'Xalqımla': Avropadakı rus diasporunun həyatından eskizlər

Əgər buna öyrəşməmisinizsə, Belqradda bəzi binalar tapmaq həmişə çətindir. Yaşayış binalarının mərtəbələrində mədəniyyət ocaqları gizlədilə bilər, bu evlərin girişləri qonşu evlərdən heç bir fərqi yoxdur, evlərin özləri isə ilk baxışdan görünməyən küçələrdə gizlədilə bilər. Bəzən səyahət edən teatrlar özləri üçün fabrik anbarlarına bənzər çox ekzotik zallar tapırlar ki, bu da xüsusi romantika hissi yaradır.

Şəkil: IStock

Səhnədə “Cinayət” tamaşasının oxunuşu keçirilir: hər şeyi başa düşən və Kiyevdəki sevgilisinə yazan rus qadınının gözü ilə Ukraynaya genişmiqyaslı işğalın başlanğıcı – onun könüllü olduğunu bilsə də yazır. Ukrayna Silahlı Qüvvələri üçün və bir neçə aydır əlaqə saxlamayıb. Onun çaşqın, emosional məktubları müharibənin xronologiyası ilə kəsişir: söhbət otaqlarından və xəbər lentlərindən gələn mesajlar, “vətənpərvərlər” və “hər şey o qədər də sadə deyil” nəzəriyyəsinin tərəfdarları ilə nadir yazışmalar.

Səs idarəetmə konsolunda oturan adam, yəqin ki, bu emosional cəhətdən çətin parçanı ilk dəfə eşitmir. Onun kimi “naməlum qəhrəmanlar” həmişə kölgədə qalırlar. Tamaşaçılar onlara təşəkkür etmir, gül-çiçək vermirlər və belə insanlar sadə, lakin faciəvi hekayələrini ancaq birbaşa onlardan soruşanlara danışırlar. Bu adamın hekayəsi qısa, lakin özlüyündə ümidsizdir: o, Monteneqrodan sığınacaq istədi, rədd edildi, etiraz etməyə başladı, lakin müqavimət göstərə bilmədi, teatrla ölkəni tərk etdi, ailəsini tərk etmədi və indi apellyasiya prosesi avtomatik olaraq dayandırıldı.

"Bundan sonra nə edəcəyimi bilmirəm" dedi.

"Bundan sonra nə edəcəyimi bilmirəm" bu şəhərdə eşidilən adi bir etirafdır. Eyni sözləri Belqradın tam mərkəzində, Şahzadə Maykl küçəsindəki barda bir gənc deyir. O, bir vaxtlar Şimalda, Qazprom qülləsində işləyib, lakin bir ildən artıqdır ki, müxtəlif ölkələri gəzib. İT mütəxəssislərindən fərqli olaraq, öz peşəsinin sahibi olan şəxsin xaricdə iş tapmaq çox çətindir, lakin o, Rusiyaya qayıtmayacağını iddia edir.

"Yəqin ki, ilk altı aydan sonra geri dönməyən hər kəs, nə olursa olsun, geri qayıtmayacaq" dedi.

- Nə ola bilər? – başqa bir səs səslənir.

"Bilmirəm" deyə Qazprom-un keçmiş işçisi səmimi etiraf edir.

Naməlum və gələcəklə bağlı qeyri-müəyyənlik yeni rus mühacirlərinin daimi yoldaşlarıdır. Müharibə əleyhinə çıxış etməyin “düzgün” və şərəfli hesab edildiyi əksər Qərb ölkələrindən fərqli olaraq, Serbiyada onlar müəyyən riskə səbəb olurlar – əlbəttə ki, Rusiyadakı kimi deyil, amma buna baxmayaraq. Mühacirlər deyirlər ki, burada çox şey bəxtdən asılıdır. Məsələn, təhlükəsizlik qüvvələrinin xəbərçisi ola biləcək yerli radikallarla qarşılaşmaq şansınız yoxdursa, belə bir münaqişə hətta ölkədən qovulma ilə nəticələnə bilər. Ən azı bir neçə nəfər “milli təhlükəsizliyə təhdid” olaraq Serbiyadan çıxarılıb və bu qərarın əsl səbəblərini heç kim bilmir.

Buna baxmayaraq, insanlar ən azı bir şey etməyə çalışırlar - heç olmasa, elektrik enerjisi yenidən kəsiləcəyi təqdirdə ukraynalıların yeməyi qızdıra biləcək şamlar üçün xammal toplayın. Qarşıda uzun, soyuq qış gözlənilir və biz bu qışdan birtəhər sağ çıxmalıyıq...

Mövzu haqqında: Rusiyada Amerikada tətil: diaspora arasında ən populyar istirahət fəaliyyəti

Bununla belə, yeni mühacirlərin azlığı hələ də Serbiyada aktivlikdə iştirak edir, əksəriyyəti isə həyatda qalmaq məsələlərinə diqqət yetirməyə çalışır. Monteneqro teatrının aktyorları vurğulayıblar ki, onların vəzifəsi insanların müharibəni unutmamasını təmin etməkdir. Ancaq göz qabağındadır: Müharibə üzündən evlərini tərk edib heç yerə getməyə məcbur olanlar bu qərarın səbəbini ucadan dilə gətirməməyə çalışsalar da, unuda bilmirlər.

Müharibə haqqında susmaq çoxlarının Rusiyadan gətirdiyi vərdişdir. Sanki insanlar gizli şəkildə bu mövzudan yayınmağa razılaşıblar və indi bu qeyri-rəsmi tabunu pozmaqdan qorxurlar. Mədəni görüşlərdə və ya işgüzar şəbəkələrdə müharibə haqqında danışmamağa çalışırlar, əsasən gündəlik məsələlərə diqqət yetirirlər.

- Viza verəcəksən? - Bu standart suallardan biridir. Ruslar Serbiyada vizasız yaşamaq hüququna malikdirlər, lakin hər 30 gündən bir ölkədən kənara getmələri tələb olunur. Təşəbbüskar serblər və mühacirlərin özləri çoxdan xüsusi viza turları yaratmışlar: həm ən yaxın sərhədi sadə keçid, həm də ekskursiyalar, məsələn, Bosniya və Herseqovinanın Stanisici etno-kəndinə. Onlar aylıq ritualı maarifləndirici və əyləncəli etməyə çalışırlar, lakin dərindən hamı başa düşür: bu, indi edilməli olan bir çox başqa şeylər kimi məcburi səfərdir.

Rusiyanı tərk edən tarixçilər Ağ mühacirət haqqında mühazirələr oxuyurlar və müasirliklə paralellər özlərini göstərir. Yüz ildən artıqdır ki, dünənki ağqvardiyaçılar dolu gəmilərlə Konstantinopola - indiki İstanbula, oradan isə Serblər, Xorvatlar və Slovenlər Krallığına - gələcək Yuqoslaviyaya gəldilər. Çar ordusunun dünənki qəhrəmanları yükləyici və taxtaçı kimi işləməyə gedir, kənd yerlərində koloniyalarda məskunlaşır, dar evlərdə pərdə arxasında küncləri icarəyə götürür və tez-tez yeni paltarlara pul çatmadığından bir neçə il ərzində ordu geyimlərini köhnəlirdilər. Çətin yolda bir neçə min insan tif xəstəliyindən öldü.

İndiki mühacirlər özlərini sələfləri ilə müqayisə edərək, “Biz şanslıyıq” deyə ah çəkirlər.

Halbuki Serb dövləti yüz il əvvəl mərkəzləşdirilmiş qaydada qaçaqlara yardım edirdi. Onlara təmənnasız kreditlər verilirdi və şəhər rəhbərliyi hətta mənzillərin qiymətlərini belə tənzimləyirdi ki, yeni gələnlərdən çox pul tələb olunmasın.

“Yox, bizim bəxtimiz gətirmədi”, “köçürənlər” fikirlərini dəyişirlər.

Bu insanlar xəbərləri həyəcanla oxuyurlar: həm Rusiyanı tərk edənlərə qarşı yeni repressiyalar və təhdidlər, həm də Qərb ölkələrindən Rusiya vətəndaşlarına qoyulan məhdudiyyətlər, hər ikisindən təsirlənəcəyini anlayaraq. Hər iki tərəfə ikiqat zərbə, çünki Rusiya pasportu ilə gəzənlərin öz ölkəsi və bu ölkədən müdafiəsi yoxdur.

O vaxt Rusiyanı tərk etməmişdi Анна Ахматова sonra yazırdı: “Mən o vaxt xalqımın yanında idim - təəssüf ki, xalqım olduğu yerdə" Elə oldu ki, həyatımda, bu dəhşətli günlərdə özümü bu insanların yanında tapmaq şansım oldu - Rusiyada olmasa da, çox yaxın bir yerdə, onlarla eyni ağrıları, narahatlığı, gündəlik qorxu və pozğunluğu, onların "visarans" dərsliyi və ev təsərrüfatlarının hiylələri, mənzillərin, otellərin, bankların axtarışları.

Bunu öz gözlərinlə görmək, bu kiçik sağ qalma şücaətini tam başa düşmək üçün onu daxildən hiss etmək lazımdır. Axı Rusiyada heç bir qorxusu olmayan, gedib çox şey itirən və sabah nə edəcəklərini bilməyənlər də geri qayıtmaq istəmirlər. Onlar üçün geri qayıtmaq sınmaq və təhvil vermək deməkdir və çoxları son ana qədər sınmaq istəmir.

Bununla belə, bəzi insanlar hələ də Rusiyaya gedirlər - qohumlarını ziyarət etmək və ya iş məsələlərində, digərləri isə, məsələn, xəstəxanadan xəstə uşağı götürmək üçün lazım idi. Onları heç kim qınamır və bir çox insanlar vərdişləri üzündən hələ də burada qiymətləri rus rublu ilə hesablayırlar. "Evdən" gələnlər deyirlər ki, hətta Yeni il qabağı Moskvada, bütün görünən qayğısızlığa baxmayaraq, yüksək səviyyədə stress çox güclü şəkildə hiss olunur. İnsanlar hirslənir, əsəbidir, bir-birinin üstünə qışqırır, demək olar ki, hər kəsin artıq yas mərasimi almış dostları var. Amma hər gün onlarla gedənlər arasında uçurum daha da böyüyür.

Belqradın mərkəzi artıq Yeni il işıqları altında basdırılıb və ilk baxışdan minlərlə, hətta on minlərlə insan faciəsinin, parçalanmış ailələrin, yalnız bir kiçik, lakin yenə də vacib bir şücaətə qadir olan kiçik insanların bir-birinə qarışdığını təsəvvür etmək mümkün deyil. bu şəhərdə: sağ qal, sınma, qayıtma. Onlar şikayət edirlər ki, Sankt-Peterburq və Moskva “əyalət” Belqraddan qat-qat müasir, daha rahat və texniki cəhətdən inkişaf etmiş şəhərlərdir, lakin bu şəhər onlar üçün soyuq və laqeyd dünyada sığınacaq yeri olub.

Onlar özlərini “Belqrad avaraları” adlandırırlar və bu Yeni ildə hamı kimi onlar da həyatlarında ən azı bir işıq görünməsini, heç olmasa bir az sənədlərin görünməsini və müharibənin bitməsini arzulayacaqlar. Tarix yüz ildən sonra təkrarlanır və ötən əsrdə olduğu kimi bu gün də xalqın ən vicdanlı hissəsi törətdikləri cinayətlərə görə ilk əziyyət çəkməyə başlayır.

Forum günündə də oxuyun:

Şəxsi təcrübə: İngilis dilini necə müstəqil olaraq sıfırdan B2 səviyyəsinə qədər təkmilləşdirdim

Şəkillərinizdən şah əsərlər hazırlayacaq 25 pulsuz tətbiqetmədir

Şəxsi təcrübə: 'Yaşlı bir adam olaraq Rusiyadan ayrıldım və ABŞ-a gənc və ümidverici gəldim'

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz.