Игорь Бутман - Ресей мен Америкадағы мансабы туралы

Сурет: Депозитфоталар

Жақында Хьюстонда ашылған MATCH концерттік кеші Игорь Бутман мен оның Мәскеудегі джаз оркестрінің концертінде үлкен дауысқа ие болды.

Әлемдегі ең үлкен джазсофонистердің бірі Игорь Бутман еңбек жолын әйгілі кеңестік джазмейдер Дэвид Голощекиннің ансамблінде бастаған, содан кейін ол көрнекті музыкант Олег Лундстремнің және КСРО-ның ең жақсы «Аллегро» джаз тобының мүшесі Николай Левиновскийдің оркестрінде ойнаған. Айтпақшы, Николай Хьюстон концертіне де қатысты.

Бостондағы әйгілі Беркли музыка колледжін бітіргеннен кейін, Бутман Нью-Йорктегі Лионель Хэмптон оркестрінде жұмыс істеді. Игорь Бутмэннің өзінің Үлкен тобы бірнеше рет Карнеги Холлда, Линкольн орталығында, Бирдланд джаз меккасында және әлемдегі ең беделді концерттік орындарда өнер көрсеткен. Оны АҚШ президенті Билл Клинтон мен Ресей президенті Владимир Путин, Қытай президенті Цзян Цзэмин және тіпті Лондонның Сахо қаласындағы Ронни Скотттың джаз клубындағы джаздың ең білгірлері жақсы бағалады.

Эксклюзивті газет сұхбатында Біздің Техас Игорь Михайлович джаз туралы айтты - тек қана емес.

Н.Т. Игорь Бутман оркестрінің музыканттарымен танысқан кезде ескі «Менің мекенім - Кеңес Одағы» деген өлеңді еске түсіреміз.

Игорь Бутман: Бұл сөзсіз. Днепродзержинскіден келген контрабасшы, севастопольдік барабаншы, Александр Беренсон - менің Санкт-Петербургтегі ескі досым. Саксофоншылар – Украина мен Волгоград, кернейшілер – Мәскеу, Новосибирск және Нальчик...

Н.Т. Оркестрде жастар көп.

I. Б. Біз ұжым болып өзімізді жариялап, өзімізді бекітіп, әлемді аралай бастағанда, біз жас музыканттарға қолдау көрсете бастадық. Бүгін оркестрде тамаша жастар ойнайды - мен білетін немесе жігіттер ұсынатын адамдарды шақырамын. Мен таланттарды аштым деп айта алмаймын. Олар маған келіп, өз таланттарының бір бөлігін оркестрге береді. Біздің жастар өршіл, жігерлі, көп нәрсені біледі, қабілетті. Кейбіреулер Америкаға барып, дәстүрлі джаз мансаптарын осында жасауға тырысады. Мен қарсымын ба? Жоқ, мен қалай қарсылық білдіремін, мен өзім бір рет кетіп қалдым. Мен оларсыз да үлгере аламын, әрине, бірақ жақсы бастаушы музыкант мұндай қадамға дайын болмаған кезде асығыс болса, мен әрқашан өкінемін.

Сіз Америкаға кетіп, Ресейге оралдыңыз.

I. Б. Әрине, менің Петербургке немесе Мәскеуге деген құштарлығым болған жоқ. Бұл жай болды. Мен болашақ әйеліммен таныстым, біздің баламыз бар, олар оған виза бермеді, мен азаматтықты күттім, Мәскеуде 2 жыл тұрдым, жаңа жобалармен айналыса бастадым, араластым. Менде Америкада осындай оркестр бар ма?

Атақты пианист Чик Кориа мен Ник Левиновскимен бірге жұмыс жасауым керек деп талай рет айтқан. Бірақ мұның бәріне, соның ішінде қаржылық жағдайға, мүмкіндік бермейтін түрлі себептер болды. Бізге Ильф пен Петров және Гонкорт бауырлар сияқты жұмыс істеу керек болды - «Джул қолжазбаны күзетеді, ал Эдмонд редакцияны аралап, сатады». Егер мүмкіндігіміз болса, біз мұны жасаймыз және Америкада оркестріміз болады. Бірақ олар алмады.

Ал Ресейде фестивальдар, концерттер басталды, гастрольдер басталды, соның ішінде Америкаға. Америкалықтар бізге әрқашан жақсы қарады. (Анықтама үшін: «жақсы көзқарастың» мысалы - американдық жұртшылықтың мойындауы ретінде Бутман тобы көрнекті Уинтон Марсалис басқаратын джаз оркестрімен өнер көрсетуге шақырылды және бірнеше рет американдық баспасөзде ең жоғары бағаға ие болды. - «Біздің Техас»). Нью-Йоркте менің кеткенімді ешкім байқамады. Ал қазір одан да көп, мен сонда үнемі келемін. 2007 жылы Николай Левиновскиймен жемісті ынтымақтастық басталды. Біз бірге жұмыс істейміз, композиция жасаймыз, реттейміз және жиі гастрольге шығамыз. Енді біз джаз музыканты үшін қиын қалада өмір сүру туралы айтпаймыз. Біз жай ғана жайбарақат барып, адамдарға және өзімізге қуаныш сыйлаймыз. Бірақ менде саяси немесе адами қажеттілік жоқ.

Н.Т. Сіздің ойыңызша, бүгінде Ресейде джаз шеберлігінің деңгейі қандай?

I. Б. Ол ұзын бойлы. Мысалы, менің оркестрімде барлығы техникалық жағынан өз деңгейімде. Мұнда өте жас жігіттер бар, тіпті олар мен кеңес құрған кездегі кеңес дәуіріндегі өнерпаздардан мүлдем өзгеше. Мен КСРО-да жалғызбын - жас, көңілді және өршіл. Мен 18 жасымда Голощекинмен таныстым. Ал қазір көп. Менің оркестрімде Антон Чекуров бар, мысалы. Мен жалғыз қалдым, ал Антон артында он шақты тыныс алды.

N. T. Көптеген адамдар джазды тек Америка деп ойлайды. 3 дәйексөз индикативті: «Американың 2000 жылдан кейін белгілі болатын жетістіктері - Конституция, бейсбол және джаз» (тарихшы Джералд Эрли), «Джаз - Американың әлемге берген сыйы» (музыкант Ахмад Аладин), «Тек қара нәсілділер мен Еврейлер нағыз джаз ойнай алады «Сондықтан Америка джаздың отаны болды» (әнші Рэй Чарльз). Америкалықтар Ресейден келген джазды қалай қабылдайды?

I. Б. АҚШ-та бізге оңай, олар мені осында біледі, біздің атымыз бен беделіміз бар. Жалпы, Америкада джаз ойнаушыларға деген немқұрайлылық жоқ. Америкалықтар бәріне қызығушылық танытады. Олар ресейліктердің джазды қалай ойнайтынын көргісі келеді. Керісінше, бұл Еуропада алдын ала қалыптасқан пікір – американдықтар дәстүрлі джаз ойнайды, ал ресейліктерге жартылай авангардтық андерграунд джаздың шағын ұясы берілген... жартылай театр, жартылай клоундар бар жартылай цирк. Әрине, мен аз білетіндер туралы айтып отырмын. Адамдар джазға қызығушылық танытса, олар дамыған, білімдірек. Швеция мен Англияда достарымыз бар. Біз ол жаққа барамыз, біз гастрольдік сапарларды жақсы көреміз. Музыкантқа турлар керек. Демеушілер жиі көмектеседі. Хьюстонға бұл сапар демеушілердің үлкен қолдауының арқасында орын алды.

Н.Т. Сіз саяхаттауды ұнатасыз. Тізімдегі ең тартымды қалалар қандай?

I. Б. Мен Мәскеуді, Петербургті, Нью-Йоркты және Ригады жақсы көремін - және олар айтқандай, мен өмірде және саяхаттайтын жерлерді жақсы көремін. Керемет қалалар. Қосымша бір нәрсені, мысалы, қазіргі заманғы өнер көрмесін көруге әрқашан мүмкіндік бар.

Н.Т. Осы жылдың ең күтпеген кездесуі?

I. Б. Елестетіп көріңізші, Санкт-Петербургтегі концертте мен 40 жыл бұрын хоккей мектебінде бірге ойнаған жігіттерді кездестім!

(ақпарат алу үшін: Игорь Бутман - хоккейші, ол бұл ойынды бала кезінен жақсы көреді, жас кезінде ол тіпті Ленинградтың СКА хоккей клубының жастар құрамасының мүшесі болды. Хоккей, оның айтуынша, оның құмарлығы арасында джаздан кейін екінші орында).

Мен Б. Мәскеуге ұшып барамын, Техас шляпасы мен ковбой етігімді шешіп аламын (айтпақшы, кету алдында мен сол дос-министрді сатып алуым керек!) Және бірден хоккей ойнауға жүгіремін.

***

Әрине, Бэтменнің хоккейге көп уақыты жоқ. Дүние жүзінде салтанатты түрде оркестрдің жетекшісі, сонымен қатар Таганкадағы Игорь Бутман джаз клубының және Полянкадағы Игорь Бутман джаз клубының көркемдік жетекшісі, халықаралық Triumph Jazz және Aqua Jazz фестивальдерінің продюсері, орыс-американ джазының иегері. Үлкен топтың ырғағы бөлімі болып табылатын Butman Music белгісі, квартеттің жетекшісі. Лариса Долинамен бірге Игорь Бутман Джаз-карнавалы жобасын жасады, ал Аркадий Укупникпен бірге Ригада жыл сайын өтетін Дүниежүзілік джаз фестивалінің ұйымдастырушысы. Илья Авербухтың шақыруымен музыкант «Жұлдыздар мұздағы» және «Мұз дәуірі» телевизиялық жобаларына қатысты. Ол көптеген жылдар бойы ол Мәдениет арнасында Джазофрения бағдарламасын жүргізді.

Оның бәрін қалай басқаратынын түсіну мүмкін емес. Бірақ уақыт өте келе. 2015 жылы Парижде БҰҰ-ның білім, ғылым және мәдениет жөніндегі штаб-пәтерінде (ЮНЕСКО) «Мәдениет пен өнер саласындағы көрнекті жетістіктері үшін және халықаралық мәдени қатынастардың дамуына қосқан зор үлесі үшін» Игорь Бутман бес континенттің беделді медалімен марапатталды.

Сұхбаттың түпнұсқасы веб-сайтта жарияланған. Біздің Техас. Баспаның рұқсатымен қысқартулармен қайта басылған.

Сондай-ақ оқыңыз:

Күзде АҚШ-қа гастрольге кім келеді

Владимир Познер АҚШ пен Ресейдегі патриотизм, иммигранттар мен сәтсіз сұхбаттар туралы

Нью-Йоркте сіз ұйықтай алатын кинотеатр ашылды

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз.