Newsweek: аққулармен қоштасу - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ньюсуик: аққулармен қоштасу

Майя Плисецкая, Үлкен театрдың бұрынғы абсолютті прима балерина ассолюты сенбіде 89 жасында қайтыс болды. Ол алдымен Темір перденің артында пайда болып, 1959 жылы батыс сахнасында пайда болды, содан кейін Нью-Йоркті Одетте / Одиленің қосарлы рөліндегі әсемдігімен таң қалдырды, содан кейін ол Кеңес Одағында жетекші балет бишісі ғана емес, сонымен бірге әлемге әйгілі жұлдыз болды. және ХХ ғасырдың ең танымал балет бишілерінің бірі.

Плисецкая 20 жылы 1925 қарашада Мәскеуде еврей отбасында дүниеге келді, 1930 жылдары Үлкен Балет мектебінде оқыды және 1943 жылы оның труппасына қабылданды. Иосиф Сталинді тазарту кезінде, ол әлі оқып жүргенде әкесі қамауға алынып, өлім жазасына кесілді, ал анасы қамауға алынып, Қазақстанға жер аударылды. Үлкен театрдың танымал балет бишілері болған Плисецкая тәтесі мен ағасы оны өз орындарына алып кетті. Ол тез труппадағы жетекші бишіге айналды және басты рөлдерді алды, оған 1959 жылға дейін шетелге шығуға тыйым салынды, соңғы минутта ол АҚШ-қа алғашқы гастрольге баратын суретшілер тізіміне енгізілді. 20 жылы 1959 сәуірде Newsweek былай деп жазды:

«Үлкен театрдың көрнекті орыс балеті Бродвейдегі басты оқиға болды. Нью-Йорктықтар жаңадан жауып, бірнеше билетті сатып аламын деп жаңбыр жауып тұрды ... Нью-Йорктегі балет әуесқойлары күтпеген жерден Майя Плисецкаяның, ұлы Галина Улановадан кейін екінші дәрежелі қара шашты балерина Ресейге қосылатындығы туралы хабарға қуанды. Америка Құрама Штаттарында гастрольдік сапармен жүрген труппа. Осы уақытқа дейін Плисецкаяға Батыста сөйлеуге рұқсат етілмеген (мүмкін ол қашып кетуі мүмкін деген қорқыныштан шығар). Бүгінде ол жасы 30-дан асады және ол өзінің техникалық шеберлігі, темпераменті және руханилығымен бүкіл әлемге танымал болды. Бұл бүгінде Кремльдің құлдырауын шешудің ықтимал себебі: бұл жерде Үлкен театрдың пайда болуына үлкен насихаттық мән беріледі ».

Плисецкаяның АҚШ-тағы дебют кезеңі Америкада балет баспасөздің назарында болған кезде болды - бұл Америка Құрама Штаттары мен Кеңес Одағы арасындағы қырғи қабақ соғыс кезіндегі мәдени дипломатия құралы ретіндегі рөліне байланысты болды, сондықтан бишілердің есімдері үнемі баршаға белгілі болды және барлығына. Плесецкаяның келуі туралы хабар жарияланғаннан кейін Үлкен театр апта сайын Newsweek-тің мұқабасын түсірді.

Плисецкая қашпағанымен, кейбір басқа танымал суретшілер, соның ішінде 1961 жылы Батыста болуды шешкен Рудольф Нуриев және 1974 жылы костюмді ұстанған Михаил Барышников болды. (Барышников, американдық балерина Гилси Киркландпен (Gelsey Kirkland) бірге 19 мамыр 1975 ж. Ньюсуик апталығының мұқабасын безендірді).

Үлкен театр 1962 жылы Америка Құрама Штаттарына оралды, бұл жолы Плисецкая труппаға тең келмеді. Ньюсуик 17 жылғы 1962 қыркүйекте жазған:

Жаңа ханшайым

Үш жыл бұрын, Үлкен балеттің біздің елде дебюті болған кезде, бұл оқиғаның патшайымы Галина Уланова болды - ол кеңестік балетте жиырма жылдан астам уақыт билік еткен ай сәулесінен және бұлшық еттерден жасалынған бозғылт аққұба болды. Өткен аптада Мәскеу труппасы Метрополитен операсына оралғанда, Уланова да келді, бірақ жаңа рөлде. Қазір ол енді билейді емес, балет әртістерін оқытумен айналысады. Бұл жолы Уланова көпшіліктің назарынан тыс қалды, ал барлық ынта-жігер жаңа патшайымға - қызыл шашты Майя Плисецкаяға кетті.

Бірінші кеште Плисецкаяға екі дүркін дауыс берілді - біріншісі Метрополитан опера театрында Аққу көліндегі Одетта-Одиленің қос рөлін жарқын әрі қызықты орындау үшін ұйымдастырылды, ал екіншісі - спектакльден кейін кешкі асқа келген кезде, импресарио Сол Юроктың қатысуымен. (С. Хурок). Тойда осы балеринаның болуы шақырылған балет әуесқойларына үлкен қажеттілікті сезінуге мүмкіндік берді, өйткені кеңестік прима балериналарының үш буыны өкілдері: Плисецкая, Уланова және аналық көзқарастағы, орыс классикалық балетінде үлкен жұлдыз болған Марина Семенова бір залға жиналды отызыншы жылдары. Ұланова сияқты, Семенова да тәлімгер және көркемдік дәстүрлерді сақтаушы ретінде жұмыс істейді.

Жылу: Осы керемет қамқоршы құстардың барлық күш-жігеріне қарамастан, Үлкен Ленинградтағы Киров театрының әпкесі балет труппасы сияқты талғаммен, әсемдігімен және талғампаздығымен әлі де билей алмайды деп айту керек. Алайда, Плисецкаяның бейнесінде Үлкен театрдың динамикалық жұлдызы бар, ол көпшілікті қуантудың табиғи қабілетіне ие. Оның техникасы керемет күшті бейнелейді, ал бейнелеу қабілеті көрермендерді орындықтардың артына сүйендіреді. Сенімділік пен кемелдік, оны одан сайын тереңдете түсті, өйткені оның Одетта үш жыл бұрын АҚШ-та осы рөлді ойнаған сәтте оған жетіспейтін нәзіктік пен жылулыққа ие болды. Оның Odile - таза сиқыр.

37 жаста Плисецкая оңай билейтін, бірақ ол даңқ пен бақыттың кетіп қалудың ерекше қабілетіне ие екенін тапты. Түрлі себептермен, тәуелсіз рухтан діни қудалауға дейін (ол әйгілі орыс-еврей театрының отбасынан шыққан), Плисецкаяны Сталиндік Кремль жақтырмады. 1956 жылы оған Ұлыбританияға балет труппасымен баруға рұқсат етілмеді, ал ол АҚШ-қа гастрольге алғаш келгенде, қалған отбасы Ресейде қалды. Алайда, өткен аптада Плисецкаяның Нью-Йоркке сапары отбасылық оқиға болды. Оның күйеуі, композитор Родион Щедрин, оның ағасы, балетмейстері Асаф Мессерер, сондай-ақ оның екі ағасы, сонымен қатар Үлкен балет әртістері Метрополитан операсында өзінің жеңісімен бөлісті.

Плисецкая 60 жасқа толғаннан кейін өнерін жалғастырды (ол басқа балет әртістеріне қарағанда ұзақ сахнаға шықты) - оның балалық шағы туралы, сталиндік режиммен күрес туралы және оның Америка Құрама Штаттарына алғашқы гастрольдік сапарлары туралы, сонымен қатар оның кейінгі мансабы туралы айтты. 2001 жылы Америка Құрама Штаттарында жарық көрген «Мен, Майя Плисецкая» (I, Майя Плисецкая) атты өмірбаянында балерина мен хореограф ретінде, оның Батысқа көшуі туралы.

Бұл кітапта Плисецкаяның Кеңес Одағы кезіндегі өмірі туралы терең сезімдері бейнеленген: «Біз сталиндік жүйенің батпақты лабиринттерінде тудық», - деп жазады ол. «Бізде тәуліктің жиырма төрт сағатында соғысушылар өтірік айтады». Ол құлағына, көзіне, мұрынына, тесіктеріне, миына кірді. Біз оны қыңырлыққа, ессіздікке толтырдық ».

Хореограф ретінде Плисецкая Анна Каренина (1972), Сейгул (1980 ж.) Және «Леди итпен» (1985 ж.) Сияқты балеттерді қойды. Сонымен қатар, ол Рим опера және балет театрының балет труппасының көркемдік жетекшісі (1983 - 1984), сондай-ақ Мадридтегі Испания ұлттық балет театрында (1987 - 1990) жұмыс істеді. Кеңес Одағы ыдырағаннан кейін, Плисецкая мен оның күйеуі Родион Щедрин Германияға, Мюнхенге көшіп, ол жерде ол қайтыс болғанға дейін өмір сүрді. Родион Щедрин мен Плисецкаяның інісі Азарий Плисецкий - ол биші, сонымен қатар хореограф және оқытушы болған - ол аман қалды.

 

Америка Құрама Штаттары КСРО кеңес Одағы Үйде балерина
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз


 
1056 сұраныс 1,094 секундта.