'Мен өзімді украин ретінде сезінемін': Нью-Йорктегі хореограф Алексей Ратманскийдің оқиғасы

Он родился в Ленинграде и учился в Московском хореографическом училище. Но в Большой театр Ратманского не взяли, и он работал в Киеве, где живут его родные. «Сегодня я чувствую себя украинцем, но мне хорошо в Нью-Йорке», — говорит хореограф, который уже 10 лет работает в Американском балетном театре.

Фото: бейне кадр Қазіргі шақ

13 минут — привычный маршрут от дома до работы. Пешком по городу, который вот уже 10 лет любит его взаимно. Каждый прожитый день стремительно поднимает его все выше на балетный Олимп — как лифт, доставляющий в репетиционный зал Американского балетного театра. В его сумасшедшее расписание не протиснуться, поэтому выхваченные из его жизни минуты для интервью — почти чудо. Кто он и чей теперь, когда в энциклопедиях его называют русско-американским хореографом? С Алексеем Ратманским пообщались журналисты Қазіргі уақыт.

«Школа балетная у меня русская, — рассказывает Алексей. — Говорю я по-русски. Но сейчас я чувствую себя больше украинцем. Семья моя, родственники живут в Киеве. Но по большому счету, мой дом в Нью-Йорке, и я чувствую себя замечательно здесь».

Фото: бейне кадр Қазіргі шақ

Человек мира — привычный для него статус. Когда учился в Московском хореографическом училище, он был мальчиком из Ленинграда, где родился. По окончании училища его не приняли в Большой театр, и он уехал танцевать в Киев — москвичом. Потом искал себя в Канаде, где его считали украинцем, потом работа в Дании, где называли русским. Наконец, на волне мирового успеха его как хореографа пригласили руководить балетом Большого театра, где он уже казался иностранцем из Дании.

Фото: бейне кадр Қазіргі шақ

Ратманский Үлкен труппа тарихындағы ең жас көшбасшы болды. Мүмкін, оның 10 жылдан кейін есте сақтауды ұнатпайтын ең үлкен шығыны.

«Я не уверен, что вообще хотел бы к этому возвращаться, — признается хореограф. — Но если вернуться в то время, есть вещи, которые я бы сделал по-другому, наверное…».

Фото: бейне кадр Қазіргі шақ

«Приехал из Дании, там демократия, там все равны — от последнего человека в линии кордебалета до уборщиков и генерального директора, который на велосипеде приезжает. Я пытался как-то насадить эту культуру. Конечно, это не работало», — говорит Алексей.

Тақырып бойынша: Украинадан келген Ковбой: Оскар сыйлығының иегері Голливуд актері Джек Пеленс туралы әңгіме

Американдық балет театры Ратманскийге есіктерін мәңгіге ашты. Әсіресе ол үшін театрда кез-келген қиял үшін картон бланкісімен қамтамасыз етілген тұрақты режиссердің құрметті орны құрылды: сюрреалдан бастап XNUMX ғасырдағы ежелгі балеттерді қайта құруға дейін. Соңғысы қатты қуанғаны соншалық, Гарвард мұрағатында сақталған жазбаларға сәйкес, ол Петипаның шығармашылығының ең ұсақ бөлшектерін сахнадан шығарып, балет өткенін өзінің болашағына айналдырды.

Фото: бейне кадр Қазіргі шақ

Театр жанкүйерлері үшін бұл, мысалы, Бетховеннің жоғалған симфониясының ашылуымен тең болды.

«Это тысячи страниц классической хореографии конца XIX века — то, что составляет золотой фонд нашего искусства, — говорит хореограф. — Это наша классика, наш канон. Это записано, но оказалось — совсем не то, что танцуют сейчас».

Тақырып бойынша: «Бала кезден таныс дәм»: транскарпатикалық кофе Лос-Анджелесті қалай жеңеді

Фото: бейне кадр Қазіргі шақ

Нью-Йоркте оған қолдауды кез-келген адам ала алмады. Американдық балет театрының директоры Ратманскийдің шақыруын оның ширек ғасырлық жұмысындағы ең үлкен жетістігі деп атады және әдеттегідей Нью-Йорк Таймс оны оны біздің заманымыздың ең көрнекті хореографы деп атады. Баланчина, Нуриев, Барышников: ол мұнда ұлы балет иммигранттарының қатарында болған. Сонымен, кетіп, оған келді?

«Знаете, есть такое чувство немножко. Сейчас в этом смысле нет никакой драмы — ты приезжаешь, уезжаешь. Я представляю, через что прошли эти люди, которые, уезжая, знали, что они никогда не смогут вернуться. Это, конечно, очень тяжело было бы», — делится Алексей.

Фото: бейне кадр Қазіргі шақ

Одна из главных мировых площадок — Metropolitan Opera. На гала-представлении в честь десятилетия Ратманского в Америке зал — битком. Новый сезон театра официально посвящен этому юбилею.

Публика после премьеры произносит слово, в переводе не нуждающееся: «Браво!», а опрошенные журналистами зрители в один голос называют Ратманского гением.

Фото: бейне кадр Қазіргі шақ

Время, конечно, главный арбитр. Но пока критики рисуют новую мировую систему координат преемственности «Петипа — Баланчин — Ратманский», сам он продолжает строить свою биографию, где 13 минут до работы пешком, сумасшедший график жизни и новый сезон.

Форум күнін де оқыңыз:

10 нәрсені Украинада тұрып Нью-Йоркте сағындым

Украинадан келген Ковбой: Оскар сыйлығының иегері Голливуд актері Джек Пеленс туралы әңгіме

Американдық сияқты сөйлеңіз: АҚШ -та қандай идиомалар мен фразалар сізге «меншікті» болуға көмектеседі

«Бала кезден таныс дәм»: транскарпатикалық кофе Лос-Анджелесті қалай жеңеді

Украиндық стартап уақытты үнемдеу мүмкіндігімен Силикон алқабын қалай жаулап алды

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз.