Ինչպես Գարի Կասպարովն իր ներդրումն ունեցավ Netflix- ի նոր հիթի ստեղծման գործում - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ինչպես Գարի Կասպարովն իր ներդրումն ունեցավ Netflix- ից նոր հիթ ստեղծելու գործում

Վերջերս Queen Gambit- ը թողարկվեց Netflix հոսքային հարթակում: Շախմատային թեմաներով շարքը անսպասելիորեն տարածվեց ամբողջ աշխարհում և միլիոնավոր երկրպագուներ ձեռք բերեց: Եվ ոչ ոք, բացի Սովետական ​​աշխարհի չեմպիոն Գարի Կասպարովը, չօգնեց դրա ստեղծմանը: հեռուստաալիք Անձրև զրուցեց այս արտասովոր մարդու հետ և իմացավ սերիալի վրա աշխատելու բոլոր նրբությունները:

«Թագուհու քայլը»

Շարքը նկարահանվում է Կենտուկիում 1957 թվականին: Գլխավոր հերոսը Բեթ (Էլիզաբեթ) Հարմոն անունով մի աղջիկ է: Նա հրաշքով ողջ է մնում մի դժբախտ պատահարից, երբ մայրը մահանում է և հայտնվում որբանոցում: Այս վայրում երեխաներին տալիս են անսովոր «կանաչ վիտամիններ», որոնք իրականում հանգստացնող միջոցներ են:

Ինչ-որ պահի, Էլիզաբեթը հանդիպում է ապաստանի հավաքարարին, որը հաճախ շախմատ է խաղում հաստատության նկուղում: Նա նաև բացում է գործիչների այս արտասովոր աշխարհը Բեթի համար: Տրանկիլիզատորների օգնությամբ նա ոչ միայն կարող է արագ սովորել համադրություններ, այլ նաև պատկերացնել շախմատային տախտակ առաստաղի վրա ՝ դրանով իսկ հղկելով հմտությունը:

Տարիներ են անցնում, Բեթին վերցնում է խնամատար ընտանիքը: Հոր հետ դա միանգամից չստացվեց, բայց մայրը, իմանալով իր դստեր տաղանդի մասին, որոշում է, որ սա ոչ միայն մերձեցման, այլեւ փող աշխատելու առիթ է:

Այսպիսով, աղջիկը որդեգրող մոր հետ միասին սկսում է ճանապարհորդել տարբեր մրցաշարերի, որտեղ բոլորը ցնցված են Բեթի տաղանդից, հատկապես հաշվի առնելով, որ այդ ժամանակ շախմատը համարվում էր ավանդաբար արական խաղ: Հաջողության հետ մեկտեղ Էլիզաբեթը գալիս է ալկոհոլային կախվածության:

Աղջիկն այնուհետև շահում է իր կախվածությունը, այնուհետև հրաժարվում է և այլն, մինչև վերջին սերիան, որում պետք է դիմակայել աշխարհի Խորհրդային Միության չեմպիոն Բորգովին, որը երբեք ոչ ոքի չի պարտվել:

Շախմատը շարքում

Առաջին դրվագներից սերիալում շախմատային պարտիաների ցուցադրման եղանակը զարմացնում և հրապուրում է: Դերասանները ոչ միայն տեղափոխում են խաղաքարերը, այլ խաղում են իրական խաղեր շախմատի բոլոր տեխնիկայի իրական անուններով: Եվ դա շնորհիվ Կասպարովի ջանքերի:

«Շախմատը էկրանին սովորաբար վատն է», - նկատեց գրոսմայստերը The New York Times- ին տված հարցազրույցում Queen- ի Gambit- ը Netflix- ում թողարկելուց անմիջապես հետո: - Դրանք օգտագործվում են ոչ պրոֆեսիոնալ, շատ հաճախ դիրքերը զուրկ են ցանկացած իմաստից: Բայց այս անգամ գործն այլ է: Ահա մի մինի շարք, որը հնարավորինս մոտ է շախմատային մրցաշարերի իսկական մթնոլորտին: Նա հնարավորինս ճշմարտացի է », - գրում է նա Հրեական.

Սերիալի անվան շուրջ շատ հակասություններ են առաջացել. Ոմանց դուր է գալիս The King's Gambit- ը, ոմանք էլ պնդում են, որ Queen's Gambit- ն ավելի ճիշտ կլինի: Ինքը ՝ Կասպարովն ասում է, որ «Queen's Move» - ն առավել ճշգրիտ է արտացոլում սերիալի գաղափարը, քանի որ գլխավոր հերոսուհին մի աղջիկ է, որը շախմատի աշխարհում կդառնա թագուհի:

Սցենարը ստանալուց առաջ Կասպարովը հանդիպեց սերիալի ստեղծող Սքոթ Ֆրենկի հետ:

Ին առարկայի: Ռուսաստանից երեք տարեկան մի տղա հավասար պայմաններով խաղաց շախմատի աշխարհի չեմպիոնի հետ

«Մեզ ներկայացրեցին իմ ընկերները ՝« Գահերի խաղը »ստեղծողները: Նրանք ասացին, որ իրենց ընկերն ունի, որը պատրաստվում էր շախմատային թեմաներով շարքեր պատրաստել: Մենք հանդիպեցինք ու զրուցեցինք: Նախ նա առաջարկեց ինձ խաղալ Բորգի դերը », - ասում է Կասպարովը: - Բայց որոշ մտածելուց հետո ես հրաժարվեցի, քանի որ նկարահանման հրապարակում ստիպված էի մի քանի ամիս անցկացնել, և չէի կարող ինձ թույլ տալ: Բայց ես նրանց առաջարկեցի օգնել շախմատային մասի վրա աշխատելիս »:

Գրոսմայստերը, ստանալով սցենարը, կարդաց այն: Հաշվի առնելով այն փաստը, որ Կասպարովը նույնպես կարդացել է գիրքը, որի հիման վրա ստեղծվել է շարքը, նա հասկացել է, թե ստեղծողները ինչ դժվարությունների են բախվում: Նա փոքր-ինչ փոխեց շախմատային պարտիաների նկարագրությունը `սցենարին տալով ավելի յուրահատուկ և պրոֆեսիոնալ հնչողություն:

«Ուոլտեր Թրեվիսը դժվարությամբ էր պատկերացնում կյանքը ԽՍՀՄ տարածքում, ուստի սովետական ​​շախմատիստների հետ կապված սերիայի պահերը գրքում չեն արտացոլվում ամենահավատալի ձևով», - ասաց Կասպարովը:

«Այնուհետև մենք այս ամենը քննարկեցինք Բեռլինում Սքոթի հետ։ Առաջարկություններիս առաջին մասը վերաբերում էր միայն շախմատին։ Բեթը մրցաշարերում իրական խաղեր է խաղում իրական շախմատիստների կողմից: Բայց անհրաժեշտ էր հավատարիմ մնալ գրքի կանոնին, ուստի ինչ-որ պահի խաղը հեռանում է բնօրինակից և անցնում է սերիալի համար հարմար պատմողական ձևաչափի»,- ասում է Կասպարովը։

Իսկ եզրափակիչ խաղի նախատիպը 1993 թվականի մենամարտն էր Իվանչուկի և Գայլի միջև:

«Սա 1993-ի Իվանչուկ-Գայլ իրական խաղն է: Բառացիորեն սերիալի եթերից մեկ օր անց ես նամակ ստացա Պատրիկ Վուլֆից: Նա ինձ գրեց, որ ճանաչում է իր խաղը, - ասում է Կասպարովը: «Այսինքն ՝ խաղն իրական է, բայց այնուամենայնիվ կա որոշակի շեղում, ինչը միայն օգուտ տվեց սերիային»:

«Իմ առաջարկությունների երկրորդ մասը վերաբերում էր խորհրդային մրցաշարերում տիրող իրավիճակին», - բացատրում է շախմատիստը: - Իմ առաջարկած մանրամասներից մեկը սցենարի մեջ ՊԱԿ-ի սպաների ընդգրկումն էր: Նրանք ուղեկցում էին Բորգին `կանխելու նրա փախուստը: Նա նաև խորհուրդ տվեց վերելակում ներառել մի տեսարան, որտեղ Բորգովը խոսում է Հարմոնի մասին և չի կասկածում, որ ինքը հասկանում է իրեն »:

Կասպարովը օգնեց մրցաշարի փուլը բեմադրել Մոսկվայում `այն իսկական տեսք ունենալու համար:

«Ինձ թվում է, որ այս հաջողության պատմությունը ամերիկյան նահանգներից մինչև աշխարհի չեմպիոնի տիտղոսը նվաճելը շատ լավ կայուն է: Չնայած պատմությունը մտացածին է, բայց դու հավատում ես դրան: Դա իսկապես կարող էր պատահել », - ասում է Կասպարովը:

Հերոսուհու ամենամոտ նախատիպը մեծամասնության կարծիքով համարվում է Բոբի Ֆիշերը, ով 14 տարեկանում դարձել է ԱՄՆ չեմպիոն, իսկ հետագայում `աշխարհի չեմպիոն:

Ամբողջ շարքի ընթացքում Բեթը պայքարում է կամ հանգստացնող կամ ալկոհոլային խմիչքների նկատմամբ կախվածության դեմ: Իսկ սերիալի հեռուստադիտողներին տանջում է մեկ հարց. Ինչո՞ւ ոչ ոք չի վերահսկում խաղացողների վիճակը:

«Շախմատում կան նաև այլ խնդիրներ: Այժմ հնարավոր է ստանալ համակարգչային հուշում: Ինչ վերաբերում է հոգեմետ նյութերին, ապա դոպինգ-հսկողություն մտցնելու փորձեր եղել են, բայց դա ինձ անիմաստ է թվում: Ի վերջո, այլ մարզաձեւերում արգելված դեղամիջոցները դժվար թե արդյունավետ լինեն շախմատում », - ասաց Կասպարովը:

Էլիզաբեթ Հարմոնի պատկերով տեսանելի են տարբեր կախվածություններ ՝ լինեն դա հաբեր, թե ալկոհոլ: Կասպարովն ասում է, որ այդ օրերին շախմատիստների համար սովորական էր սթրեսն ու հոգնածությունը թեթեւացնել այս եղանակով:

Ձեզ կարող է հետաքրքրել. Նյու Յորքի լավագույն լուրերը, մեր ներգաղթյալների պատմությունները և օգտակար խորհուրդներ Մեծ խնձորում կյանքի մասին - կարդացեք ամեն ինչ ForumDaily Նյու Յորքում

«Modernամանակակից շախմատում դա անհնար է. Կանոնավոր բեռներ, անընդհատ խաղեր կամ մարզումներ: Ինչ վերաբերում է 1960-ականներին, ապա դա շատ հաճախ էր, ասում է շախմատիստը: -Նույնիսկ աշխարհի որոշ չեմպիոններ են մեղք գործել: Իմ իմացած խորհրդային շախմատիստների շրջանում ալկոհոլային կախվածությունը բավականին տարածված էր »:

Սերիան ունի հերոսի հերոսի կերպարը առաստաղի վրա շախմատային խաղեր խաղալու մասին:

«Այն փաստը, որ շատ շախմատիստներ խաղում են իրենց գլխում, անվիճելի փաստ է: Դրա համար նրանք կարող են լավ օգտագործել ինչպես առաստաղը, այնպես էլ պատը », - ասաց Կասպարովը:

Սերիալը ցույց է տալիս միաժամանակյա խաղի մի քանի նստաշրջան: Այս պրակտիկան նորմ է մասնագետների համար, և Կասպարովը բացառություն չէ:

«Կարող է լինել 50 տախտակ, ամեն ինչ վերաբերում է հակառակորդների ուժին: 30 տախտակային նստաշրջանը կարող է ավելի հեշտ լինել, քան 15 խորհրդի նիստ », - իր փորձով կիսվում է գրոսմայստերը:

Շարքի ավարտին, երբ Բեթը քայլում է դեպի այն նրբանցքը, որտեղ բոլորը շախմատ են խաղում, Գարի Կասպարովը նույնպես որոշ փոփոխություններ կատարեց: Ըստ գաղափարի, բոլորը պետք է հերոսուհուն կոչեին Էլիզաբեթ, բայց շախմատիստը պնդում էր, որ սովորական Սովետական ​​մի բնակիչ դա կաներ իր սեփական ձևով և պարզապես աղջկան կանչեր Լիզա:

Շոուն ասում է, որ կան երկու տեսակի նվագարկիչներ ՝ վերլուծական և ինտուիտիվ խաղացողներ: Կասպարովն ինքը հավատում է, որ ինքը ինտուիտիվ խաղացող է, չնայած նա աշխատում է վերլուծությունների վրա և պատրաստվում է խաղերի: Խաղի ընթացքում պետք է ինտուիտիվ գործել ճգնաժամային պայմաններում: Նա իր ամենամեծ ուժը համարում է ինտուիցիան:

Նկարահանումների ժամանակ Կասպարովը չի կարողացել հանդիպել շախմատի որևէ դերասանի հետ, քանի որ խաղացանկը թույլ չէր տալիս:

Ընդհանուր առմամբ, գրոսմայստերը մանրակրկիտ պատրաստեց 8 խաղ, որոնք համարվել էին շարքի ամենաուժեղ խաղերը: Ընդհանուր առմամբ, հանդիսատեսը տեսավ դրանցից շուրջ 300-ը (ներառյալ նրանք, ովքեր պարզապես փայլատակեցին շրջանակում):

Կարդացեք նաև Ֆորումում ամեն օր.

Ինչպե՞ս դառնալ միլիոնատեր. Հաջողակ ներգաղթյալ գործարարի բաղադրատոմս

«2020-ի բույրով» մոմերը վաճառքում են. Ինչ հոտ է գալիս

Նկարահանելով Ժան-Կլոդ Վան Դեմմեն. «Նեթֆլիքսը» առաջին անգամ ֆիլմ է նկարում Ուկրաինայում

Վախեցնող մարգարեություններ. Դիստոպիայի 6 գաղափար, որոնք մարմնավորված են իրականում

Netflix սերիալների Մեր ժողովուրդը Գարրի Կասպարով
Բաժանորդագրվեք ForumDaily- ին ՝ Google News- ում

Ցանկանու՞մ եք ավելի կարևոր և հետաքրքիր նորություններ ԱՄՆ-ում կյանքի և Ամերիկա ներգաղթի մասին: — աջակցել մեզ նվիրաբերել! Բաժանորդագրվեք նաև մեր էջին Facebook: Ընտրեք «Առաջնահերթություն ցուցադրման» տարբերակը և նախ կարդացեք մեզ: Նաև մի մոռացեք բաժանորդագրվել մեր Telegram ալիք  իսկ Instagram-Այնտեղ շատ հետաքրքիր բաներ կան։ Եվ միացեք հազարավոր ընթերցողների Ֆորում Օրեկան Նյու Յորք — այնտեղ դուք կգտնեք շատ հետաքրքիր և դրական տեղեկություններ մետրոպոլիայի կյանքի մասին: 



 
1081 հարցում 1,129 վայրկյանում: