Украиналық суретшінің АҚШ элитасын қалай жеңгені - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Украиналық суретшінің АҚШ элитасын қалай жаулап алғаны

Жеке мұрағаттағы фотосуреттер

Украин иммигрантының сарқылмайтын гүлдері бүгінде көптеген атақты адамдардың жеке коллекцияларында. Жеке мұрағаттағы фотосуреттер

Фарфор суретшісі Владимир Каневский беделді көрмелерде және әйгілі үйлерде жыл бойы гүлдейтін өсімдіктер жасайды. Фарфор гүлдері Париждегі Dior флагман дүкенінде сатылады, оның гүлшоқтары Нью-Йорктың 5-ші даңғылындағы бірнеше дүкендердің терезелерін безендіреді. Жақында АҚШ-тың бірінші ханымы Мелания Трамп Жапония үкіметі басшысының әйелі Акиэ Абэге АҚШ-та тұрып, жұмыс істейтін украинаның қолымен жасалған гүлденген фарфордан жасалған гүлшоқты сыйлады.

Владимир Каневский ForumDaily-ге өзінің сәттілік құпиясы, эмиграцияның қиындықтары және қалтасында 300 доллармен келген Американы жақсы көру туралы айтты.

Бірінші ханым үшін раушан

Мелания Трамп ұнатқан раушан туралы Владимир Каневский былай дейді: «Мен оны неміс фарфор зауытымен бірлескен жоба үшін жасадым. Мейсен. Мен фабриканың суретшілері үшін вазалар мен гүлдер дизайнын жасадым. Бұл раушан болатын. Ол ұзақ тұрды, ал мен оны сатқан жоқпын, дегенмен клиенттер бар. Олар бізге Ақ үйден жақындағанда, ешнәрсе қол жетімді болмады, сондықтан мен гүлді алып, оны ретке келтірдім ».

Сурет RUNYweb.com

Каневский бұл раушанды ұзақ уақыт сатпады, дегенмен клиенттер бар. Сурет RUNYweb.com

Неувядающие цветы украинского иммигранта сегодня находятся в частных коллекциях многих знаменитостей: в коллекции потомков Жаклин Кеннеди, Марты Стюарт, Томми Хилфигера, Оскара де ла Ренты, Валентино, принцессы Глории фон Турн. Мастера, который прославился необычными работами из фарфора, знает, можно сказать, вся богема. Впрочем, и работы его по цене таковы, что не каждому коллекционеру и ценителю прекрасного будут по карману — стоят от нескольких десятков тысяч долларов до $100 тысяч.

Владимир Каневскийдің ең қымбат жұмысы шамамен 250 мың долларды құрайды - бұл ескі вазадағы әртүрлі гүлдердің үлкен құрамы: dahlias, сирень, қызғалдақ, раушан, моллюск.

Фото Instagram.com/vladimir.kanevsky/

Фото Instagram.com/vladimir.kanevsky/

Фильмге ұқсас өмір

Владимирдің өзі өзінің өмірі туралы: «Сюжеті бақытты кездейсоқтыққа құрылған фильм сияқты».

Владимир Каневский Украинаның Харьков қаласында дүниеге келген. Онда ол Харьков құрылыс институтының сәулет факультетін бітіріп, өз елінің сәулет құрылысына деген үлкен жоспарлары болды. Алайда, 70-ші жылдары ол Сәулет мұражайында тапқан ең жақсы жұмысы үшін Ленинградқа кетуге мәжбүр болды, содан кейін Владимир Көркем туындыларға плакаттар салды.

«Лепкой по керамике я увлекся при оформлении витрин одного из магазинов, — вспоминает Владимир. — Но я не увидел в этом своего будущего. Поэтому сразу после перестройки, в 1989 году, я решил эмигрировать в Америку. Мне было тогда почти 40 лет.

Сіз бұл жаста жаңа өмір бастау өте қиын екенін түсінесіз, сондықтан мен депрессия мен ностальгия не екенін жақсы білемін. Басында мен бірнеше жыл ағылшын тілін үйрендім, бірақ қазір мен АҚШ азаматымын және мен оны өте мақтан тұтамын! »

Бейімделу процесі оңай болған жоқ, бірақ сол кезде Владимир шетелде не істейтінін білді, өйткені ол аз ақша тауып, керамика пешін сатып алды. Бұл бірнеше жылдан кейін өзінің жеке фарфор шеберханасын құру үшін бастама болды.

Барлығы көкөністерден басталды

Каневскийдің шеберханасы кейіннен шебер дәріптеген қарлығаштардан емес, көкөністерден басталды. Алғашқы жұмыс 18-ші ғасырдың стиліндегі турен болды. Содан кейін, осы түреннің негізінде, бүкіл әлемге әйгілі интерьер дизайнері Ховард Слаткинге тапсырыс беру үшін көкөністер стиліндегі тұтас жиынтық жасалды.

Фото Instagram.com/vladimir.kanevsky/

Фото Instagram.com/vladimir.kanevsky/

«Когда я прилетел в США, то активно искал работу и в одной газете увидел рекламу. Я попросил своего друга позвонить и договориться о встрече, — говорит Владимир. – После этого у меня был месяц, чтобы купить простое оборудование и научиться делать фарфор. Да, у меня была практика работы с очень примитивной керамикой, но это очень большая разница… Постепенно, методом проб и ошибок я начал учиться работать с этим материалом. Скажу больше, я до сих пор учусь!».

Владимир алғашқы гүлдерді бір жылдан кейін жасады. Процесс өте ауыр болды, өйткені мен әр жаңа гүлге әр түрлі әдіс-тәсілдерді жасауым керек еді. Алдымен олар фарфордан жасалды, бірақ өсімдіктің сабағы жиі атылуға төтеп бере алмады, тағы бір нәрсе ойлап табуға тура келді. Сонымен, ол металдан, жапырақты мыстан жасалған жапырақтардан, фарфордан гүлдер немесе бүршіктер жасай бастады.

Газ плитасын дәнекерледі, өйткені дәнекерлеу үшін ақша жоқ еді. Алдымен гүлдер нашар сатылды, бірақ олардың жасалуы шеберді одан сайын қызықтырды.

«До того как цветок «вырастет» в мастерской, я изучаю его в реальности, — рассказывает Каневский. – Сейчас я часто высаживаю цветы в саду, возле дома. Я изучаю то или иное растение, после этого фотографирую и сканирую на компьютере. У меня уже за эти годы собралась огромная база данных цветов и старых рисунков. Также я «рисую» в реальном фарфоре и реальном металле. Когда вы лепите, все эскизы ничего не значат, пока вы не коснетесь глины, камня или металла, и ваши руки начнут ощущать материал. Я с помощью своих помощников обычно делаю много цветов определенного вида и только после того как у меня появилась идея нового материала, я делаю металлическую деталь, а затем выбираю цветы, которые мне нужны. Также у меня есть десятки, если не сотни альбомов с техническими рисунками и эскизами для контейнеров и посуды».

Фото Instagram.com/vladimir.kanevsky/

Фото Instagram.com/vladimir.kanevsky/

Я — ботаник

Владимир признается, что увлечение цветами – это все-таки не случайность. «Будучи школьником, я всегда приносил домой пятерки по биологии, — вспоминает мастер. – Мне было интересно рассматривать строение того или иного живого растения, ведь у каждого из них есть свои структурные особенности! Я люблю растения. Мне нравится анализировать их структуру, но самое захватывающее — это то, что я пытаюсь сделать, что-то похожее на создание архитектуры или скульптуры. Это именно 2 моих предыдущих занятия, в которых сочетаются технологии, структура, масштаб, история, наука и искусство».

Сондықтан Каневский үйдің жанына гүл отырғызып, олардың өсу процесін зерделеуге тырысады, содан кейін құрылымның барлық бөлшектерін сәулет құрылымы тұрғысынан есептей отырып, бұйымның әр бөлігіне арнайы құрал жасап, қалыптау процесін бастайды.

Фото Instagram.com/vladimir.kanevsky/

Фото Instagram.com/vladimir.kanevsky/

Табиғаттың өзі сияқты ерекше

Бір қызығы, мүсіншінің барлық гүлдері ерекше және 2 бірдей гүлді табу мүмкін емес. Кейде белгілі бір шедевр жасау үшін Каневский ұзақ жылдар қажет болады.

Мысалы, сирень бұтағын «жандандыру» үшін оған өсімдік құрылымына сәйкес технология ойлап табу үшін 3 жыл қажет болды.

«Однажды я сидел на дне рождения за столом, на котором в вазе стояла сирень, — вспоминает Владимир. – Я разглядывал ее, пытаясь понять, как она устроена. Самое главное для меня воссоздать «характер» цветка и цвет. Тогда смотришь – и возникает запах…».

Жеке мұрағаттағы фотосуреттер

Сирень жасау технологиясын ойлап табу үшін 3 жыл қажет болды. Жеке мұрағаттағы фотосуреттер

Каневский көбінесе өсімдіктерді ойлап табады, мысалы, бұршақ шыбықтарын байламға бекіту арқылы. Айтпақшы, оның алғашқы гүлі де мүмкін емес еді - көгілдір карнавал.

Про свою мастерскую Каневский говорит мало: «Компьютеры и другое современное оборудование позволяют мне создавать относительно небольшую студию, где я могу сделать даже столовую посуду — из сырья до готового изделия. Недавно мы перестроили нашу студию. Это прямо в нашем доме, что очень удобно для моей жены Эдиты и для меня. Мы оба работаем по 10-12 часов в день. Но для хорошей работы мне всегда нужен хороший сон, аудиокнига и хорошая погода, которая создает мне прекрасное настроение или же наоборот, плохая погода, в которую я просто не хочу выходить на улицу».

Керемет трюктер

Цветы Каневского называют «чудесными обманками» — слишком уж похожи они на настоящие. Это «прозвище» дала одна из первых почитательниц украинского мастера, американский дизайнер интерьеров и автор всемирно известных книг по исскуству дизайна Шарлотта Мосс. В ее колекции фарфора есть более чем дюжина цветов от Каневского.

«Хорошо помню то время. Когда не было заказов, — рассказывает Владимир. – Я ходил по центру Нью-Йорка, показывал фотографии своих изделий и рассказывал о них. В то время мне очень помогла именно Шарлотта Мосс, которая стала одной из первых покупательниц моих работ. Я тогда случайно зашел к ней в магазин, и она заказала сразу 5 моих работ. Тогда я понятия не имел, куда попал и с кем разговариваю».

Бүгінде Владимир Каневский өзінің зергерлік бұйымдарын бірлесіп жасауды ұсынған Оскар де ла Рента және өзінің парфюмерлік сериясының тұсаукесерінде болған Томи Хилфигермен жұмыс істейді. Дала лалагүлі Каневский бірнеше ай бойы жұмыс істеген алқаптың лалагүлдерінің нәзік фарфор гүлдерін ұсынды.

Кстати, Оскар де ла Рента при первой встрече с мастером купил у него сразу 8 мальв. «Честно говоря, я даже не знал, что эти цветы растут в Украине, — признается Владимир. – В США их называют «холлихок», и они очень модные в американской культуре. Их часто можно увидеть на ботанических гравюрах, на французском фарфоре и в голландской живописи».

Фото Instagram.com/vladimir.kanevsky/

Фото Instagram.com/vladimir.kanevsky/

«Олар мен үшін бәрі, балалар сияқты!»

Каневскийдің жұмыстарын жинаған VIP клиенттер шебердің өз клиенттеріне өте сезімтал екенін айтады: егер жұмысты беру кезінде сынғыш фарфор зақымдалған болса, оны жөндейді. Ол кез-келген елдегі тұтынушыға ұшатын және гүл бір-біріне жабыспайды, бірақ оны жаңасына айналдырып, орнына «отырғызады». Бірақ Владимир, күлімсіреп, бұл мәселе клиенттің маңыздылығында емес, гүлде: «Олар мен үшін бәрі, балалар сияқты! Кейде жұмысты аяқтағаннан кейін, мен оған ғашық болып қаламын, сатқым келмейді, оны сақтап қалуды жоспарлаймын. Көбінесе менде сезімтал емес әйеліммен жанжал туындайды. Бірақ содан кейін мен тіркеменің өтіп кеткенін сеземін, мен оны сатуға дайынмын ... ».

Фото Instagram.com/vladimir.kanevsky/

Фото Instagram.com/vladimir.kanevsky/

Сондай-ақ оқыңыз:

Мелания Трамп Жапония премьер-министрінің әйеліне украиналық суретшінің туындысын сыйлады

Украиналық суретшінің жобасы американдық беделді конкурста жеңімпаз атанды

Ресейден келген мүсіншінің бет-бейнесі бар қуыршақтар. ФОТО

 

өнер Біздің халық Бос уақытты өткізу АҚШ-тағы украиндар Редакторлардың таңдауы Владимир Каневский
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1077 сұраныс 1,223 секундта.