Бозгашт ба чап: чаро муҳоҷир ИМА-ро тарк кард ва зани амрикоияшро ба Украина кӯчид - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Бозгашт ба чап: чаро муҳоҷир ИМА-ро тарк кард ва зани амрикоияшро ба Украина интиқол дод

Дмитрий Рачковский бо як зани амрикоӣ издивоҷ кард ва бо ӯ зиндагӣ кард, аммо баъд бо вуҷуди ин вай ӯро ба Украина кӯчид. Чаро ӯ тасмим гирифт ба ватанаш баргардад, чӣ гуна дар ИМА зиндагӣ мекард ва чӣ гуна ҳамсараш ҳоло дар Украина зиндагӣ мекунад, гуфт ӯ Андрей Шевчук дар блоги ман барои нашр MC.Тодай.

Аксҳо: Shutterstock

Дар оянда як ҳикоя аз нуқтаи назари Дмитрий Рачковский аст.

Соли 2013 ман бо зани ояндаи худ Райли мулоқот карданро сар кардам ва мо аллакай медонистем, ки тӯй хоҳем дошт. Вақте ки мо издивоҷ кардем, вай 19-сола буд, дар соли дуввумаш буд ва ӯ бояд 2-3 сол таҳсил мекард. Мо тӯли 3 сол нуқтаи алоқаи видеоиро надидем.

Ман медонам, ки бисёр одамон орзуи дидани Иёлотро мекунанд. Ман фиреб нахоҳам дод: Ман низ хеле хурсанд шудам, вақте ки фаҳмидам, ки меравам. Орзуи ман ба шарофати ҳамсарам амалӣ гашт.

Ҷамъомади ман он ҷо муҳоҷир набуд: дар тӯли чор сол дар Иёлоти Муттаҳида ман ягон дӯсти украинӣ надоштам. Мо дар Айова зиндагӣ мекардем, ки дар он ҷо ягон муҳоҷири украинӣ нест, аммо ман ҳеҷ гоҳ онҳоро намеҷустам. Тамоми дунёи ҳамсари ман амрикоиҳост.

Дар аввал ин хеле душвор буд. Аввалан, тамоми рӯз шумо русӣ ё украиниро намедонед ва дар ду моҳи аввали бегоҳ сарам танҳо таркид. Бегоҳӣ ман ба ҳуҷраи худ рафта, намоишҳои телевизиониро ба забонҳои русӣ ё украинӣ тамошо мекардам, то ин ки мағзи сарам ором гирад.

Амрикоиҳо ритми зиндагии дигар доранд, онҳо барои дӯст шудан вақт надоранд

Ин яке аз чизҳое буд, ки дар ИМА ба ман писанд набуд - дӯстӣ дар он ҷо дар сатҳи хеле сатҳӣ аст. Ва ёфтани одамоне, ки мехоҳанд ба дӯстӣ сармоягузорӣ кунанд, осон нест. Пас аз ду сол вақте ки мо ба Канзас кӯчидем, ман бо дӯстони ҳақиқӣ вохӯрдам; мо ҳоло бо онҳо дӯстони беҳтарин ҳастем. Онҳо бо дӯстони ман дар Украина якхела буданд. Ин одамон на танҳо бо сухан чизе ваъда карданд, балки кӯшиш карданд, ки муносибатҳояшонро инкишоф диҳанд. Онҳо моро дастгирӣ карданд, ба мо занг заданд, омодагӣ ба мулоқот буданд ва аз ҷониби худ ман низ чунин кардам.

Ба мавзӯи: Чӣ гуна як оилаи амрикоиву украинӣ бо ақидаҳои гуногуни сиёсӣ дар ИМА муносибати хуб дорад?

Гарчанде ки солҳои аввал ман кӯшиш мекардам, ки дӯст шавам, мардум таваҷҷӯҳ надоштанд. Ман фикр мекунам, ки дар ҳолати дуввум ин аз он сабаб рух дод, ки шиносҳои нави ман ба ҷаҳон васеътар менигаристанд ва таҷрибаи зиндагӣ дар Аврупоро доштанд. Онҳо фаҳмиданд, ки минуси амрикоиҳо муносибатҳои сатҳист.

Ин маънои онро надорад, ки амрикоиҳо одамони бад ҳастанд, танҳо тарзи ҳаёти худи онҳо. Онҳо хеле меҳнат мекунанд, таҳсил мекунанд ва барои муошират вақт нест. Суръати зиндагӣ имкон намедиҳад, ки онҳо барои дӯстӣ сармоягузорӣ кунанд. Онҳо вақти ба меҳмонӣ омадан надоранд. Онҳо ба ҳамдигар ин қадар зуд-зуд занг намезананд. Ҳама тавассути телефон ва SMS. Ҳама ду ё се кор доранд.

Дипломи Украина дар ИМА маънои онро надорад

Ман дар анбор, дар мағоза ба ҳайси ронандаи интиқол кор мекардам. Вақте ки шумо ба ИМА меоед, дипломи Украина маънои ҳеҷ чиз надорад. Шояд, агар шумо барномасоз бошед, пас имкони ба кор гирифтани ихтисоси шумо вуҷуд дорад, аммо дар ҳолатҳои дигар. Аз ин рӯ, шумо танҳо кореро ёфта метавонед, ки тахассусро талаб намекунад.

Ин маро асабонӣ накард. Рости гап, фарқ надоштам. Ман танҳо ба иҷрои ҳама гуна кор омода будам. Ман мефаҳмам, ки он чизе ки мо дар Украина омӯхтем, 50 сол пеш дар ИМА буд.

Дар ду соли аввал, вақте ки Райли таҳсил мекард, мо пули кофӣ надоштем, аз ин рӯ ман ду кор доштам. Дар кори аввалини худ, дар як ҳафта 40 соат, ман масолеҳро ба анбор бор карда, баъд интиқол додам. Пас аз кори асосӣ ба мағозаи варзишӣ рафтам. Дар он ҷо ман велосипедҳоямро мепечондам ё дар толори варзиш мерафтам ва футболкаҳоямро аз нав ҷобаҷо мекунам, то ки онҳо хуб бошанд.

Натиҷа ҳафтаи кории 55-соата буд. Пас аз хатм, Райли ба ҳайси ёвари байтор дар Канзас кор ёфт ва ман ронандаи мошини боркаш будам.

Чаро ман қарор додам, ки ба Украина баргардам

Мо ҳамеша мехостем ба Украина баргардем ва миссионер шавем. Кор бо варзишгарон ва мураббиён дар Украина ба ман хеле маъқул шуд.

Ҳамчун масеҳӣ ман фаҳмидам, ки дар назди ман як интихоб қарор гирифтааст: ё барои худ бароҳат зиндагӣ кардан, ё ба иродаи Худо пайравӣ кардан. Пас, ин як қарори душвор пас аз чор соли зиндагии бароҳат дар Иёлоти Муттаҳида буд.

Шумо ба он одат карданро сар мекунед, ки шумо ҳар лаҳза метавонед ба худ iPhone нав харед, шумо ду мошин доред, барои хайрия пул доред. Мо ҳатто ба баргардонидани таъхир шурӯъ кардем ва гуфтем, ки рӯзе баъдтар ба Украина меравем. Аммо ман ҳис мекардам, ки ин ба вуқӯъ мепайвандад.

Украинҳо фикр мекунанд, ки амрикоиҳо фавқулодда бой ҳастанд, аммо даромади мо ба сатҳи пасттарин рост меомад, аммо барои ман ин сатҳ беҳтарин шароитро фароҳам овард, ки ман дар он зиндагӣ кардаам. Ман ҳатто сатҳи миёнаи як амрикоиро тасаввур карда наметавонам, зеро барои ман ин орзуи ниҳоӣ буд. Ва ман фаҳмидам, ки вақте ба Украина бармегардам, даромади ман яксон нахоҳад буд. Аз ин рӯ, шумо тасаллои муайяни шахсиро аз даст медиҳед ва илова бар он тасаллои умумии худи кишвар муқаррар карда мешавад.

Ман дар ИМА ба ҳайси муҳоҷир зиндагӣ накардаам

Далели издивоҷ бо зани амрикоӣ ба ман кӯмак кард, ки бештар дар "ҷомеаи" Амрико шавам.

Агар ман худам ҳамчун муҳоҷир меомадам, эҳтимолан ҷое меҷустам, ки дар онҷо муҳоҷирони дигари Украина ҷамъ шаванд. Мутобиқшавӣ хеле гуногун мебуд. Дар диаспора шумо ҳаёти маъмулии Украинаро идома медиҳед, аммо дар хоки Амрико. Дар ҳолати ман, ман дар ҷаҳони Амрико ба итмом расидам ва мисли амрикоиҳо зиндагӣ мекардам.

Ин тафовут дар он аст: бисёре аз украиниҳо ҳатто бидуни донистани забон ба Иёлоти Муттаҳида мераванд, онҳо ҳамватанон пайдо мекунанд, кор меёбанд, аммо ин нисфи ҳаёти Амрико аст, зеро шумо то ҳол мисли украин зиндагӣ мекунед.

Ман бо муҳоҷирони мо вохӯрдам ва ин ба ман хеле писанд набуд. Зеро онҳо фарҳанги худро ба иёлотҳо интиқол доданд ва зиндагии худро бо ҳамон роҳ идома медиҳанд. Онҳо барои азхуд кардан кӯшиш намекунанд ва вақте ки ба минтақаи онҳо мерасед, худро дар СССР мебинед.

Ба мавзӯи: Рӯзномаи чопи Украина дар Сан-Франсиско: чаро муҳоҷирон ба интернет намераванд

Ин одамон забон омӯхтан намехоҳанд, онҳо схемаҳои гуногунро пайдо мекунанд ва паймоиш мекунанд. Ман боварӣ дорам, ки агар шумо ба ягон мамлакати дигар кӯчида бошед, ҳадди аққал дар он ҷо зиндагӣ карданро мисли мардуми маҳаллӣ омӯзед ва бадтарин чизатонро наоред ва нишон надиҳед. Агар шумо Украинаро дӯст надоред, ҳаракат кунед ва зиндагиро ба тарзи дигар оғоз кунед. Аммо агар шумо Украинаро дар ИМА эҷод кунед, маълум мешавад, ки шумо як навъ ватандӯст ҳастед.

Нақшаҳои оянда

Ман гуфта наметавонам, ки мо ҳамеша дар Украина ҳастем. Ман намедонам, ки мо то кай дар ин ҷо хоҳем буд. Мо дар як созмони амрикоӣ кор карда истодаем, ки рӯ ба афзоиш дорад ва намедонем, ки бо мурури замон ба куҷо расем.

Райли дар Иёлоти Муттаҳида оила дорад ва мумкин аст ҳолатҳое бошанд, ки моро маҷбур ба бозгардонидан кунанд. Ё ногаҳон дар тӯли 20 сол мо дарк хоҳем кард, ки мо корҳои зиёдеро анҷом додаем ва омодагӣ барои бозгашт дорем. Аз ин рӯ, мо даъво намекунем, ки мо ҳамеша дар ин ҷо ҳастем.

Мо инчунин мехоҳем, ки дар оянда кӯдакон бошанд. Ва мо хоҳем дид, ки барои оилаи мо чӣ беҳтар аст.

Ба Украина кӯчидан ба Украина душвор буд, аммо вай розӣ шуд, ки ба ин ҷо кӯчад, ​​зеро вай низ мехоҳад ба Худо хидмат кунад. Ҳатто пеш аз издивоҷ, ман ба ӯ гуфтам, ки мехоҳам дар Украина хидмат кунам ва ӯ маро дастгирӣ кард, аз ин рӯ барои мо ин нишонаи он буд, ки мо дар муносибатҳои худ пеш рафта метавонем.

Аммо ин барои ӯ осон нест. Вай мекӯшад ба он одат кунад, ки одамон на ҳамеша хушмуомилаанд ва дарк мекунанд, ки на ҳама чиз барои роҳати одамон сохта шудааст. Аз ин рӯ, вай баъзан маҷбур мешавад бо он тоқат кунад, ки одамон корҳое кунанд, ки ӯ ҳатто намефаҳманд.

Вақте ки амрикоиҳо ба Украина кӯчиданд, онҳо нархи баландтарро аз мо пардохт мекунанд, вақте ки мо ба Иёлоти Муттаҳида кӯчидем. Гарчанде ки ин қарори бошууронаи ӯст ва ӯ кӯшиш мекунад, барои ӯ ҳанӯз ҳам душвор аст.

ForumDaily барои мундариҷаи блогҳо масъул нест ва метавонад назари муаллифро мубодила накунад. Агар шумо хоҳед, ки муаллифи сутун бошед, маводҳои худро ба ин фиристед [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст]

Инчунин онро дар рӯзҳои Forum бихонед:

Чӣ гуна дар ИМА кори умедбахш пайдо кардан мумкин аст: намунаи муваффақонаи муҳоҷир аз Русия

Дар ИМА ба кинотеатр рафтан чӣ қадар маблағ сарф мешавад ва чаро русҳо онро боҳашамат меҳисобанд

Андеша: чаро баъзе муҳоҷирон дар Иёлоти Муттаҳида ҷойгир нестанд

Зиндагӣ ва баргашт: чӣ гуна пандемия муҳоҷиронро аз Русия барои истиқомат дар ИМА пешгирӣ кард

Зиндагӣ бо насаби русӣ дар ИМА чӣ гуна аст: таҷрибаи шахсии муҳоҷири мо

Разное муҳоҷират Халки мо Украинӣ
Обуна ба ForumDaily дар Google News

Оё шумо мехоҳед хабарҳои муҳимтар ва ҷолибтар дар бораи зиндагӣ дар ИМА ва муҳоҷират ба Амрико? — моро дастгири кунед хайрия! Ба саҳифаи мо низ обуна шавед Facebook. Опсияи "Афзалият дар намоиш" -ро интихоб кунед ва аввал моро хонед. Инчунин ба мо обуна шуданро фаромӯш накунед Канали телеграмма  ва дар Instagram- Дар он ҷо бисёр чизҳои ҷолиб вуҷуд дорад. Ва ба ҳазорон хонандагон ҳамроҳ шавед ForumDaily Ню Йорк — дар он чо шумо дар бораи хаёти метрополия бисьёр маълумотхои шавковар ва мусбат пайдо мекунед. 



 
1083 дархост дар 1,204 сония.