Bütün immiqrantlar cəsarətlə susurlar - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Bütün immiqrantlar nəyəsə xəsisliklə susurlar

Çamaşırxanamıza su dəmləməyi və püskürtməyi, sol əlimdə bir çəngəl tutmağı, ayaqqabılarımı təmizləməyi, bıçaqlarımı itələməyi çox yaxşı xatırlayıram. İplərin həmişə eyni istiqamətdə büküldüyünü xatırlayıram. Kiçik ev bacarıqlarının hər biri, öyrəndiyiniz kitablar, filmlər və rəsmlər kimi, DNT-nin bir hissəsi kimi əhəmiyyət kəsb edir. Bu, insanın özündən ibarətdir. Hər kəs bu kodu kiməsə - uşaqla və ya tərəfdaşla bölüşməlidir və bu, ən əsas ehtiyaclarımızdan doğan yenilməz bir şeydir.

Sonra da ölkəni tərk etmək qərarına gəldin.

Bir mühacir üçün xarici tərəfdaş tapmaq niyə bu qədər çətindir? Heç vaxt düşünmədiyi üçün belə bir dözümlülüyə ehtiyac duyduğu üçün: Bruklində yaşamaq və Permdə qalmaq işləməyəcəkdir, Brooklynda həmişə qoz kartları var. Gec-tez səni öz şablonu altında həbs edəcək.

Vətənində bir əcnəbi ilə münasibət qurmaq, özünü unutqanlığın bir xüsusiyyətidir

"Siqnal Saatı" nı izlədik, onlar "Sesame Street" dir, yumurtaları bir qabda bir çırpma ilə qarışdırırıq, isti panadadır; digər tərəfdən, Milad filmləri altında eyni şəkildə yuxuya giririk: Amerikalılar - "Taleyin ironiyası" altında, biz - "Bu Gözəl Həyat" altında. Yoxlanılır: 15 dəqiqə - və qız yatır.

Yad bir kontekst, onu qoruyub saxlamağınızdan asılı olmayaraq, doğma birini məhv edir: bayramlar, adət-ənənələr, işarələr, mətbəx qabları kimi ən xırda detallar. Bədənin köhnə hüceyrələri yeniləri ilə əvəz olunur, böyük bir vətən kiçik bir ilə əvəz olunur.

Dil xüsusilə bombalanır: hərəkət etmədən əvvəl bir insanın su kimi səksən faizdən ibarət olduğunu düşünmədim. İngilis dilində qısa olmaq çox rahat və ağıllıdır, çünki vaxt itirməyi sevməyən insanların dilidir. Həftə içindən digər söz bazalt suyu kimi keçmiş şəxsiyyətinizi daha da kəskinləşdirir. "Bu mənim oxuduğum məktəbdir" dedi bir tanış tanışın oğlu. Usta Yoda heyrət və həsəd hissi ilə boğuldu: "O qatarı aldı", "makaron hazır olub olmadığını görərəm" və "Heç vaxt kollec bitirməmişəm" dedi.

Təcrübəli bir nəqli kimi, yalnız mühacirətdə fövqəladə insanların yaşaya biləcəyinə əminəm.

Evdəki təkliyi təpədəki təkliklə müqayisə etmək olmaz

Fərqli dillərdə danışan mühacirlərin necə evlənmələri mənə tanış deyil. Bilirəm ki, bu cür hallar çoxdur: qadın hindi dilini bilmir, kişi rus dilində bum-bum etmir və hər iki söz ingilis dilində birləşdirilə bilər. Birlikdə necə yaşayırlar? Bir-birləri üçün yemək bişirirlər, eyni yataqda yatırlar, zəngli saatın üstündə durub yenidən işə başlayırlar? Düşünürəm ki, dünya həyatı bu çərçivəyə mükəmməl uyğunlaşan insanlarla doludur, amma mən onlara aid deyiləm.

Daha uzaqda. Bir ailəniz kimi mühacirət etməyi düşünürsünüzsə, münasibətlərinizin gücü barədə diqqətlə düşünün.

Bir və ya iki ildə mühacirətdə neçə evlilik dağılır? Səksən faiz, məncə.

Hicrət, toy üzüklərinin daimi bir turşu sınağı kimidir

Birincisi, birlikdə sadə gündəlik problemləri həll edirsiniz: mənzil, iş, tibbi sığorta, məktəb. Bu zaman olduqca firavan ola bilər: nəzəriyyədə ortaq bir məqsəd başlayır, ilham verir və güc verir. Doğrudur, praktikada ümumiyyətlə əksinədir: əziz bir dost aylarla divanda oturur və Xbox-u sərsəm vəziyyətdə sındırır, amma bu açıq-aşkar bir haldır və biz bu barədə danışmayacağıq.

Paradoksaldır, lakin tez-tez evliliklər çətinlikləri parçalamır, ancaq bonuslardır. Maslow piramidasının birinci səviyyəsindən bir cüt çıxdıqdan sonra düzeni dəyişir. İnsanların bir yerdə olmalarının səbəbləri qəflətən mənasını itirir, tükənmiş görünür. Zəfər fərdiliyi dünyasında bir-birindən ayrı yaşamaq çox sadədir.

İşi olan bir insanın işdən başqa heç bir narahatlığı yoxdur: mənzilə, paltarına, həkimlərinə və asudə vaxtı verə bilər - ancaq bir gün belə bir insan diqqətdən qaçaraq öz missiyasına baxacaq ...

Niyə Krasnodardakı anasının kottecində bu qədər yaşadıq? Onda nə tapdım? Nəhayət, niyə bu qədər birlikdə yaşadıq?

Birdən başqa üfüqlər açılır. Xüsusilə qadınların qarşısında, xüsusən də daha çox iddiasız adamların olduğu ABŞ kimi ədalətsiz demoqrafiya ölkələrində. Yaxşı, bu bizim üçün kişilərdir, demoqrafiya ədalətsizdir, qadınlar üçün, əksinə, karmik minnətdarlıq kimi görünür: lənətə gəlmiş cütlük, qayınanası və bütövlükdə Krasnodar diyarı üçün.

Kolya Sulima, yazıçı, jurnalist. Şəkil vk.com/kolia.sulima

Yaş da bir rol oynayır: yaş nə qədər böyükdürsə, boynu daha sərt olur

Bükülmək, yeni bir yerə yerləşmək istəyi hər il azalır. Həmişəki kimi ora getməliyəm və yalnız iş və ya həyatla əlaqəli deyiləm: uşaqlıqdan tanış olan ən sadə şeylər orada fərqli məna daşıyır. Məsələn, heç eşitmədiyimiz xristian dəyərləri: onların yaxşı Samariyalı bizə təslim olmaq niyyətindədir və onlar da məhkəmədə Müqəddəs Kitabda and içirlər?

Əlbəttə, Brighton Beach kimi anklavlar var, amma insanlar orada ayrı yaşayır, hətta mühacir adlandırıla da bilməzlər, akvarium kimi qapalı ekosistemdir. Səhv balığı oraya qoyun və o, hər kəsi darmadağın edəcək. Bir element səhv olacaq - hər şey düşəcək.

Müstəqil Brighton Respublikasına ilk səfərimdən cəmi on il keçdi və mən artıq onun gün batmasını görürəm. Dükanlarda və cib telefonu mağazalarında bir vurğu işi ilə komik bir rus dilində danışan misli görünməmiş bir üslubda olan şalvarlı gənclər. Bunlar Sovet mühacirətinin son dalğalarının övladlarıdır, valideynləri inadla idman paltolarında gəzir və yüz qırxda Mersedes alırlar. Ancaq bu uşaqların akvariumda uzun müddət qalması çətin.

Mühacirət heç kimin olmamaq sənətidir

Xüsusilə yalnız ölçüsü səbəbiylə insanları tozla qarışdırmaq pis bir vərdişi olan Amerika kimi yerlərdə. Amerika Birləşmiş Ştatlarının ətrafında gəzənlər Böyük Kanyonun fonunda öz əhəmiyyətsizlik hisslərini bilirlər.

Amerikada kimsə olmaq arzusu kolikdən daha kəskindir, çünki özünüzü ölkənin 350 milyonluq əhalisinin sadə bir hissəsinə salmaq çox çətindir.

Mühacirətdə, eqosu az olan qazanar. Bu, burnunu bükməyəcək, laqeydliyə və incikliyə qapılmayacaq. Yeri gəlmişkən, bütün bu məsələlərdə praktik olaraq mütəxəssisik. Sinatranın “oxumaq pulsuzdu”orada düzəltsəniz, hər yerdə düzəldəcəysiniz", Ancaq Amerikada bir yerdə sənin kimi milyonlarla insan varsa, çıxmağa çalış.

Evdə olduğunuz hər şeyi unudun və xarabalığa başqa bir insan qurun

Əgər siz buna qadirsinizsə, onda çekinməyin. Yeganə problem, çoxumuzun özümüz üçün çox yeni olması, hərəkətlərimizin həqiqi istək və motivlərini başa düşməmələridir. Məsələn, niyə ayrıldığımı başa düşmək üçün altı il çəkdi və səbəblər ortaya çıxdı - digərindən daha gülünc.

"Özündən qaça bilməzsən" ilan atası təəssüf ki, gec-tez çirkin başını qaldırır.

Beş-altı il bir xarici ölkədə - və uzun müddət pulla bombalanan, dəri divanlar ilə təchiz edilmiş və Karib dənizi kurortlarında gəzən çirkin "həqiqi adam" oyanır və həyatını nostalji və şübhə ilə zəhərləməyə başlayır.

İnsanları sürgünün ikinci, üçüncü ilində yazdıqları üçün "Nə yaxşı qaldım və hamıya salam" mövzusunda sütunları oxumağı dayandırdım. Yaşlılar ümumiyyətlə susurlar.

Kolya Sulima, yazıçı, jurnalist

Orijinal yayımlandı bıçaq.media

Forum günündə də oxuyun:

Şəxsi təcrübə: Amerikada nə qonşular əldə edə bilərsiniz

Tipik bir Amerika kişisinə oxşayır

Fahrenheit Castle Məhbus: Amerikan Çəki və Ölçmə Sisteminə necə öyrəşmək olar

Miscellanea ABŞ mühacirləri Sütunlar şəxsi təcrübə
Google News-da ForumDaily-ə abunə olun

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz. 



 
1088 sorğu 1,378 saniyədə.