Бала америкалык мектеп ылайыкташа - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

бала америкалык мектеп ылайыкташа катары

Бала англисче гана сүйлөгөн мектепке барат. Мен аны кандайдыр бир жол менен буга даярдоом керекпи? Кызым америкалык мектепте окуган – ал 13 жашта, көп нерсени түшүнөт, бирок сүйлөгөндөн уялат. Балаңызды кантип тарбиялап, ага ишеним көрсөтсө болот? Биз 8 жаштагы бала менен АКШга көчүп жатабыз. Америкалык чөйрөгө көнүү үчүн эмнени билүү маанилүү? Мунун баары өлкөгө жакында эле көчүп келген жана балким, адаптация стадиясында турган адамдардын суроолору. 21 жылдык тажрыйбасы бар психолог жана үй-бүлөлүк терапевт катары мен аларга өзүмдүн кесиптик тажрыйбамдын жана бир кезде Америкага көнүп калган эки баланын энесинин тажрыйбасынын негизинде жооп берүүгө аракет кылам.

Иммигранттардын - бүт үй-бүлөсү үчүн стресс

Мен так күйөөм экөөбүз, бир нече айдан кийин, өлкөдөн чыгып кетүүгө экенин билип, абдан чоң Moscow супермаркетинин бир дүкөнгө келип, кандай окуя эсимде. Ошондой эле жумушчулардын бир суроо, тажиктер, "мени, суранам, сен да андан камералар үчүн жапкычтары кайда айт?". бир аз тынымдан кийин, ал: "Ал кандай иштер?". Мен күйөөсүнө карап, мындай деди: ". Биз анын азыр кандай болсо, ошондой эле көп өтпөй ошол эле абалда болот силер менен болот"

Иммигранттардын - бүт үй-бүлөсү үчүн, ар дайым зор стресс. Ошондуктан, ар бирибиз - ири жана чакан - Эгер кандайдыр бир жол менен кар көчкү түшүп, бир өлкөдө бизге сокку сыяктуу эле, өзгөрүүлөргө ылайыкташууга бар.

Статистикалык маалыматтарга ылайык, жалпы аялдар тезирээк иммиграция эркек жана балдарды ылайыкталган - кишилер иштешет. баланын мээси өтө пластикалык зымдуу жатат. Балдар чымындан абдан көп "маанисин түшүнгөнү болуп саналат."

Бирок мен жеке өзүм жалпыланган тыянак чыгарууну пайдасына эмесмин. Баары бир топ өз-өзүнчө эсептелет. ылайыкташуу ылдамдыгы жана жалпыга башка себептерге да байланыштуу.

курактык мүнөздөмөлөрүнүн From. Жаш балдар табигый жол менен тез эле орус сөздү колдонуу үчүн качан жана кайдан берилгендигин көрсөтүү менен зарыл үйрөн тилин үйрөнүп, жана англис бир тилден экинчисине которулуп, жеңил болгон жерлерде. Өспүрүмдөр ката же басым жөнүндө "комплекстерин" болушу мүмкүн, бирок ал да тез эле алар достук, жагымдуу маанайда түшүп болсо билебиз.

сапаттарын Of - өзүн-өзү ишеним, ийкемдүүлүгү, ылайыкташууга. Мисалы, жумшактык табуунун тиешелүү адамдар бар, жана ар кандай жаңы шарттарды коюу үчүн абдан тынчсызданган адамдар бар. Албетте, бул учурда стресс, аларга гана эмес, жаңы маалыматты эстеп, бирок, ал тургай, узак мурун айлануу эстеп уруксат бербейт.

бир жерде жашоо үчүн баштапкы даярдык деъгээлден (анын ичинде тилди билүү).

Ал эми түрткү. Мен эмнени айтып берейин. чынында барып, жаңы жерде жашайт, ким кааласа, бул табигый татаал кабылдаган деле кыйын. Анан, албетте, биз эс алуу үчүн гана бара (мен билем да, барып, эч кандай себеп жок эмес, бул балдар да каалайм) деп, "күч" же ал тургай, алданган, алып келип, көп кыйынчылык менен көнүп алгандар. жашоо бул жаңы бурулуш "каршы" ичинде Себеби - же күч ата-энелер үчүн кыйынчылыктар жана каршылык дагы бир чечим кабыл алууга жана кайра келүүгө, ал тургай, үмүт ...

Бирок биз балдар көп учурда түздөн-түз бизге жеткен үйрөнө жатканыбызды эсибизден чыгарбашыбыз керек. Бул жолу алар бизден кийин кайталап деп эмес, бир гана биз эмес, норма жана сезимтал мамиле катары кабыл алынат.

анын ордуна коюп көр

Эске салсак, мисалы, сиз жакындарына, сатуучу, дарыгер же сот заседаниесинин катчысы менен сүйлөшүүгө аракет кылып жатканда кандай сезимде экенин, ошондо ал силерди түшүнө албай жатат? Tension? Ачуулануу? Shame? Кутулдум? Бул сезимдер (же алардын бир шагы) кайсы сага жагабы же жокпу, бир нече жолу, сенин жана сенин кыймыл кездешет. Бала аны көргөндө, ал ошол эле сезип, ал да ушундай жагдайга туш болгондо, ошол эле жол менен жооп берүүгө үйрөнөт.

Ошентип, биз көп учурда оор билбей тил үйрөнүү деген балдар ишенимди киргизүү, биз толук тилин билүү же по- сүйлөгөнгө эч качан болот деп, эл үчүн бизге күлүп, жана деп коркуу. Д.

деген ишенимди кантип талап кылабыз ", бизди күлкү болот?" Ооба, биз өсүп турган чөйрөнү тартып, өз бала кезинен. Биз достук шарттарда, жазып, өтө көп жасалган деп айткан эмес, эч кандай жакыны "өлкө abyuza-жылы" өскөн, мугалим, же жөн гана кокусунан эмне үчүн, силерди каргатыш үчүн, кийген эмес, "ой жүгүртүү бир маселе жок" жатышат жана "сөз жок." Ал эми бизди курчаган балдары да десем каршы акаарат нормалдуу тентектигине, аты-чалуу, болуп эсептелет. Мындай кырдаалда коомдук пикирди чындыгында абдан жогорку көз карандылык бар, жана коомдук ой-пикири боюнча - силер үчүн өтө көп энергия. Бул бийлик, эч ким суроого тоскоолдук кыянаттык. Биз түбөлүк айыптоо күтүп менен түз үйрөндүм.

"Сиздин англис орус артык"

Бирок, бул өлкөдө - башка ой. Сиз, балким, америкалыктар, сенин уяң чатак жооп катары англис тилинде абдан жакшы деп эмес, уккан да, сөз айкашы: "Do тынчсызданганын, англис көп орус артык эмес." Алар аны чын жүрөктөн айтышат. Алар ата-бабалары да иммигранттар да башынан баштап жашоо башталгандай эле билишет жана стресс көнүүгө аркылуу барып, жана башкалар. D. Алар чет өлкөдө жашап ансыз да татаал ишти каалайм сага татаалдаштырган келбейт.

Ошентип, сиздин бала кимдир күлөт үстүнөн өз жашоосунан коркуп бөлүгүнө баштайлы. Ошондо бул уулдары коркуп да, жок болот.

Иш жүзүндө болсо - Ооба, эми ал, жакшы болот деп ишенем. Кээде бул ишти англис тилдүү чөйрө сиз англис тилинде сабактарын, кино көрүү жана карикатуралар каалаган жол менен алек болуп, үй менен сүйлөшүүгө аракет кылам, дарыгер же бараткандардын суроого жооп балага дем. тез-беттеги текстти окуп же тема боюнча 5 компетенттүү сунуштарды жазып аны менен атаандаша. Сенин бала менен баары "иштерди" аракет жана ал жактырат деп табат.

биринчи этабына жетишүү үчүн маанилүү натыйжасы, - Сабаттуулук жана эркин эмес, жана анын кубаныч. Ал эми тилди түшүнүү бир даражасы жок дегенде. Бул окутуу тили үчүн зарыл болгон эмес, - сүрөттөр менен жакшы карталарды пайдалануу (же орус тилинде эркин окуп жаткан балдар үчүн орус тилинде сөздөрдү). мектеп-жылдын башында көп сөз байлыгы, аз мүмкүнчүлүк бала адашып жатат деген бар, ал эч нерсе түшүнө албай жатат деп тапса - мектепке барып, каалаган эмес ...

Do коркута албайт, тескерисинче, жагымдуу эмес,

Эмес, "жеңил" болот деп ишендирди. Бирок коркпой, ороп, жок, мүмкүн эмес.

Чынында эле, ошондой эле, алар жакшы биринчи сыналгы же Досторду түшүнөт болушу мүмкүн, ошондой эле аз - мектеп программасы. Анткени алар силерге жалган экенин билдирбейт. алар үчүн тааныш эмес сөздөр жана тынчсыздана маанайда толду, анткени алар түзмө-түз ", өздөштүрүү да жаман" чейин мектепте Бул жолу да "сынак". Ал, ошондой эле, алар аны сүйлөөгө батынган караганда тезирээк тилин түшүнүүгө үйрөтөт деп болушу мүмкүн. Алар ар бир адам башка билет сөз айкашы, сөздөрү, ырларынын тааныш кезектешип чейин кайрадан тосуп алышкан эмес, алар бир гана чапкыла көзүн албайт. Эгер ага чыдамдуулук терип, аларды өз темпте жылдыра жол болсо, алар бир нече айдын ичинде өз курдаштары менен келет.

Мындан тышкары, көптөгөн мектептерде англис бар балдар үчүн атайын программаларды же Салмандан камсыз кылуу - бир азык-эне. Бирок кээ бир жерлерде, бардык класстарда Сиздин баласы менен отурат, ал эми бала туура эмес экенин, анын өз тилинде ага түшүндүрүп үчүн атайын окутуучу-жардамчысы, сунуш кыла алат. Алгач, ал кишилер, балким, атүгүл аткарууга мүмкүндүк берет. Кыскача айтканда, сиздин мектепте менен текшерип, эрежелер жана алар сенин сыяктуу балдар үчүн кандай мүмкүнчүлүктөр бар кандай. Жана ишке даяр.

жеке тажрыйба

Биз Florida үчүн Орусияга келип, жана бир орус тилдүү студент же мугалим жок эле көпчүлүк жөнөкөй америкалык мектепте, бир айдан кийин, ал 6-класска бара жатканда, мен, улуу кызыбыз 1 жашта эле. Биз бала алдын ала ошол мугалим сүйлөп, жакшы эмес, жакшы түшүнөт, - деп эскерткен жана ал өзгөчө жана, зарыл болсо, бир нерсе бир нече жолу кайталап же түшүндүрүп берилет деп убада кылган.

Ооба, жылдын жөнүндө, сөздүк менен текшерүү аркылуу, ар бир тапшырма аны менен бирге отуруп, бул маселенин ыйман эмне? - эх, банктар ... жакшы, ушунчалык айкын. Ооба, ал жөө, ал эми сүйлөшүүгө жеңил болгондуктан, аны менен дароо эле жан кыйышпас дос, асемдүү эмес. Ооба, ал дайыма эртең түштө же костюм жакшы көргөн китеп мүнөз кийим акча алып керектигин түшүнгөн эмес, анткени ар кандай боло турган окуялар жөнүндө бизге кагаз же электрондук почта менен жиберип мектепке суранган. Бирок, бул - тез тилди өнүктүрүү боюнча "өсүп" жана эч качан анын бирөө жалдырап, же алыс деп нааразы болот. Мындан тышкары, мектепке өз эсебинен RosettaStone программасы AT ага ээ болгон жана бул мектепте жана үйдө да андан ары жүргүзүүгө уруксат берген. жылдын экинчи жарым жылдыгынын жыйынтыгы боюнча, ал үй тапшырмасын аткарууга жардам үчүн, мугалим анын жүрүшүн талкуулоо үчүн жыл аягында бизди чакырып алып, ал мындай деди: бизди сурап да койгон жок: "Ооба, мен эптеп билген бир балага көп жумушка, өткөн нерсени элестете алабыз Кыргызча-жылдын акырына карата абал боюнча жогорку класстагы мектеп окуучулардын бири болду. " Мен түшүнбөй жатам деп жооп берди: "Ооба .. Мен ойлодум, сен ушул улуу иштерди болдум деп турат ...?".

Андан кийин, мектептин акыркы күнү, Асел машинеге мени отуруп кыялдана түшүп мындай деди: "Ооба, баары эле жай кетип жатат - мен экинчи класста эмесмин!". Ал эми жетинчи жылы, бирок ал үчүн ар бир эс алуу болуп саналат - бул жөн гана кезектеги окуу жылы чыдамсыздык менен күтүп жатат. Ал мен үчүн абдан жакшы билгендерин, эне катары, ал кубаныч менен үйрөнөт, атап айтканда, маанилүү экенин эмес!

Мен силердин бала абдан үмүт жакын арада мектепте жонокой сезип, бактылуу, - деп да айтылышы да, тил менен жардам берет.

Оку: ForumDaily да:

Эмне үчүн америкалыктар үй мектепти тандап жатышат

Ал америкалык окуу жайларына тууралуу кызыктуу маалыматтар

АКШда бир турууну кандай издөө керек

АКШ-жылы төрөлгөн бир бала үчүн бир орус паспортун жасоого кантип

Кантип АКШда төрөлгөн бир бала үчүн Россиянын жарандыгын алуу үчүн

психология үйрөтүү пайдалуу кеңештер сабаттуулук кампаниясы сүйлөмөлөрдү АКШда окуу жеке тажрыйба
Google News'тагы ForumDaily каналына жазылыңыз

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз. 



 
1087 1,103 секунд суроо-талаптар.