АҚШ-тағы біздің: Магадан тұрғыны қалай көшіп кетті және ұшқыш болды - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Біздің АҚШ-тағы: Магадан тұрғыны ретінде көшіп, ұшқыш болды

Америка Құрама Штаттарындағы коммерциялық ұшқыштардың шамамен 5% -ы әйелдер. Солардың бірі Наташа Щеглова. Магадандық Наташа Америкаға 30 жылдай бұрын келіп, аз уақыттың ішінде күн сайын көкке көтерілу арманын орындай алды. "Голос Америки», - дейді оның американдық тарихын.

Фото: бейне кадр

Алғаш рет Наталья 5 жасында ұшақта болған. Ол анасымен бірге Магадан-Мәскеу рейсімен ұшып кетті. Бір сәтте бала скучно, анасы оны салонға жіберді. Қалай болғанда да, ол сол кезде ашылған кокпитте болды. Кішкентай Наташа онда біраз уақыт болды, жағымды эмоциялар мен ләззат теңізін алды. 5 жасында ол да ұшақпен ұшады деген әсер алды.

Наталья Америкаға 1988 жылы анасымен, әпкесімен және немере ағаларымен келді. Ол кезде ол 15 жаста еді. Олар Магаданнан келіп, Вашингтондағы Сиэттлде аяқталды.

Анасы баяғыда Кеңес Одағынан кетіп, бәрінде: ойда, қозғалыста, дінде еркіндік алғысы келді. Ол қызына ондай мүмкіндіктер болғанын қалады.

Фото: бейне кадр

Наташаның қоныс аударуынан кейінгі алғашқы әсері Америкада бір нәрсе салуға және бір нәрсеге қол жеткізуге болатындығына деген сенім болды. Олар тез арада мектеп жанынан пәтер тапты.

Натальяның сөзіне қарағанда, пәтер өте қорқынышты болған, сондықтан ол баспана үшін ең жақсы нұсқаны төлеу үшін қосымша жұмыс іздеуді шешті. 16 жасынан бастап Наталья мектепте сабақты толық емес жұмыспен біріктірді. Ол ипподромда мұнарада ат жарысын түсіретін бейнесюжетпен жұмыс істеді.

КСРО-да қыздар ұшқыш болу үшін оқи алмады, сондықтан Наталья мен оның анасы дәрігер болады деп келісті. Бір күні ол ипподромдағы телепродюсерлердің бірі Дэн Шепменмен сөйлесіп, арманы туралы айтты. Ол оны қолдап қана қоймай, нұсқаушымен бірге шағын ұшақты «жүргізуші» сабағын да сатып алды.

Фото: бейне кадр

«Біз аспанға көтерілген кезде, ұшу сәтінде бұл менікі екенін түсіндім», - деп еске алады Наталья. «Мен кейінірек сенің ұшу университетіне ауысуға болатынын, оқуды бітіріп, аспанда жұмыс істеуге болатынын білдім».

Наталья әлі де Кенмен қарым-қатынасты сақтап келеді.

Фото: бейне кадр

Наталья алғаш рет 1990 жылы бортындағы жолаушылармен бірге аспанға көтерілді. «Бұл менің аймақтық компаниядағы бірінші жұмысым еді American Airlines, және біз Тартола аралына ұштық. Бұл Ұлыбританияның аралы. Екі жағынан мұхитпен аяқталатын өте қысқа жолақ», - деп еске алады Наталья.

Бір жарым жылдан кейін Наталья компанияға Даллас, Техас қалаларына ауысты American Eagle, «қызым» American Airlines.

Ұшқыш пен Натальяның жұмыс күні әдетте үлкен шыныаяқ кофеден басталады - оның түнде немесе күндізгі рейс болғаны маңызды емес. Осыдан кейін ол әуежайда бақылаудан өтеді, жұмыстың басталуын тіркейді, қайда ұшатыны, не үшін ұшатыны, ауа-райы қандай, жанар-жағармай мөлшері туралы түсініктемелермен рейс туралы ақпарат алады. Сосын ұшаққа отырып, ұшуға дайындалады.

Жеке өмір

2010 жылы Наталья Сергейге үйленді. Олар үйленгеніне 6 жыл болды. Бірақ өмір бірге нәтиже бермеді.

«Екеуміз де тырысқанымызға қарамастан, бұл ұшқыш болуға лайықты адам емес шығар», - дейді Наталья.

Ол үшін анасы әрқашан ең жақын адам болған. Ол 12 жыл тірі болмаса да, Наталья үшін екінші отбасын таба алды. Барлығы өте қызықты болды. Наталья Далласта оқыған кезде оның орыс тілді достары болмаған. Келген кезде анам дүкенде орыс тілін тыңдап, адамдармен алғаш сөйлесті. Содан бері Наталья үшін бұл адамдар екінші отбасы болды.

«Біз барлығына Наташа біздің ұшқышымыз екенін айтамыз. Ол орыс және бәріне өзі қол жеткізді. Біз оны мақтан тұтамыз және мақтан тұтамыз. Барлығына айтамыз, бұл біздің екінші қызымыз», – дейді Галина Чичагова.

«Мен «Ұшудан қорқамын ба?» деген сұрақты жиі естимін. Мен былай деп жауап бере аламын: «Егер мен ұшудан қорқатын болсам, мен күн сайын өзімді мәжбүрлейтін бе?» Жоқ әрине. Мен бірінші рейсімнен бері ешқашан қорыққан емеспін. Жолаушы болу да, ұшқыш болу да қорқынышты емес», - дейді Наталья.

«Осында қол жеткізгенімнің барлығы Америкада өскендіктен. Мен Ресейде ұшқыш бола алатыныма қатты күмәнданамын. Менің ойымша, бұл мүлдем шынайы емес және бүгінгі күні де толық қол жеткізу мүмкін емес сияқты. Мен анамның осында келгеніне өте қуаныштымын және қуаныштымын. Бұл көптеген мүмкіндіктері бар ерекше ел», - дейді Наталья.

Разное тарихы ұшқыш Біздің халық Біздің АҚШ-та
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1079 сұраныс 1,210 секундта.