Ինչի մասին բոլոր արտագաղթողները խայտառակ լռում են - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ինչի մասին են բոլորը, ովքեր գաղթաբար լռում են

Շատ լավ հիշում եմ, թե ինչպես սովորեցի շորերը բերանիցս արդուկել ու ջրով ցողել, ձախ ձեռքում պատառաքաղ պահել, կոշիկները մաքրել, դանակներ սրել։ Հիշում եմ, որ սովորեցի, որ թելերը միշտ պտտվում են նույն ուղղությամբ: Կենցաղային փոքր հմտություններից յուրաքանչյուրը, ինչպես ձեր սովորած գրքերից, ֆիլմերից և նկարներից յուրաքանչյուրը, ձեր ԴՆԹ-ի մաս է կազմում: Ահա թե ինչից է կազմված անհատականությունը։ Ցանկացած մարդ պետք է կիսվի այս ծածկագիրը որևէ մեկի հետ՝ երեխայի կամ զուգընկերոջ հետ, և սա անպարտելի բան է, մեր ամենահիմնական կարիքներից մեկը:

Եվ հետո որոշում ես հեռանալ երկրից։

Ինչու՞ է արտագաղթի համար այդքան դժվար օտարերկրյա գործընկեր գտնելը: Քանի որ նրան անհրաժեշտ է այնպիսի հանդուրժողականություն, որի մասին նա երբեք չի էլ մտածել. Բրուքլինում ապրելը և պերմիացի մնալը չի ​​ստացվի, Բրուքլինը միշտ հաղթաթուղթեր ունի: Վաղ թե ուշ նա ձեզ կստիպի իր կաղապարին:

Իր հայրենիքում օտարերկրացու հետ հարաբերություններ սկսելը ինքնամոռաց սխրանք է

Մենք Զարթուցիչ ենք դիտել, նրանք դիտել են Քնջութի փողոցը, մենք ձվերը հարում ենք ամանի մեջ, դրանք գտնվում են տաք թավայի մեջ; Մյուս կողմից, մենք քնում ենք Սուրբ Ծննդյան ֆիլմերը ճիշտ նույն կերպ. ամերիկացիները՝ «Ճակատագրի հեգնանքը», մենք՝ «Հրաշալի կյանք է»: Ստուգված՝ 15 րոպե, իսկ աղջիկը քնած է։

Օտար համատեքստը տեղահանում է հայրենի կոնտեքստը, որքան էլ այն պահպանես՝ տոներ, ավանդույթներ, նախանշաններ, նույնիսկ ամենափոքր բաները, ինչպիսիք են խոհանոցային պարագաները: Մարմնի հին բջիջները փոխարինվում են նորերով, մեծ հայրենիքը փոխարինվում է փոքրով։

Լեզուն հատկապես բոմբաստիկ է. մինչ տեղափոխվելը չէի մտածում, որ մարդը ութսուն տոկոսով բաղկացած է լեզվից, ինչպես ջրից։ Անգլերենում այնքան հարմար և խելացի է հակիրճ լինելը, քանի որ այն մարդկանց լեզուն է, ովքեր չեն սիրում ժամանակ վատնել։ Շաբաթ առ շաբաթ տարբեր բառապաշարները բազալտե ջրի նման մաշում են ձեր հին անհատականությունը: «Սա այն դպրոցն է, որտեղ ես սովորել եմ», - մի անգամ ասաց արտագաղթած ընկերոջ որդին, և վարպետ Յոդան և ես խեղդվեցինք զարմանքից ու նախանձից. «Նա երբեք չի ավարտել քոլեջը»:

Որպես փորձառու փոխպատվաստում, վստահ եմ, որ միայն արտասովոր մարդիկ կարող են գոյատևել միայն արտագաղթում։

Տանը մենակությունը չի կարելի համեմատել բլրի վրայի մենակության հետ

Ես պատկերացում չունեմ, թե ինչպես են ամուսնանում տարբեր լեզուներով խոսող ներգաղթյալները։ Գիտեմ, որ նման դեպքերը շատ են՝ կինը հինդի չգիտի, տղամարդը բում-բում ռուսերեն չի անում, իսկ անգլերենում երկու բառն էլ կարելի է կապել։ Ինչպե՞ս են նրանք միասին ապրում: Արդյո՞ք նրանք պատրաստում են միմյանց համար, քնում են նույն անկողնում, արթնանում են զարթուցիչով և սկսում նորից: Կարծում եմ, որ աշխարհը լի է մարդկանցով, ում կյանքը լիովին տեղավորվում է այս շրջանակում, բայց ես նրանցից չեմ:

Հետագա. Եթե ​​մտածում եք ընտանիքով արտագաղթելու մասին, լավ մտածեք ձեր հարաբերությունների ամրության մասին:

Քանի՞ ամուսնություն է ձախողվում աքսորում մեկ կամ երկու տարի հետո: Ութսուն տոկոս, կարծում եմ։

Արտագաղթը նման է ամուսնական մատանիների մշտական ​​թթվային փորձարկմանը

Նախ, դուք միասին աշխատում եք պարզ կենցաղային հարցեր լուծելու համար՝ բնակարան, աշխատանք, առողջության ապահովագրություն, դպրոց: Այս ժամանակը կարող է բավականին բարեկեցիկ լինել. տեսականորեն ընդհանուր նպատակը միանում է, ոգեշնչում և ուժ է տալիս։ Ճիշտ է, գործնականում դա սովորաբար հակառակն է. սիրելի ընկերը ամիսներով նստում է բազմոցին և ցնցվում է իր Xbox-ից, բայց սա ակնհայտ դեպք է, և մենք դրա մասին չենք խոսի:

Պարադոքսալ է, բայց հաճախ ամուսնությունները փչանում են ոչ թե դժվարությունների, այլ բոնուսների պատճառով։ Հենց որ զույգը դուրս է գալիս Մասլոուի բուրգի առաջին մակարդակից, դասավորվածությունը փոխվում է։ Մարդկանց միասին լինելու պատճառները հանկարծ կորցնում են իրենց իմաստը, դրանք կարծես թե մարում են։ Հաղթական ինդիվիդուալիզմի աշխարհում շատ հեշտ է առանձին ապրելը, գիտեք:

Աշխատանք ունեցող մարդը, բացի աշխատանքից, անհանգստանալու ոչինչ չունի. նա կարող է իրեն թույլ տալ բնակարան, հագուստ, բժիշկ և ժամանց, բայց մի օր այդպիսի մարդը ուշադիր կնայի իր սիրելիին...

Ինչու՞ մենք այդքան երկար ապրում էինք նրա մոր երկու սենյականոց բնակարանում՝ Կրասնոդարում: Ի՞նչ գտա ես նրա մեջ այդ ժամանակ: Ի վերջո, ինչո՞ւ ենք այսքան երկար միասին ապրել։

Հանկարծ բացվում են այլ հորիզոններ։ Հատկապես կանանց աչքի առաջ, հատկապես ԱՄՆ-ի նման անարդար ժողովրդագրություն ունեցող երկրներում, որտեղ շատ ավելի անբարեխիղճ տղաներ կան։ Դե, դա մեզ համար է, տղամարդիկ, ժողովրդագրությունը անարդար է, կանանց համար՝ ընդհակառակը, ինչպես կարմայական երախտագիտությունը.

Կոլյա Սուլիմա, գրող, լրագրող։ Լուսանկարը vk.com/kolia.sulima

Տարիքը նույնպես դեր է խաղում՝ որքան մեծ է մարդը, այնքան վիզն ավելի կոշտ է

Կռանալու ցանկությունը, տեղավորվելով նոր վայրում, տարեցտարի նվազում է։ Եվ դուք պետք է տեղափոխվեք այնտեղ, ինչպես երբեք, և այժմ ես չեմ խոսում միայն աշխատանքի կամ առօրյայի մասին. մանկուց ծանոթ ամենապարզ բաներն այնտեղ այլ նշանակություն ունեն: Քրիստոնյան, օրինակ, արժեքներ, որոնց մասին մենք երբեք չենք լսել. նրանց բարի սամարացուն դեն են նետում ծծելու համար, և նրանք նույնպես երդվում են Աստվածաշնչի վրա դատարանում, գուշակեք ի՞նչ:

Իհարկե, կան Բրայթոն Բիչի պես անկլավներ, բայց մարդիկ այնտեղ այնքան մեկուսացված են ապրում, որ չես համարձակվի նրանց արտագաղթող անվանել, դա փակ էկոհամակարգ է, ինչպես ակվարիում: Դրեք այնտեղ սխալ ձուկ, և այն կուտի բոլորին: Մի տարր սխալ է գնում՝ ամեն ինչ ընկնում է:

Ընդամենը տասը տարի է անցել Բրայթոնի Անկախ Հանրապետություն իմ առաջին այցից, և ես արդեն տեսնում եմ դրա անկումը։ Խանութներում և բջջային հեռախոսների խանութներում աշխատում են երիտասարդներ, որոնք կրում են նախկինում չտեսնված ոճի բրդյա տաբատներ, որոնք խոսում են ծիծաղելի ռուսերեն առոգանությամբ: Սրանք սովետական ​​արտագաղթի վերջին ալիքների երեխաներն են, նրանց ծնողները համառորեն սպորտային բաճկոններով շրջում են ու հարյուր քառասուն թափքով Մերսեդես են գնում։ Սակայն այս փոքրիկները դժվար թե երկար ժամանակ մնան ակվարիումում:

Արտագաղթը ոչ ոք լինելու արվեստն է

Հատկապես այնպիսի վայրերում, ինչպիսին Ամերիկան ​​է, որը մարդուն փոշու հետ շփոթելու վատ սովորություն ունի պարզապես իր չափերի պատճառով: Նրանք, ովքեր ճանապարհորդել են նահանգներով, գիտեն սեփական աննշանության զգացումը Գրանդ Կանիոնի ֆոնին:

Ամերիկայում ինչ-որ բան լինելու ցանկությունն ավելի սուր է, քան կոլիկը, քանի որ շատ դժվար է ինքդ քեզ իջեցնել 350 միլիոնանոց երկրի բնակչության հասարակ միավորի:

Արտագաղթում հաղթելու է ավելի փոքր էգո ունեցողը։ Այս մեկը քիթը վեր չի անի, ապատիայի մեջ չի ընկնի ու տրտնջա։ Ի դեպ, այս բոլոր հարցերում մենք գործնականում պրոֆեսիոնալներ ենք։ Սինատրան ազատ էր երգել.եթե այնտեղ հասնես, ամենուր էլ կհասցնես», բայց փորձեք բռնկվել ինչ-որ տեղ Ամերիկայում, եթե ձեր շուրջը միլիոնավոր մարդիկ կան:

Մոռացեք այն ամենը, ինչ տանը էիք և ավերակների վրա կառուցեք ևս մեկ մարդ

Եթե ​​դուք ունակ եք դրան, ապա ազատ զգալ շարժվել: Միակ դժվարությունն այն է, որ մեզանից շատերը շատ վատ են ծանոթ ինքներս մեզ և չեն հասկանում մեր գործողությունների իրական ցանկություններն ու շարժառիթները: Օրինակ, ինձնից վեց տարի պահանջվեց, որպեսզի հասկանամ, թե ինչու հեռացա, բայց պատճառները մեկը մյուսից ավելի անհեթեթ ստացվեցին։

Դժբախտաբար, «դու չես կարող փախչել քեզնից» ասացվածքային օձը վաղ թե ուշ աճեցնում է իր տգեղ գլուխը:

Հինգ-վեց տարի օտար երկրում, և պիղծ «ճշմարիտ մարդը», որին երկար ժամանակ փող են տվել, կաշվե բազմոցներով կահավորել ու տարել Կարիբյան հանգստավայրեր, արթնանում է ու սկսում է գաղթականի կյանքը թունավորել կարոտով ու կասկածներով։ .

Ես դադարեցի կարդալ «Ինչ հրաշալի եմ գնացել, և բարև բոլորին» թեմայով սյունակները հենց այն պատճառով, որ մարդիկ դրանք գրում են արտագաղթի երկրորդ կամ առավելագույնը երրորդ տարում։ Հին ժամանակները սովորաբար լռում են:

Կոլյա Սուլիմա, գրող, լրագրող

Բնօրինակ հրատարակված է դանակ.մեդիա

Կարդացեք նաև Ֆորումում ամեն օր.

Անձնական փորձ. Ինչ հարևաններ կարող եք ձեռք բերել Ամերիկայում

Ինչպիսի՞ն է սովորական ամերիկացի տղամարդը

Fahrenheit Castle Prisoner. Ինչպե՞ս ընտելանալ կշիռների և չափումների ամերիկյան համակարգին

Ժողովածու ԱՄՆ ներգաղթյալներ Բարձրախոսներ անձնական փորձառություն
Բաժանորդագրվեք ForumDaily- ին ՝ Google News- ում

Ցանկանու՞մ եք ավելի կարևոր և հետաքրքիր նորություններ ԱՄՆ-ում կյանքի և Ամերիկա ներգաղթի մասին: — աջակցել մեզ նվիրաբերել! Բաժանորդագրվեք նաև մեր էջին Facebook: Ընտրեք «Առաջնահերթություն ցուցադրման» տարբերակը և նախ կարդացեք մեզ: Նաև մի մոռացեք բաժանորդագրվել մեր Telegram ալիք  իսկ Instagram-Այնտեղ շատ հետաքրքիր բաներ կան։ Եվ միացեք հազարավոր ընթերցողների Ֆորում Օրեկան Նյու Յորք — այնտեղ դուք կգտնեք շատ հետաքրքիր և դրական տեղեկություններ մետրոպոլիայի կյանքի մասին: 



 
1083 հարցում 1,298 վայրկյանում: