Биёед як рӯзи кории маъмулиро дар як идораи амрикоӣ тасаввур кунем, мегӯяд Англияд. Дар давоми рӯзи корӣ шумо бисёр ибораҳои хандоварро мешунавед. Масалан, менеҷери топ метавонад зердастонашро чунин тасаллӣ диҳад: «Аз болои шири рехта гиря кардан фоида надорад. Имрӯз мо метавонем ба муваффақиятҳои бузург ноил гардем! ”...

Рӯйхати феълҳои фразаҳои англисии феъл танаффусро дар бар мегирад. Ин феъл, номунтазам (break-break-break), яке аз маъмултарин феълҳои истифода дар забони англисӣ мебошад, менависад Engblog. Ғайр аз маъноҳои асосии худ "шикастан, ҷудо кардан, шикастан", ҳамчун феъли фразавӣ ин феъл низ ...

Дар бисёр ҷуфтҳо, оилаҳо ё ҳатто гурӯҳҳо, ба ҷои истифодаи номҳо, одамон аксар вақт ба якдигар лақабҳои гуногун медиҳанд: лӯхтаки кӯдакон, моҳӣ ё чизи нодиртар ва хандовартар. Бе ин дар Иёлоти Муттаҳида нест, менависад FluentU. Аксар вақт одамон аз ...

Мо медонем, ки некӣ "хуб" аст. Аммо вакте ки сухан аз сухбат меравад, мо ин калимаро дар чумлахое мешунавем, ки баъзан нофахмо мешаванд. Ва ҳама аз он сабаб, ки он маънои бештар аз он дорад, ки мо медонем. Муаллиф…

Дар зарбулмасал гуфта мешавад: ягона чизи ногузир дар зиндагӣ марг ва андоз аст. Ин маќол ба соли 1716 рост меояд ва худи вожаи «андоз» таърихи тулоние дошта, маънои «маблаѓи талабкардаи давлат»-ро дорад. Ин калима аз лотинии taxare омадааст: "айбдор кардан, айбдор кардан" ва тақрибан ба асри XNUMX рост меояд. БО…

Баъзан шумо мехоҳед, ки луғати дохилиро фаъол кунед ва ибораи ба назар содда аз англисиро тарҷума кунед. Аммо чунин ибораҳои маъмул ҳастанд, ки ба таври оддӣ ба тарҷума тарҷума карда намешаванд: онҳо метавонанд маънои иловагӣ ё маънои комилан ғайричашмдошт дошта бошанд. Bright Side ба нозукиҳои забони англисӣ таваҷҷӯҳ зоҳир кард ...

Дар паёмҳои тасодуфӣ ба дӯстон ё сӯҳбат бо ҳамкорон, ба назар чунин менамояд, ки истифодаи грамматикаи мукаммал он қадар муҳим нест ва калимае, ки баъзан ба мубодила расмияте медиҳад, ки ба вазъият номуносиб аст. Аммо ҳоло ҳам ҳолатҳое зиёданд, ки грамматикаи комил зарур аст...

Ба таври комил омӯхтани забони англисӣ ғайриимкон аст. Аммо мардуми кишварҳои пасошӯравӣ иштибоҳҳои худро доранд, ки тақрибан ба як хориҷӣ маълум хоҳад кард, ки шумо русзабон ҳастед. Гузашта аз ин, сабаби ин хатогиҳо хеле оддӣ аст - одати фикр кардан ба забони русӣ. Тақрибан 20 чунин хато ва...

Забоншинос, муаллими забонҳо ва фарҳангҳои хориҷӣ Кристина Константенкова далелҳои аҷибро дар бораи забони англисӣ дар Твиттер нашр мекунад. Забонҳои хориҷӣ аз хурдӣ унсури ӯянд, вай китобҳо ва филмҳоро бо забони аслӣ бартарӣ медиҳад. Ба таърихи забон манфиатдор аст ва далелҳои ғайриоддӣ дар бораи ...

Суханронии русҳое, ки дар Амрико каме зиндагӣ кардаанд, ба таври назаррас тағйир меёбад. Одамоне, ки бо забони модарии худ ҳарф мезананд, ба ворид кардани калимаҳои инглисӣ бо хоҳиши худ оғоз мекунанд ё калимаҳои русиро ба тарзи амрикоӣ талаффуз мекунанд. Чунин забони рамзӣ ба таври шӯхӣ «Руинглиш» («Runglish») номида мешавад, менависад духтари амрикоиҳо дар блоги худ дар Yandex.Zen...