Харьковтағы бұрынғы электрик Голливудты қалай жеңіп, Шварценеггермен бірге фильм үшін Оскар алды

21 жыл бұрын, Голливуд компьютерлік графиканы әлі білмеген кезде, Арнольд Шварцнеггер басты рөлде ойнаған «Жыртқыш» фантастикалық экшн фильмі шықты. Бұл фильмге сол кездегі ерекше эффектілерді Украинадан келген иммигрант Евгений Мамут ойлап тапқан. 1988 жылы ол Америка киноакадемиясының басты сыйлығы - фильмдегі жұмысы үшін Оскар алды, ал әйгілі Темір Арни оны «Жыртқыштың әкесі» деп атады.

Евгенийдің алдындағы міндет, жұмсақ тілмен айтқанда, стандартты емес еді. XX Century Fox кинокомпаниясы экранда қозғалған кезде көзге түсетін, қатып қалғанда мөлдір болатын кейіпкердің болуын қалады.

Мұндай камуфляж эффектісі 10 минут ішінде жасалады, бірақ содан кейін мен тапқырлықты көрсетіп, миллион доллар тұратын оптикалық баспа машинасын пайдалануым керек болды. Нәтиже барлық күткеннен асып түсті. 24 арнасы.

Украиндықтың тағы бір таңғажайып жұмысы - Renault жарнамасы, онда ол бұрылыс кезінде рамадағы көлік созылған кезде «резеңке эффекті» деп аталатын әсерді қолданды. Ол кезде бұл ойға келмейтін нәрсе еді. Іс жүзінде біз 1200 жолақты қолдануға тура келді, олар қажетті уақытта жақтауды қабаттастырды.

Евгений Мамут штаттарда ширек ғасыр бойы жұмыс істеген көптеген Оскар алған фильмдерінде арнайы эффектілерді жасауға қатыса алды - «Кір би», «Матрица», «Қандай армандар келуі мүмкін», «Судья». Қорқыныш» және т.б. 2002 жылы ол әйелімен бірге ашты Анимация және ерекше эффектілер мұражайы, онда олар мамандықтың барлық құпияларын ашады. Евгений мен оның әйелі Массачусетс штатының Леннокс қаласында бөлме жалдап, бірнеше анимациялық студиядан құрал-жабдықтар жинап, фильмдер постерлерін қосып, мұражайды визуалды эффектілерге арналған құрал-жабдықтармен толықтырды.

Мамут 1978 жылы Америка Құрама Штаттарына көшті. Евгений айтқандай, Кеңес Одағы оны «бидайға айырбастады».

«Кеңес Одағында азық-түлік жағдайы өте нашар болды. Сондықтан Брежнев еврейлерді Картердің астығына айырбастады. Бұл бізге жақсы өмір іздеуге шығудың тамаша мүмкіндігі болды. Ал біз эмиграцияға шықтық».

АҚШ-қа келгеннен кейін Евгений инженерлік қызметтер мен киностудияларға түйіндеме жібере бастады - кино жас эмигранттың құмарлығы болды, дейді ол. Голос Америки. Оған инженер болып жұмыс істеуге екі ұсыныс түсті, киностудиялардан бірде-бір ұсыныс түскен жоқ. Мамуттың компьютерлік анимация туралы кітабы бар еді, оны «Союзмультфильмнің» директоры Федор Хитрук жазған және кітаптың библиографиясында Нью-Йорктегі компьютерлік анимациямен айналысатын адамдардың координаттары бар. Евгений тізімге қоңырау шала бастады және осы адамдардың бірі Джош Роузбуш оны шақырды.

Кездесуден кейін Розбуштың ұсынысы бойынша Евгений студияға келді, онда бірнеше жылдан кейін ол «Жыртқыш» фильмі үшін арнайы эффектілер үшін Оскар алады. Марапаттау туралы қалай білгенін еске түсіре отырып, Мамут ол кезде күніне 17 сағат жұмыс істегенін, сондықтан «олар келді, алды, кетті» дейді. Бірақ, әрине, беделді сыйлықтың табысталуын фильмде басты рөлді сомдаған Арнольд Шварцнеггермен бірге бүкіл студия атап өтті.

Евгений Мамут Ташкентте дүниеге келді (1942), деп жазады Razom.media, бірақ балалық шағы мен жастық шағы Екінші дүниежүзілік соғыс салған жараны жалап, Харьков қаласында өтті. Орта мектепті бітіргеннен кейін Харьков политехникалық институтының тәжірибе зауытында токарь болып жұмыс істеді, кейін құрылыс техникумында оқып, инженер-электрик мамандығын алды. 1971 жылы ол ХПИ жанындағы киностудияда жұмыс істей бастады, онда ол жас энтузиастар командасымен бірге эксперименталды анимациялық фильмдер жасады. Евгений АҚШ-қа кеткенде, Харьковте оның есімі - «сатқын және халық жауы» - әуесқойлық фильмдерді көрсету кезінде тіпті несиелерден де алынып тасталды, деп жазады олар Фактілер. Журналистер Мамутпен 2012 жылдың мамыр айында халықаралық кинофестивальге келген кезде сөйлесті.

- Сіз АҚШ-қа 37 жасыңызда көшіп келдіңіз. Жаңа елге үйрену қиын болды ма?

- Егер сіз басқа көшеге өтсеңіз, онда сізге үйрену үшін уақыт қажет. Бірақ Америкада, көшкеннен кейін үш айдан кейін мен жұмыс істедім.

«Туыстарыңмен көруге бардың ба?»

- Ия, ата-анам мен қарындасым сол жаққа көшіп келді. Содан кейін отбасымызбен біріккенбіз. Рас, мен Украинадан кеткім келмеді. Украиналық әндер мен украиналық газеттерсіз өмір сүре алмаймын деп ойладым. Сондықтан ол мүмкіндігінше қарсы тұрды. Бұл жерде бізге Америкада үнемі ереуілдер болып тұрады дегені есімде. Менің әпкем қазірдің өзінде болды, мен одан: «Ереуілдер туралы не деуге болады?» - деп сұрадым. Ол: «Мұнда көп ақша тапқандар ереуілге шығады. Аз ақша тапқандар ереуілге шықпайды ». Бұл маған жұбаныш берді, мен шешім қабылдадым.

- Сіз ағылшынша білдіңіз бе?

- Иә, әрине. Оған балабақшада, мектепте, содан кейін колледжде және институтта сабақ берді. Бірақ мен Нью-Йоркке келгенде, мен мүлдем сөйлей алмайтын болдым. Мүмкін, олар солай үйреткен шығар, - деп жымиды әңгімелесуші. - Сонымен қатар, американдық тіл ағылшын тілінен алыс болды. Бірақ баяу, сызбалардың көмегімен білдім. Сонымен қатар, мен техникпін, техникалық терминдер әртүрлі тілдерде бірдей. Мен Нью-Йорк эмиграция үшін ең жақсы орын екенін түсіндім. Америкалықтардың өздері бұл қаланы «барлық ұлттар араласатын қуырғыш» деп атайды. Метрополияда барлығы дұрыс емес сөйлейді, бірақ бұл маңызды емес.

- Ал жұмыс жасайтын құрылғымен?

- Америкада мен «арнайы эффектілер» компьютері дәуірінің басында болдым. Бұған дейін экранда жасалғанның бәрі компьютер емес, тіпті әйгілі «Жұлдызды соғыстар»: қарапайым орналасулар, қос экспозиция, маскалар. Мен бір студияға келдім, фильмдерімді көрсеттім, кім екенімді және не істей алатынымды айттым. Режиссер мені тыңдап: «Жоқ, сен біз үшін тым кереметсің» деді. Біраз уақыттан кейін мен жауапты естідім: «Біз сізге қоңырау шаламыз». Күтпеген жерден маған фильмді «тазалаушы» болып жұмыс жасауды ұсынған кезде, мен толығымен үміт үздім. Факт теріс пленканы басып шығарудан бұрын арнайы ерітіндімен жуады. Өте каустикалық. Үш ай бойы фильмді тазаладым. Сосын мен сұраймын: осы тұтқаны бұрауға бола ма? Сіз жасай аласыз. Біраз уақыттан кейін олар маған: жақсы, онда сіз оператор боласыз.

Евгений жұбайы Иринамен. Сурет: razom.media

- Тіпті диплом қажет емес пе?

- Онда олар мені ешқашан сұрамады. Сіз әрқашан не істеу керектігін көрсетуіңіз керек. Күнде жұмыста мен иесіне айттым: басқаша істейік, экспериментке барайық, бір идея бар. Мен «сканер эффектінің» не екенін білдім. Бүгін кешегі күн, бірақ сол уақытта, тіпті компьютерлік анимацияның алдында да таңқаларлық болды. Ол Кубриктің ғарыштық Одиссеясында 2001 жылы қолданылған. Дегенмен эффект Лукастың «Жұлдызды соғыстардағы» көрерменнің есінде жақсы сақталды. Есіңізде болсын, ғарыш кемесі жарық кедергісін бұзады және жұлдыздар жағылған жолақтарға айналады ма? Мұны қалай жасау керектігін білгенде, мен қатты қуандым. Сканерді немесе, былайша айтқанда, көшіру машинасын көз алдыңызға елестетіп көріңіз: тар жарық жолақ кескін арқылы қозғалады, оны көшіріп алады. Егер сіз суретті сканерлеп, бір уақытта жылжытсаңыз, онда ол жағылып, созылып, қысылып немесе өсіп кетеді. Фильмде дәл солай болады. Әрине, біз «сканер эффектін» жарнамаларда жиі қолданатынбыз. Бірақ мен одан күрделірек нәрсе алғым келді. Бірде біз Renault көлігін жарнамада атып тастадық: осында жүреді, бұрылады және кенеттен ... иілуге ​​шығады.

- Сіз «Жыртқышта» қалай жұмыс жасадыңыз, ол үшін сіз «Оскар» алдысыз?

- Бәрі «20-ші ғасырдың түлкі» кинокомпаниясы біздің студияға «қозғалғанда көрінетін, бірақ қозғалмай тұрған кезде көрінетін кейіпкерді» жасау идеясын ұсынумен басталды. Ең «түсініксіз» ұсыныс маған келді. Олар оны қабылдады. Негізінде біз бірдей «серпімді әсерге» ие болдық, бірақ ол тек адам кейпінде жасалды. Айтпағым, бұл ормандағы қырлы әйнектен жасыл камуфляждағы фигураға қарап тұрғандай. Аңшылар мені бірден түсінеді. Ұсынылды? Егер фигура қатып кетсе, онда ол жапырақтардың фонында көрінбейді, егер ол қозғалса, әйнектің шеттері немесе біздің жағдайда вогнутивті линза көрінеді.

Сурет: razom.media

- Фильмде жұмыс істеу кезінде жетекші актер Арнольд Шварценеггермен кездестіңіз бе?

«Жоқ, кейінірек» Жыртқыш 2 «кешінде.» Бізді таныстырған кезде, Шварценеггердің кинодағыдай үлкен емес екендігі маған қатты әсер етті. Ол менің қолымды сілкіп, иығымнан қағып, мені «папа жыртқышы» екенімді айтты.

- Қазір не істеп жатырсың?

- Менің әйелім Ирина, сонымен қатар Харьковтің бұрынғы әйелі, тауларда, Массачусетс штатындағы Леннокс курортты қаласында тұрады. Бізде әрдайым демалушылар көп, театрлар жазда ашық, қыста барлығы шаңғы тебеді. 2002 жылы біз сол жерде Анимагиялық мұражайды аштық. Барлық келушілер үшін біз тегін турлар өткіземіз. Содан кейін біз ұсынамыз: сіз екі сағат ішінде өз мультфильміңізді интернетте орналастыра аласыз ба? Барлығы, әрине, келіседі. Ол жасаған кейіпкердің өмірге қалай келгенін алғаш көрген адамның қуанышын елестете алмайсыз.

Біз 5 пен 95 жас аралығындағы адамдарға өздерінің жеке эффектілері мен мультфильмдерін жасауға үйретеміз. Бізде Бостоннан бір кісі бар. Ол судья, ол 80-ден асып кетті. Мультфильмді қандай қуанышпен жасады! Бір флейта ойнаушы оның кейіпкерінің флейта ойнағанын қалады. Экранда осыны көргенде, ол бақытты сезінуге жақын қалды. Жақын жерде жасөспірімдер болған, сондықтан олар күліп жүрді. Біз осындай ләззат аламыз.

- Америкада нені сағындым?

«Алдымен мен біздің ... нанды қатты сағындым». Мүмкін, есіңізде ме, мұндай қара дөңгелек нан 14 цент болды. Мен оны ол жерде ұзақ іздедім. Бірақ қазір ол Украинада жоқ. Мұнда көптеген өнімдер өзгерді және өкінішке орай, жақсы емес. Сіздің қызанақтарыңыз нашарлай бастады - Америкадағыдай. Бұл шелектермен жеуге болатын қызанақ емес. Әйелім екеуміз тамақтана бермейміз. Егер сіз тамақ жегіңіз келсе - біз бір нәрсе аламыз, бәрі де бар. Пісіру уақытты жоғалтуды білдіреді. Осы уақыт ішінде сіз бір нәрсе салуға немесе қызықты нәрсе ойлап табуға болады.

- Сіз өзіңізді қалай сезінесіз - американдық па, украин, Харьков азаматы ма?

- Үйде олар орысша сөйлейді, мен де орысша ойлаймын. Сондықтан мен өзімді орыс сияқты сезінемін.

Форум күнін де оқыңыз:

«Бұл қателіктер маған АҚШ-та миллиард долларлық бизнес құруға көмектесті»: бейімделуге лайық Украинадан келген иммигрант туралы әңгіме

Украиналық Алексей Клепнер Калифорнияда Uber марихуанасын жеткізуді қалай бастады

Әлемдік покерді бағындырған украиндық әйел: Ольга Ермолчеваның сәттілік тарихы

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз.