SSRİ ilə ABŞ arasında: niyə soyuq müharibə haqqında casus roman yazmaq qərarına gəldim - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

SSRİ ilə ABŞ arasında: niyə soyuq müharibə haqqında bir casus roman yazmaq qərarına gəldim

Kəşfiyyat və cəza psixiatriyası arasındakı qarşıdurma mövzuları, ilk baxışdan, az uyğun deyil, lakin buna baxmayaraq ən azı biri ilə birləşir - və hər ikisi də əfsuslar olsun ki, tarixdən soyuq müharibə kimi tanıdığımız dövrün xarakterik əlaməti idi. Və elə oldu ki, həyatın müxtəlif mərhələlərində hər iki mövzu mənim üçün maraqlı və əhəmiyyətlidir ...

Şəkil: Depositphotos

Mən hələ Rusiyada yaşayarkən Sovet dissidentizminin tarixi ilə maraqlandım, ancaq psixiatrının cəza məqsədləri üçün istifadəsinin təfərrüatlarını yalnız onun qurbanları ilə şəxsi ünsiyyətdən sonra öyrəndim: Sovet dissidenti Yaqub Osmolovski Ukraynadan və Viktor Davydov Rusiyadan. Şəxsi söhbət və müsahibələrdən əlavə, Viktor Davydov Sovet psixi xəstəxanalarının həyatını və antipsikotiklərin ağrılı təsirini ətraflı təsvir edən ətraflı və pirsinqli xatirələr yazdı. Yəqin ki, bu xatirələrin oxunması, SSRİ üçün getdikcə nostaljik olan gənc nəslin, şübhəsiz ki, bu həqiqətləri tapmaq üçün ehtiyac duyduğumu qərara aldıqda dönüş nöqtəsi oldu. Casusluq romantizmi tarixi həqiqəti maraqlı hekayə ilə birləşdirməyə kömək edən ideal bir forma çevrildi.

Əlbəttə ki, əla mütəxəssislərin - həm Ukraynanın, həm də Amerikanın köməyi olmadan bu hekayənin "casusluq" hissəsinin öhdəsindən heç vaxt gəlməzdim. Kitabın süjetinin bir tanış CIA veteranının mənimlə paylaşdığı bir sözdən doğulması çox gülməlidir. O, Rusiyada işlədiyi illərdə dilinin o qədər yaxşı olduğunu, Baltikyanı ölkələrdə yaşayan bir amerikalı üçün səhv edildiyini söylədi. Sovet İttifaqında Jurgis Gintaus adı altında fəaliyyət göstərən CIA zabiti Patrick Kornun "Litva" əfsanəsi bu həqiqətə bağlı idi.

Soyuq müharibənin mənim üçün gözəl dünyasını - bu mövzuda sənədli kitabları, onların şəxsi təcrübələrini və ən əsası - Sovet Rusiyasına okeanın o tayından baxan bir kəşf edən Amerika veteranları idi. Yeri gəlmişkən, MKİ-yə yazdığı məktubların birində Amerika kəşfiyyatının ən dəyərli sovet aktivlərindən biridir Adolf Tolkachev əvvəlcə açıq dissidentizmlə məşğul olmağı planlaşdırdığını və hətta vərəqələr hazırladığını, lakin zaman keçdikcə dövlət sirlərinə çatan bir insanın "etibarsızlığın" ən kiçik əlaməti ilə sistemi məhv edəcəyini anladı. Aleksey Qolubovun hekayəsi Tolkaçevin taleyinin bir növ (yerinə yetirilməmiş ehtimalı) (yeri gəlmişkən, faciəli deyil). Golubov şübhələrini açıq şəkildə bildirdi və bu, mövqeyi ilə birlikdə onun üçün ölümcül oldu.

Əlbətdə ki, Ukrayna hərbi mütəxəssisləri, xüsusən də yazı işində əvəzsiz kömək göstərdilər Leonid Polyakov - ruhunu sanki bu kitaba qoyduğu bir insan. Bədii bir romanın həqiqətə ehtiyacı olmadığı aydındır, amma ən azından inanmaq lazımdır və bu Sovet İttifaqının raketdən müdafiə kimi mürəkkəb bir sahəsində mütəxəssislərin çox vacib istəkləri sayəsində əldə edilmiş bu inamdır. Ancaq hər şeydən əvvəl, əlbəttə ki, bu insanlar haqqında bir hekayədir və mümkün ehtimallardan hansının taleyimizə təcəssüm etdiriləcəyini yalnız özümüzə müəyyən etməkdir. Aşağıda kiçik bir sitat bu kitab.

"...Altı aydan sonra

Yanan ağrı, vücudu ağrılı bir şəkildə tutdu, hər hüceyrəni dözülməz qaşınma ilə doldurdu. Viktor bu hissini artıq bilirdi, buna görə də ayağını sildikdən sonra yaşananlara bənzəyirdi. Bundan sonra o, qurğuşun ilə doldurulmuş oldu və minlərlə görünməz iynələr onun içinə qazıldı. Belə məqamlarda qaşınma mikrojeksiyonlarının təsirini zəiflətmək üçün sərt əzikləri əzmək, daha sürətli "xərcləmək" üçün mübarizə apardım. Əsas fərq, bu qaşınmanın bütün bədənə, ən kiçik molekullarına yayılması idi. Görünürdü ki, qan qabarcıqlarla dolur və damarları içəridən qoparmaq istəyir. Bədən onunla qaynayırdı, titrəyir və qaşınırdı. Görünməz tikanlar içəridən yapışdı, yerindən tərpənməyə, sürünməyə məcbur oldu, daim yorğun titrəməni atmağa çalışırdı.

Qırılmamış ayaqları üzərində Viktor çarpayının arasındakı kiçik bir keçiyə sürünərək, bir gölməçənin soyuq suyuna nazik, sızan terliklər vurur. Vücudundakı qaşınma onu qabağa itələdi və o, dar bir ərazidə çarəsizcə başqalarına uçdu, bədbəxt, onun kimi insanların çoxsaylı dozasının təsirindən əziyyət çəkdi.

Artıq Vasil əmi onun ardınca səs-küylü nəfəs alaraq bir dairədə dolaşaraq nəfəsi altında özünə ağlasığmaz bir şey danışdı. Xüsusi psixiatrik xəstəxananın hirsli və bulanıq dünyasında belə, məhkumlar bəzən öz aralarında danışıb bir-birlərinin hekayələrini öyrənməyə müvəffəq olurdular. Vasil əminin hekayəsi heyrətamiz idi. Doğma Belarusiyalı, o, ilk günlərdən Berlinə qədər bütün müharibəni keçdi və geri döndü - mərmi sarsıldı, ancaq canlı. Evdə bir şəkil gözləyirdi, sanki Mark Bernesin faciəli mahnısından yazılmışdı - doğma bir daxma yerinə almanlar tərəfindən atılmış bir ailə: arvad və kiçik uşaqlar.

Vasil əmi, yaşanan kədərə dözmədi və həqiqətən də fikrindən daşındı. İçməyə, qəzəblənməyə və hökuməti və partiyanı açıq tənqid etməyə başladı. İçki içən Vasil əmi, narahat və əziyyət çəkərək, kəndin ətrafında gəzərək medallarla zəng çaldı və necə və əsgərlərin Berlinin kənarındakı qızları necə talan etdikləri barədə danışdı və o, Vasil əmi, hərbi çətinliklərdən və nifrətdən məhrum olanların gözündən yayındı. şəhərlər və yandırılmış kəndlər, gənc alman qadınlara qarşı hiddətlənmiş, incə paltarlarını cıraraq qışqırıq səsləri ilə sevinmişlər. Sonra çox danışdıqdan sonra kənd klubunun yerləşdiyi uzun qapalı kilsə binasının qarşısında diz çökdü və ailəsinin ölümünün Berlindəki günahları üçün bir cəza olduğunu söylədi, ağladı və dözülməz qübbələrdə vəftiz olundu.

Partiya hakimiyyəti sadəcə müharibə qəhrəmanının bu şəkildə davranmasına imkan verə bilmədi. Əvvəlcə Vasil əmi hələ qocalmasa da, Minsk qocalar evinə təyin edildi. Ancaq orada da heç kimə dinclik vermədi, gecə qışqırdı və Almaniyada eşitdikləri alman nitqinə bənzər sözlər kimi təkrar etdi. Qocalar evinin sakinlərindən biri ilə döyüşdən sonra Vasil əmi buraya göndərildi.

Sankt-Peterburqda özünü yaxşı hiss etmirdi, amma daha sakitləşdi və indi yalnız "ekstrapiramidal iğtişaşlar" adlı nöbetlərdən qışqırdı. Antipsikotik maddələrin uzun müddət istifadəsindən yarandılar və altı aydan çox xəstəxanada olan demək olar ki, hər kəsdə göründülər. Vasil əmi başını yuxarı qaldırıb boyun əzələlərini əli ilə tutdu və ağrıdan hönkür-hönkür ağlamağa başladı. Gənc tibb bacısı İrina növbədə olanda bu növbədə baş verərsə, o şanslı idi. O, bir qayda olaraq, dərhal bir qışqırığa qaçdı və heç olmasa kiçik bir doza müəllifi qəbul etdi. Qalan tibb bacıları daima çağırışa gəlmirdi ...

Mənasız gəzmədən yorğun olan Viktor, nəmdən nəmli təbəqələrə düşdü və digər əziyyət çəkənlər üçün keçidi azad etdi, qaşınma narahatlığı ilə irəli sürdü. Dərmanlardan tükənən yaddaş dağılmağa başladı və getdikcə daha səriştəsiz başımda yalnız düşüncə parçaları meydana gəldi. Tibb bacısı İrochka ... Deyəsən, dərman dozasını da bir az azaltmışdı - hər halda, iynə vurduqdan sonra özünü digərlərindən yaxşı hiss etdi və daha yaxşı düşündü. Lakin onun varisi Lenka əsl amansız bir cəllad idi. Görünürdü ki, uğursuz ömrü və sevilməyən işləri üçün xəstələrdən qisas alır. Bu səhər Lenka iynə vurdu. Görünür ...

Şəkil: Depositphotos

İra ... onunla harada görüşdü? Bəli, ruhi xəstəxanada. Bu kəndin adı nədir? Mis? Boru? Yaxşı, bəli, Medinsky. Sverdlovsk rayonunun Medinsky kəndi. Bunu unutmamalıdır. Burada necə uzun və çətin bir mərhələ keçdiyini unutmamalıdır. Həbsindən və Lubyankadakı ilk dindirmədən bu günə qədər sanki onun üçün həyati vacib olan bütün detalları xatırlamağa çalışan Viktor sərtləşdi. Gloomy KGB həbsxanası, sonsuz sorğular. Onlara heç nə demədi, elə deyilmi? Natalyanın adını demədi? Yoxsa müstəntiq artıq onu tanıyırdı? Kiçik gözləri və iti iynəsi olan bu müstəntiq, adı nə idi? Hə, Dmitri Raxmanov. Bu ad Viktor ömrünün sonuna qədər unutmayacağına söz verdi.

Məhkəməni xatırladı: bütün qaydalara zidd olaraq, qohumlarının heç birinin getməsinə icazə verilməyən qapalı iclas. Küçədə sıxışan dostlarının ruhlandırıcı fəryadını xatırladım və onun adını qışqırdı: "Viktor, Viktor!" Erkən Moskva baharını və ümumiyyətlə qarın əriməsini heç vaxt ələ ala bilməyəcəyi düşüncələrini xatırladı. Uzun və ağrılı bir mərhələni, Kazandakı 2 nömrəli istintaq təcridxanasında bir dayanmanı xatırladım, orada psixiatriya palatası da vardı. Orada sifarişli rol oynayan cinayətkarlar ilk gündə hamam otağında altı nəfəri ilə birlikdə döydülər. Onu şiddətlə döydülər, sonra həyatında ilk dəfə səs-küyə girən tibb bacıları xlorpromazin və haloperidol vurdular.

Növbəti gecə Viktor yadımdan çıxdı. Halüsinasiyaya yaxın bəzi kabusları xəyal edirdi. Yuxuda yuxuda bir az qaranlıq dar mağaranın arasından itələyərək dirsəklərini soyub çölə çıxdı və dərhal nəfəs almağa imkan vermədən ağzını bağlayan isti quma düşdü. Viktor gerçəkliyə qayıtdı və hiss etdi ki, hansısa bir obyekt ağzını dolduraraq nəfəs almağa imkan vermir. Əli ilə ona toxundu və bunun öz boş dili olduğunu, həssas və susuzluqdan tamamilə quru olduğunu başa düşdü. Bütün boğazı qurumuşdan ağrıyırdı və hər nəfəsi onu yanıq kimi yanırdı. Viktor bütün dördlükdə kranın üstünə süründü, ona çatmağa çalışdı və yenidən söndü. Yürüşdən qayıdan məhkumların hələ də ona su içməyə kömək etdiyini təsadüfən xatırladı. Sonra yenə uzun bir mərhələ keçdi və sonda bura gəldi.

Artıq çöldə artıq yay idi və o bir saatlıq xəstəxana həbsxanasının həyətinə çıxaraq qoxuya bilərdi. Bu sərt yerlərdə belə yay isti və daha quru idi, baxmayaraq ki, burada Moskva və ya Kiyevdən daha çox ağcaqanad var idi. Artıq həyətdə hansı ay idi: iyul, avqust? Viktor bunu dəqiq deyə bilmədi. Gəzintidən hücrəyə qayıtmaq çətindi - dərmanlar işə başladı.

Bədəndə qaşınma yenilənən canla yüksəlməyə başladı və Viktor Butko yenidən kiçik bir keçid boyu geri və irəli getməyə başladı. Təsəvvür etməyə çalışırdı ki, o, geniş Xreshchatyk ilə gəzir, ya da Natalya ilə qol-qola Goloseevsky park qolu ilə gəzir və ya Dnepr boyunca gəzməyə getməyə hazır olan kiçik qayıqlar artıq diqqətsiz turistləri gözləyən Podilə enir. Günəşə doğru başqa bir addım, yaz, doğma Kiyev, mavi səma, ağcaqayın yarpaqları, şabalıd qoxusu. Bir addım, bir gözəgörünməz tikan toru atmaq cəhdi, yüngül bir istirahət rahatlığı ... Sıxıntı ağrısı.

Bir konvulsionun cəsarətli tutuşu başını geri ataraq boynunun əzələlərini sıxdı. Ağrıdan hönkürtü ilə Viktor yenidən çarpayının üstünə yıxıldı - sonradan gördüyü kimi, özünün deyil, başqasının əlində idi. Çarpayının sahibi də geri-irəli gəzirdi və laqeyd gözlərlə Viktora baxaraq bunlar arasındakı mənasız səyahətə davam etdi. Onun adı nə idi? Sasha? Alex? Yaxşı, bəli, Aleksey. Bu xəstənin adını xatırlamadı, ancaq artıq Viktorla eyni vaxtda olduğunu öyrənməyə müvəffəq oldu. Bundan əvvəl Aleksey hərbi mühəndis kimi bir növ böyük alim idi. Viktor belə yerlərin mahiyyətini demək olar ki, qətiliklə proqnozlaşdırmaq üçün kifayət qədər başa düşməyi bacardı - bu cür peşə adamları bu məkanı heç buraxmırdılar. Sankt-Peterburq bir insanın izsiz yoxa çıxması üçün ideal bir yer idi və bir çoxları burada bir neçə il keçirərək artıq tamamilə dəli olmuşdular.

Şəkil: Depositphotos

Sanki fikirlərini oxuduğu kimi, Aleksey öz dəstəsinin kənarında oturdu və sakitcə Viktora dedi:

"Dəli oluram."

Qələm sərbəst buraxmağa başlamış Viktor yalnız qabarıq şəkildə qucaqladı. Hamısı burada dəli oldular - qaçılmaz idi. Hamısı bunu davam etdirməyin lazım olduğunu başa düşdü, amma bunun necə və nəyə lazım olduğunu tam anlamadı. Bu zavallı yoldaşa nə deyə bilərdi? Bəlkə dəlilik ən yaxşı bahis olardı. Viktor başqasının yatağına qalxdı və gözünün küncündən digər məhbusların künclərində süründüyünü gördü. Bəziləri öz aralarında bir şey haqqında danışmağa çalışdılar, amma Vasil əminin vahid hərəkət etməsi səbəbindən heç eşitmədilər. "Beləliklə, biz də olmayacağıq" deyə Viktor nədənsə düşündü. Alex ona bir şey söyləmək istədi, bəlli idi. Və ağlının qalıqları ilə özünü yığmağa çalışaraq gərginləşdi.

- Eşitmişəm ki, dissidentsən? - Aleksey ehtiyatla başladı. "Siz casusluqda və ya bir şeydə ittiham olunmusunuz?" Xarici müxbirlərlə bağlı?

"Özünü məlumatçılarda bağladı?" Butko ehtiyatla düşündü. "Bunun işində kömək edə bilməyəcəyini başa düşmürmü?" Əvvəlki işləri ilə heç nə kömək etməz. " Viktor susdu və Aleksey həmsöhbətin ehtiyatlı olmasının səbəbini anlamağa başladı.

"Buradan gedəcəksən, amma istəməyəcəyəm" dedi, qəribə və məhkum bir şəkildə dedi. "Hələ çıxmaq şansınız var və mən ... bunun necə bitəcəyini başa düşürəm."

"Heç kim bunun necə sona çatacağını bilmir" Viktor onu sakitləşdirməyə çalışdı, amma Aleksey onu kəsdi.

- Mühəndis olduğunu eşitdim?

"Bəli, amma hərbi deyil, mülki."

- Fərq etməz. Anlamalısan.

O, Viktoriyaya belə çıxılmaz bir qətiyyətlə, gözlərindəki cəsarətlə baxdı, həvəssizcə bu baxışın altına uzandı. Sanki psixiatrik xəstəxananın bədbəxt dünyası insan ruhunun bu qədər qeyri-adi gücünü - hələ də sarsılmaz ruhu buraxaraq ayrı yerlərə köçmüşdü.

"Hazırda raketdən müdafiə yarışını keçirdiyimizi bilirsinizmi?" - səsini bir pıçıltıya endirdi - dedi Qolubov. Bəli, yalnız indi cib yoldaşının adı Aleksey Golubov, konsentrasiyası ilə aydınlaşan Viktorun beyninə axdı.

"Mən bu işlərdə mütəxəssis deyiləm ..." Butko da səssizcə etiraz etməyə çalışdı.

- Fərq etməz. Dediklərimi xatırla. İndi bütün Sovet raketləri nüvə başlığı ilə təchiz edilmişdir. Bu təhlükəlidir, həqiqətən təhlükəlidir. Bu yaxınlarda, 35-2 meqatonluq bir termonüvə başlığı olan A-3 raketi qəbul edildi. Başa düşürsən? Ən əsası, demək olar ki, heç bir məna vermirlər. Eyni zamanda, dəniz ballistik raketlərinin atılmasına və ya daşıyıcı təyyarələrin bir armadasına qarşı heç bir zəmanət vermirlər. Bir irəliləyiş olarsa, raketdən müdafiə hissi artıq yoxdur. Başa düşürsən? Bu yarışı dayandırmaq lazımdır, əks halda məhv edəcək ... hamısını məhv edin!

"Bəs bunu necə dayandıra bilərik?" - belə vəhylərdən təəccübləndi, Viktor soruşdu. Demək olar ki, dodaqları ilə soruşdu, baxmayaraq ki, Vasil əmi hönkür-hönkür ağlamağa başlamışdı və hətta növbəti çarxda heç nə eşitmək olmurdu.

"Buradan çıxıb Qərbə getməyi bacarsan və ya heç olmasa Amerika səfirliyinə çatarsan ... Mən bu A-35 raketi ilə bağlı bir neçə plan hazırladım." Vacibdir, çox vacibdir. Şansım yoxdur, amma hələ də bunlar var ... - bu sözlərlə Alex boşalmış əlini pijamasının altına dikdi.

Viktor səssizcə ona baxdı və artıq bu istəkdən imtina etməyəcəyini bilirdi. İndi, görünür, bunun üçün mübarizəni davam etdirmək və ağıl aydınlığını qorumağa çalışmaq lazım idi ... ”

Forum günündə də oxuyun:

Vysotskinin Kiyevə getdiyi birinci arvadı öldü. FOTO

'Casus Gedin': ABŞ-da rus casuslarını ifşa edən beş məşhur xəbər

Andropova məktub yazan və SSRİ-ni ziyarət edən məşhur Amerika məktəbli qızının həyatı və ölümü

CIA, rusdilli amerikalıları işə dəvət edir

Məşhur rus yazıçısı Vladimir Voinoviç öldü

Xarkovdan olan bir köhnə bir elektrikçi Hollywoodu necə fəth etdi və Schwarzenegger ilə bir film üçün Oscar aldı

Miscellanea casus soyuq müharibə Sütunlar
Google News-da ForumDaily-ə abunə olun

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz. 



 
1074 sorğu 1,106 saniyədə.