АҚШ-та тұратын украиндық актриса бомба баспаналарындағы театр туралы және соғыс Украинаны қалай өзгерткені туралы айтады - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

АҚШ-та тұратын украин актрисасы бомба қоймаларындағы театр туралы және соғыстың Украинаны қалай өзгерткені туралы әңгімелейді

Украина актрисасы театр және кинотеатр Елена Сикорская, көптеген отандастары сияқты, Киевте кең ауқымды соғыстың басталуын қарсы алды. Шабуылдан кейінгі алғашқы айларда ол Америка Құрама Штаттарына кете алды, бірақ көп ұзамай Елена Украинаға оралды. Актриса ForumDaily-ге берген сұхбатында киевтіктердің көңіл-күйді сақтауға көмектескен алғашқы бомбалауды қалай қарсы алғаны және соғыс кезіндегі қойылымдар туралы бөлісті.

Фото Елена Сикорскаяның жеке мұрағатынан

«ГРАДтар ұшып жатыр!»

Елена есіне алады: ол соғыс туралы Киевті бомбалау басталғанға дейін білген.

«Менің әпкем Харьков облысында, Ресеймен шекарадан алыс емес жерде тұрады. Ол маған түнде 03:30 шамасында қоңырау шалып, оларды бомбалап жатқанын айтты. Басында мен оған сене алмадым және бұл көрші полигонда жаттығу болуы мүмкін екенін айттым, ол маған жауап берді: «Лена, қай полигон? ЖОЛДАРЫ ұшады! Жинап, кетіңіз»", - дейді актриса.

Әлі есеңгіреп қалған Елена киініп, итпен серуендеуге кетті. Жарылыс дыбыстары алыстан естілді. Ол көлік тұрағына қарай жүгірді, жарылыс дыбыстары өте жақын естілді - орыс әскері Вышгородты бомбалай бастады.

«Сағат 04:30-да дүкендер әлі ашық, адамдар жұмысқа асығып жатты, менде сол күні қойылым жоспарланған болатын.«, - деп еске алады.

Айтпақшы, қойылымды қоюға Калифорниядан келген актер үлкен атсалысты. Александр Литовченко - АҚШ-та бұрыннан тұрып жатқан Еленаның бұрынғы сыныптасы. Александрдың өзі соғыс басталардан 10 күн бұрын шұғыл мәселелерге байланысты штаттарға оралды. Әрине, спектакльден бас тартуға тура келді, бірақ Елена мұны білмеді - ол бәрібір театрға бара алмады, өйткені соғыстың бірінші күнінде ол, басқалар сияқты, бомба баспанасына жасырынуға мәжбүр болды.

«Алғашқы күндері Ирпен мен Буча бомбаланды. Біз бәріміз өлім өте жақын екенін, бізден бір қадам алыс екенін және бірдеңе жасау керектігін сезіндік. Бірақ нақты не істеу керектігін ешкім білмеді. Орыс әскерлері Киевке тез жетті. Біздің театр жертөледе болатын, біз оны бомба қоймасы ретінде пайдаландық. Бірақ келесі күндері мен көбінесе пәтерде болдым. Алғашқы жарылыстар мен «кірулерден» дүрбелең өткенде, сіз өз тіректеріңізді тез таба бастайсыз: қандай қарудан, қай бағытта атылып жатыр; Уақыт өте келе сіз зымыранның қай жерге соғуы керектігін түсінесіз. Мұны әсіресе Донбасстан келген мигранттар нақты анықтады», – деп бөліседі Елена Сикорская.

Тілге қарамастан

Елена қалада дүрбелең болмағанын, керісінше, қандай да бір дискуссия пайда болғанын - кез келген жағдайда аман қалуға деген ұмтылыс пайда болғанын айтады.

Тақырып бойынша: «Мен өлуге дайын едім»: Джон Кеннедидің үлкен жиені Украинада орыстарға қарсы соғысты.

«Жарылыс біткен бойда адамдар үйлеріне қайтып, тез тамақ дайындап, оны басқалармен бөлісу үшін дереу жертөлеге апарды. Бұрын соғысқа дейін мұндай белсенді өзара көмек есімде жоқ. Бір қызығы, белсенділер мен еріктілердің көпшілігі орыс тілін естігенде қаттырақ әрекет ете бастады, ал қарапайым халық, керісінше, тілі мен тегіне қарамастан бір-біріне көмектесе бастады.", - дейді актриса.

Ақырында, Еленаның отбасы, кем дегенде, уақытша бомбалауды күту үшін Украинаның батысына кетуге шешім қабылдады.

Фото Елена Сикорскаяның жеке мұрағатынан

«ПБақылау бекеттерінің бірінде қорғаныс күштерінің өкілдері «Теріңізді сақтайсыз ба?» стилінде неге кетіп бара жатқанымызды сұрағаны есімде. Бірақ бұл әлі де оқшауланған жағдайлар болды. Негізінен олар бізге ақ жол тілеп: «Тірі жетіңдер» деп сұрады. Винницада жергілікті тұрғындар бізбен азық-түлікпен бөлісті. Бастапқыда біз бірнеше күнге кетеміз деп ойладық, бірақ Киевке оралу мүмкін емес екені тез белгілі болды - жолдар үнемі от астында болды.«, - деп еске алады.

Америкаға барар жолда

Елена бірдеңе істеу керектігін сезінді. Ақша жоқ, басқалардың есебінен өмір сүру ұят болды. Осы уақытта досы әрі әріптесі Александр Литовченко оған үнемі телефон соғып, Америка Құрама Штаттарына кетуге көндірді. Ақырында ол Польшаға ұшып, Еленаға кездесуге дайын екенін айтты.

«Сосын көлікке отырып, Тернопольге қарай жүрдім. Кептеліс үлкен болды, біз өте баяу жүрдік. Жанармай жеткіліксіз болды, жанармай құю бекеттеріне әрқайсысына 15 литр ғана рұқсат етілді, сонымен қатар олар үшін үлкен кезек болды. Ешқандай байланыс болмады, дәретханалар жұмыс істемеді, адамдар көшеде өздерін жеңілдетуге мәжбүр болды, бұл мені алғашында таң қалдырды. Бұл украин мәдениетінде қабылданбайды, бірақ бұл жағдайда адамдардың таңдауы болмады. Мен екі күнде 300 шақырым жол жүрдім. Менің көз алдымда Винница әуежайында жарылыс болды«, - деп еске алады актриса.

Содан кейін Елена Краков арқылы Варшаваға жетті.

«Мен 12 наурызда шықтым, шекарада басындағыдай көп адам болған жоқ. Ақпан айының аяғындағыдай күндер емес, кем дегенде 12 сағаттай тұрдық. Мен Варшавада американдық виза алдым', деп бөліседі.

Елена украиндық ерлердің Еуропаға жіберген отбасыларымен қалай қоштасқанын еске алады.

«Жақындарымен қоштасқан ерлердің жылағанын көру қорқынышты болды. Жоқ, олар жылаған жоқ, көздерін алақанымен жауып тұрса да, іштей өксіктен дірілдеп тұрғаны анық еді.«, - дейді Сикорская.

Америка Құрама Штаттарында Елена Александрмен бірге Калифорниядағы орыс тіліндегі «Ю» театрында бірнеше спектакль қойды, бірақ оның жүрегі мазасыз болды. Украинада көптеген аяқталмаған істер болды: егде жастағы ата-аналарға бақшаға көмектесу, оларға ақша қалдыру, байланыстары мен көлігін жөндеу, сондай-ақ қауіп төнген жағдайда ата-аналар дереу көмектесе алатындай халықаралық төлқұжаттарды алу қажет болды. Еуропаға барыңыз. Нәтижесінде Елена жазда қайтып кетті.

Бақытты Киев

Америкадан Украинаға кетіп бара жатқан Елена мойындайды: бастапқыда ол аман қалып, Америка Құрама Штаттарына орала алатынына сенімді емес, тек бір жақты билет алды. Киевке оралу, Еленаның айтуынша, кетуден әлдеқайда оңай болды. Ұшақтар Украинаға әлі ұшпады, бірақ құрлықтағы шекарада үлкен кезектер қалмады.

Елена Сикорская мен Ксения Кириллова. Фото Елена Сикорскаяның жеке мұрағатынан

«Мен қазірдің өзінде азат етілген Буча мен Ирпенді аралап өттім, ғимараттардың қираған іргетасын көру өте қорқынышты болды. Бұл қандай да бір қорқынышты фильмнің декорациясы сияқты көрінді: аман қалған ғимараттар мен жасыл ағаштардың жанында толығымен қираған үйлердің қирандылары жатыр. Бұл комбинация әсіресе қорқынышты көрінді. Ирпенде қаза тапты менің досым актер Паша Ли. Соғысқа дейін біз «Анамның білмегені жақсы» көркем фильмінде бірге ойнадық және Пашамен бірге барлық көріністерді түсіре алдық. Фильм әлі аяқталған жоқ, бірақ бізге ол міндетті түрде аяқталады деп уәде берді.", - Елена жарасымен бөліседі.

Соған қарамастан әскери Киев оны күтпеген жерден қуантты.

«Бір-біріне күлімдеген адамдарды көріп таң қалдым. Егер соғысқа дейін көпшілік екіге бөлініп, мүмкіндігінше аман қалған болса, енді барлығы бірдей жағдайға тап болды, бір ортақ бақытсыздыққа тап болды, бұл өте біріктірілген халық. Соңғы рет көргендей құшақтасып, кездестік. Әрине, жақындарынан айырылғандардың күлкісі келмеді, керісінше зымыранның тимегеніне өкінді. Бірақ жалпы алғанда, қаланың атмосферасы шабуылға дейінгіге қарағанда әлдеқайда жылы болды. Көптеген Еуропадан оралды және олар үшін Украинадан жақсы ештеңе жоқ екенін түсінді", - деп түйіндейді актриса.

Сізді қызықтыруы мүмкін: Нью-Йорктегі басты жаңалықтар, біздің иммигранттар туралы әңгімелер және Үлкен Apple өмірі туралы пайдалы кеңестер - мұның барлығын ForumDaily New York сайтында оқыңыз

Соғыс кезіндегі қойылым

Елена қайтып келгенде, ол ойнаған театрдың спектакльдерін жалғастырып жатқанын көрді. Көптеген әртістер мәжбүрлі эмиграцияда болғандықтан, сахнада толыққанды спектакльдер емес, әнмен ұштасып, поэзия мен прозалық шығармаларды оқитын пьесалардан үзінділер қойылды.

«ПРежиссерге телефон соғып, спектакльге көрермен ретінде келетінімді айттым. Бірақ театрға келгенімде режиссер: «Жоқ, Лена, сен ойнайсың» деді. Дегенмен, бұл спектакль алғашында орыс тілінде қойылғаны шындық. Мен АҚШ-та болғанымда ол украин тіліне аударылды, бірақ мен жаңа қойылымды дайындауға қатыспағандықтан, рөлімді тек орыс тілінде есіме түсірдім. Олар тәуекелге бел буып, орысша ойнауға рұқсат берді. Залда әскери қызметкерлер де болды, мен монологым қандай реакция тудыратынын білмедім. Бір ғажабы, спектакльден кейін біздің украиндық жауынгерлер маған келіп, орыс тілінде де алғыстарын білдірді. Олар мұны майдан шебіндегі окоптарда өздері айтатынын айтты", - деп бөліседі актриса.

Барлық әртістер тегін ойнады, өйткені адамдар билетті төлей алмады. Киевте ақша тапшылығы болды, бірақ бұл да қала тұрғындарының рухын бұза алмады. Соған қарамастан, Елена Америкаға оралу туралы шешім қабылдады. Оның айтуынша, елден екінші рет шығу әлдеқайда оңай болған. Қазір ол жаңа қойылымдармен жұмыс істеуде, бірақ ол кез келген уақытта соғыстан зардап шеккен Украинаға қайтып оралуға және өзіне қымбат адамдарға қолдау көрсетуге дайын.

Форум күнін де оқыңыз:

Біз оларды жек көреміз, бірақ олар жер бетіндегі өмірдің негізі: планетадағы барлық вирустар жойылып кетсе не болады

Калифорнияда қайта өңделген пластиктен жасалған шағын үйлер 3D принтерлерде басып шығарылады: мұндай тұрғын үйді қаншаға жалға алуға болады

АҚШ-тағы азық-түлік, медициналық қызметтер, байланыс ақысын төлейтін әлеуметтік бағдарламалар

Жаңа мамандықты немесе хоббиді үйренуге арналған тегін онлайн курстары бар 14 үздік веб-сайт

Құрама Штаттарда есту аппараттарын рецептсіз сатуға рұқсат етілген: қалай дұрыс таңдау керек және оның құны қанша

Разное Америка Құрама Штаттары Біздің халық актриса Украинадағы соғыс
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1089 сұраныс 1,243 секундта.