Rusiyadan rejissor - Los Ancelesə, dil maneəsi və yaxşı bir həyata keçmək barədə - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Rusiyadan olan rejissor Los-Ancelesə köçmək, dil maneəsi və yaxşı həyat haqqında danışır

Şəkil: xenianieb.wixsite.com

Kseniya Leblanc Leninqradda anadan olub, Herzen Universitetinin Beynəlxalq Məktəbini və Londonun Kraliça Meri Universitetini bitirib. Aktrisa və rejissor Los-Ancelesdə yaşayır.

Ailəm hər zaman səyahət etdi. 10 yaşımda anam və mən Milana bir il köçmək şanslı idik. Qayıdıb xaricdə yaşamaq istədiyimi başa düşdüm.

Dünyanın ən yaxşı film məktəblərini axtarırdım. London Los Ancelesdən daha yaxın və daha gerçək olduğu ortaya çıxdı, buna görə də orada kinoteatr şöbəsinə daxil oldum.

Yaz tətilində Rusiya və Ukraynada filmlərdə işləməyi bacardım. ("Böyük şəhərdəki sevgi-2", "Rzevski və Napoleona qarşı"). Filmin çəkilişi zamanı Hollivud kino sənayesinin bir çox insanı ilə görüşdüm və bu mənim ABŞ-a getməyimə işarədir.

Mənim üçün ən çətin olan dil maneəsi və hətta 10 yaşında, İtaliyada yaşadığımız dövr idi. Ancaq mən öhdəsindən gəldiyim zaman onsuz da daha asan oldu. Bəlkə də ən çətin və yorucu maneələrdən biri əlbəttə sənədlərdir. Həmişə çox vaxt, pul və əsəb tələb olunur.

Tez yeni mühitə alışıram. Ancaq burada London bəlkə də bu mənada ən çətin şəhərdir. Metro, pul və şəhərin atmosferi ilə tanış olmaq mənə çox vaxt sərf etdi.

Orada hər şey çox ayrılır. Bir şəkildə bu şəhər mənim üçün deyil, mənim atmosferimdə də deyil. Həmişə sərin, bahalı yemək və bu qədər insan var və hər kəs bir şeydə xüsusi ... Düzünü desəm, bu şəhəri həqiqətən sevmirəm, amma mənə çox şey öyrətdi.

İndi yaşadığım Los-Anceles həyat tərzimə daha uyğun gəlir. İngiltərədə hər şey həmişə kiçik bir kənd və ya Londonun mərkəzində olmasına baxmayaraq gözlərini yuma bilməyəcək dərəcədə zərifliklə qurulmuşdu. Hər şey ən kiçik detallara qədər düşünülür və bütün evlər eyni sadə üslubdadır. Los Angeles-də dəli kimi sevirəm estrada. Çox fərqli həyat tərzi, istədiyinizi seçin.

Londonda ilk günümün dəhşətli olduğunu xatırlayıram. Əvvəllər heç orada olmamışdım və bu böyük şəhərin necə qurulduğunu tamamilə anlaşılmaz hesab edirdim.

Şəkil: xenianieb.wixsite.com

Çox qorxunc idi. Hava limanında bir irlandiyalı sürücü məni qarşıladı və nəhayət mənə bir şüşə su təhvil verənə qədər səssizcə davam etdirənə qədər mənə izah etməyə çalışdığını başa düşə bilmədim.

Yadımdadır, qoxular tamamilə fərqli idi. O gün metroda və yerləşdiyim Hindistan ailəsinin evində köri qoxusunu əbədi xatırladım.

Ancaq ilk gün Los-Ancelesdə şəhərin ölçüsündən və onun işıqlarından nəfəs alırdım. Əvvəllər bu şəhəri kinoda görməyimdən yenə eyforiya hissi vardı, amma indi özüm burdayam. Bir film kimi.

Londonda hər şey çox bahalı idi və tez bir büdcə hazırlayıb ciddi əməl etmək lazım idi. Los-Ancelesdə bir avtomobil sürməyi və lisenziyanı necə verməyi tez öyrənməlisiniz, çünki maşın olmadan heç bir yer yoxdur.

Amerikaya heyranam. O, azadlıq ölkəsi olduğuna və Coca-Cola jeansla tanış olduğu üçün deyil, burada çox yaxşı yaşaya biləcəyinizə görə, xüsusən bir xəyalınız varsa.

Burada hər kəs xüsusi biri ola bilər. Əlbətdə burada yoxsulluq da mövcuddur. Amerikada dayana bilməyəcəyim tək şey bunlardır Səhiyyə sistemi. Bu sistem sonsuz arızadır. Hər şey bahalı, əlçatmaz, narahatdır, hətta sığorta ilə də.

İngiltərə haqqında ən çox bəyəndiyim şey həmişə oradan kömək istəyə bilməyiniz idi. Polisdə, klinikada, ictimai nəqliyyatda. Bir şey işə yaramırsa, məsələn, bir avtobus gəlməzsə, onda həmişə bir dəyişdirmə və ya həll olacaq və mütləq lazımi yerə çatacaqsınız.

Rusiyada olduğu kimi bir şeyin sadəcə "bağlandığı" və ya "işləməməsi" baş vermir.

Şəkil: xenianieb.wixsite.com

Amerikada ən çox bəyəndiyim odur ki, bir çox cəhətdən seçim var. Məsələn, təhsil müəssisələrində. Yeməkdə.

Əlbətdə sözün içində olan insanlar var Rusiya dərhal araq, don və hissli çəkmələr haqqında düşün (əgər şanslısan), amma ümumiyyətlə özümlə xüsusi münasibət görmədim. Düşünürəm ki, yəqin ki, vurğum az nəzərə çarpır və insanlar dərhal rus dilini tanımırlar. Bir çox insan Ukraynada / Rusiyada nə baş verdiyini bilmir / başa düşmür.

Əlbətdə ki, bu hadisələr barədə çoxlarının fikri çox güclüdür, amma düzünü desəm, kimin haqlı və kimin günahkar olduğunu mühakimə etmək çətindir. Və bundan daha axmaq yoldaşlarla mübahisə etmək.

Əlbəttə, amerikalıların fərqində olmayan şeylər var. Məsələn, Yeni il üçün “Təqdir ironiyası” haqqında. Və ya Olivier salatı. Ancaq amerikalı dostlarımı bu barədə danışmağa, bunun bizimlə necə baş verdiyini göstərmək üçün çalışıram. Bu gün İnternet köməyi ilə bir şey göstərə və söyləyə bilərsiniz.

Evdə və ailəm üçün darıxsam da, ayrıldığımdan məmnunam. Mən indi Rusiyada hər şeyin baş verdiyinə görə kədərlənirəm, ailəm hələ də orada yaşayır və hər şeyi əvvəlcədən eşidirəm.

Amma bacardığım qədər tez-tez uçmağa çalışıram. Aktyorluq, layihələr və burada qurmaq istədiyim hər şey üçün çox vaxt tələb olunur. Düşünürəm ki, Rusiyaya yaxşılığa dönməyəcəyəm.

Ümumiyyətlə, səyahət vacibdir. Digər mədəniyyətlər, xalqlar və dünyaya baxışları haqqında o qədər də çox məlumatımız yoxdur. Bu çox vacibdir, çünki şüuru həqiqətən ortaya qoyur.

Forum günündə də oxuyun:

Rus qadınının korrupsiyaya qarşı mübarizədən necə məyus olduğu və Nyu Yorka yola düşdüyü

ABŞ-dakı evimiz: Ölkədəki həyatın ilk ili haqqında Ukrayna

Rusdilli icmanın yerli sakinləri harada yoxa çıxır: Nyu Yorkdakı bir yoxa çıxma hekayəsi

Rus ulduzları ABŞ-dakı konsertlərə nə qədər gəlir və onları kim təşkil edir

ABŞ-a köçməməyin 10 səbəbi

Miscellanea Xalqımız
Google News-da ForumDaily-ə abunə olun

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz. 



 
1089 sorğu 1,243 saniyədə.