videosundan

Ukrayna musiqiçilərinin bu səsyazmasının yaradılmasında iştirakı ABŞ-da 25 ildir yaşayan Lvovdan olan ukraynalı flutist Andriy Pidkivka sayəsində mümkün olmuşdur.

Andrey deyir: “Onların bir neçə il əvvəl qurduğum “Ukraine Recordings” şirkətimə müraciət etmələri məni çox sevindirdi. "Layihə çox tez reallaşdı, hər şey bir neçə saat ərzində qeydə alındı."

Mövzu haqqında: 'Hamı mənim həyatımı bükür': Lyudmila İqnatenkonun 'Çernobıl' serialından sonra ilk reportajı

Qomon xoru 30 ildən artıqdır ki, mövcuddur. Komanda regional, respublika və beynəlxalq yarışların laureatları oldu. Andrey Pidkivka deyir ki, xor üzvlərini səslərinə görə seçib.

Pidkivka deyir: "Onların müstəsna səsləri var, xüsusən də alçaq səsləri var, burada çox, çox aşağı notlarda oxumaq lazım idi". "Bu, bəstəkar və aranjimançı üçün çox lazım idi."

"Qomon" xoru. Foto: hələ də Amerikanın Səsinin videosundan

Adətən filmlər üçün musiqi studiyada və ya Filarmoniyanın səhnəsində səslənir. Ancaq bu kompozisiya üçün orijinal səs vacib idi.

Andrey deyir: "Bu, kilsə musiqisi olduğuna görə biz onu kilsədə yazmağa qərar verdik". "Və orada heç bir emal yox idi." Onun kilsədə necə səsləndiyi təbii olaraq köçürülüb və sonra şəkilin üzərinə qoyulub”.

Yanvar ayında Guðnadóttir işinə görə Grammy qazandı və Kino Filmi və ya Televiziya üçün Ən Yaxşı Musiqi mükafatını qazanan ilk qadın oldu. Bu yaxınlarda Andrey Pidkivka soundtrackin yaradılmasında iştirakını tanıyan rəsmi diplom aldı.

"Əlbəttə, mən şadam ki, Grammy aldıq, bu mənim həyatımda böyük hadisədir" dedi Andrey. "Bu, məni daha da yaradıcılığa, inkişafa, Amerika, Kanada və Avropadan müxtəlif musiqiçilər, bəstəkarlarla daha yaxşı və daha böyük layihələrə sövq edəcək."

Mövzu haqqında: Çernobıl gəzintisi: xaric bölgə minlərlə xarici turisti cəlb edir. FOTO

“Çernobıl” Pidkivkanın Hollivudla ilk əməkdaşlığı deyil. Əvvəlki işlərə Meril Stripin səsləndirdiyi “Arktikaya” sənədli filmi üçün kompozisiyalar, həmçinin cəngavərlər və atlılarla birlikdə “Orta əsrlər” teatr tamaşasının musiqi müşayiəti daxildir. Bu musiqi Ukrayna Milli Simfonik Orkestrinin iştirakı ilə lentə alınıb.

Andrey deyir: “Biz bu layihəni 12 ildir ki, edirik. — Hər 4 ildən bir bu tamaşa dəyişir. Siz ora gedib Kiyev Simfonik Orkestri tərəfindən yazılmış musiqiyə qulaq asırsınız. Siz xora qulaq asırsınız, o, ukraynaca oxuyur. Yeri gəlmişkən, bütün xor əsərlərinin sözlərini həyat yoldaşım yazıb”.

Foto: hələ də Amerikanın Səsinin videosundan

Xarici şirkətlər və bəstəkarların Ukrayna musiqiçiləri ilə əməkdaşlığı qurmaqla yanaşı, Pidkivka, həyat yoldaşı Solomiya Goroxovskoy ilə birlikdə musiqi məktəbi yaratdı və özü də müxtəlif festival və tədbirlərdə çıxış edir. Deyir ki, Ukrayna musiqiçilərinin Amerika ictimaiyyətinə göstərəcəkləri bir şeyi var.

“Bizim müstəsna müəllimlərimiz var, müstəsna musiqiçilərimiz var, yəni məktəb unikaldır və səviyyəsinə görə xaricdən gələn məktəblərdən heç də geri qalmır”, o deyir.

Andrey Pidkivka Musiqi Sənəti Doktoru dərəcəsinə sahibdir. Lakin akademik musiqidən başqa, o, Ukraynanın mədəni vizit kartlarından birinə çevrilə biləcəyinə inanaraq, folklor musiqisini aktiv şəkildə inkişaf etdirir.

Foto: hələ də Amerikanın Səsinin videosundan

Andrey deyir: “Ukrayna xalq musiqisini bilmək və müxtəlif musiqi alətlərində ifa etmək, mən Ukrayna mədəniyyətini və bir çox Amerika məktəblərində Ukrayna musiqisini təbliğ edirəm”.

Forum günündə də oxuyun:

'Çernobıl' serialı 'Qızıl Kürə' aldı: mükafatı kim daha qazandı

Heyvanların necə öldürüldüyü, evlərin söküldüyü və meşənin basdırıldığı: Çernobıl qəzası ilə bağlı az məlum olan faktlar

'Çernobıl' serialından Greta Thunberqin BMT-dəki çıxışına: 11-cu ili xatırlamaq üçün 2019 hadisə

'Çernobıl' serialı Emmy mükafatının zəfəri idi. VİDEO

музыка İstirahət Çernobıl ABŞ-dakı ukraynalılar
Google News-da ForumDaily-ə abunə olun

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz. 



 
1073 sorğu 1,276 saniyədə.