Аз пешхизмат то вакили амрикоӣ: қиссаи муҳоҷири русзабон - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Аз пешхизмат то вакили амрикоӣ: саргузашти муҳоҷири русзабон

Юрий Рашкин соли 1988 дар синни 13-солагӣ аз Маскав ба Иёлоти Муттаҳида ҳамчун навраси оддии шӯравӣ омада буд, ки бо забони англисӣ душворӣ мекашид ва дар бораи он кишваре, ки ӯ зиндагӣ карданист, тасаввуроти кам дошт. Имрӯз Юрий худро як амрикоии комилҳуқуқ ҳис мекунад - вай на танҳо ҳамчун тиҷорат, балки ҳамчун як ходими ҷамъиятӣ низ ҷой гирифтааст.

Аксҳо: Shutterstock

Юрий узви Маҷлиси округи Рок дар Висконсин аст, вай дар диаспораи русзабон бо лашкарҳояш бо забони русӣ, алахусус барномаҳои сиёсӣ маълум аст Рашкин Ҳисобот ва "Амрикои мо". Ғайр аз ин, Юрий дар бораи Русия тавассути радио ба забони англисӣ барнома пахш мекунад ва барои бисёриҳо ҳамчун як пули байни "хориҷаи Амрико" ва Русияи дур амал мекунад.

Хусусиятҳои иҷтимоӣ

«Ман бо қариб ки ҳеҷ донише дар бораи забон омадам ва дар ин роҳ забони англисии худро такмил додам. Мактаби муқаррарии амрикоӣ дар ин кор ба ман ёрии калон расонд, ки ман ҳамроҳи дигар кӯдакон рафтам, зеро ман фаҳмидам: забон бояд аз забони модарии он қабул карда шавад. Таълими мусиқӣ низ ба иҷтимоӣ кӯмак кард. Масалан, маро даъват карданд, ки дар оркестр бозӣ кунам. Дар мактаби миёна ман ба театр шавқ пайдо кардам, ки ин ба малакаи муоширати ман низ хеле кумак кард. Бо вуҷуди ин, ман то ҳол аз корҳое, ки забони англисии хубро талаб мекунанд, канорагирӣ мекардам ва ҳатто ба коллеҷ рафта, ба ҳайси оҳангсоз таҳсил мекардам ва кӯшиш мекардам, ки дарсҳои забономӯзиро ба кор нагирам », - ба ёд меорад Юрий.

Илова бар мусиқӣ, Юрий Рашкин тавонистааст ҳамчун пешхизмат кор кунад ва дар байни мардум пурсишҳо гузаронад, ки ин ба ӯ чунин таҷрибаи заруриро фароҳам овард.

Ба мавзӯи: Дар ИМА ба кинотеатр рафтан чӣ қадар маблағ сарф мешавад ва чаро русҳо онро боҳашамат меҳисобанд

«Дар аввал ман фикр мекардам, ки шояд аз сабаби акцент мушкилот дошта бошам, аммо баъд фаҳмидам, ки ин дар Иёлоти Муттаҳида як ҳодисаи маъмулист, зеро одамони зиёде аз ҷое омада, бо аксент гап мезананд. Вай на ба зиндагӣ кардан ва на ҳатто дар сиёсат дахолат намекунад », - итминон медиҳад москвагии собиқ.

Роҳ ба сиёсат

Чанд муддат Юрий бо тиҷорати ипотека машғул буд - ӯ ба одамон дар ёфтани қарз барои хариди хона кӯмак мекард. Пас аз бӯҳрони иқтисодии соли 2008, ӯ маҷбур шуд аз тиҷорат даст кашад ва дараҷаи магистр дар соҳаи алоқаи оммавиро ба даст орад ва пас аз он дар як донишгоҳи маҳаллӣ ба омӯзгорӣ сар мекунад. Ин буд, ки карераи сиёсии ӯ оғоз ёфт - як муҳоҷири рус номзадии худро барои интихоботи Шӯрои шаҳри Ҷейнсвилл пешниҳод кард.

Аксҳо аз бойгонии шахсии Юрий Рашкин

"Дар баъзе мавридҳо, ман фаҳмидам, ки ман намехоҳам шахсе бошам, ки дар қаҳвахонае нишаста, рӯзнома хонад ва сиёсатмадоронро барои коре, ки карда наметавонанд, бидонад, ки ба он таъсир расонад. Ман қарор додам, ки беҳтар аст, ки иштирокчии фаъоли рӯйдодҳо бошам ва кӯшиш кунам, ки чизеро тағир диҳам. Ҳангоми ҷамъоварии имзоҳо ба бюллетен, ман ҳар як дарро кӯфтам ва аз мардум пурсидам, ки маҳз онҳо ба чӣ чиз ғамхорӣ мекунанд. Дар хотир дорам, ки яке аз масъалаҳои маҳаллӣ қарори мудири шаҳр дар бораи сохтани ҳавз буд, ки ба баъзе одамони оддӣ мувофиқ набуд. Саволи дуввум ба мақсаднокии сохтани нақб дар зери қисми мошингард дахл дошт, ки убур аз кӯчаро осон мекунад. Ба ман таваҷҷӯҳ дошт, ки ҳама чиз дақиқан чӣ тавр кор мекунад, система чӣ гуна кор мекунад, чӣ гуна мушкилоти хурд ҳал карда мешаванд, сокинонро чӣ ташвиш медиҳад », - ба ёд меорад Юрий.

Ба гуфтаи ӯ, амрикоиҳо ба идеяи ӯ дар бораи идораи ҳукумати маҳаллӣ хеле хуб муносибат карданд, зеро дар Иёлоти Муттаҳида ташвиқи ташаббуси ҷамъият маъмулан қабул шудааст. Дар Ҷейнсвилл Юрий ба ҳамкории фаъолона бо иттифоқҳои касабаи маҳаллӣ шурӯъ кард ва ҳамчун демократ кори онҳоро дастгирӣ кард. Вай дар интихобот бомуваффақият пирӯз шуд ва узви шӯрои шаҳрӣ шуд.

Дар як мансаби нав

Ба гуфтаи Юрий Рашкин, сокинони Ҳиндустони Амрико пеш аз ҳама ба он нигарон буданд, ки давлат маблағҳои онҳоро чӣ гуна сарф мекунад. Баъзеҳо, масалан, ташаббусҳои мушаххаси мақомоти шаҳрро дастгирӣ накарданд ва боварӣ доштанд, ки онҳо хазинаро холӣ мекунанд ё боиси афзоиши андозҳо мешаванд. Дигарон, аз тарафи дигар, мехостанд, ки давлат барои онҳо коре кунад. Бинобар ин дар чунин шароит бетарафиро нигоҳ доштан ғайриимкон буд ва барои ҳар як депутат муайян кардани мавқеи худ муҳим буд. Юрий мефаҳмонад: кредои асосии сиёсии ӯ шунидани ҳама тарафҳо пеш аз қабули қарор аст.

Шояд шумо ба инҳо таваҷҷӯҳ дошта бошед: хабарҳои асосии Ню-Йорк, ҳикояҳои муҳоҷирони мо ва маслиҳатҳои муфид дар бораи ҳаёт дар Big Apple - ҳамаашро дар ForumDaily New York хонед.

«Бисёр вақт чунин мешавад, ки пас аз он маълум мешавад, ки кӣ ҳақ аст. Тамоми маълумоти имконпазирро дар бораи вазъ ҷамъоварӣ намуда, қарор қабул мекунам, ки ба назари ман, бештар ба манфиати одамон бошад. Пас аз ин, барои ман муҳим нест, ки чӣ гуна дигарон овоз медиҳанд. Албатта, пас на ҳама вакилон дар назди интихобкунандагонашон ҳисобот медиҳанд ва умедворанд, ки онҳо "бо инерсия" дубора интихоб карда мешаванд. Аксар вақт ин ҳисоб кор мекунад, аммо барои онҳое, ки ба ин намуна такя мекунанд, бояд дар хотир дошт, ки ҳама гуна беэҳтиромии оммавӣ нисбати интихобкунандагон, хусусан каме пеш аз интихобот, метавонад карераи сиёсии онҳоро хароб кунад », - огоҳ мекунад ӯ.

Хилаю найрангҳои мамнӯъ

Дар мавриди ифлосӣ дар сиёсат, депутат эътироф мекунад: ҳатто дар сатҳи пасттарин, амалҳои ғайриахлоқӣ имконпазиранд, аммо ҳама чиз, ба таври маъмул, аз як шахси мушаххас вобаста аст.

«Вақте ки шумо дар ягон ҷо интихоб шуданӣ мешавед, ҳама одамоне, ки рақиби шуморо бад мебинанд, ба назди шумо меоянд. Онҳо тамоми ифлосиҳои ба шумо овардаро меоранд. Ин аз қарори ҳар як шахс вобаста аст, ки оё шумо ҳама чизеро, ки ба шумо дода мешавад, мегиред, ё сар кардан мехоҳед, ки ин чӣ қалбакӣ аст, чӣ ғайриқонунӣ ба даст омадааст ва чӣ чизи оммавӣ ба мардум маъқул нест. Бо вуҷуди ин, истифодаи усулҳои ғайриоддӣ аксар вақт вокуниши манфии интихобкунандагонро ба бор меорад ”, - шарҳ медиҳад Юрий.

Аксҳо аз бойгонии шахсии Юрий Рашкин

«Ман дар хотир дорам, ки шавҳари рақибам дар праймеризҳои демократӣ маро« сотсиалист »номида буд. Ин маълумот дар рӯзнома чоп шудааст. Дар ниҳоят ҳамсараш дар интихобот пирӯз шуд, аммо чандин ҳазор нафар ба ҷонибдории ман овоз доданд ва сипас эътироф карданд, ки чунин карданд, зеро онҳо бовар доштанд, ки вай ҳаққи таҳқири маро надорад. Илова бар ин, ба ибораи шавҳараш, баъзеҳо як ишораи пардаро шуниданд: онҳо мегӯянд, ки агар шумо аз Русия бошед, шумо бояд сотсиалист бошед, - мегӯяд Юрий.

Аммо, дар маҷмӯъ, бар хилофи стереотипҳои маъмул, Юрий Рашкин итминон медиҳад: дар Ҳиндустони Амрико тақрибан касе насаби ӯро бо Русия шарик намекунад ва аз ин сабаб ба ҳеҷ мушкиле дучор нашудааст.

«Ғайр аз ин, ман фавран пас аз омадан ба ассимилятсия сар кардам ва ҳеҷ гоҳ ба ҷамъияти русӣ дохил нашудаам, аз ин рӯ сокинони маҳаллӣ маро чунин намешинохтанд. Насаби Рашкин, ба қадри кофӣ, барои амрикоиҳо ба калимаи "Россия" шабоҳат надорад. Баръакс, онҳо ба номи ғайриоддии Юрий муносибат мекунанд. Маълум шуд, ки ин номи занонаи ҷопонӣ аст ва яке аз жанрҳои аниме ҳамин тавр номида мешавад. Дар асл, дар ИМА муҳим он аст, ки шумо ҳамчун як шахс буданатон аз куҷо буданатон муҳим ҳастед », - шарҳ медиҳад муҳоҷир.

Инчунин онро дар рӯзҳои Forum бихонед:

Дар ИМА ба кинотеатр рафтан чӣ қадар маблағ сарф мешавад ва чаро русҳо онро боҳашамат меҳисобанд

Чӣ гуна дар ИМА кори умедбахш пайдо кардан мумкин аст: намунаи муваффақонаи муҳоҷир аз Русия

Андеша: чаро баъзе муҳоҷирон дар Иёлоти Муттаҳида ҷойгир нестанд

Зиндагӣ ва баргашт: чӣ гуна пандемия муҳоҷиронро аз Русия барои истиқомат дар ИМА пешгирӣ кард

Чӣ гуна як оилаи амрикоиву украинӣ бо ақидаҳои гуногуни сиёсӣ дар ИМА муносибати хуб дорад?

Ба сиёсати Амрико аз Қазоқистон: Муҳоҷир ба Шӯрои маҳаллӣ дар Калифорния меравад

Разное сиёсат Халки мо муҳоҷир Русҳо дар ИМА
Обуна ба ForumDaily дар Google News

Оё шумо мехоҳед хабарҳои муҳимтар ва ҷолибтар дар бораи зиндагӣ дар ИМА ва муҳоҷират ба Амрико? — моро дастгири кунед хайрия! Ба саҳифаи мо низ обуна шавед Facebook. Опсияи "Афзалият дар намоиш" -ро интихоб кунед ва аввал моро хонед. Инчунин ба мо обуна шуданро фаромӯш накунед Канали телеграмма  ва дар Instagram- Дар он ҷо бисёр чизҳои ҷолиб вуҷуд дорад. Ва ба ҳазорон хонандагон ҳамроҳ шавед ForumDaily Ню Йорк — дар он чо шумо дар бораи хаёти метрополия бисьёр маълумотхои шавковар ва мусбат пайдо мекунед. 



 
1074 дархост дар 1,196 сония.