Ամերիկյան հեգնանք. ինչպես Ռուսաստանից ներգաղթյալը խառնեց տները, դատարանի վճռով գրեթե ալկոհոլիկ դարձավ և նոր ընկերներ ձեռք բերեց - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ամերիկյան հեգնանք. ինչպես Ռուսաստանից ներգաղթյալը խառնեց տները, դատարանի վճռով գրեթե հարբեցող դարձավ և նոր ընկերներ գտավ.

Այս պատմությունը կարող է անհավանական թվալ սովորական ամերիկացու համար, բայց միանգամայն սովորական է հետխորհրդային տարածքից եկած ներգաղթյալի համար, ով մանկուց ծանոթ է Էլդար Ռյազանովի «Ճակատագրի հեգնանքը» կամ «Վայելիր քո լոգանքը» կուլտային ֆիլմին: Վիկտոր Կիսլիցինը (իրական անունը չէ) 1990-ականներին տեղափոխվեց ԱՄՆ, որտեղ, ինչ-որ առումով, կրկնեց կատակերգական ֆիլմի գլխավոր հերոսի ճակատագիրը, թեև զուտ ամերիկյան ավարտով։

Լուսանկարը՝ IStock

երկվորյակ տներ

Փաստն այն է, որ Ամերիկայում կան նաև խորհրդային ստանդարտ շենքի անալոգներ։ Սակայն այս դեպքում խոսքը ոչ թե բարձրահարկ, այլ մեկ հարկանի տների մասին է։ Եթե ​​ավելի հարուստ ամերիկացիների առանձնատներում գրեթե անհնար է գտնել երկու միանման տներ, ապա տիպիկ տուփի տները, ընդհակառակը, չափազանց նման են միմյանց։ Ավելին, նրանց հեշտ է շփոթել, եթե խավարում է հարբած տուն վերադառնալը։ Եթե ​​հիշենք, որ այս պատմության հերոսը մի ներգաղթյալ է, ով այդ ժամանակ երկար ժամանակ չէր ապրել ԱՄՆ-ում և վերջերս էր տեղափոխվել նմանատիպ տուն, նրա պահվածքը միանգամայն հասկանալի է դառնում։

Մինչեւ ուշ երեկո Վիկտորը խնջույք էր անում տեղի բարում վերջերս ժամանած իր ընկերոջ հետ, որին չէր տեսել Ռուսաստանից հեռանալուց հետո։ Նա ոտքով գնաց տուն - հարբած վիճակում չէր համարձակվում քշել: Ի տարբերություն «Ճակատագրի հեգնանք»-ի հերոսի՝ Կիսլիցինը սխալ քաղաքում չէր, այլ միայն սխալ փողոց է շրջվել: Քաղաքը, որտեղ նա ապրում էր, բավականին հանգիստ էր, և տեղացիները, ինչպես հաճախ է լինում ԱՄՆ-ում, դռները չէին կողպում։ Վիկտորը ապշած մտավ տուն և առանց լույսը միացնելու, գտավ մահճակալը և հերոսի պես քնեց դրա վրա։

Ին առարկայի: Ինչն է ստացել ամերիկացի ամենահայտնի խաբեբաները, ովքեր խաբել են միլիոնատերերին և ԱՄՆ կառավարությանը

«Չեմ ասի, որ մեր տների սենյակները նույն կերպ են կահավորվել։ Սակայն այդ պահին ես ժամանակ չունեի իրավիճակին նայելու։ Ես կիսախավարի մեջ գնացի դեպի անկողին, հասկացա, որ գտել եմ նրան և գնացի քնելու։ Ես իսկապես ոչինչ չէի հասկանում, և դեռ իսկապես սովոր չէի իմ սենյակին:»,- արդարանում է ներգաղթյալը։

Ամերիկյան վերականգնման առանձնահատկությունները

Ի տարբերություն խորհրդային կինոդասականների, այս պատմությունը Վիկտորին երջանիկ սեր չբերեց։ Վերադառնալով տուն և անկողնում գտնելով անծանոթի, տերերը չեն սկսել անկոչ հյուրի հետ գործերը դասավորել, այլ պարզապես ոստիկանություն են կանչել։ Իրավապահները օրինախախտին ուղղակիորեն ուրիշի մահճակալից տարել են բաժին՝ մեղադրելով կողոպուտի նպատակով ուրիշի տուն ապօրինի մուտք գործելու մեջ։ Ոստիկանական բաժանմունքում սթափվելով՝ Կիսլիցինը ջարդված անգլերենով փորձել է իրավապահներին բացատրել. ներխուժման ժամանակ։ Սակայն ոստիկանությունն անողոք էր.

Անհաջող ներգաղթյալի նկատմամբ ամենաթողություն ցուցաբերել է միայն դատարանը։ Այդ ժամանակ դեռևս գրին քարտ չստացած Վիկտորը դատավորին աղաչեց չկոտրել իր կյանքը դժբախտ սխալի պատճառով և վստահեցրեց, որ իր կյանքում երբեք չի ներխուժի ուրիշի տուն։ Դատավորը, հուզվելով նրա խնդրանքներից, օրինախախտին հնարավորություն է տվել խուսափել քրեական անցյալից՝ ալկոհոլի վերականգնմանը համաձայնվելու դիմաց։

Ամերիկյան հեգնանքի նորաստեղծ հերոսը, խստորեն ասած, հարբեցող չէր և մտավ վերը նկարագրված նուրբ պատմության մեջ միայն այն պատճառով, որ սովորությունից դրդված շատ էր խմում։ Այնուամենայնիվ, նախքան գրին քարտ ստանալը մաքուր ֆոն պահելու ցանկությունը գերակշռեց, և Վիկտորը համաձայնեց վերականգնվել:

Ամերիկյան եղանակով ալկոհոլիզմի դեմ պայքարը ներառում էր, ի թիվս այլ բաների, ալկոհոլի վտանգի մասին դասախոսությունների երկար շարք, որին մեղավոր Կիսլիցինը պարտավոր էր մասնակցել։

«Դրանից հետո ես գրեթե ալկոհոլիկ դարձա։ Կատակ չէ՝ օրը մի քանի ժամ քեզ միայն խմելու մասին են ասում։ Դրանից հետո դուք պարզապես չեք կարող այլ բան մտածել: Եթե ​​նախկինում բավականին հազվադեպ էի խմում, ապա այդ ժամանակ, այս դասախոսություններից վերադառնալուց հետո, ձեռքս ակամայից ձեռքս երկարեց դեպի շիշը.»,- խոստովանում է նախկին ռեաբիլիտատորը։

Ընկերներ դժբախտության մեջ

Սակայն վերականգնողական ծրագրի երկրորդ մասը Վիկտորի համար իսկական աստվածային պարգև էր։ Դատարանը նրան պարտավորեցրել է մասնակցել Անանուն ալկոհոլիկների ժողովներին։ Ներգաղթյալի խոսքով՝ հենց այս մարդիկ են դարձել ներգաղթի իր առաջին մերձավոր շփումների շրջանակը և ժամանակի ընթացքում իսկական ընկերները։

Ձեզ կարող է հետաքրքրել. Նյու Յորքի լավագույն նորությունները, մեր ներգաղթյալների պատմությունները և օգտակար խորհուրդներ Մեծ խնձորում կյանքի մասին - կարդացեք ամեն ինչ ForumDaily Նյու Յորքում

«Մեր ընկերությունը տեւեց երկար տարիներ, եւ ես մինչ օրս շփվում եմ խմբի անդամներից մի քանիսի հետ։ Մենք շատ մտերմացանք այս մարդկանց հետ, քանի որ կյանքի դժվար ժամանակահատվածում աջակցել ենք միմյանց և օգնել միմյանց հաղթահարել կախվածությունը։ Ու թեև, չնայած դասախոսություններին, ես այդ բառի խիստ իմաստով հակում չեմ զարգացրել, այնուամենայնիվ նրանց աջակցությունն ինձ համար կարևոր էր։", - կիսում է Վիկտորը:

Ներգաղթյալին հաջողվել է ապահով մնալ ԱՄՆ-ում, կառուցել սեփական բիզնեսը և նույնիսկ ի վերջո գնել սեփական տունը։

«Տուն ընտրելիս առաջին հերթին ուշադրություն էի դարձնում այն ​​հանգամանքին, որ այն գտնվում է մնացածից որոշ հեռավորության վրա և նման չէ մյուսներին։ Վստահ չեմ, որ հաջորդ անգամ իմ բախտը կբերի նախորդի նման», - ամփոփում է Վիկտոր Կիսլիցինը:

Կարդացեք նաև Ֆորումում ամեն օր.

Հարկային արձակուրդներ. Ե՞րբ է ձեռնտու դպրոցական պարագաներ գնել ԱՄՆ-ում

ԱՄՆ-ում կենսաթոշակային վճարումների 9 տեսակ կա՝ ինչ գումարներ ունեն և ումից են գանձվում

Թրամփի երեք քրեական գործերը՝ որո՞նք են նրա դեմ ներկայացված 78 հոդվածները, և ի՞նչ պատիժ է նա սպառնում

Գիտնականները դեղամիջոց են հորինել, որը ոչնչացնում է քաղցկեղային ուռուցքները՝ չվնասելով օրգանիզմին. դրա հետևում կանգնած է 9-ամյա աղջկա պատմությունը.

Ինչպես ստուգել առցանց քոլեջի հավատարմագրումը և ինչու է դա կարևոր

Ամերիկայի ամենաթանկ և ամենաէժան նահանգների վարկանիշը. որտեղ և որքան են ծախսում ամերիկացիները

ֆիլմ տեղափոխումը Բարձրախոսներ ներգաղթյալ խնդիրներ
Բաժանորդագրվեք ForumDaily- ին ՝ Google News- ում

Ցանկանու՞մ եք ավելի կարևոր և հետաքրքիր նորություններ ԱՄՆ-ում կյանքի և Ամերիկա ներգաղթի մասին: — աջակցել մեզ նվիրաբերել! Բաժանորդագրվեք նաև մեր էջին Facebook: Ընտրեք «Առաջնահերթություն ցուցադրման» տարբերակը և նախ կարդացեք մեզ: Նաև մի մոռացեք բաժանորդագրվել մեր Telegram ալիք  իսկ Instagram-Այնտեղ շատ հետաքրքիր բաներ կան։ Եվ միացեք հազարավոր ընթերցողների Ֆորում Օրեկան Նյու Յորք — այնտեղ դուք կգտնեք շատ հետաքրքիր և դրական տեղեկություններ մետրոպոլիայի կյանքի մասին: 



 
1097 հարցում 1,301 վայրկյանում: