На танҳо "хуб": 4 маънои калимаи хуб, ки дар муошират муфид хоҳад буд

Мо медонем, ки некӣ "хуб" аст. Аммо вакте ки сухан аз сухбат меравад, мо ин калимаро дар чумлахое мешунавем, ки баъзан нофахмо мешаванд. Ва ҳама аз он сабаб, ки он маънои бештар аз он дорад, ки мо медонем. Муаллифи блог English Spot | Забони англисӣ дар Yandex.Zen маънохои нозукии некро мубодила карданд.

Сурат: IStock

Чор ибораи маъмули хонавода вуҷуд дорад, ки бешубҳа муфид хоҳанд буд.

1. Ман хуб/хуб ҳастам

Кифоя, лозим нест

Ин аст он чизе ки онҳо мегӯянд, вақте ки онҳо ба саволи он ки оё ба шумо чизе лозим аст ё не. Масалан, шумо дар тарабхона хӯроки шом мехӯред ва пешхизмат мепурсад, ки оё чизи дигаре мехоҳед. Ба ин шумо метавонед ҷавоб диҳед: Не, ташаккур. Ман хубам (Не ташаккур. Ба ман чизи дигар лозим нест).

Ё шумо тавассути занги видеоӣ сӯҳбат мекунед ва дар охир ҳамсӯҳбат мепурсад, ки шумо ягон савол доред. Шумо инчунин метавонед ба ин ҷавоб диҳед: Не, ман хубам (Не, ман савол надорам).

Яъне, чунин як ибораи универсалӣ пайдо мешавад. Ба шумо чизе пешниҳод мекунанд: хидмат, ашё ё иҷозат барои иҷрои кор ва агар ба шумо лозим набошад, шумо танҳо мегӯед: ман хубам.

• Оё шумо як буридаи дигари пицца мехоҳед? -Не, ман хубам. / Оё шумо як порчаи дигари пицца мехоҳед? — Не, ман бас шуд.
• Шумо чой ё қаҳва мехоҳед? -Не, ман бо об хуб ҳастам, ташаккур. / Оё шумо чой ё қаҳва мехоҳед? -Не, ташаккур, об ба ман ҳам мувофиқ аст.
• Чизе лозим бошад, ягон кумак... — Не, хубам, ташаккур. / Агар чизи дигар лозим бошад, ёрй расонед... — Не, ташаккур.
• Чаро туро ба хона намебарам? -Не, ман хубам. / Шояд ман туро ба хона барам? - Не лозим.

Гумон меравад, ки ин ифода аз покер пайдо шудааст: вақте ки крупиер аз плеер мепурсад, ки оё ба ӯ кортҳои иловагӣ лозим аст, агар рад кунад, одатан ҷавоб медиҳад: Ман хубам.

Ба мавзӯи: Рӯзномаи англисӣ: Калимаҳо барои кӯмак дар фаҳмидани навигариҳои амрикоӣ

2. Шумо (ҳама) хуб ҳастед

Хуб аст, хавотир нашав (дар посух ба узрхоҳӣ)

Ин ибора дар ду маврид истифода мешавад:

1. Ин метавонад посух ба узрхоҳӣ бошад ва маънои онро дорад, ки шахс барои узрхоҳӣ чизе надорад, зеро ҳама чиз хуб аст. Масалан, шумо ҳангоми занги видеоӣ атса задед ва узрхоҳӣ кардед, ки ҳамсӯҳбати инглисизабони шумо эҳтимол ба он бигӯяд - Не, шумо хуб ҳастед / "Хаво нахӯред, ҳама чиз хуб аст."

2. Он ҳамчун ҷавоб ба савол дар ҳолатҳое истифода мешавад, ки онҳо мехоҳанд боварӣ ҳосил кунанд, ки ҳама чиз дар тартиб аст. Масалан, шумо фикр мекунед, ки дар рӯи шумо чизе ҳаст ва мепурсед:

• Эй, ман дар рӯи ман ягон хӯрок дорам. - Не, шумо хубед! / Оё дар рӯи ман хӯрок ҳаст? -Не, ҳамааш хуб аст. Ҳамсӯҳбат ҳамин тавр мегӯяд, ки дар шумо ҳама чиз хуб аст ва дар рӯи шумо чизе нест.

3. Хуб будан (рафтан)

Ҳама чиз тайёр аст, шумо метавонед биравед; барои қадамҳои оянда омода аст

Ин ибора аксар вақт дар ду маврид истифода мешавад:

1. Ҳамчун ҷавоби худ, вақте ки касе кореро барои шумо анҷом додааст. Масалан, фарз мекунем, ки механик дар мошини шумо чархҳои тобистонаро бо шинаҳои зимистона иваз мекунад ва мегӯяд: Шумо рафтан хуб аст / Ҳама чиз омода аст, шумо метавонед биравед. Яъне, мушкил ҳал шуд, хидмат расонида шуд, шумо метавонед равед.

2. Ин ибора низ аксар вақт ҳангоми дода шудани дастур оид ба чӣ кор кардан барои иҷрои супориш истифода мешавад: X, Y ва Z-ро иҷро кунед, ва шумо хуб ҳастед (меравед). / X, Y ва Z -ро иҷро кунед ва шумо анҷом медиҳед (натиҷаи дилхоҳро ба даст оред).

• То он даме, ки шумо сарпӯшро аз нав насб кардаед ва винтҳоро мустаҳкам кардаед, шумо хуб ҳастед. / Вакте ки шумо сарпушро аз нав ба кор мебаред ва винтхоро мустахкам мекунед, кор ба охир мерасад.
• Танҳо қисми А-ро ба ковокии B гузоред ва ҳамаи мо бояд ба кор омода бошем. / Танҳо унсури А-ро ба ковокии B васл кунед ва шумо кор мекунед.
• Танҳо плагинро фаъол созед ва шумо рафтан хуб аст. / Танҳо плагинро фаъол созед ва шумо барои рафтан омодаед.
• Ҳама чизро ба блендер партоед ва шумо рафтан хуб аст. / Ҳама чизро ба блендер партоед ва шумо кор мекунед.

Шояд шумо ба инҳо таваҷҷӯҳ дошта бошед: хабарҳои асосии Ню-Йорк, ҳикояҳои муҳоҷирони мо ва маслиҳатҳои муфид дар бораи ҳаёт дар Big Apple - ҳамаашро дар ForumDaily New York хонед

4. Ба некӣ

Ҳамеша

Ин ибора метавонад ҳам ба таври мусбат ва ҳам манфӣ истифода шавад. Пас, агар касе ба шумо гӯяд, ки шумо бояд (барои хуб равед), ин маънои онро надорад, ки шумо дар роҳ орзуи нек доранд. Аз шумо хоҳиш карда мешавад, ки абадан тарк кунед.

• Ман мехоҳам, ки ту ба хубӣ биравӣ. / Ман мехоҳам, ки шумо абадан тарк кунед.
• Хабари бад ин аст, ки рӯзҳои хуби пештара ба некӣ гузаштанд. / Хабари бад он аст, ки айёми хуби пештара абадй гузаштааст.
• Хабари хуш ин аст, ки аксари ин мушкилот роҳҳои ҳалли хеле содда доранд, ки онҳоро барои хуб ислоҳ мекунанд. / Хабари хуш ин аст, ки аксарияти ин мушкилот дорои роҳҳои оддии ҳалли мушкилот мебошанд.

Инчунин онро дар рӯзҳои Forum бихонед:

Нӯҳ ҷой дар Амрико, ки ба шумо барои кӯчидан ба он ҷо дар соли 2023 пардохт хоҳанд кард

Танҳо Атлантикаҳо намерасанд: 15 шаҳри воқеии ғарқшуда дар саросари ҷаҳон

XNUMX коллеҷ бо хатмкунандагони бештари миллионер шудан

Олимон як озмоиши оддиеро таҳия кардаанд, ки саратонро дар марҳилаҳои аввали он ошкор мекунад: он мисли санҷиши ҳомиладорӣ кор мекунад

Оё шумо мехоҳед хабарҳои муҳимтар ва ҷолибтар дар бораи зиндагӣ дар ИМА ва муҳоҷират ба Амрико? — моро дастгири кунед хайрия! Ба саҳифаи мо низ обуна шавед Facebook. Опсияи "Афзалият дар намоиш" -ро интихоб кунед ва аввал моро хонед. Инчунин ба мо обуна шуданро фаромӯш накунед Канали телеграмма  ва дар Instagram- Дар он ҷо бисёр чизҳои ҷолиб вуҷуд дорад. Ва ба ҳазорон хонандагон ҳамроҳ шавед ForumDaily Ню Йорк — дар он чо шумо дар бораи хаёти метрополия бисьёр маълумотхои шавковар ва мусбат пайдо мекунед.