"Алар бизди аткылап жатышат, бирок ата-энелерибиз ишенбейт": Украинадан келгендер Орусиядан келген туугандарынын согушка болгон реакциясы жөнүндө айтышты - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

"Бизди аткылап жатышат, бирок ата-энелер ишенишпейт": Украинадан келгендер Орусиядагы туугандарынын согушка реакциясы тууралуу айтып беришти

24-февралда Орусия Украинага чабуулун баштаган. Александра төрт ити менен Харьковдогу батиринин ваннасында аткылоо башталгандан бери жашынып жүрүшөт. Бирок Орусияда жүргөн апасы Украинада согуш болуп жатат деген кызына ишенбейт. Басылма кененирээк айтып берди Би-Би-Си.

Сүрөт: Shutterstock

"Украиналыктар өздөрүн өлтүрүп жатышат"

«Биринчи жардырууларды укканда иттеримди короого алып чыгуу үчүн үйдөн чуркап чыктым. Эл дүрбөлөңгө түшүп, унааларын таштап кетишкен. Мен абдан коркуп кеттим», - дейт ал.

25 жаштагы кыз Москвада жашаган апасы менен үзгүлтүксүз байланышып турат. Бирок бул сүйлөшүүлөрдүн жүрүшүндө, ал тургай жардыруудан кийин кичи мекенинин видеосун жөнөткөндөн кийин да апасын коркунучта экенине ынандыра албайт.

"Мен ата-энелерди коркуткум келген жок, бирок мен аларга карапайым адамдар жана балдар өлүп жатканын түз айта баштадым" дейт ал. «Алар мен үчүн кооптонуп жатышат, бирок бул кокустан болгон болушу мүмкүн, орус армиясы эч качан жарандарга кол салбайт деп ырасташууда. Өздөрүн өлтүрүп жаткан украиндер экени”.

Көптөгөн украиндердин Орусияда туугандары бар. Бирок кээде, Александранын окуясындай эле, алар согушту тескери түшүнүшөт. Украиндер муну катуу көзөмөлгө алынган орусиялык маалымат каражаттарынын иши себеп деп эсептешет.

Александранын айтымында, апасы Орусиянын мамлекеттик телеканалдарынан уккандарын кайталайт.

«Апам россиялык телевидениеден цитата келтиргенде аябай корктум. Алар жөн эле элдин мээсин жууп жатышат. Ошондо эл аларга ишенет”, - дейт Александра. "Ата-энем бул жерде кандайдыр бир уруш болуп жатканын түшүнүшөт." Бирок алар: орустар силерди боштондукка чыгаруу үчүн келишти дешет. Алар эч нерсени кыйратпайт, сага тийбейт».

«Жымжырттыктын эмне экенин унутуп калдым. Алар тынымсыз аткылашууда», - дейт ал.

тема боюнча: Украинага кантип жардам берсе болот: 22 эффективдүү жолдор

Бирок ал күнү Орусиянын мамлекеттик телеканалдары Харьковдун кичи райондоруна ракеталык чабуулдар, жайкын тургундар жана суу үчүн кезекте каза болгон төрт адам тууралуу эч нерсе айтышкан жок.

Орусиянын мамлекеттик телеканалдары согушту Украинаны агрессивдүү деп айыптоо менен актап, өз аракеттерин “атайын бошотуу операциясы” деп аташууда.

"Согуш", "баскынчылык" же "чабуул" деген сөздөрдү колдонгон орусиялык бардык басылмалар Украинадагы "орусиялык аскерлердин аракеттери тууралуу жалган маалымат" таратканы үчүн өлкөнүн медиа-регулятору тарабынан жабылышы мүмкүн.

Популярдуу телеканалдар Украинанын карапайым калкына коркунуч Орусиянын куралдуу күчтөрүнөн эмес, карапайым калкты тирүү калкан катары колдонгон украин улутчулдарынан экенин айтышууда.

Кээ бир орусиялыктар согушка нааразылык билдирип көчөгө чыгышкан, бирок бул демонстрацияларды негизги мамлекеттик телеканалдар көрсөткөн эмес.

"Алар өз балдарына да ишенишпейт"

Белгилүү Киев ресторатору Михаилдин Украинага басып кирүүсү тууралуу орусиялык телеканалдарды көрүүгө убактысы да, каалоосу да болгон эмес.

Украинанын борборун аткылоо башталганда ал жубайы менен алты жашар кызы менен кичинекей уулун коргоого көңүл бурушкан.

Түнкүсүн алардын балдары жардыруудан ойгонуп, тынымсыз ыйлап жатышты.

Анан дагы эртең менен уктатпай коюшту...
Кымбат, эмнеге ыйлап жатасың?
Бул жөн эле оюн -
Асмандан топ түшүп жатканын.
Жана дагы учуу астында, кайра бизде эмес -
Көрдүңүзбү, биз бактылуубуз.
Жана бул түтүн эмес, газ эмес,
Асман булуттуу.
Келгиле азыр жашынмак ойнойлу -
Карачы, ал жерде чуңкур казылган.
Артыбыздан эшикти жаап коём
Ал эми сен жеңиш үчүн тиленесиң...

Author: Ксения Kirillova

Үй-бүлө Киевдин четине, анан чет өлкөгө көчүүнү чечишкен. Биз Венгрияга бардык, ал жерде Михаил аялын жана балдарын таштап, Украинага кайтып келип, аскерлерге жардам берди.

Михаилдин атасы Орусиядагы Нижний Новгороддун жанындагы монастырда иштейт. Орусия Украинага кол салганда телефон чалган эмес, бул Михаилди таң калтырып, өзү чалып, эмне болуп жатканын айтып берген. Атасы бул туура эмес деп жооп берди: согуш болгон эмес жана орустар Украинаны фашисттерден сактап калган.

Михаил орус пропагандасынын күчүн билгенин, бирок муну атасынан укканда, ал жөн эле айнып калганын айтат.

Сизге кызыктуу болушу мүмкүн: Нью-Йорктогу жаңылыктар, биздин иммигранттардын окуялары жана Big Appleдеги жашоо жөнүндө пайдалуу кеңештер - анын бардыгын ForumDaily New Yorkтан окуңуз.

«Атам менин бул жерде экенимди, баарын өз көзүм менен көрүп турганымды билип, мага ишенбейт. Апам, анын мурунку жубайы ушул жерде», - дейт ал. «Ал чоң энеси экөө аткылоодон улам ваннада жашынып жатышат».

Орус маалымат каражаттары көп жылдар бою катуу көзөмөлгө алынып, көрүүчүлөр Орусия жана анын дүйнө жүзү боюнча ишмердүүлүгү тууралуу бир жактуу маалыматтарды алышат.

Глазго университетинин Орусия жана саясий коммуникациялар боюнча эксперти Джоанна Шостек: "Өкмөттүн баяны Орусияны дайыма жакшы адам катары көрсөтөт" дейт. — Экинчи дуйнелук согуш, Улуу Ата Мекендик согуш женундегу окуялар, Россия эч качан жамандык кылбаган. Ошондуктан алар дагы деле ишенишпейт».

Анын айтымында, орусиялыктардын көбү башка көз караштарды издешпейт. Ал Батышты катуу сындаган бир жактуу баян орустардын көз карашы кошуна өлкөлөрдөгү туугандарынын көз карашынан эмне үчүн айырмаланып жатканын түшүндүрөт деп эсептейт.

«Орусияны сындаган адамдар ушунча убакыттан бери чыккынчы же чет элдик агент деп аталып келет; бардык сынчылар Батыш үчүн иштеген чет элдик агенттер. Ошондуктан адам өз балдарына да ишенбейт», - дейт ал.

тема боюнча: "Менин өлкөмдөн адамдар мени өлтүрүүгө келишти": Украинада жашаган орустар согуш жөнүндө эмне дейт

"Орусия Киевди эч качан бомбалабайт"

Анастасиянын ата-энеси өзүн "ДХР" деп жарыялагандан 20 км алыстыкта ​​жайгашкан чакан айылда жашашат. Айыл Украинанын көзөмөлүндө, бирок алардын үйүндө Орусиянын мамлекеттик телеканалдары дайыма иштеп турат. Жада калса үйдөгү сааттар да Москва убактысына коюлуп, совет дооруна кайтуу.

Анастасия 24-февралда таңга маал Киевде сиреналардын добушуна ойгонгондо, ата-энеси кандай кабыл аларын билген.

«Мен таңкы саат беште төшөктөн секирип турганымда биринчи телефон чалсам апам болду. Ал таң калып, абдан жайбаракат, дээрлик тынч сүйлөдү», - дейт ал.

Журналист Анастасия Киевге 10 жыл мурун көчүп келген. 24-февраль күнү ойгонуп, жардырууларды угуп, андан ары алар каякка тийет деп тынчсызданып: «Мен апама дагы телефон чалдым. Мен ага коркконумду айттым.

"Кабатыр болбо" деди ал сооротуп. "Орусия Киевди эч качан бомбалабайт".

"Бирок алар буга чейин эле жасап жатышат", - деп жооп берди Анастасия. "Мен ага карапайым адамдар курман болгонун айттым."

"Бирок Украина Донбасска кол салганда биз менен да ошондой болгон!" – деп жооп берди ал күлүп.

"Апам муну ушунчалык ырайымсыздык менен айтканда, жүрөгүмдү эзип жиберди" дейт кыз.

Анастасия орус маалымат каражаттары жараткан образ Украинаны нацисттерден бошоткон "даңктуу орус армиясынын" образы деп эсептейт. Көп жылдар бою ал ата-энеси менен саясий талаш-тартыштардан качкан, бирок бул жолу телефонду коюп койгон.

«Менин башымда дагы эле көп ойлор бар. Баарыбыз эмне болот? Мунун баары кайда баратат? Мен качан кайтып келем? Ата-энемди кайра көрөмбү? Мен аларды абдан жакшы көрөм, бирок ичинде бир нерсе сынып, аны эч качан оңдоого болбойт деп ойлойм ", - дейт ал.

Украинага жана дүйнөнүн ар кайсы бурчунан келген украиндерге кантип жардам бере аласыз? материалдык.

Жогоруда ForumDaily мындай деп жазган:

Оку: ForumDaily да:

Украинага кантип жардам берсе болот: 22 эффективдүү жолдор

АКШнын Польшадагы элчилиги украиндерге атайын кызматтарды көрсөтөт

Параметрлериңизди кеңейтиңиз: Google көрсөтпөгөн нерсени таба турган издөө системалары

АКШда кыска президенттик мөөнөтү 31 күндүк тарыхы

Дүйнөдөгү эң мыкты 49 шаарлардын тизмеси түзүлдү: алардын экөө пост-секулярдык өлкөлөрдө жайгашкан.

украина согуш Россия үйдө Атайын долбоорлор
Google News'тагы ForumDaily каналына жазылыңыз

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз. 



 
1087 1,100 секунд суроо-талаптар.