Израильдік стартап әлемдегі кез-келген жерде отбасыларды қалай байланыстырады

Гилад Джафет, MyHeritage стартапының негізін қалаушы. Сурет: vesty.co.il

Жаңа технологияның арқасында ғасырға жуық уақыт бұрын ажырасқан үш отбасы дос тапты және Израильде кездесті. Отбасының тарихы және әлемнің кез-келген нүктесінде әркім өз туыстарын қалай таба алатындығы туралы айтылады Адалдық.

Сионист Шабтай Баскин 1947 жылы КСРО-дан қашқан кезде, ол өзінің туыстарын бұдан былай ешқашан көрмейтінін жақсы білді. Солай болды. Темір перде оны ағалардан біржола ажыратты. Шабтай Израильде отбасын құрды. Соғыста ұлынан айырылды. Бірақ ол отбасының жоғалған бөлігімен не болғанын білгісі келген Рани атты немересін өсірді. Оған армиядағы досы Гилад Джафет көмектесті, оның бастаушысы MyHeritage керемет жасады.

Рани Маркович. Сурет: vesty.co.il

Рани Маркович 46 жаста. Ол Кфар Сабада тұрады. Орысша білмейді. Жас кезінде оның атасы сионистік белсенді болған. Үш рет тұтқындалып, НКВД түрмесінде болды. Соғыстан кейін мен түсіндім: егер ол қазір КСРО-дан шықпаса, енді ешқашан. Және ол Палестинаға дейін жетті. Жаңа елде ол бірден бәрін өзімдікі деп қабылдады. Оның өміріндегі бетбұрыс сүйікті ұлы соғыста қаза тапты. Атасы оның құрметіне фамилиясын «Баскин» галутынан Бейт Звиге өзгертті, бұл «Звика үйі» дегенді білдіреді. Ол үйін, қаласын, тіпті мамандығын – инженерден мұғалімге ауыстырды. Қайғыдан құтылғысы келгендей... «Атам екеуміз өте жақын едік», – дейді немересі Рани.

Сол күндері олар орыс тіліндей емес, идиш тілінде сөйлемеуге тырысты, сондықтан еврей атасының ана тілі болды. Оның атасы қартайғанда, КСРО-дан келген жаңа иммигрантқа көмекке медбике бергенде ғана оралды. Кенеттен атаның тілді есіне алатыны белгілі болды. Ол орысша оқығысы келді, үйде орысша кітаптар пайда болды.

Рани атасының әңгімесін мектеп оқушысы кезінде алғаш рет «Тамыр» («Шорашым») тақырыбымен жұмыс істеп жүргенде естіген (бұл Израильдегі міндетті мектеп бағдарламасына енгізілген. – Ред.) Бірақ кейіннен. атасы туыстары туралы барлық сұрақтарды басып тастады - ол оларға зиян тигізуден қорықты. «Жалпы, ол құтырған антисталинші болды. Маған дәрігерлердің ісі, жалпы кеңестік еврейлердің тағдырына байланысты барлық нәрсе қиын болды», - деп есіне алады немересі.

Шабтай Баскин жас кезінде. Жалғыз қалған фотосурет

Немересі Рани әрқашан өзінің тамырларының сырын ашуды армандайтын. Ол тіпті Беларусияда жас кезінде атасының жалғыз қалған фотосуретімен саяхаттаған. Мұрағатқа тапсырылды. Ол бұл суреттен басқа ештеңе шығара алмады: ол кезде тәтесі өткеннің жалғыз куәгері болып қала берді, бірақ ол Альцгеймер ауруын бастады. Іздеу ештеңеге әкелмеді, содан кейін ол Гилад Яфетті есіне алды. Гилад жас кезінен шежіреге қызығушылық танытып, 2003 жылы әлеуметтік желі құрды MyHeritage. Ол Раниге сіз отбасылық ағашты Интернетте қоюға болатындығын және оның іске қосқан бағдарламасының көмегімен жоғалған туыстардың тағдырын қалпына келтіруге болатындығын айтты.

Ол дәл солай істеді. Көп ұзамай атамның 1926 жылы НКВД-да жауап алу хаттамалары табылды. Содан кейін - атамның алпысыншы жылдардағы Израиль тарихшысымен сұхбатының екі сағаттық аудио жазбасы, онда оның ағаларының есімдері аталды. Гилад Беларусь пен Ресейдегі КГБ мұрағаттарына жүгінді. Ал – мен атамның інілері мен балаларының іздерін таптым.

Тоқсаныншы жылдары олардың барлығы АҚШ-қа кетті, аты-жөндерін өзгертті. Бірақ Гилад және оның ғажайып бағдарламасы бәрін тапты. Көп ұзамай барлық туыстар жеке-жеке кездесті. Алғашқы байланыс сессиясы кеңседе өтті MyHeritage. «Мен 86 жастағы нағашы әпкемді, атамның жиенін Skype арқылы көргенде, тарихтың өзі жақын жерде өтіп кеткендей толқуды сезіндім», - деп есіне алады Рани.

Марковичтер отбасының екі бөлігі Skype-та кездесті. Сурет: vesty.co.il

88 миллион адамға арналған отбасы шыршасы

Гилад Джафет - стартаптың негізін қалаушы MyHeritage және аттас әлеуметтік желі. Оны дүние жүзінде 88 миллион адам пайдаланады. Компания әзірлеген технология тегін отбасылық ағаш құруға және айқас сілтемелерді пайдалана отырып, басқа «ағаштармен», сондай-ақ әртүрлі елдердегі мұрағаттармен байланыс орнатуға мүмкіндік береді.

Бүгін желіде MyHeritage 88 миллион адам қол қойды. Онда 35 тілде 42 миллион асыл тұқымды, оның ішінде иврит және орыс тілдерінде жазылған. 2016 жылы генетикалық тест компанияның арсеналына енгізілді.

Рани Маркович Гиладтың стартапының көмегімен өзінің «орысша» тамырын тапқан жалғыз адам емес. Тағы бір оқиға Иерусалимдегі Майкл Голдштейннің айналасында болды. Ол Палестинаға Кишинев погромынан кейін, 1906 жылы отбасының бір бөлігімен келді, ал екіншісі Ресей империясында қалды. Алғашында ажырасқан туыстар хат алысты, бірақ Сталин кезінде байланыс үзілді. Майкл жоғалған туыстары туралы бірдеңе білетін және веб-сайтта отбасылық ағашты ағылшын тілінде толтырған MyHeritage. Орысша Юрий деген адамның ағашымен тұспа-тұс келді. Деректер базасы олардың немере ағалары екенін анықтады. Оның үстіне екеуі де Израильде, бір-бірінен жарты сағаттық жерде тұрады!

Тағы бір оқиға Бен-Нер отбасына қатысты. Бұл 1920 жылы үш сионист ағайынды Беларуссиядан Палестинаға кеткен кезде басталды. Көп ұзамай олардың ата-аналары мен ата-әжелері, Шломо шахтасынан басқа әйелі мен баласымен бірге бүкіл отбасы көшіп келді. 1950 жылға дейін Палестина туыстары Шломо хаттарын, фотосуреттерін және сәлемдемелерін жіберді. Ол заттарды алыпсатарларға тапсырды және ақшаны отбасына тамақтандырды.

Бен Нераның Харьковтан Палестинаға хаты. Сурет: vesty.co.il

1950 жылы еврейлердің үстінен бұлттар қалыңдай бастады және Шломо туыстарынан оған тағы жазылмауын өтінді. Байланыс үзілді. Шломо 4 жасар ұлы Сашамен бір қызын қалдырып, қайтыс болды.

Жетпісінші жылдары жетілген Саша Израильге баратындардан өзінің израильдік туыстарын табуды сұрады. «Оларға бір нәрсені айтыңыз: Шломоның немересі тірі, оны ұмытпаңыз», - деді ол.

Тағы 40 жыл өтті. Саша Израильге оралды. Бұл уақытта отбасының күйреуінен ғасырға жуық уақыт өтті. Саша сәттіліктен үміттенбестен, сайтқа өзінің отбасылық ағашын толтырды. Бұл оның исраилдік туыстары жасаған болуы керек. Ұқсас қосылымдарды тауып, олар көрсетілген телефонға қоңырау шалды. Қуанып қалған Саша Тель-Авивтегі Ха-Яркон көшесіндегі қонақ үйде тұратынын айтты. Телефонда таңқаларлық үзіліс болды: туыстары ол бүкіл өмірін іздеп жүрген көшеде тұрды.

Форум күнін де оқыңыз:

Холокост құрбандарының туыстары олардың тағдырлары туралы айтты

Ресейлік жаңадан келген иммигранттар олардың АҚШ-қа не үшін көшкендерін айтады

Орыстар өлім жазасынан 78 жыл өткен соң атасын тапты

Холокост кезінде бөлінген ағайындылар 70 жылдан кейін бір-бірін табады

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз.