Анна Франктың досы ол туралы кітап жазды: аты аңызға айналған еврей әйелінің балалық шағы туралы көптеген жаңа ақпарат бар - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Анна Франктың досы ол туралы кітап жазды: аты аңызға айналған еврей әйелінің балалық шағы туралы көптеген жаңа мәліметтер бар

«Менің ең жақсы досым Анна Франк» кітабында марқұм Ханна Пик-Гослар болашақ белгішемен бірге өскені және Анна Франктың соңғы күндерінде Берген-Бельсендегі қысқаша кездесуі туралы айтады, деп хабарлайды. TimesOfIsrael.

Фото: IStock

1934 жылы көктемнің бір күні таңертең екі кішкентай қыз аналарымен Амстердамдағы бұрыштық азық-түлік дүкеніне бара жатты. Қыздардың аналары кездесіп, екеуі де жақында ғана фашистік Германиядан қашып келген еврей босқындары екенін білген. Екі кішкентай қыз аналарының етегінен бір-біріне ұяла қарады, бірі арық, шашы қара жылтыраған, екіншісі ұзын бойлы, аққұба екен.

Екі қыз Анна Франк пен Ханна Пик-Гослар болды. Олардың бірі Холокосттың ең танымал құрбаны болу керек еді, оның күнделігінде фашистер оның отбасын тауып алғанға дейін екі жыл ұшуы жазылған және ол 15 жасында Берген-Бельсен концлагерінде қайтыс болған. Тағы біреуі керемет түрде аман қалып, Израильге жетті. Жаңа өмірінде ол үш бала, 11 немере және 33 шөбере сүйді.

Тақырып бойынша: Beatles жасанды интеллектпен бірге ән шырқайды: ол Джон Леннонның орнын басады

Атақты «Анна Франк күнделігі» нацизмді айыптайтын құжат әлемнің көптеген тілдеріне аударылған. Бұл кітап бірден әлемдік бестселлерге айналды - бұл тек қана пирсингтік интонациясымен ғана емес, сонымен бірге ол Холокостпен байланысты миллиондаған адам трагедияларын бір қыздың тағдырында біріктіре алды. Анна Франк және оның отбасы нацизмнің ең танымал құрбандарының бірі болып саналады.

Оның қайтыс болғаннан кейін жарияланған күнделігі еврейлердің соғыс кезіндегі өмірі туралы ең танымал жазба болып табылады.

Бірақ біз азық-түлік дүкенінде кездескен күннен кейінгі күнге оралдық. Қыздар бірден жақын достарға айналды, екеуі де Амстердамдағы Алтыншы Монтессори мектебінде оқыды. Сонда олардың соңғы кездесуі 11 жылдан кейін, не болса да, Берген-Бельсенде өтетінін болжай алмады.

естеліктер кітабы

Пик-Гослар ондаған жылдар бойы сұхбаттары мен лекцияларында өз тарихын айтып берді, бірақ оның естеліктері журналист Дина Крафттың көмегімен жазылған «Менің досым Анн Франк» мемуарында жақында ғана бірінші рет жарияланды. Ол оның 6 маусымда жарияланғанын көру үшін өмір сүрген жоқ: Пик-Гослар қазан айында, кітапты жазғаннан кейін алты ай өткен соң және 94 жасқа толғанына екі апта қалғанда қайтыс болды. Крафт жұмысын аяқтады.

«Онымен жұмыс істеу керемет тәжірибе болды. Бізде өте шиеленісті сұхбаттар болды, мен одан естеліктерімен танысуды өтіндім.

Көптеген Холокосттан аман қалғандар, көптеген жарақаттан аман қалғандар өз тарихын айтып береді. Мен одан тереңірек сүңгуін және ішкі жан-дүниесіне тереңірек қарауды сұрадым, бұл әрқашан оңай болған жоқ», - дейді Крафт Пик-Гослармен жұмыс туралы. «Бір-екі сағаттан кейін сұхбатты аяқтаған кезде ол: «Мен жай ғана шаршадым, жатуым керек» деді. Мен: «Мен де шаршадым», - дедім, өйткені бұл жай ғана шаршады - біз өте қиын сәттерді талқыладық».

Пик-Гослар таңертең Крафтқа келіп, жаман түс көргеніне шағымданатын болды. Крафт та олар туралы армандаған. Крафт Пик-Гослардың орнына қадам басып, оның сезіміне енуге тырысқанын айтады.

Мақала ұнады ма? ForumDaily қолдауы!?

Пик-Гослар соғысқа дейінгі өмірін жылулық пен сүйіспеншілікпен еске алды, дейді Крафт. Қыздар жан-жақты қолдау көрсететін отбасылық ортада болды.

Қуғындағы балалық шақ

Олардың ата-аналары бейімделу қиын болғанымен, әсіресе аналары. Ханнаның анасы Берлинде туып-өскен, неміс мәдениеті қатты әсер еткен. Оның әкесі Веймар үкіметінде жоғары лауазымды адам болған, сондықтан олар Рейхстагқа өте жақын тұрған.

Ханнаның отбасы өздерінің үйі деп санайтын елден қуылғандарына үрейленуімен қатар, елінің осы қорқынышты қараңғылыққа батырылғанына жүрегі ауырды.

Бірақ Ханна мен Энн үшін бұл өте жақсы өмір болды.

«Ханна Фрэнктің өте құмар екенін айтты. Оның айтары көп еді, айналасындағы үлкендерді де сұрақтармен жалықтырды. Ол үнемі оларға қарсы шығып, қиын сұрақтар қойды, ол мазасыз және шыдамсыз болды. Қыздар Монополия ойнағанды ​​жақсы көрді», - дейді Крафт. «Олар үйдегі жиһаздарды ауыстырып, гимнастикамен бірге айналысты. Кейінірек немістер басып кіргенде және оларда басқа еврей достары ғана ойнағанда, олар пинг-понг ойнайтын және балмұздақ жейтін клуб ашты ».

Аннаның бәрін білетіні соншалық, Ханнаның анасы ол туралы бір сөз тіркесі бар. Ол: «Құдай бәрін біледі, бірақ Энн Франк көбірек біледі!»

Бірақ Ханна оны шынымен қарапайым бала ретінде көрді - ол оның құрбысы Энн Франк болды. Ол ешқандай иконка емес еді және әдеттен тыс қарапайым болып көрінді.

1942 жылдың шілдесінде Пик-Гослар досының пәтерін бос деп тапты. Басқалар сияқты оған да отбасы Швейцарияға қашып кеткенін айтты. Ханна олардың жақын жерде жасырынып жатқанын білмеді.

Ханна мектепке барды, бірақ еврейлерге қарсы заңдар сізге орындықтарда отыруға, бассейндерге баруға, трамвайға, велосипедке отыруға болмайды дегенді білдіреді - және сіз еврей емес балалармен бірге мектепке бара алмайсыз.

Анна мен Анна неміс оккупациясы кезінде Амстердамдағы ең беделді еврей мектептерінің бірі саналатын еврей лицейіне түсу бақытына ие болды. Бірақ 1942 жылдың күзінде депортациялар басталып та кеткен еді. Осылайша күн сайын сыныпта жаңа оқушы мен дос жоғалып кетті, әртүрлі мұғалімдер мен әкімшілер жоғалып кетті. Олар біреудің жасырынып кеткендіктен бе, әлде жер аударылғандықтан ба, ешқашан білмеді.

Осы кезде тағы бірдеңе болды. Қазан айында, Ханна 14 жаста болғанда, анасы Рут жүкті болды. Ол ауруханаға бармауға бел байлады, өйткені адамдар ауруханалардан тікелей депортацияланады деген қауесет тарады, сондықтан ол еврей дәрігері мен еврей акушерімен үйде босанды. Нәтижесінде бала өлі туылды, ал келесі күні Ханнаның анасы қайтыс болды.

Еврейлер жер аударылған сайын Ханна біраз уақыт қорғауда болды. Оның отбасы Оңтүстік Американың жұп төлқұжатын алды және олар да «Палестиналық тізімде» болды. Идея олар ақыр соңында британдықтар мен немістер арасындағы тұтқын алмасуының бір бөлігі болады - неміс сарбаздары Палестинаға жіберілетін еврейлерге ауыстырылады (ол Британдық мандаттың астында болды).

Бірақ соңында немістер Амстердамның қалған барлық еврейлерін, соның ішінде төлқұжаттарында арнайы мөрлері бар адамдарды жинады. 1943 жылдың маусымында Ханнаның отбасы Амстердамдағы еврейлердің соңғы шабуылдарының бірінде ұсталды.

Депортация

Алдымен олар Германия шекарасындағы Голландиядағы Вестерборк транзиттік лагеріне барды. Бұл шын мәнінде тазарту орны болды, және ол жерден адамдар Освенцимге немесе Собиборға жер аударылды, олар дерлік өлтірілді, немесе сәттілікке қарай, өлім лагері емес, концлагерь болған Терезенштадт немесе Берген-Бельсенге жер аударылды. Ақырында, Вестерборкте бірнеше айдан кейін Ханнаның отбасы Берген-Бельсенге жер аударылды.

Алғашқы бірнеше айда бұл шыдамды болды және олар әлі де аз болса да тамақтанды. Бірақ 1945 жылдың ақпанында орыстар шығыстан жақындап қалды, ал немістер сыртқы концлагерьдегі адамдарды Германияға көшіруге тырысты. Осылайша Берген-Бельсен керемет толып кетті. Азық-түлік пен су азайып, лагерьде іш сүзегі өрши бастады.

Шамамен сол уақытта, лагерьдің Ханна тұратын бөлігіне қарама-қарсы жерде шатырлы лагерь орнатылды. Адамдар әртүрлі тілдерде сөйлейтін басқа әйелдерді көрді - венгр, поляк, грек және, сайып келгенде, голланд. Олар арық және сүйекті болды.

Немістер қоршаудың жанында сөйлесуге тыйым салып, адамдар бір-бірін көрмеуі үшін оны сабанмен толтырды. Бірақ әйелдер қарым-қатынас жасаудың жолын тапты, ал Анна дуалдың арғы жағында Энн Франк тұрғанын естіді. Әрине, ол сенбеді, өйткені ол оларды Швейцарияда деп ойлады. Бұл өте қауіпті болса да, Ханна өзін анықтауға шешім қабылдады - оны атып тастауы мүмкін еді.

Ханна есіне алды, ол үнсіз дуалға жақындап: «Сәлеметсіз бе, біреу бар ма?» Содан кейін ол дуалдың ар жағынан дауысты естіді, және кездейсоқ бұл Аннаның отбасымен жасырынғандардың бірі Огюст ван Пельс болды. Ол Аннаны дуалға шақырды.

Соңғы кездесу

Анна Освенцимнен шыққан, сондықтан ол өзінің бұрынғы болмысының көлеңкесі болды. Ол тоңып, аштан өліп, дүниеде жалғыз қалдым деп қынжылады. Ол бұл кезде ата-анасының екеуі де қайтыс болды деп болжады. Ол әкесінің Освенцимнен бір-екі апта бұрын босатылғанын білмеді.

Осы дуалдың қарама-қарсы жағында екі қызды елестетіп көріңізші - ешбір қиындықты білмейтін, соғыстың ең сұмдық күндерінен мүлде аман өтіп, адамдық қасиетінен айырылып, әбден қажыған екі өте сүйікті, ерке қыз. Осылайша олар дуалдың қарама-қарсы жағында, жақын достары, тағдырлары туралы жылап тұрды.

Анна Ханнадан тамақ әкелуін өтінді, ал Ханна оның қалай істейтінін білмей бірден келісті. Ол бір-екі түнде қайтатынын айтты. Және бұл әйелдер ынтымақтастығының таңғажайып сәті болды: оның казармасындағы әйелдер бұл кездесу туралы оқиғаға қатты әсер еткені сонша, олар көмектескісі келді - олар азын-аулақ жинап, бәрін шұлыққа салды.

Екі күннен кейін Ханна қайтадан дуалға шықты. Ол шұлықты лақтырып жібергенде, ол кенеттен аяқ дыбысын естиді, содан кейін айғайлады - Аннаның камерасындағы досы азық-түлік пакетін ұстап алды. Ол шарасыз болып, жылауын тоқтата алмады, бірақ Ханна: «Жылауды тоқтат, мен қайтадан тамақпен ораламын», - деді.

Сөйтіп, бірнеше күннен кейін ол казармасында көп азық-түлік жинап қайта оралды. Бұл жолы Анна пакетті ұстады. Бұл олардың соңғы кездесуі болып шықты.

Соғыстың аяқталуы

Соғыстың соңында немістер Берген-Бельсенде әлі жүре алатындардың барлығын бірнеше түрлі пойыздармен жүруге мәжбүр етті. Бұл пойыздар Терезенштадтқа баруы керек еді, сонда олар өлтіріледі.

Ханнаны сіңлісі Габимен бірге пойызға отырғызды. Бұл Шығыс Германияның ауылдық жерлеріне 13 күндік сапар болды. Адамдар тамақ пен сусыз қатты ауырып, аштыққа ұшырады.

Сізді қызықтыруы мүмкін: Нью-Йорктегі басты жаңалықтар, біздің иммигранттар туралы әңгімелер және Үлкен Алма өмірі туралы пайдалы кеңестер - мұның бәрін ForumDaily сайтында оқыңыз жаңа Йорк.

Ханнаның іш сүзегімен ауырғаны сонша, ол шамамен 13-ші күні есін жоғалтты. Ол оянғанда, адамдар пойыздан шығып кеткен. Ол не болып жатқанын сұрағанда, біреу: «Сен білмейсің бе? Бізді орыстар азат етті».

Қыздың күнделігі

Ханна үшін күнделікті оқу аян болды. Ол өзінің ескі досымен қайта қосылғандай болды, бұл өте күшті сезім болды, бірақ сонымен бірге өте қайғылы болды. Ол қыздың жас әйелге айналғанын көрді, ол әлі де білгісі келеді. Ол Аннаның күнделігінің табылғанына, оның тарихын көп адамдар білетініне және оның күнделігі Холокост туралы көбірек білуге ​​көмектескеніне өте риза болды.

«Менің ойымша, Анна Анна Франктың танымал нұсқасына біраз ренжіді. Ол жиі қайталанатын және қабырғалар мен ашық хаттарға боялған күнделіктегі әйгілі үзінді туралы айтатын: «Бәріне қарамастан, мен әлі де адамдардың жүрегі жақсы екеніне сенемін». Ханна егер Анна Освенцим мен Берген-Бельсеннің тозағын бастан өткерсе, Фрэнк бұл мәлімдемені бұдан былай ұстанбайды деп ойлағанын айтты. Менің ойымша, ол өзінің досының тривиализациясының қандай да бір деңгейіне алаңдады », - дейді Крафт.

Крафт Аннаның Аннаның дауысы ешқашан өлмегеніне және әлі де оның сөздерінде өмір сүріп жатқанына өте қуанышты екенін айтады, бірақ ол сонымен бірге Холокост деп аталатын миллиондаған адамдарды қырып-жою туралы толық және контекстік түсінікке ие болғанын қалайды.

Форум күнін де оқыңыз:

Туристерді Титаникке апаратын ванна сүңгуінен кейін жоғалып кетті: бортта Ұлыбритания мен Пәкістанның миллиардерлері бар

Мэриленд штатында автобус ғимаратқа соғылды: кем дегенде 17 адам зардап шекті

Калифорниядағы ең лас суы бар тоғыз жағажай: онда жүзу асқазан ауруларын, құлақ инфекцияларын және бөртпелерді тудыруы мүмкін

Разное кітап Энн Фрэнк Израиль подруга
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1079 сұраныс 1,286 секундта.