Кокаин, бакшы жана Уильямдын кол салуусу: Принц Гарри өзүнүн мемуарларында эмне деп жазган - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Кокаин, бакшы жана Уильямдын кол салуусу: Принц Гарри өзүнүн мемуарларында эмне деп жазган

Ханзаада Гарринин мемуары чыга элек болсо да, ал интернетте талкууга алынган. Айрыкча The Guardian Запастын көчүрмөсүн алгандан кийин. Принц Гарри эмне дегенин басылма аныктады Би-Би-Си.

Сүрөт: IStock

Guardian белгилегендей, профессионал мемуарист Дж.Р.Мехринггер тарабынан түзүлгөн Принцтин өмүр баяны абдан жекече жазылган жана Гарринин бардык жакын үй-бүлөсүнө, башкача айтканда, королдук үй-бүлөнүн бардык мүчөлөрүнө таасир этет.

Маркум каныша Елизавета II жана анын күйөөсү Филипп Эдинбург герцогу тууралуу кандайдыр бир сенсациялуу маалыматтар бар-жогу азырынча белгисиз. Басылма кайталаган китептин фрагменттеринде ханзаада чоң ата, чоң энеси жөнүндө сөз кылбайт.

Мемуар 10-январда англис тилинде чыгат. "Запастын" испан тилиндеги версиясы буга чейин басылып чыккан жана кээ бир ЖМКлар аны менен жарым-жартылай таанышууга жетишкен.

Гарри менен Уильям атасынан Камиллага турмушка чыкпоону суранышкан

Гарри өзүнүн китебинде иниси экөө атасынан Камиллага (ошол кезде Паркер-Боулзга) үйлөнбөшүн өтүнүп, той боло электе аны менен өзүнчө сүйлөшүп көрүшкөнүн жазат.

Гарринин айтымында, ал Камилла алар үчүн жана анын бир тууганы үчүн жаман өгөй эне болуп калат деп корккон, бирок атасы аны менен бактылуу болсо, Уильям экөө анын баарын кечирүүгө даяр болушкан.

Гарринин атасына үйлөнө элек Камилла менен сүйлөшүүсү так качан болгону жарыяланган үзүндүлөрдөн түшүнүксүз, андыктан ханзаада ал кезде канча жашта экени белгисиз. Принц Чарльз, азыр король Чарльз III үйлөнүү 2005-жылы, Гарри 20 жашта болгон.

Сыйкырчы "Дианадан кабар" берди

Принц Гарри ошондой эле каза болгон апасы Принцесса Диана үчүн кайгырганын сүрөттөйт, ошондуктан ал өлгөндөр менен байланыша алам деген аялга кайрылууну чечти.

«Апаңдын айтымында, сен өзү жашай албаган жашоодо жашайсың. Сен ал сен үчүн каалагандай жашап жатасың, - деди бакшы ага.

Принцесса Диана 1997-жылы Гарри 12 жашында Парижде каза болгон.

тема боюнча: Принц Гарри мемуар жазган: аты эле көп нерсени айтып турат

Китепте автор маркум апасы менен болгон маеги тууралуу кыскача гана сөз кылат. Анын бакшы менен жолугушуусу качан жана кайда болгону да белгисиз.

Чарльз Диана өлгөндөн кийин Гаррини кучактаган эмес

Гарри өз мемуарында атасы Диананын жол кырсыгынан каза болгондугу тууралуу кайгылуу кабарды жеткирүү үчүн ага кантип кайрылганын жана ошол учурда аны кучактап койбогондугун эскерет.

Бирок, принц жазат, ал тургай кадимки шарттарда, анын атасы "эч качан сезимдерин көрсөтүүнү билген эмес."

Уильям Гарринин үстүнө чаап, аны жыгылды.

Принц Гарри өзүнүн китебинде бир тууганы менен жубайы Меган тууралуу урушуп жатканда анын жакасынан кармап, мойнуна илинип турган жипти үзүп, жерге ыргытканын айтып берген. Бул Гарринин Лондондогу резиденциясында болгон, башкача айтканда, Уильям аны зыярат кылып жүргөн, ошондуктан, ордунан туруп, Гарри бир тууганына (ал активдүү провокация кылган) кайтарып берүүдөн баш тартып, чыгып кетүүнү буйруган.

Гарринин айтымында, конфликт Уильям аялы Меган Маркл жөнүндө айтууга уруксат берген эпитеттерден улам башталган. Тактап айтканда, ал кыйын («кыйын», «ыңгайсыз»), орой («адепсиз», «урматсыз», «адепсиз») жана абразивдүү («жагымсыз», «кыжырдануучу») деп атаган имиш.

Гарри, Уильям барган сайын "басма сөз жомокторун ойлонбой кайталагандыктан" чыр-чатак күчөдү. Анан ал кол салууга келген имиш.

Гарри болгон окуяларды мындайча сүрөттөйт: «Ал бир стакан сууну коюп, мени кайра чакырып, анан кол салды. Баары ушунчалык тез болуп кетти. Абдан тез. Жакадан кармап, мойнумда илинген жипти үзүп, жерге ыргытып жиберди. Мен иттин идишине чалкасынан жыгылдым, натыйжада ал жарылып, сыныктары менен мени тешип кетти. Мен болгон окуядан тан калып, бир аз жатып калдым, андан кийин ордумдан туруп, чыгып кет дедим».

Уильям менен Кейт кечеге Гарринин нацисттик костюмун карап күлүп калышты

Мемуарда Принц Уильям менен Принцесса Кэтрин 2005-жылы Гарри нацисттик Германиянын символдору түшүрүлгөн формада маскарадга келгенде күлүшкөн деп айтылат.

Гарринин айтымында, бир күн мурун ал иниси жана келини менен кечеге костюмдун мүмкүн болгон варианттарын талкуулаган, анткени ал үчүн алардын пикири маанилүү болчу.

Ал алардан учкуч болуу менен нацист болууну чечүүгө жардам берүүсүн суранган.

«Мен Уилл менен Кейтке чалып, алардын оюн сурадым. Алар бул фашисттердин формасы экенин айтышты. Бул костюмду тамашалуу мурутум менен кошо ижарага алып, үйгө кайттым. Уильям менен Кейт күлүп калышты. Бул Уиллдин илбирс басылган леотардынан да жаман болчу, алда канча күлкүлүү, - деп жазат Гарри.

Sun таблоид анын түпкүлүктүү жана колониялык темадагы кечеде нацисттик форма кийип түшкөн сүрөтүн биринчи бетине чыгарганда ал 20 жашта болчу.

Гарри кантип кыздыгын жоготту

Гарри ошондой эле 17 жашында башынан өткөргөн биринчи сексуалдык тажрыйбасы тууралуу айтып берди.

Бул пабдын артындагы талаада өзүнөн улуу аял менен болгон.

Анын өнөктөшү ага "жаш айгырдай" мамиле кылган, деп жазат Гарри жана анын биринчи сексуалдык тажрыйбасы ал үчүн өтө басынткан.

17 жашта кокаин жана Этондо марихуана

Гарринин айтымында, ага 17 жашында досторуна конокко барганда кокаин жыттап алууну сунушташкан. Ханзаада баңги затын бир нече жолу колдонгонун мойнуна алат, бирок анын айтымында, бул ага ырахат тартуулаган эмес.

«Бул абдан кызыктуу болгон жок жана башкаларга окшоп мени бактылуу сезе алган жок. Бирок өзүмдү башка адамдай сездим жана бул менин негизги максатым болчу. Мен 17 жашар бала болчумун, алдын ала түзүлгөн тартипти өзгөртө турган бардык нерсени сынап көрүүгө даяр болчумун», - дейт ханзаада.

Ал ошондой эле Итондо жүргөндө кампуста марихуана чегип, анын полиция жансакчылары имаратты сыртта кайтарып жүргөнүн айтты.

Уильям Гарринин Этондо болушуна нааразы болгон

"Сен мени тааныбайсың, Гарольд, мен сени тааныбайм", - деп принц Уильям бир тууганына Британиянын эң абройлуу колледжине окууга келгенде айткан имиш.

Ал убакта Уильям Итондо эки жыл окуган жана Гарри өзү айткандай, бул жер ал үчүн үй-бүлөсүнүн баш калкалоочу жайы болуп калган.

Гарри Уильямдын позициясын түшүндүрөт: "Анын кичүү иниси ага суроо берүү же анын коомдук чөйрөсүнө мурдун тыгуу жүгү болгон эмес".

Гарри агасына ал үчүн кабатыр болбоону айтып, алар бири-бирин тааныганын таптакыр унутууга убада берди.

25 талиб өлтүрүлдү

Гарри 2012-2013-жылдары Ооганстанда тик учактын учкучу болуп кызмат өтөп жүргөндө жеке өзү алты согуштук учакка катышканын, алардын ар бири тирүү бутага тийгенин, бирок ханзаада бул өлтүрүүлөрдү негиздүү деп эсептегенин жазат.

Анын түздөн-түз катышуусу менен бардыгы болуп 25 талип согушкер жок кылынды.

"Мен бул статистика менен такыр сыймыктанбайм, бирок мен бул үчүн эч кандай уялбайм", - деп түшүндүрөт ханзаада. «Согуштун кызуу жана башаламандыгында мен бул 25 адамды адам катары кабыл алган жокмун. Булар тактадан алынып салынган пешкалар эле. Жакшы адамдарды өлтүрө электе эле кутулушкан жаман адамдар».

Чарльз Уильям менен Гарриге урушпоону суранган

Гарри 2021-жылы чоң атасы Эдинбург герцогун акыркы сапарга узатуу аземинен кийин Уильям экөө уруша жаздашканын эскерет.

Принц Чарльз түзмө-түз уулдарынын ортосунда туруп: "Суранам, балдар, менин жашоомдун акыркы жылдарын ууландырбагыла" деди.

Гарри чоң энесинин өлүмү тууралуу үй-бүлөсүнөн эмес, кабардан билген.

Принц Гарринин айтымында, ал чоң энеси ханыша Елизавета IIнин өлүмү тууралуу кабардан билген. Анын абалы байкаларлык начарлай баштаганда, атасы аны чакырып, Гарри королеванын шотландиялык резиденциясына, Балморалга даярдана баштаган, ал жерде ал дарыгерлердин көзөмөлүндө болгон.

Бирок, көп өтпөй ал Меганды өзү менен бирге алып кетүүнүн кереги жок экенин түшүндү. Бул Гарри ханыша өлгөн күнү пайда болгон башаламандыкты түшүндүрөт, пресса биринчи жолу Гарри менен Меган чогуу саякаттап жүргөнүн, андан кийин Меган келбейт деп кабарлаган. Ошол эле учурда Принц Уильямдын жубайы Кейт да Балморалга барган эмес.

Гарри чоң энеси каза болгонун анын учагы Улуу Британияга конгондо билген. Үй-бүлөдөн эмес, телефондогу жаңылыктардан, деп баса белгилейт китебинде.

«Учак конгондо менин мобилдик экраным жарык болуп калды. Мегандан билдирүү келди: "Муну алгандан кийин мага чал". Мен сайтты ачтым. Чоң энем каза болуп калды. Менин атам падыша болду», - деп эскерет принц Гарри.

Уильям - мураскор, Гарри - запас

Китептин аталышы "Запас" дейт принц Гарри, кокустан тандалган эмес жана терең мааниге ээ. Бул сөздү атасы төрөлгөндө эле айткан имиш.

Британиялык англис тилиндеги мураскор жана запас ("бир мураскор жана бир запас") рифмалуу сөз айкашы туруктуу. Ак сөөк үй-бүлөлөрдө эки баланы жарым тамаша деп айтуу салтка айланган. Улуу бала ата-энелик наамды жана байлыкты мурастоого тийиш, ал эми кичүүсү улуусуна бир нерсе болсо да тукум үзүлбөшүнүн кепилдиги болуп саналат.

Сизге кызыктуу болушу мүмкүн: Нью-Йорктогу жаңылыктар, биздин иммигранттардын окуялары жана Big Appleдеги жашоо жөнүндө пайдалуу кеңештер - анын бардыгын ForumDaily New Yorkтан окуңуз

"Керемет. Сен мага бир мураскор жана бир запастык бердиң. Сиздин миссияңыз аткарылды ", - деп, Принц Чарльз ошол кезде Принцесса Дианага айткан, дейт Гарри.

Бул тууралуу ал өзү 20 жашында айтканын тактайт, бирок мемуарлардын автору анын булагын атабайт.

Принц Гарринин ачылыштарынын баасы

Коомчулукту ханзаада Гарринин ачыкка чыгаруусунан канча киреше тапканы абдан кызыктырууда.

Анын гонорарынын өлчөмү расмий айтылбайт, бирок, кээ бир маалыматтарга караганда, Penguin Random House басма компаниясы авторго 20 миллион доллар аванс төлөгөн.

Китеп Улуу Британиянын рыногуна чыкканда катуу мукабага £28 ($34) жана аудио версиясы £20 ($24) турат. Тираждын көлөмү азырынча белгисиз.

Penguin Random House билдирүүсүндө, китепти сатуудан түшкөн кирешенин баары принц Гарриге түшпөйт, айрымдары кайрымдуулукка жумшалат.

Тактап айтканда, Лесото жана Ботсванада ВИЧ инфекциясына чалдыккан балдарды жана жаштарды колдоочу Sentebale уюмуна бир жарым миллион доллар которуу пландалып жатканы белгилүү.

Оку: ForumDaily да:

Аз акчага эс ала турган жети сүйкүмдүү өлкө

Хоббит тешиги жана космостук кеме: АКШда ижарага ала турган эң уникалдуу Airbnb үйлөрү

Археолог ышкыбоздор муз доорунун жазуу системасын чечмеледи: адистер аны ондогон жылдар бою түшүнө алышкан эмес

2023-жылы азык-түлүктү үнөмдөөнүн үч адаттан тыш жолдору

эскерме Принс Гарри дүйнө
Google News'тагы ForumDaily каналына жазылыңыз

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз. 



 
1083 1,241 секунд суроо-талаптар.