АҚШ-тағы біздің: Ресейлік әйелдің кубалыққа үйленіп, Майамиге көшуі - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

АҚШ-тағы біздің: бір ресейлік әйел кубамен үйленіп, Майамиге қалай көшіп келді

Фото: «Америка дауысы» кадрлық бейнесі

Көктен жерге дейін - бұл Светлана Останная туралы айтуға болады. Ресейде Светлана стюардесса болып жұмыс істеді. Кубаға үйленіп, оны Ресейге әкелді. Бірнеше жылдан кейін отбасы Майамиге көшті, онда Светлана аспаздық гид болды.

Флоридадағы ең халықаралық қалада өмірді нөлден бастау оңай ма? Бұл Светлана мен оның күйеуі кубалық Абель Кастильоның американдық әңгімесі, оны «Голос Америки«.

Светлана Ресейдің Петрозаводскіден құттықтайды. Мектепті бітіргеннен кейін Санкт-Петербургке көшіп, сол жерде педагогикалық университетке филология факультетіне оқуға түсті. Ағылшын, аздап испан және орыс тілдерін шет тілі ретінде оқыды.

Фото: «Америка дауысы» кадрлық бейнесі

«Содан кейін мен ағылшын тілінен сабақ беретін мектепте аздап жұмыс істедім. Мен бір орында отырғым келмеді. Саяхаттағым келіп, ресейлік әуе компанияларының біріне стюардесса болып жұмысқа тұрдым», – деп еске алады кейіпкер.

Светлана авиакомпанияда 6 жыл жұмыс істеді. Осы уақыт ішінде ол мансапқа қол жеткізді - аға стюардессаға дейін.

Махаббат хикаясы

Фото: «Америка дауысы» кадрлық бейнесі

«Менің күйеуім Кубадан, Верадейродан. Біз Кубада демалыста жүргенімде таныстық. Ол туристік гид болып жұмыс істеді. Біз испан тілінде сөйлестік. Ол кезде мен аздап испанша сөйлейтінмін. Мен шынымен де тілді үйренгім келді. Мен одан биге қайда бару керектігі туралы кеңес сұрадым», - деп еске алады Светлана.

Фото: «Америка дауысы» кадрлық бейнесі

Содан кейін жас кубалық оны ұнатты - және олар қарым-қатынасты бастады. Ол кезде Светлана стюардесса болғанын ескерсек, оның демалысы жылына 70 күн болатын. Қыз әр демалысын Кубада өткізетін, сондықтан олар бір-бірін жиі көретін.

Фото: «Америка дауысы» кадрлық бейнесі

Олар бірге өмір сүргісі келеді деп шешіп, Ресейге көшті. 2012 жылдың ақпан айында олар АХАЖ-ға өтініш беріп, екі ай бойы 20 қонаққа үйлену тойын дайындады. Қонақтар негізінен қалыңдықтың туыстары болды, өйткені күйеу жігіттің отбасы Кубадан келе алмады.

Фото: «Америка дауысы» кадрлық бейнесі

2012 жылдың шілдесінде кездейсоқ Кубада Абельдің сіңлісі үйленді. Светлана мен күйеуі үйлену тойын олармен бірге өткізуді шешті.

Фото: «Америка дауысы» кадрлық бейнесі

Жас отбасы Ресейге қоныс аударғаннан кейін, Абель өте қиын болды. Ол Куба мен климатты, достарын және ана тілінде сөйлеу қабілетін сағынды. Оған жұмыс табу оңайға соқпады. Мейрамханада және испан тілінде сабақтан басқа, ол ешқашан ештеңе таппады.

2014 жылы тағы бір заң бар екенін ескере отырып, кубалықтарға АҚШ-та заңды жұмыс істеуге құжаттар берілді, халықаралық отбасы бұл мүмкіндікті пайдаланып, Флорида штатының Майами қаласына көшуді ұйғарды.

Иммиграция және бейімделу

«Көшіп келгеннен кейін, бастапқыда қиын және жалғыз болды, өйткені мен достарым, отбасым бар қаладан кетуге мәжбүр болдым, бәрі реттелді, бірақ мұнда, жалпы алғанда, ешкім болмады», - деп еске алады Светлана. - Маған қиын болды. Мен біреумен орысша сөйлескім келді. Ол кезде бұл мүмкін емес еді».

Светлана мен Абельдің бір-біріне ғана сене алатындығы олардың қарым-қатынасын одан әрі нығайтты.

Отбасы Майамиге өте ұнайды, сондықтан олар ешқайда кетпейді.

«Климаты Кубаға өте ұқсас. Мұнда достар өте көп және олар әрине испан тілінде сөйлейді», - дейді Светлана. Ол АҚШ-қа баратынын және бұл ел оның үйіне айналатынын елестете де алмады. «Бұл қаланың жақсы жері - мұнда әртүрлі мәдениеттер бар және сізді білмейтіндер көшеде сізге сәлем береді».

Светлана туризммен айналысады және адамдармен үш тілде сөйлеседі. Ол компанияда гид болып жұмыс істейді. Майами аспаздық турлары.

Фото: «Америка дауысы» кадрлық бейнесі

«Мен әртүрлі аспаздық турларды өткіземін. Бізде бірнеше бағыт бар. Экскурсиялар әр түрлі аймақтарда өткізіледі: жағажай, заманауи өнер мұражайы және соңғы уақытта танымал болған Кіші Гавана», - дейді кейіпкер.

Ол кездейсоқ жұмысқа тұрды - ол оны туризм саласында бірдеңе іздеп жүргенде жарнамадан тапты. Светлананың тамақ дайындау саласында терең білімі болмаса да, бұл оған кедергі келтірмеді, өйткені ол тамақ пісіруді жақсы көреді.

Бортсерік ретінде жұмыс істей отырып, ол әртүрлі елдердегі ұлттық тағамдарды сынап көруге тырысты, өйткені ол дәстүрлі тағамның артында осы немесе басқа елдің дәстүрлі аспектісі тұрғанына сенімді болды.

Фото: «Америка дауысы» кадрлық бейнесі

Ресейлік әйел өзін ұлттық тағамдар арқылы мәдениетті ұсына алатын «елші» деп санайды. Бұл кәсіптің артықшылығы - Светлана үнемі жаңа бір нәрсені үйренеді, өйткені туған емес қалада гид болу оңай емес.

Светлана өзінің жұмысын жақсы көреді, бірақ ол әлі де үлкен туристік компанияда жұмыс істегісі келеді, мысалы Сұр сызық, мысалы.

Фото: «Америка дауысы» кадрлық бейнесі

Қазір Абел жағажайда құтқарушы болып жұмыс істейді. Оның бүкіл өмірі сумен - бассейнмен, мұхитпен байланысты, өйткені ол Куба құрамасында су добын ойнады. Ресейде болса да, ол үнемі бассейнге үйреніп кете алмаса да, өзін формада ұстады.

Майамиде ол құмарлықты жалғастырып, оны жүзеге асыруға керемет мүмкіндік алды. Алдымен ол бассейнде, содан кейін жағажайда құтқарушы болып жұмыс істеді.

Фото: «Америка дауысы» кадрлық бейнесі

Абельдің жұмыста өсуіне мүмкіндігі бар. Бірнеше жылдан кейін ол курстарды аяқтап, белгілі дәрежеге ие болады, бұл шын мәнінде өрт сөндірушілерге жатады.

Сонымен қатар, Абел жүзу бойынша жеке сабақ береді. Сондықтан болашақта ол өзінің оқу компаниясын ашуды армандайды.

Ерлі-зайыптылар бос уақытында достарымен араласып, орыс және кубалық тағамдармен кештер ұйымдастырады.

Фото: «Америка дауысы» кадрлық бейнесі

Сусындарға келетін болсақ, Светлана кубалық коктейльдерді жақсы көреді. Әр түрлі жастағы және әр түрлі елдердің достары. Флоридада кубалықтар көбірек болғандықтан, Абельде олар көп.

Фото: «Америка дауысы» кадрлық бейнесі

Әрине, ерлі-зайыптылар мұхит көрінісі бар үй сатып алғысы келеді, ит алып, үлкен отбасын құрғысы келеді. Светлана туыстары мен ата-аналарының оларға жиі келуін қалайды. Ал ол үшін ең үлкен бағдарлама - Майами мен Кубадағы қалалық гид болу.

«Уақыт өте келе мен өз компаниямды ашып, кәсіп ашамын деп үміттенемін. Одан не шығатынын көрейік», - дейді Светлана күлімсіреп.

Форум күнін де оқыңыз:

АҚШ-тағы біздің: Ресейдегі суретші мен Америка елшілігінің қызметкерінің махаббат тарихы

Біздің жер аударылуда: Африкадағы бизнес және өмір

Қуғындағы біздер: украиндар балаларымен Бразилияға қалай көшіп кетті

Жылдың қылмыскерлері: біздің адамдар АҚШ-та 2017 жылы қамауға алынды

Разное тарихы Флорида Куба көшіп келу Майами Біздің халық Біздің АҚШ-та
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1073 сұраныс 1,159 секундта.