Негизги үйдө Остановка перенесенасы: Москвадагы аялдамада жазуунун чыгармачыл 'котормосу' социалдык тармактарды жардырды

The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.

Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Остановка перенесенасы: Москвадагы аялдамада жазуунун чыгармачыл 'котормосу' социалдык тармактарды жардырды

Ирина Шиллер

ForumDaily журналисти Мен саякаттоону жактырам, киного жана заманбап адабиятка кызыгам, акварель менен сүрөт тартам. Мен адамдар жана жашоо жөнүндө жазып жатам ...

20.11.2018, 13:44 EST

Google News'тагы ForumDaily каналына жазылыңыз

Орусиянын аялдаманы маалымат белгиси Транслит менен "өткөрүп". Тармакта катталган кийин, планшет деген сөз менен алмаштырылган. Бирок сүрөт калган.

Сүрөт: twitter.com/arkadiygershman

November 19 Twitter колдонуучулар жемиш табличканын кыймылга Сүрөттөргө Орусиянын коомдук транспорттун өткөрүп баштады. Ал жөнүндө, анын ордуна кыргызча котормо эле айтчусун жазуу жайгаштырылган мындай дейт: Tjournal.

"Mosgortrans"-жылы өзүнүн сырткы көрүнүшүнө күнөөлүү экенин эскертишти эле, техникалык ката натыйжасында пайда болгон радио "Moscow сүйлөп", деп түшүндүрдү.

Биз бул иш кагаздарын ката билишет. Маалымат тактасын жазуусу латын орус тилинен котормону кылат программасы түзүлгөн. десек жасаган кызматкерлери, сөз кылдым.

бул кайра болбойт аларды кошумча инструктаж өткөрүү үчүн жакын арада.

"Mosgortrans"

уюм жараксыз көрсөткүч буга чейин алынып салынган экендигин баса белгиледи жана анын ордуна туура бир аздан кийин пайда болот. көрсөткүчү ордуна кийин, ошол эле Twitter колдонуучу Аркадий Gershman сүрөт тез жарыяланат. Ушул эле учурда, чыныгы англис тилине которулган.

Оку: ForumDaily да:

Брайтон синдрому: runglish орус эмигранттарынын тили болуп

тилмечтин көзү менен Америка Кошмо Штаттарынын саясий баш паанек берген маеги

жөнөкөй жана натыйжалуу ыкмаларын: кыргызча сөздөрдү үйрөнүү үчүн эмне кылыш керек?

Мен эркин колдонмолордун жардамы менен англис тилин да үйрөнүп кантип

Америка Кошмо Штаттарынын бир Сөздүк баш тартканы үчүн 10 себептер: кийинки эмне

Разное котормо англис тили үйдө

Google News'тагы ForumDaily каналына жазылыңыз

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз.