Путиннің қазіргі кезіндегі қылмыстық іс: Аргентинаның экс-президентіне сот қаралуда - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Путиннің сыйы үшін қылмыстық іс: Аргентинаның бұрынғы президенті сотта шықты

Сыбайлас жемқорлық, құжаттарды жасыру, террористерге көмектесу. Аргентинаның бұрынғы президенті Кристина Кирчнерге қатысты сот процесі және жаңа қылмыстық істер оның өмірбаянын көп мөлшерде сатуға және сайлау учаскелеріне баруға кедергі келтірмейді. Айыптаудың бірі Ресей президенті Владимир Путиннің сыйлыққа қатысты.

Сурет: kremlin.ru

Первое заседание по скандальному «Дорожному делу», в зале – ни одного свободного места. Главная подсудимая – Кристина Фернандес де Киршнер, которая руководила Аргентиной с 2007 по 2015 год, а сейчас занимает пост сенатора. Помимо нее по делу проходят еще 12 человек, пишет Қазіргі шақ.

Тергеушілердің мәліметінше, Кирхнер күйеуі Нестор Кирчнермен (2003 жылдан 2007 жылға дейін Аргентина Президенті, қазір қайтыс болған) 12 жыл бойы шенеуніктер мен кәсіпкерлердің қылмыстық ұйымын басқарып, өзін жол салуға тапсырыс бергендердің пара алуынан байыған. Қылмыстық кодексте бұл қылмысты 5 жылдан 16 жылға дейін бас бостандығынан айыру қарастырылған.

Кирхнер өзінің кінәсіздігін айтып, саяси қудалау туралы айтады. Маурисио Макри Аргентинада билікке келгеннен кейін, оған қарсы он қылмыстық іс қозғалды. Бұрынғы және қазіргі президенттер, губернаторлар, министрлерге қатысты көптеген сыбайлас жемқорлық істер Аргентинада жиі кездеседі: дәл қазір Макридің өзіне, оның туыстарына және үкімет мүшелеріне қатысты кемінде жетеуі тергелуде.

За три дня до судебного заседания Кристина (аргентинцы называют ее так, просто по имени) объявила, что в октябре 2019 года будет баллотироваться на пост вице-президента. Она идет на выборы вместе с Альберто Фернандесом, который с 2003 по 2008 год («при Киршнерах») возглавлял правительство. Опросы общественного мнения называют их фаворитами будущей гонки, вне зависимости от того, решится ли Маурисио Макри пойти на второй срок или выберет преемника.

Заблаговременно, как бы готовясь к будущей предвыборной кампании, Кристина Киршнер в апреле 2019 года опубликовала книгу. Она называется «Чистосердечно». Первый тираж раскупили за несколько часов.

«Книга Кристины? Шутишь? Еще вчера закончилась. Расходится лучше, чем пирожки. Только что заказали новую партию», – говорит продавец магазина на улице Корриентес в Буэнос-Айресе. Книжные на этой улице встречаются чуть ли не каждые сто метров, но из пяти выбранных наугад магазинов “Чистосердечно” находится только в одном. Бестселлер переиздавали уже четырежды, за месяц продано более 250 тысяч экземпляров.

Кітапта Кристина Кирчнер өзінің өмірі туралы - заң факультетінде оқыған кезінен бастап бүгінгі күнге дейін әңгімелейді. Ол Макри үкіметін көп сынға алады, оған қарсы қозғалған қылмыстық істерді егжей-тегжейлі талдап, жеке өмірімен бөліседі және президенттің күнделікті өміріндегі істерді еске түсіреді.

Путиннің сыйы үшін қылмыстық іс

Президент России Владимир Путин упоминается в книге несколько раз. Итогом одной из встреч с российским лидером стало уголовное дело по статье «нелегальное хранение исторических документов».

В сентябре 2018 года в квартире и доме Кристины проводили обыски по делу о многомиллионных взятках. Ни наличных, ни тайных сейфов не нашли, но вынесли 94 коробки с документами. Среди них оказалось два исторических: полицейское досье с отчетами столетней давности о слежке за оппозиционным политиком и будущим президентом Иполито Иригойеном и письмо главного героя войны за независимость Аргентины от Испании – «отца нации», генерала Хосе де Сан Мартина, датированное 1835 годом. Реликвии передали в Национальный архив. Там их подлинность подтвердили и заявили, что документы были украдены и проданы на черном рынке.

Полиция құжатының тарихы осы күнге дейін белгісіз болып келеді, бірақ Киршнер кітаптағы бас әріп туралы айтады.

Тақырып бойынша: Кеше Путин өте төмен рейтингке ие болды, ал бүгін өте жоғары. Бұл қалай болды?

Хосе де Сан Мартиннен хат генералдың чилидегі серіктесі Бернардо О'Хиггинске жолданады. Құжат Чили Ұлттық кітапханасында сақталды, ол жерден 1979 жылы генерал Аугусто Пиночет кезінде жұмбақпен жоғалып кетті.

Спустя 36 лет, в апреле 2015 года, во время визита Кристины Киршнер в Россию Владимир Путин сделал своей гостье неожиданный подарок. «Когда я открыла коробку и увидела настоящее письмо Сан Мартина О’Хиггинсу, я чуть не умерла. Я посмотрела на Путина и спросила: «Откуда вы его взяли?». Ответ не заставил себя ждать и удивил меня еще больше: «Мы специально купили его для Вас в Нью-Йорке», – рассказывает в своей книге Киршнер.

Ол сыйлықты неге жарияламағанын және оны өзіне қалдырғанын түсіндірді: ол тарихи құжаттарды жасыру, жою және заңсыз қайта сату туралы Аргентина заңы уақытша деп санайды және 1962 жылдан бастап тоқтайды. Прокуратура Кристинаны үлкен көлемде айыппұл салмақшы және Чили бас хатты Ұлттық кітапханаға қайтаруды талап етуде.

Сурет: kremlin.ru

Террористік шабуыл, тыңшылық және өлім

За двухсотлетнюю историю Аргентины лишь двух президентов обвиняли в измене родине: генерала Хуана Доминго Перона после его свержения военными в 1955 году и Кристину Киршнер – за пособничеству терроризму. По версии обвинения, она за нефтяные контракты с Ираном препятствовала аресту организаторов теракта в AMIA в 1994 году (AMIA – «Израильско-аргентинская ассоциация», одна из старейших эмигрантских еврейских организаций в стране, основанная в 1894 году). В «Чистосердечно» экс-президент рассказывает свою версию произошедшего.

18 июля 1994 года в Буэнос-Айресе смертник на заминированной машине врезался в здание «Израильско-аргентинской ассоциации», убив 85 человек и ранив более 200. Расследование и суды идут до сих пор, осужденных за подготовку и осуществление теракта нет. С самого начала Кристина Киршнер – тогда депутат – была тем политиком, кто настаивал на максимально прозрачном расследовании и общался с родственниками погибших. Казалось, власти вообще не заинтересованы в том, чтобы найти виновных. За терактом стояла «Хезболла». Говорили, что тогдашний президент Аргентины Карлос Менем за огромную взятку лично тормозил поиск преступников. (В начале 2019 года суд оправдал Менема по делу о «противодействию расследованию»).

Тақырып бойынша: Путинмен АҚШ-тың жаңа келісімдері: үш тақырып аталған

Тергеушілер бірнеше рет өзгерді, 2007 жылы прокурор Альберто Нисман Интерполға күдікті бес ирандықтың тізімін ұсынды. Олардың арасында бұрынғы қауіпсіздік министрі, революциялық гвардияның бұрынғы басшысы және дипломаттар бар.

Бірақ жарылысты ұйымдастырушылардың барлығы Иранда болған және Аргентина заңнамасы айыпталушы болмаған кезде сот ісін бастауға рұқсат бермейді. Іс қозғалмады.

2013 жылы Кристина Кирчнер мен Аргентинаның сыртқы істер министрі Хектор Тимерман дипломатиялық серпіліс жариялады: Тегеран AMIA ісіндегі Буэнос-Айрестің талаптарын талқылауға дайын.

«Какие иллюзии были по поводу этого меморандума! Только представьте фотографию аргентинского судьи в Тегеране, который допрашивает обвиняемых иранцев. О, как наивны мы были!», – пишет Киршнер. Чтобы документ вступил в силу, его должны были рассмотреть и одобрить парламенты двух стран. Иранские депутаты так никогда и не приступили к его чтению.

В декабре 2014 года Киршнер начала кадровые перестановки в управлении национальной разведки. Среди уволенных был Антонио «Хайме» Cтиусо – глава оперативного отдела разведки и хороший друг прокурора Нисмана.

«Меня вы так просто уволить не можете. От меня зависит, закончат президенты в полосатой робе или нет», – якобы заявил «Хайме». И пошел в контрнаступление против президента Киршнер, уверена она.

2015 жылдың қаңтарында Альберто Нисман жоспардан гөрі күтпеген жерден демалыстан оралды және Кристина Кирчнер мен сыртқы істер министрі Гектор Тимерманды терроризмді сақтауда айыптады. Оның айтуынша, 2013 ж. Меморандумда Иранмен тиімді мұнай келісімшарттары қарастырылған, оның орнына AMIA ісінде күдіктілерді халықаралық іздеуді болдырмады.

Эту информацию официально опроверг Интерпол, а сам меморандум никогда не вступал в силу. Но прокурор Нисман уверял: доказательства сговора есть – и обещал предоставить их в парламенте. За день до выступления, 18 января 2015 года, Нисмана нашли мертвым в туалете собственной квартиры. Официальная версия – самоубийство. Киршнер считает, что прокурор стал жертвой манипуляций шпиона «Хайме». Тот якобы убедил Нисмана в том, что его собираются отправить в отставку, и что обвинить президента – его единственный шанс сохранить пост и карьеру, пообещал секретные архивы разведки, но так ничего и не передал.

Фото: бейне кадр YouTube / Al Jazeera ағылшынша

Түрмеге оралу?

Нисманның өлімі әлі күнге дейін тергелуде, ол туралы бірнеше кітаптар жазылды. Киршнердің қарсыластары мен прокурордың туыстары Нисман өлтірілді деп сендірді, бірақ бұл нұсқа туралы жеткілікті дәлелдер келтіре алмады. Прокурор қайтыс болғаннан бірнеше ай өткен соң Маурисио Макри президенттік сайлауда жеңіске жетті.

Киршнер тап болған қауіп оның өмірінде бірінші болып көрінген жоқ. 6 жылы 1976 қаңтарда ол күйеуі және екі досымен Аргентинаның оңтүстігінде, Нестор Кирчнердің отаны Рио Галлегос қаласында қамауға алынды. Әскери күштер әлі төңкеріс жасамады, бірақ олар Нестор Киркнер сияқты саяси оппозиция белсенділерін қуып жетті.

Өзінің өмірбаянында Кристина олардың қалай бөлінгендерін және ол әйелдер түрмесінде болғанын еске түсіреді. Бірнеше күн өткеннен кейін қайын енесі Нестордың анасы камераның табалдырығында пайда болды.

«Увидев меня на койке, накрытой старыми рваными покрывалами, она воскликнула сквозь слезы: «У тебя даже простыней нет!» – «Ой, Мария, какие простыни! Сделайте что-нибудь! Освободите нас отсюда!». Супруги провели в тюрьме 17 дней и вышли на свободу благодаря семейным связям родителей Киршнера.

Сейчас, спустя сорок с лишним лет, от ареста Кристину Киршнер спасает сенаторская неприкосновенность. Она ходит на все допросы и присутствует на заседаниях суда. Когда секретарь «Комодроро Пи» дочитает 60 двухсотстраничных томов дела, в суде начнут допрашивать свидетелей – их более 160. Один из свидетелей – политический соратник Кристины и будущий кандидат в президенты Альберто Фернандес.

Президенттік және вице-президенттік сайлау Аргентинада қазан айында өтеді.

Книга Кристины Киршнер пока не переведена на русский язык. Цитаты приводятся в переводе автора статьи по изданию: Cristina Fernandez de Kirchner «Sinceramente», — cuarta edicion, Ciudad Autonoma de Buenos Aires: Sudamericana, 2019.

Форум күнін де оқыңыз:

Кеше Путин өте төмен рейтингке ие болды, ал бүгін өте жоғары. Бұл қалай болды?

Пентагон Ресейді жасырын ядролық сынақтар өткізді деп күдіктейді

«БҰҰ трибуналының тәртібін әлі ешкім бұзбады»: Ресейге украин теңізшілерін босатудан бас тарту қауіп төндіреді

Патриарх Кириллге арналған «ақылды үй»: Ресейде құны 40 миллион доллардан асатын резиденция салынуда

Разное Аргентина Владимир Путин әлем
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1084 сұраныс 1,256 секундта.