Ол мыңдаған иммигранттарды депортациялады, содан кейін ол Америкада заңсыз иммигрант болып шықты: АҚШ шекаралық бақылау офицерінің керемет тарихы

Бұрынғы кеден қызметкері өзінің де құжатсыз заңсыз иммигрант екенін білгенге дейін АҚШ шекаралық бақылауында 20 жылға жуық жұмыс істеген, деп хабарлайды. CNN.

Фото: IStock

Рауль Родригес өмірінің өтірікке құрылғанын түсінген сәтін ешқашан ұмытпайтынын айтады.

Оның есеңгіреп қалғаны сонша, аяғына қан жүгіргенін сезді. Бірнеше секундта отбасылық құпия оның әлемге көзқарасын және ондағы орнын жойды.

«Бұл күн ешқашан ұмытылмайды. ... Бұл қорқынышты сезім», - дейді ол.

Мұның бәрі 2018 жылдың сәуір айында федералды тергеушілер оған таң қалдыратын құжатты көрсеткен кезде басталды: оның аты-жөні жазылған мексикалық туу туралы куәлік.

Көп ұзамай әкесімен әңгіме Родригес құжаттарды көргенде қорқатынын растады. Оның ондаған жылдар бойы пайдаланған америкалық туу туралы куәлігі жалған болып шықты. Родригес АҚШ азаматы емес еді. Родригес сол күні әкесі мойындағанға дейін өзінің Мексикада туылғанын білмегенін, бірақ жағдайдың қаншалықты ауыр екенін бірден түсінгенін айтады. Ол жиырма жылға жуық АҚШ шекарасында жұмыс істеді.

Оның бағалауы бойынша, ол АҚШ-тың кеден және шекара қорғауында және оған дейін иммиграция және натурализация қызметінде жұмыс істеген кезде мыңдаған адамдарды депортациялауға көмектескен. Кенет, ол АҚШ-та қалу мүмкіндігі үшін күресіп, қарсы жағында болды.

Тақырып бойынша: АҚШ шекарасында баспана алу мүмкін емес болады: Байден ережелерді қатаңдатады

Осыдан кейін Родригес көп нәрсені жоғалтты: оның CBP-дегі жұмысы, құқық қорғау органдарындағы достары, өзін-өзі бағалауы. Ол 2018 жылдың сәуір айындағы сол күннен бері әкесін көрмеген және онымен енді ешқашан сөйлескісі келмейтінін айтады.

Бірақ қазір, шамамен бес жыл өткен соң, 54 жастағы Родригес өзінің АҚШ азаматы емес екенін білген сәттен бастап таңғажайып нәрсеге ие болғанын түсінетінін айтады. «Бұл қорқынышты түс ретінде басталды», - дейді ол. «Бірақ кейін бұл менің істеуім керек екені белгілі болды».

Родригес үшін оның күтпеген саяхаты өзі туралы шындықты білген күннен басталды.

Қолға көмектесу

Ол оның әңгімесін естіді. Диана Вега алғашында Facebook парақшасынан көрген ақпаратқа сене алмады.

Диана депортацияланған ардагерлер мен депортацияға ұшыраған ардагерлерге көмектеседі. Оралман патриоттарымыздың вице-президенті. Ол АҚШ-тың иммиграциялық жүйесінің қаншалықты қатыгез және шатастыратынын өз көзімен көрді. Бірақ бұл оның бұрын естіген әңгімелеріне ұқсамайтын.

«Өзін осында тудым, осында өстім, әскери қызметте болдым деп ойлаған адамға «сен американдық емессің» деп жауап берді», - деді ол.

Ол CBP-те жұмыс істеген адам депортацияға қалай тап болады деп ойлады.

Техас штатындағы Эль Пасо қаласында тұратын Вега құжатсыз бұрынғы иммиграциялық офицердің әңгімесіне таңғалған жалғыз адам емес. Родригестің ауыр жағдайы жергілікті және ұлттық БАҚ-тың назарын аударды. Веганың айтуынша, көпшілік бұл хабарға, әсіресе шекаралас аймақтарда жауап берген.

«Олар: «Өз халқыңа қарсы шыққаның үшін алатының осы» деді», - деді Диана.

Бірақ ол оқиғаны басқаша көрді.

Ол әскерде қызмет етті. Родригес те. CBP және АҚШ иммиграция және натурализация қызметіндегі мансабына дейін Родригес Әскери-теңіз күштерінде қызмет еткен. Ол 1992 жылдан 1997 жылға дейін Джексонвилл мен Сан-Диегода және Исландия мен Парсы шығанағында Әскери-теңіз күштерінің әскери полициясының мүшесі ретінде қызмет етті.

Веганың айтуынша, әскери борышын өтеген кез келген адам бұйрықты орындап, жеке сезімдерін ысырып тастаудың не екенін біледі. Ал ол үшін Родригестің CBP-дегі жұмысы қызмет көрсетуден еш айырмашылығы болмады.

«Бұл оның жұмысы болды», - дейді ол. «Кейбір жұмыстар ең жақсы емес, бірақ бәріміз бұйрықтарды орындауымыз керек». Бұл елдің қорғанысы үшін әрқашан маңызды болды. Бұл Америка Құрама Штаттары мен халыққа қамқорлық жасау үшін жасалды ».

Сондықтан басқалар Родригеске бет бұрған кезде, Вега көмек қолын созды. Алғашқы телефон әңгімесінде ол Родригестің өзін жалғыз сезінгенін естіді.

«Ол ағаларым деп санайтындар одан бас тартты», - деп есіне алады Анита Родригес, Раульдің әйелі. «Ол өз ауласынан тыс саяхаттай алмады». Оның айтуынша, күйеуінің өзі сенген көптеген адамдар мен мекемелердің қолдауын жоғалтқаннан кейін депрессияға түскенін көру өте ауыр болды.

«Үйден шығып: «Біз үйге келгенде бәрі жақсы бола ма?» деп ойлаған күндерім болды. — дейді ол толқудан дауысы дірілдеп.

Анита Родригес АҚШ-тың Азаматтық және иммиграциялық қызметтерінде жұмыс істейді және күйеуімен екеуі иммиграциялық агенттікте инспектор болып оқып жүргенде кездесті, ол кезде INS деп аталады.

Содан бері ол оның қаншама жылын өз ісіне арнағанын және жоғары бағаға лайық болғанын көрді. 2006 жылы шенеуніктер оны контрабанданы тоқтатудағы адал еңбегі үшін марапаттау үшін Вашингтонға әкелді. Оның айтуынша, соңғы бірнеше жыл олардың отбасына мүлдем басқа шындық әкелді.

«Ол Америка Құрама Штаттары үшін бүкіл әлемді аралады», - дейді ол. «Сосын мен өз ауламнан шыға алмадым». Ол бақылау бекетінен өте алмады».

Родригес Мексикаға депортациялау әйелін, төрт баласын және бес немересін қалдыруды білдіретінін білді. Ол отбасымен бірге болу мүмкіндігі үшін күрескенімен, бір кездері ол әріптес деп санайтын адамдар ол қорқатын адамдарға айналды.

Ол жұмыссыз қалғанда бәрінен айырылды

Родригестің айтуынша, көптеген жылдар бойы федералды тексерулер оның Мексиканың туу туралы куәлігін бере алмады. Бұл Родригес ағасына виза алуға өтініш бергенде ғана белгілі болды.

Жазбалар Ұлттық қауіпсіздік департаментінің Бас инспекторлық кеңсесінің тергеушілері оның үкіметке саналы түрде жалған туу туралы куәлік бергені туралы ешқандай дәлел таба алмаған соң, прокурорлар Родригеске қарсы іс қозғаудан бас тартқанын көрсетеді. Бұл оның қылмыстық жауапкершілікке тартылмайтынын, бірақ оның жұмысына әлі де қауіп төніп тұрғанын білдірді.

Тергеу кезінде оны демалысқа жібергеннен кейін, CBP оны 2019 жылы жұмыстан шығарды, өйткені ол АҚШ азаматы емес, сондықтан бұдан былай офицер ретінде қызмет ете алмайды, деді Родригес.

«Мен жасаған істердің барлығы құқық қорғау органдарында болды. Мен бәрін жоғалттым: жұмысым, мен кіммін деп ойладым, өз болмысымды жоғалттым», - деді Родригес.

Мақала ұнады ма? Қолдау Форум күні!?

«CBP қызметкерлеріне қатысты барлық айыптаулар ішкі қауіпсіздік саясатының қолданыстағы департаментіне сәйкес біркелкі қаралады», - делінген CBP мәлімдемесінде.

Жұмысынан айырылған соң көп ұзамай Родригес сол қолына татуировка салды. Онда оның CBP белгісін екіге бөлетін Мексика туы бар.

«Мексика азаматы болу менің мансабымды бұзып, оны бұзды», - дейді Родригес.

Родригес енді жұмыс істемейді және Әскери-теңіз күштерінде қызмет ету кезінде алған бас жарақатына байланысты алатын мүгедектік жәрдемақысына сүйенеді. Ол жұмыста алған адалдық марапатын мақтан тұтады. Ол әлі күнге дейін қонақ бөлмесіндегі сөреде тұрады. Ол телефонында сол күні CBP комиссарымен қол алысып тұрған суретін сақтайды.

Бірақ оның айтуынша, агенттікте жүрген жылдарында ол ойлаған достарының көбісі кетіп қалды.

«Олар мені заңсыз деп санағандықтан тастап кетті», - дейді ол. — Телефонын күні бойы ызылдатып тұрған хабарламалар мен қоңыраулар жоғалып кетті. Жергілікті мейрамханада оны бұрын үйіне кешкі асқа шақырған адам үнсіз елемеді. Ол жай ғана бұрылып, басын төмен түсіреді және өтіп бара жатқанда басын көтермейді ».

Осыған байланысты ол өзін жоғалтып, сатқындықпен сезінді. Өзі дұрыс деп санаған көп нәрсенің бұрыс болып шыққанын айтады.

Родригес өзінің де өзгеріп жатқанын түсінді

Ол бұрын ешқашан естімеген істе күтпеген одақтастар тапты. Рауль мен Анита Родригестің АҚШ-тың иммиграциялық жүйесінде көп жылдық тәжірибесі болған, бірақ Вегамен кездесу олар тіпті бар екенін білмейтін проблемаларды ашты.

«Біз қатты таң қалдық. Біз ардагерлерді депортациялау туралы естіген емеспіз», - дейді Анита Родригес.

Байден әкімшілігі 2021 жылы депортацияланған ардагерлерге көмектесу туралы жаңа бастаманы жариялады, ол кезде Ұлттық қауіпсіздік хатшысы Алехандро Майоркас шенеуніктер «әділетсіз депортацияланған әскери қызметкерлерді, ардагерлерді және олардың жақын туыстарын қайтаруға дайын» ​​деп мәлімдеді.

Содан бері Ішкі қауіпсіздік департаменті 65-тен астам ардагердің елге оралуына көмектескенін айтады.

Бірақ осы жылдар ішінде Америка Құрама Штаттарының нақты қанша әскери ардагерін депортациялағаны немесе қаншасы шетелде қалғаны әлі белгісіз.

2019 жылғы Үкіметтің есеп беру кеңсесінің есебі иммиграция, кеден және құқық қорғау органдарының ардагерлер істеріне қатысты өз саясатын әрдайым ұстанбайтынын және қанша ардагердің елден шығарылғанын қадағаламайтынын көрсетті.

Заңгерлердің айтуынша, жер аударылғандарды Байден әкімшілігінің көмек көрсету бағдарламасымен байланыстыру және ардагерлер Америка Құрама Штаттарына оралғаннан кейін оларға қолдау көрсету үшін көп нәрсе істеу керек. Веганың болжамы бойынша, депортацияланған мыңдаған ардагерлер мен иммиграциялық қамауда отырған ардагерлер болуы мүмкін. Олар әлі де сол жерде және жеткілікті көмек ала алмай жатыр.

Ішкі қауіпсіздік департаменті ардагерлер туралы ақпаратты қайтару туралы оның веб-сайтында қол жетімді екенін айтады және 2022 жылдың мамыр айындағы саясат директивасы иммиграция және кеден органдары істі қалай қарау керектігін шешу кезінде әскери қызметті қарастыруды талап ететінін атап өтеді.

Депортацияға ұшыраған ардагерлердің көпшілігі әскери қызметтен абыроймен босатылып, азаматтық өмірге оралып, қылмыс жасады деп айыпталды.

Родригестің жағдайы басқаша болды; ол ешқандай қылмыс жасағаны үшін сотталмаған және әскерге келген кезде өзінің иммигрант екенін де білмеген.

Бірақ Рауль мен Анита Родригес Вегада және депортацияланған ардагерлердің басқа қорғаушыларында олар қоғамдастық сезімін жоғалтқанын айтады.

«Бұл таңқаларлық, бұл адамдар, біз олардан сезінген махаббат - және қабылдау», - деді Анита Родригес. «Адамдар менің күйеуіммен кездеспей-ақ көмектесуге дайын болды».

Рауль Родригес бұл жақсылығын қайтарғысы келетінін білді. Ол иммиграциялық жүйеде жұмыс істеген адам ретіндегі тәжірибесі АҚШ-қа оралуға немесе АҚШ азаматтығын алуға тырысқан ардагерлер үшін құнды болуы мүмкін екенін түсінді. Осы іске үлес қосамын деген ой оны қатты толқытты. Және ол өз еркімен патриоттарымызды елге қайтаруға көмектесе бастады.

Бірақ ол да өзін қорқытқан қорқынышты есіне алды: көп ұзамай ол да жер аударылған ардагер атана алады.

«Сен жалғыз емессің»

Вега басқалар сияқты Родригестің де өмірі үшін күресетінін білді. Және ол оған таба алатын барлық одақтастардың қажет екенін білді.

Ол оқиға туралы ұйымындағы басқаларға айтты. Олар оның атынан заң шығарушылардан көмек сұрады, оны медициналық көмек алу үшін VA-ға тіркелуге шақырды және оған қолдау көрсету үшін қолдан келгеннің бәрін жасады.

«Біз шынымен уайымдадық және егер ол депортацияланса не болатынын алдын ала жоспарлауға тырыстық», - дейді Даника Джеймс, Оралман Патриоттарымыздың атқарушы директоры.

Заңгерлер оның CBP-дегі бұрынғы жұмысы Родригесті шекараның оңтүстігіндегі картельдер мен басқа да қылмыстық ұйымдардың нысанасына айналдырады деп қорықты. Олар оның қай жерде қауіпсіз өмір сүретінін анықтау үшін жұмыс істеді. Родригес қараша айында өтетін маңызды иммиграциялық тыңдауға кетуге дайындалып жатқанда, Вега оның көңілін көтеруге тырысты.

«Нәтиже қандай болса да, сіз мұны жеңесіз. Біз бұған шағымданудың жолын табамыз», - деді ол. - Тек сеніміңді жоғалтпа. Сен жалғыз емессің».

Сол күні Веганың айтуынша, Родригес оған телефон соғып, қызықты жаңалық айтты.

Судья оның пайдасына шешім шығарып, оны босатуды жоспарлап отырғанын айтты, бұл Родригестің Америка Құрама Штаттарының заңды резиденті болуына мүмкіндік беретін маңызды қадам. Бірақ әлі де бір қулық болды: заң жылына мұндай 4000 істі ғана бекітуге мүмкіндік береді, сондықтан Родригес қайтадан күтуге мәжбүр болады.

Ол елде заңды екенін растайтын құжатты алғанға дейін бірнеше жыл болуы мүмкін, ал содан кейін бірнеше жыл өткен соң ол АҚШ азаматтығын алады. Күн сайын Родригес қосымша ақпарат алу үшін Иммиграциялық соттың веб-сайтын тексереді. Күн сайын ол өз ісін сипаттайтын бірдей сөзді көреді: «күтуде».

Ол бұл елде қалудың ең жақсы мүмкіндігі екенін біледі. Бұрын әйелі арқылы азаматтық алу туралы өтініші қабылданбаған. Оның айтуынша, көптеген жылдар бойы оның ісі таңқаларлық сәтсіздіктерге тап болды, соның салдарынан ол дұрыс нәрсені істеуге тырысса да, өзін жазаланғандай сезінді.

«Мен сұрағанның бәрі маған басқалар сияқты қарау болды. Мен осы елге қаншама жыл қызмет еттім. Менің ойымша, мен бір нәрсеге лайықпын - кем дегенде онда қалу мүмкіндігі », - дейді ол.

Оның қараша айындағы тыңдауы оған жеңілдік берді, бірақ Родригес үшін мерекелеу қиын. Родригестің мексикалық туу туралы куәлігі табылған кезде оның Мексикада туған үлкен ұлы да АҚШ азаматтығынан айырылды. Ол әкесінің әскери борышын өтеуіне байланысты АҚШ-та тұруға уақытша рұқсат алды, бірақ әлі де жұмыс іздеп, әйелі мен балаларынан айырылып қалудан қорқады. Родригес ұлының қиналғанын көру қорқынышты болғанын айтады.

Родригес: «Бұл менің кінәм болмаса да, оның мен үшін, менің статусым үшін осы жағдайды бастан өткеріп жатқанына әлі де өзімді кінәлі сезінемін», - дейді.

Ол болашақта сот шешімін оның пайдасына шешетінін ескерсе де, өмір сүрудің эмоционалдық және қаржылық шығындарын жақсы біледі.

«Менің қабілеттерім әлі де шектеулі», - дейді Родригес.

Бірақ Родригес де болашаққа қарай бастады. Оның депортацияға қарсы күресі бұрын көрмеген нәрселерге көзін ашты.

Бұл күндері бос уақытында Родригес депортацияланған ардагерлерді Америка Құрама Штаттарына қайтару және жақында оралғандарға өз орындарын табуға көмектесу үшін бар күш-жігерін салуда. Ол сонымен қатар заңгерлерге иммиграциялық қамаудағы ардагерлерді іздеуге көмектесуге тырысады.

«Ол өзгерді», - дейді Вега. «Оның иығында әлі де проблема бар, бірақ бұл оған бұрынғыдай әсер етпейді».

Өзінің иммиграциялық ісі шешілгеннен кейін, Родригес иммиграциялық жүйені басқаруға көмектесу үшін АҚШ ішіндегі және сыртындағы ардагерлермен тікелей жұмыс істеуге үміттенетінін айтты.

«Саяхаттай білу маған мұны істеуге мүмкіндік береді», - дейді ол.

«Мен соқыр едім», - дейді ол өзінің иммиграциялық сынақ басталғанға дейінгі өмірін сипаттайды. «Мен не болып жатқанын көрмедім».

Ол әлі де иммиграциялық заңдарды сақтау керек деп санайды. Бірақ ол дұрыс нәрсені жасауға тырысатын көптеген адамдар шексіз процестерде қалып қоятынын қазір түсінетінін айтады.

«Мен екі жақта да болдым және қазір басымнан өткен оқиғаларға байланысты оларға деген сезімім одан сайын арта түседі. Енді мен олардың неден өткенін білемін», - дейді ол. «Бұл тұрақты күрес».

Біріншіден, Родригес Америка Құрама Штаттары үшін соғысқан ардагерлерді депортациялауға немесе шетелдегі ауруханаларда зардап шекпеуі керек дейді.

«Егер үкімет өз патриоттарына солай қарайтын болса, оның өз халқына не істейтінін елестете аласыз ба? Бұл ұят», – дейді ол.

Ішкі қауіпсіздік департаменті үкімет ардагерлерге жеңілдіктер мен қызметтерге қол жеткізуге көмектесуге, сондай-ақ әскери қызметшілерге біліктілік алған кезде азаматтық алуға көмектесуге тырысатынын айтады. Өткен жылы 10 600-ден астам әскери қызметкер АҚШ азаматтығын алды, деп хабарлады агенттік өкілі.

«Біз әскери қызметкерлердің, ардагерлердің және олардың отбасыларының қызметі мен жанқиярлығы үшін шексіз алғысымызды білдіреміз», - деді баспасөз хатшысы.

Сізді қызықтыруы мүмкін: Нью-Йорктегі басты жаңалықтар, біздің иммигранттар туралы әңгімелер және Үлкен Алма өмірі туралы пайдалы кеңестер - бәрін оқы Форум күні жаңа Йорк.

Бірақ Родригестің айтуынша, оның тәжірибесі оны өзі қызмет еткен үкімет қабылдамады және тастап кеткендей сезінді және ол осындай сезімдерді бөлісетін басқа ардагерлерді кездестірді. Жағдай оны ашуландырады. Бірақ Мексика шекарасынан шамамен 15 шақырым жердегі Техастағы үйінде дастархан басында отырып, оның экранында мәтіндік хабарлама пайда болған кезде күлімсірейді.

Бұл АҚШ-қа жақында оралған депортацияланған ардагерден.

«Сәлем аға. Біз бәріміз сіздің жағдайыңыз туралы дұға еттік. Сіздің және сіздің отбасыңыздың бәрі жақсы деп үміттенемін», - делінген хабарламада.

Бір жылдан астам қарым-қатынас пен хат алмасудан кейін олар жақын арада жеке кездесуді жоспарлап отыр. Бұл Родригес тапқан жаңа достық пен жаңа қоңырау туралы еске салу.

Форум күнін де оқыңыз:

АҚШ-та қылмыскерлер көлік жуу орындарынан, тіпті жерлеу рәсімінен де ұрлайды: полиция америкалықтарды қырағы болуды сұрайды

Бойы қысқа адамдар ұзын адамдарға қарағанда ұзағырақ өмір сүреді: мұның себептері сізді таң қалдырады

Қайтару кезінде қателеспеу үшін IRS-тен транскриптті қалай алуға болады

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз.