Мутобиқшавӣ ба ҳаёт дар ИМА: чӣ гуна бояд тарсу ҳаросҳои ватанро аз худ дур кард ва ба чизҳои нав боз шуд

Барои бисёриҳое, ки ба Иёлоти Муттаҳида меоянд, муҳоҷират ба назар як орзуи воқеъӣ менамуд. Аммо, аксар вақт ҳолатҳое мешаванд, ки интизориҳои дурахшон ва рағбати аввал ба ноумедӣ роҳ медиҳанд, ҳасрати ватани партофташуда торафт бештар азоб мекашад ва баъзе муҳоҷирон ҳатто аз тасмими тарки худ пушаймон шудан мегиранд. Агар бо мурури замон эҳсосоти манфӣ аз байн нараванд ва ё ҳатто шиддат гиранд, худи ҳаёт дар сарзамини бегона ба як озмоиши ҳаррӯзаи инсон мубаддал мешавад ва дар ниҳоят бо бозгашт ё "муҳоҷирати дохилӣ" бидуни хоҳиши ҳамгироӣ ба муҳити маҳаллӣ хотима меёбад.

Аксҳо: Shutterstock

Олга Подолская, равоншиноси маъруфи клиникии Русия, ки чанд сол боз дар ИМА ҳамчун мураббии ҳаёт кор мекунад, ба ForumDaily гуфт, ки метавонад дар радди як кишвари нав саҳм гузорад ва чӣ гуна бояд талош кард, то аз эҳсосоти манфӣ раҳо ёбад.

Мубориза бо "маймуни ботинӣ"

Ба гуфтаи Олга, тафовути менталитет ва аз ин рӯ, дар рафтори одамони фарҳангҳои мухталиф дар ҳама ҳолат "танаффус дар қолаб" эҷод карда, боиси нороҳатии мардуми кишварҳои мухталиф мегардад.

«Аммо, посух додан ба ин холигӣ ​​аз худи шахс вобаста аст. Одамоне ҳастанд, ки нисбат ба дигарон ба чизҳои нав кушодатаранд. Вазифаи муҳоҷир маҳз аз он иборат аст, ки кушодии худро ба чизҳои нав афзоиш диҳад ва онро на ҳамчун манфӣ, балки ҳамчун як навъ чолиш дарк кунад, бо кунҷковӣ, шавқ ва хоҳиши фаҳмидани сабабҳои амиқи рафтори мо намефаҳмад » қайд мекунад равоншинос. Ҳамзамон, ба гуфтаи Олга Подолская, наздикии фарҳангӣ бевосита ба табиати ҳайвоноти инсон иртибот дорад.

Дмитрий дар форум Мардум ва кишварҳо қайд кард, ки мутобиқшавӣ барои ӯ чандон осон набуд, аммо маҳз ошкорбаёнӣ барои рафъи вазъ мусоидат кард.

"Дар 2 моҳи аввал ман омода будам, ки ҳама чизро тарк кунам ва ба хона равам, ба ман чунин менамуд, ки амрикоиҳо маро нафаҳмиданд, ман фикр мекунам, ки ин ҳам аз он сабаб буд, ки монеаи забонӣ вуҷуд дошт. Вақте ки ман бо бачаҳои рус вохӯрдам, ҳама чиз осонтар шуд, муошират бо онҳо барои ман мисли як ҷазираи ватан дар сарзамини бегона шуд”, менависад Дмитрий. "Пас аз 4 моҳ дигар монеаи забонӣ вуҷуд надошт, ман метавонистам бо амрикоиҳо озодона муошират кунам ва дар ҳар маврид муошират бо онҳо ба ман ҳаловат мебахшид."

Ба мавзӯи: Стресс ва нафрат дар муҳоҷират: ҳамаи марҳилаҳои мутобиқшавӣ дар кишвари нав

Дмитрий 2 солро дар ИМА бо раводиди корӣ сипарӣ кард ва маҷбур шуд, ки тарк кунад, аммо ҳоло мехоҳад ба таври доимӣ ба ИМА кӯчида равад, "зеро вақте ки шумо ба ин кишвар ошиқ мешавед, онро фаромӯш карда наметавонед."

Аммо ба гуфтаи Олга Подолская, кушодашавӣ ба чизҳои нав барои аксари муҳоҷирон ниҳоят душвор аст.

"Мо гуфта метавонем, ки" маймун "-и маъмулӣ дар дохили мо хеле пӯшида аст. Вай қоидаҳои рафтореро, ки дар рамаи худ қабул карда шудааст, риоя мекунад ва ҳар касеро, ки аз онҳо фарқ дорад, дарк мекунад. Вай бо ғаризаҳо зиндагӣ мекунад ва аз ин рӯ қолаби муқаррарии ҷудо кардани "мо" -ро аз "бегонагон" дарк мекунад. Вазифаи мо на пайравӣ аз ин принсипи ҳайвонот, балки инсондӯсттар шудан аст », - шарҳ медиҳад равоншинос.

Масалан, як муҳоҷир аз Украина мегӯяд, ки дар ҳамон рӯзи аввал вай бо фарқияти фарҳангӣ рӯ ба рӯ шуд. Дар назди чароғаки роҳ истода, як амрикоӣ бо ӯ сӯҳбат кард, ва қарор кард, ки он рӯзро олиҷаноб гуфта, ба ӯ рӯзи хуш орзу кунад. Зани украинӣ аз ин хеле мутаассир шуд, аммо ҳамзамон ин ӯро маҷбур сохт, ки худро бештар ба фарҳанги Амрико ғарқ кунад, менависад Муҳоҷир.

Барои ӯ одат кардан ба он душвор буд, ки амрикоиҳо омодаанд дар рӯи фарш нишинанд, хӯрок хӯранд ва дар бораи ҳеҷ чиз сӯҳбат кунанд, дар ҳоле ки аз муҳокимаи лаҳзаҳои маҳрамона шарм надоштаанд. Украина қайд мекунад, ки "шумо ба суръати Ню Йорк хеле зуд одат мекунед ва вақте ки шумо ба як шаҳраки хурд мерасед, ҳама мисли пашшаҳои хоболуд ба назар мерасанд."

Аммо Алина гуфтки вай хеч гох ба гуфтугуи хурд одат накардааст ва услуби дустии Америка ба у маъкул набуд. Вай на як бору ду бор дар бораи бозгашт ба ватан фикр карда буд, аммо дар ниҳоят, ӯ ва шавҳараш тавонистанд дар Иёлоти Муттаҳида дӯстони рус пайдо кунанд ва каме роҳат шуданд.

"Аммо тафаккури амрикоӣ аз сабаби тафаккури гуногун ҳеҷ гоҳ аз они ман нахоҳад буд. Масалан, сӯҳбати хурд ин одати сӯҳбат бо аввалин шахсест, ки шумо вохӯред. Аз нуқтаи а ба нуқтаи б мегузарам, сарам ба ин банд аст. Ва баъд дар мобайни роҳ шумо бо шахси бегона сӯҳбат мекунед? Системаи ман вайрон мешавад. Чаро, дар бораи чӣ? Ман вақт надорам. Ман намегӯям, ки ин бад аст. Ин барои як шахси рус ғайриоддӣ аст. Дар ҳоле ки барои амрикоиҳо ин рафтор бо шири модар ҷаббида мешавад,” қайд мекунад Алина.

Достони Лана боз ҳам мураккабтар шуд. Вай онро дар форум нақл кард Мардум ва кишварҳо. Муҳоҷирони мо сабаби таҷрибаи манфӣ буданд. Ҳамсинфи ӯ, ки дар Амрико зиндагӣ мекунад, фаҳмид, ки духтар ба сабаби гирифтани корти сабз ба ИМА меравад, ба ӯ кӯмак пешниҳод кард. Дар натича Лана «гулом»-и шахсии хамсинфаш ва шавхараш шуда, дар давоми якуним мох чизхои онхоро пухт, рубучин ва шуст. Замоне буд, ки ба ӯ ҳатто иҷозат намедоданд, ки аз манзил баромада, сайру гашт кунад. Аммо, хушбахтона, барои духтар, дар ниҳоят ҳама чиз ҳал шуд ва ҳоло ӯ ба ҳар касе, ки ҳаракат кардааст, тавсия медиҳад, ки таслим нашаванд.

Вайрон кардани tabu

Дар мавриди майли фарҳангӣ ба ошкорбаёнӣ ва ё баръакс, наздикии дарки чизи нав, Олга Подолская қайд мекунад, ки фарҳангҳо воқеан ба контекстҳои баланд ва контекстӣ ҷудо мешаванд. Аммо, вай таъкид мекунад, ки ин фарқ барои муҳоҷирон марговар нест.

«Маданияти баландмазмуниест он фарҳангест, ки дар он бисёр чизҳо дар назар дошта мешавад, аммо дар матни рӯирост гуфта нашудааст. Ин як фарҳанги нофаҳмиҳо ва нофаҳмиҳо мебошад. Аз ҳама баландтарин контексталӣ фарҳангҳои шарқӣ мебошанд, масалан, ҷопонӣ ё чинӣ, ки дар он калимаи "не" ҳатто талаффуз намешавад ва раддия тавассути ибораи "ҳа, аммо" ифода карда мешавад - равоншинос мисол меорад.

Дар омади гап, фарҳанги амрикоӣ бо тамоми хушмуомилагӣ ҳамчун контексти паст тасниф карда мешавад, зеро одатан дар он бисёр чизҳоро бо калима муҳокима кардан мумкин аст, ҳатто агар он хеле нозук бошад ҳам.

"Аммо фарҳанги Русия хеле контекстӣ аст, зеро мо дар баррасии баъзе мавзӯъҳо, масалан, пул, ҷинс ё хӯрок мамнӯъ дорем. Масалан, дар мамлакати мо фаҳмида мешавад, ки шумо наметавонед хӯрокро рад кунед ё хӯрокро рад кунед, аз одат нест, ки аз соҳиби хона хоҳиш кунед, ки бо худ хӯрок барад, гарчанде ки чунин дархост бо тартиби ашё дар косаҳои амрикоӣ қабул карда мешавад , ”Мегӯяд Олга.

Баланд бардоштани савияи маданӣ

Мутаносибан, як намояндаи фарҳанги баландмазмунро худи ҳамон факт ба ҳайрат меорад, ки бо он хориҷиён ба осонӣ мавзӯъҳои «мамнӯъ» -ро муҳокима мекунанд ва мамнӯъҳои нонавиштаро вайрон мекунанд. Аз тарафи дигар, барои намояндаи фарҳанги пасти контекстӣ аҷиб менамояд, ки чизе умуман бо сухан муҳокима карда намешавад. Аммо, равоншинос таъкид мекунад: имкони фаҳмиш аз ҳама бештар на аз фарҳанги як кишвари мушаххас вобаста аст, балки аз сатҳи фарҳангии худи шахс.

Шояд шумо ба инҳо таваҷҷӯҳ дошта бошед: хабарҳои асосии Ню-Йорк, ҳикояҳои муҳоҷирони мо ва маслиҳатҳои муфид дар бораи ҳаёт дар Big Apple - ҳамаашро дар ForumDaily New York хонед.

«Сатҳи зеҳнӣ ва фарҳангии инсон ҳар қадаре баланд бошад, усулан контексталии вай ҳамон қадар пасттар хоҳад буд ва мувофиқан, ошкороии ӯ баландтар мешавад. Яъне, муҳоҷир ҳар қадар таҳсилкарда ва гуногунҷабҳа бошад, ҳамон қадар фарҳангҳои дигарро бештар мешиносад, ки ин маънои онро дорад, ки ӯ заминаи онҳоро дарк мекунад. Дар ин ҳолат, контекстӣ ба ӯ ҳатто манфиат меорад - ҳамон тавре ки осеби хуб таҳияшуда ба инсон дар муқоиса бо онҳое, ки зиндагиашон хуб мегузарад, захираҳо илова мекунад. Аммо мундариҷаи баланди фарҳанги миллӣ бо сатҳи пасти фарҳангии худи шахс заминаи беҳтарин барои пайдоиши монеаҳо ва пайдоиши манфӣ дар муошират бо хориҷиён мебошад », - ҳушдор медиҳад Олга Подолская.

Тағир додани одатҳо

Ҳамчунин усулҳои психологие мавҷуданд, ки ошкоро ба чизҳои навро зиёд мекунанд.

«Дарвоқеъ, ҳар гуна навгониҳо ин ошкорбаёниро тақвият мебахшад. Шумо метавонед бо мошин ба кор дар роҳи нав равед ё аз мағоза хӯрокворӣ бихаред, ки қаблан онро нагирифтаед. Ҳатто дар хонаи истиқоматии худ, шумо метавонед, масалан, ба ҳаммом ба қафо равед. Бо ҳама шавқовар он таассурот ва ҳангомаҳои нав медиҳад. Ин ба мулоқоти одамони нав низ дохил мешавад », - номбар мекунад равоншинос.

Албатта, ҳолатҳои воқеии ноумедӣ аз муҳоҷират низ мавҷуданд, аммо Олга Подолская қайд мекунад, ки аксар вақт онҳо бо интизориҳои таҳрифшуда аз кишвари нав алоқаманданд.

«Биёед бигӯед, ки шумо себ мехоҳед, аммо шумо дарахти себ не, балки кабуд шинондаед. Розӣ шавед, шикоят кардан хеле аблаҳона аст, ки вақте калон мешавад, себ намеорад. Меваи он низ ба таври худ болаззат ва муфид аст, аммо онҳо наметавонанд ба себ мубаддал шаванд. Ҳамин чиз ба кишвари дигар дахл дорад. Вай бо шоистагиҳо ва камбудиҳояш чӣ гуна аст. Агар шумо саволҳои онро бинед ва чӣ гуна кам кардани нуқсонҳои онро биомӯзед, шумо метавонед хушбахтона зиндагӣ кунед. Агар шумо тамоми умр интизор шавед, ки себҳо дар буттаи кабуд пайдо мешаванд, шумо ҳамеша манфӣ ва ҳисси умедҳои шикастаро ҳис мекунед. Ҳар як кишвар камбудиҳои худро дорад, аммо кӯшиш кардан зарур аст, ки ба афзалиятҳо диққат диҳем », - хулоса кард равоншинос.

Инчунин онро дар рӯзҳои Forum бихонед:

Фикри як муҳоҷири русзабон: 7 сабаб барои кӯчидан ба ИМА

Одатҳои безараре, ки ба рушди саратон мусоидат мекунанд, ҳатто агар шумо тарзи ҳаёти солимро пеш баред

Бозгашт ба чап: чаро муҳоҷир ИМА-ро тарк кард ва зани амрикоияшро ба Украина интиқол дод

Чор иштибоҳи нобахшиданист, ки муҳоҷирон ба Иёлоти Муттаҳида роҳ медиҳанд

Таҷрибаи шахсӣ: он чизе ки ман дар Русия кор кардам ва дар ИМА кор карданро бас кардам

Оё шумо мехоҳед хабарҳои муҳимтар ва ҷолибтар дар бораи зиндагӣ дар ИМА ва муҳоҷират ба Амрико? — моро дастгири кунед хайрия! Ба саҳифаи мо низ обуна шавед Facebook. Опсияи "Афзалият дар намоиш" -ро интихоб кунед ва аввал моро хонед. Инчунин ба мо обуна шуданро фаромӯш накунед Канали телеграмма  ва дар Instagram- Дар он ҷо бисёр чизҳои ҷолиб вуҷуд дорад. Ва ба ҳазорон хонандагон ҳамроҳ шавед ForumDaily Ню Йорк — дар он чо шумо дар бораи хаёти метрополия бисьёр маълумотхои шавковар ва мусбат пайдо мекунед.