ანექსია და ოჯახური მდგომარეობა: რატომ არ უნდა შეიტანოთ განქორწინება და ქორწინება ყირიმში - ForumDaily

The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

ანექსია და ოჯახური მდგომარეობა: რატომ არ უნდა შეიტანოთ განქორწინება და ქორწინება ყირიმში

ამ ბოლო დროს ჩემი ოფისი ხალხი ხშირად მეკითხება ყირიმში განქორწინების საკითხზე, ამიტომ გადავწყვიტე ამ რუბრიკის დახმარებით გარკვეულწილად განმემარტა სიტუაცია. ყველამ არ იცის, რომ 26 წლის 2014 მარტის შემდეგ რუსეთის მიერ ანექსირებულ ყირიმში შეტანილი განქორწინებები შეერთებულ შტატებში არ არის აღიარებული. ეს ეხება არა მხოლოდ განქორწინებებს, არამედ ქორწინებას და სხვა მნიშვნელოვან გადაწყვეტილებებს, რომლებიც მიიღება სასამართლო და სამთავრობო ორგანოების მიერ. მაგრამ დღეს ჩვენ ყურადღებას გავამახვილებთ ქორწინებაზე და განქორწინებაზე.

ფოტო: IStock

ასე რომ, რუსეთის ფედერაციის საოჯახო კოდექსის 158-ე მუხლის შესაბამისად, რუსეთის ფედერაციის ტერიტორიის გარეთ დადებული ქორწინებები, იმ სახელმწიფოს კანონმდებლობის შესაბამისად, რომლის ტერიტორიაზეც ისინი დადებულნი არიან, აღიარებულია, როგორც რუსეთში. რუსეთის ფედერაციის საოჯახო კოდექსის 160-ე მუხლი ადგენს განქორწინების მსგავს წესს.

თითოეულ იურისდიქციას აქვს მსგავსი მოთხოვნები: ერთ ქვეყანაში ჩატარებული ქორწინება და განქორწინება ზოგადად აღიარებულია სხვა ქვეყანაში, თუ ისინი განხორციელდა შესაბამისი უცხო ქვეყნის კანონმდებლობის შესაბამისად.

პრობლემა ის არის, რომ უკრაინა არ ცნობს რუსეთის ხელისუფლების ქმედებებს ყირიმში. ეს გათვალისწინებულია უკრაინის 1207 წლის 15 აპრილის No2014-VII კანონში „უკრაინის დროებით ოკუპირებულ ტერიტორიაზე მოქალაქეთა უფლებებისა და თავისუფლებების სამართლებრივ რეჟიმში უზრუნველყოფის შესახებ“. და, შესაბამისად, ეს ქმედებები არ არის აღიარებული შეერთებული შტატების ხელისუფლების მიერ.

Რა უნდა ვქნა

თუ თქვენ დაქორწინდით ყირიმში და აპირებთ საზღვარგარეთ საცხოვრებლად წასვლას, მაშინ კვლავ მოგიწევთ ქორწინების რეგისტრაცია, რადგან ქვეყნების უმეტესობა არ ცნობს ყირიმში დადებულ ქორწინებებს.

იგივე სიტუაციაა განქორწინებებთან დაკავშირებით: თუ თქვენ გადაწყვეტთ განქორწინებას ყირიმში, მაშინ მოემზადეთ იმისთვის, რომ თქვენი განქორწინება არ იქნება აღიარებული საზღვარგარეთ. რას ნიშნავს ეს თქვენთვის არის:

  1. რუსეთის ფედერაციის გარეთ უმეტეს ქვეყნებში თქვენ დაქორწინებულად ჩაითვლებით.
  2. თქვენი გარდაცვალების შემთხვევაში, თქვენი მეუღლე, რომლის ქორწინება დაიშალა ყირიმში, შეძლებს მოითხოვოს მემკვიდრეობა, როგორც კანონიერი ცოლი ან ქმარი.
  3. ის შეძლებს პირადად თქვენს მიერ შეძენილი ქონების გაყოფას ყირიმში განქორწინების შეტანის შემდეგ.
  4. თქვენი შემდგომი ქორწინება ბათილი იქნება სხვა განუწყვეტელი ქორწინების დროს დადებული.
  5. თუ საზღვარგარეთ წახვალ საცხოვრებლად, იქ დადებ ახალ ქორწინებას და მიიღებ საიმიგრაციო სტატუსს ქორწინების გზით, მოქალაქეობის ჩათვლით, მაშინ ეს ყველაფერი შეიძლება ერთ დღეში დაიშალოს, როცა აღმოჩნდება, რომ შენი წინა ქორწინება არ დაიშალა და მიიღე სტატუსი. ბათილი ქორწინების შედეგად.

ეს ყველაფერი ძალიან სერიოზულია და იმ 9 წელიწადში, რაც რუსეთის ფედერაციის მიერ ყირიმის ანექსიიდან გავიდა, ბევრი სიტუაცია მინახავს, ​​როგორც ბედნიერი დასასრულით, ასევე უბედური. თუ ამ სტატიის წაკითხვის შემდეგ მიხვდებით, რომ თქვენი განქორწინება არალეგიტიმურია საერთაშორისო სამართლის თვალსაზრისით, ნუ ეცდებით მის დამალვას - გახსოვდეთ, ადრე თუ გვიან ეს ფაქტი გაჩნდება და გახდება ცნობილი და თქვენ უბრალოდ დააყოვნებთ ამას. მომენტში და ამწვავებს პრობლემას.

რამდენიმე სასწავლო ისტორია

ვასილი ქორწინებას ყირიმში გაშორდა და ბედნიერების საძიებლად ამერიკაში გაემგზავრა. და მე ვიპოვე იგი. მერი, მესამე თაობის ამერიკელი, შეუყვარდა და სიხარულით დათანხმდა მასზე დაქორწინებას. ქორწინების რეგისტრაციის შემდეგ, ვასილიმ სტატუსის შესაცვლელად იმიგრაციის ადვოკატს მიმართა. მისმა ადვოკატმა უარყო მისი დოკუმენტები და განმარტა, რომ რუსეთის მიერ ანექსირებულ ყირიმში განქორწინება არ არის ლეგალური ამერიკაში.

ამ შემთხვევაში, ვასილი კვლავ უნდა დაიშალა ქორწინება. ამერიკაში ცხოვრობდა, მას ჰქონდა იურისდიქციის არჩევანი და შეეძლო განქორწინება უკრაინაში, სადაც მისი ცოლი ცხოვრობდა, ან ამერიკაში, სადაც ის ცხოვრობდა. შემდეგ კი ახალ ლეგიტიმურ ქორწინებაში დადო მარიამთან. და მხოლოდ ამის შემდეგ მიმართეთ სტატუსის შეცვლას.

მაგრამ ვასილიმ გადაწყვიტა, რომ ყველა ამ ბიუროკრატიული მოთხოვნის შესრულება სრულიად არასაჭირო ფორმალობა იყო. ვერ მოითმინა გათხოვებას და მწვანე ბარათის აღებას, ამიტომ გადაწყვიტა, დრო არ დაეკარგა. მას ხელთ ჰქონდა „ყირიმის რესპუბლიკის“ ქალაქ სიმფეროპოლის კიევის რაიონული სასამართლოს გადაწყვეტილება განქორწინებისა და ბავშვის საცხოვრებელი ადგილის დადგენის შესახებ და სამოქალაქო რეესტრის კიევის დეპარტამენტის მიერ გაცემული განქორწინების მოწმობა. "ყირიმის რესპუბლიკის" ქალაქ სიმფეროპოლის ოფისი. ამ დოკუმენტების თარგმანების გაყალბებაზე უკეთესი ვერაფერი მოიფიქრა.

”აბა, რა ფალსიფიკაციაა ეს”, - მსჯელობდა იგი. "მხოლოდ თარგმანიდან არასაჭირო სიტყვები ამოვიღე."

მან „ყირიმის რესპუბლიკის ქალაქი სიმფეროპოლი“ ზედმეტ სიტყვებად მიიჩნია, თარგმნილ დოკუმენტებში მხოლოდ „კიევის საოლქო სასამართლო“ და „კიევის სამოქალაქო რეესტრის ოფისი“ დატოვა. შესაბამისად, მან მიიღო USCIS დამტკიცება სტატუსის შეცვლისა და სხვა საიმიგრაციო ქმედებებისთვის მოქალაქეობამდე და მათ შორის. მან სიცოცხლის ბოლომდე გაატარა ნეტარ უმეცრებაში და მისი მოტყუება სიცოცხლის განმავლობაში არ გამოვლენილა. მაგრამ მოხდა ისე, რომ გარდაიცვალა. მას ჯერ კიდევ უკრაინაში ჰყავდა ცოლი, რომელსაც ყოფილ ქმრად თვლიდა, მაგრამ ის ყოფილ ქმრად არ თვლიდა. ორივე ქალმა - ამერიკელმა მეუღლემ და უკრაინელმა - გამოაცხადეს თავიანთი უფლება მემკვიდრეობაზე. შედეგად, ყველაფერი, რაც შეძენილი იყო შრომით საყვარელ ქალთან ქორწინებაში, მიდიოდა უსაყვარლეს, მაგრამ სრულიად კანონიერ ცოლთან.

კარინა დუვალი. ფოტოები პირადი არქივიდან

ქალი მოვიდა ჩემთან კიდევ ერთი გასაკვირი საქმით. ცხოვრობს მოსკოვში, რუსეთის მოქალაქეა, ქმარიც რუსეთის მოქალაქეა და რეგისტრირებულია მოსკოვში. იურისდიქციის ჩვეულებრივი წესების შესაბამისად, მან განქორწინების მოთხოვნა შეიტანა მოსკოვის მაგისტრატში. მაგრამ ქმარმა შუამდგომლობა გაუგზავნა სასამართლოს, რომ საქმე სხვა სასამართლოს გადაეცა. მათი თქმით, მოსკოვში რეგისტრაციის მიუხედავად, ის მუდმივად ცხოვრობს ყირიმში. და ვინაიდან იურისდიქციის ზოგადი წესები განსაზღვრავს საქმის განხილვის ადგილს ბრალდებულის საცხოვრებელ ადგილას, ის ითხოვს საქმის გადაცემას ქალაქ სიმფეროპოლის იურისდიქციაში. და სასამართლომ დააკმაყოფილა ეს მოთხოვნა. შედეგად, თუ საქმე რეალურად გადაეცემა სიმფეროპოლს, ამ წყვილს ემუქრება სამუდამოდ დაქორწინება, რადგან ანექსირებულ ყირიმში განქორწინება მხოლოდ რუსეთში იქნება ძალაში.

გოგონამ მომმართა სასამართლო აქტის გასაჩივრებლად. თუმცა, სასამართლო განჩინების წინააღმდეგ კერძო საჩივრის შეტანის ვადაა მხოლოდ 15 დღე და რა უნდა გააკეთო, თუ უცოდინრობის გამო ეს ვადა გაცდა, ან არც კი გამოგრჩა, მაგრამ შეიტანე კერძო საჩივარი სასამართლო აქტის წინააღმდეგ. დროულად, მაგრამ დაკარგა ის გასაჩივრებისას? თუ საზღვარგარეთ ცხოვრებასთან კავშირი არ გაქვთ, აბსოლუტურად ვერაფერს გააკეთებთ - რუსეთის ფედერაციის ფარგლებში თქვენი განქორწინება კანონიერად ჩაითვლება და განქორწინების შემდეგ შეძლებთ ახალ ქორწინებას თქვენი ყოფილი მეუღლის რისკის გარეშე. აიღებს შენი ქონების ლომის წილს.

მაგრამ თუ ხედავთ თქვენს ცხოვრებას რუსეთის ფარგლებს გარეთ, თუ საკუთარ თავს უფლებას აძლევთ ემიგრაციას ან უცხოელთან ქორწინებას, მაშინ ამ შემთხვევაში ყირიმის განქორწინება ვერ დაგაკმაყოფილებთ. ამ შემთხვევაში, თქვენ უნდა მიმართოთ განქორწინებას იმ იურისდიქციაში, რომლის გადაწყვეტილებები იქნება აღიარებული ნებისმიერ სხვა ქვეყანაში. ნებისმიერ შემთხვევაში, ასეთი იურისდიქციაა უკრაინა, თუმცა ზოგჯერ არის არჩევანი, თუ ერთ-ერთი მეუღლე ცხოვრობს სხვა ქვეყანაში.

მაგალითად, რამდენიმე წლის წინ მქონდა შემდეგი შემთხვევა: ქმარი არის მექსიკის მოქალაქე და მცხოვრები, ცოლი კი ყირიმში ცხოვრობს და ფლობს რუსული და უკრაინული პასპორტებს. მათი ქორწინება აშშ-ში შედგა. მან განქორწინება შეიტანა ყირიმში და მათი ქორწინება მექსიკის მოქალაქესთან დაიშალა. თუმცა, წესების დარღვევით, ბრალდებულს სხდომის შესახებ არ ეცნობა. ქმარს წარმოდგენაც არ ჰქონდა, რომ ცოლი მას შორდებოდა. და მხოლოდ მაშინ, როდესაც მან თავად შესთავაზა განქორწინება, მან სიხარულით აცნობა მას, რომ მათი ქორწინება, თურმე, დაიშალა და ტრიუმფალურად გაუგზავნა სასამართლოს გადაწყვეტილების ასლი.

კლიენტი დამიკავშირდა სასამართლოს გადაწყვეტილების გასაჩივრებისთვის და ნებისმიერ სხვა სიტუაციაში სწორედ ამას გავაკეთებდი, იმის გათვალისწინებით, რომ საკმარისზე მეტი მიზეზი არსებობს გადაწყვეტილების გასაუქმებლად. მაგრამ სამწუხაროდ, ამ შემთხვევაში არა. ამ შემთხვევაში სასამართლოს გადაწყვეტილების გასაჩივრება უაზრო იყო, რადგან ის არავითარ შემთხვევაში არ მიიღებდნენ არც მექსიკაში და არც შეერთებულ შტატებში. ამიტომ, მე შევთავაზე კლიენტს განქორწინების ხელახლა რეგისტრაცია უკრაინის სასამართლოში უკრაინის კანონმდებლობის შესაბამისად. უპირველეს ყოვლისა, მე მივიღე ქორწინების მოწმობა აპოსტილით აშშ-ში - სასამართლოსთვის ქორწინების მოწმობის ორიგინალის მიწოდება განუყოფელი პირობაა განქორწინების საქმის გახსნისთვის. თქვენ არ შეგიძლიათ განქორწინება ასლის საფუძველზე! თქვენ ვერ მიიღებთ განქორწინებას ორიგინალური ამერიკული ქორწინების მოწმობის გამოყენებით აპოსტილის გარეშე! სასამართლოში წარდგენილი დოკუმენტები ფორმითა და შინაარსით უნდა შეესაბამებოდეს კანონის მოთხოვნებს. შემდეგ მივმართეთ ქალაქ კიევის დესნიანსკის სასამართლოს და საქმის განხილვის შემდეგ ბრალდებულს ვაცნობეთ საქმის განხილვის შესახებ. მოპასუხის სათანადო შეტყობინება არსებითია ნებისმიერ სამოქალაქო საქმეში და საერთაშორისო სამართალში ის განსაზღვრავს, იქნება თუ არა თქვენი განქორწინების აღიარება სხვა იურისდიქციაში. და თუ ისე მოხდა, რომ თქვენი განქორწინება სხვა ქვეყანაში არ არის აღიარებული, მაშინ თქვენი მთელი მომავალი ცხოვრება შეიძლება სრულიად განსხვავებული ბილიკებით წავიდეს. და ბოლოს მივიღეთ სასამართლოს კანონიერი გადაწყვეტილება.

შეიძლება დაგაინტერესოთ: ნიუ იორკის მთავარი სიახლეები, ჩვენი ემიგრანტების ისტორიები და სასარგებლო რჩევები დიდ ვაშლში ცხოვრების შესახებ - წაიკითხეთ ეს ყველაფერი ForumDaily-ზე ახალი იორკი.

ბევრი ადამიანი, მათ შორის პროფესიონალი იურისტებიც კი, ნაკლებად აფასებენ განქორწინების შემთხვევებს. ისინი ამბობენ, რომ განქორწინების საქმის დაკარგვა შეუძლებელია, განქორწინება შეგიძლიათ ადვოკატის გარეშე. ჩემი პრაქტიკის დასაწყისში მეც ასე ვფიქრობდი და ასე ვფიქრობდი, სანამ ეს კატეგორიის საქმეები მთავარი გახდა ჩემი სპეციალობა. ოჯახური მდგომარეობის მნიშვნელობა არ შეიძლება შეფასდეს. დაქორწინებული ხარ თუ არა, უბრალოდ ლამაზი სურათი არ არის. ნებისმიერი ქორწინება დროებითი მოვლენაა და ყველა ქორწინება, თუნდაც ყველაზე ბედნიერი, ადრე თუ გვიან დასრულდება. ქორწინება მთავრდება ორი გზით - ერთ-ერთი მეუღლის გარდაცვალების ან მისი დაშლის შედეგად. განქორწინება ჩვეულებრივ ნიშნავს ქონების გაყოფას, ხოლო სიკვდილი ნიშნავს მემკვიდრეობას. თქვენი განქორწინების სწორად და დროულად წარდგენა სწორ იურისდიქციაში დაგეხმარებათ შეინარჩუნოთ თქვენი ქონება და გადასცეთ იგი თქვენს შვილებს და იმ ადამიანებს, რომლებზეც ნამდვილად ზრუნავთ.

პარტნიორთან მომზადებული მასალა

კარინა დუვალი - იურისტი, ნოტარიუსი, საერთაშორისო სამართლის ექსპერტი

რუსული რეგისტრაცია: #78/857
NYS რეგისტრაცია: # 4775086
ნოტარიუსი, რეგისტრაცია: 02DU6376542

ტელ: +7 (921) 946-0582 (რუსეთში) / +1 (718) 704-8558 (აშშ)
ელ-ფოსტა:
[ელ.ფოსტით დაცულია],
ვებ-გვერდი:
https://karinaduvall.com/
www.integraka.com

ასევე წაიკითხეთ ფორუმზე:

როგორ გააუქმოთ რუსეთში სამხედრო სამსახური, თუ საზღვარგარეთ ცხოვრობთ: ინსტრუქციები ადვოკატისგან

როგორ მიიღოთ მემკვიდრეობა თქვენს სამშობლოში, თუ ცხოვრობთ აშშ-ში: პრაქტიკული სახელმძღვანელო ადვოკატისგან

როგორ გადაიტანოს სამშობლოში დაღუპული ნათესავის ფერფლი ამერიკაში

როგორ უარყოთ რუსეთის მოქალაქეობა, თუ ცხოვრობთ აშშ-ში: ნაბიჯ-ნაბიჯ ინსტრუქციები ადვოკატისგან

გაყრა ქორწინების ყირიმის ყირიმის ანექსია ლიკებზი დინამიკები კარინა დუვალი
გამოიწერეთ ForumDaily Google News- ზე

გსურთ უფრო მნიშვნელოვანი და საინტერესო ამბები აშშ-ში ცხოვრებისა და ამერიკაში იმიგრაციის შესახებ? - მხარი დაგვიჭირეთ შემოწირულობა! ასევე გამოიწერეთ ჩვენი გვერდი Facebook. აირჩიეთ „პრიორიტეტი ჩვენებაში“ და ჯერ წაგვიკითხეთ. ასევე, არ დაგავიწყდეთ ჩვენი გამოწერა დეპეშა არხი  და Instagram- იქ ბევრი საინტერესო რამ არის. და შეუერთდი ათასობით მკითხველს ფორუმი დღევანდელი ნიუ – იორკი — იქ ნახავთ უამრავ საინტერესო და პოზიტიურ ინფორმაციას მეტროპოლიის ცხოვრების შესახებ. 



 
1077 მოთხოვნა 1,216 წამში.