Şəxsi təcrübəm: ABŞ-da 6 il yaşadığım müddətdə başa düşdüyüm 5 şey

Hər il təxminən 1 milyon insan ABŞ-da yaşamaq üçün köçür. Müəllif AdMe.ru Sankt-Peterburqdan 20 yaşında dövlətlərə köçmə təcrübəsindən və bu qərarın onun həyatını necə dəyişdirdiyini danışdı.

Şəkil: Depositphotos

Çamadanımı yığarkən yalnız həyat proqramımdakı sıfırlama düyməsini tapmaq nə qədər sərin olacağını düşündüm. Mən sadəlövhlüklə immiqrasiyanın asan və əyləncəli olduğuna inanırdım. Dəyişikliyin həqiqi cazibə qüvvəsi məni Nyu Yorkdakı Con F. Kennedi hava limanında həqiqətən də əhatə etdi.

Okeanın üstündən uçmaq "o biri tərəfdə" olmaq qədər qorxulu deyildi

Təyyarədə bir növ amulet kimi bağladığım sevimli oğlanın köynəyi də məni narahatlıqdan qurtara bilmədi. Nyu-Yorkdakı hava limanında qara stüardessaların söyüşlü nitqini çıxarmaq mənim üçün çətindi, mən çaxnaşdım və hava limanındakı dinamikdə edilən hər elandan sonra qapıdan qapıya doğru qaçdım. Növbəti uçuşa gecikməkdən qorxurdum.

Kiçik bir Amerika təyyarəsinə minəndə tamamilə xəstələndim. Axı, o, kiçik idi. Hər birində 2 oturacaq olan yalnız 1 sıra. Qonşularından soruşdum: “Bu normaldır? Bu uçuş ümumiyyətlə? ”. Sakit bir təbəssümlə mənə cavab verdilər ki, bəli, üstəlik, mütəmadi olaraq uçurlar. Heç bir səyahət kitabı və dil kursları məni vahiməli vəhşi obrazdan xilas etmədi.

Başqa bir ölkədə ilk saatlardan həyatım kəskin şəkildə dəyişməyə başladı. 5 yaşımdan İngilis dilini öyrənsəm də, çuxurlardan əvvəl onlarla Amerika komediyasını izləsəm də, özümü başqa bir planetdən gələn yad insan kimi hiss etdim.

Şəkil: Depositphotos

Yeni mənzilə gələndə narahatlığım zirvəyə çatdı

Ştatlardakı ilk gecə, Stiven Kralın əsərlərindən daha dəhşət - xəyallar, baltalar, zombi və digər "ət" zibilləri ilə xəyal etdim. Amerikan evlərinin sadəcə dəhşət filmləri çəkmək üçün yaradıldığı ortaya çıxdı: hər addımdan sürünürlər, çox sayda şkaf və kilid var, görünür, bəzi pis ruhlar atlayacaqlar.

Əvvəlcə hər şeyi tərcümə etdim: qiymətlər, çəki, vaxt. Beyin ikiqat işləməyə məcbur oldu. 20 dollar - rublda nə qədərdir? Axşam saat 9-da olsa, Moskvada saat neçədir? Allahım, 120 kilo çəkirəm! Bu neçə kiloqramdır? Mən, həqiqətən, Amerikada 2 həftə ərzində bu qədər çox sağalmışam ?! 70 ° Farenheit - isti və ya soyuqdur? Hamısı başıma sığmasından xeyli vaxt keçdi.

Əvvəlcə dil maneəsi ünsiyyətə mane olur. Həm yerli, həm də qonaqlarla söhbətdə bir çox sözləri təhlil etmək çətindir. Bu, yöndəmsiz və gülməli vəziyyətlərə səbəb olur. Məsələn, bir filmdə orta İngilis dilini bilən bir insan "Üçüncü Əlavə" komediyasındakı zarafatları tam anlayacaqdır (Ted), lakin "Deadpool" da Reynoldsın ağılının mənasını bir anlayışlaDeadpool) problemlər başlayır. Ah, kinoteatrdakı bütün zalın güldüyü bu gözəgörünməz an, gözlərini yumub qarışıq bir qəhqəhəni sıxırsan.

Yalnız ayrıldıqdan sonra mədəniyyətinizin sizin üçün nə demək olduğunu başa düşməyə başlayırsınız

Hər ot bıçağını, ana dilinizdəki kitabları və işarələri, həkim kolbasasını, qarabaşaq otağını əldən verərsiniz. Və Ştatlardakı sonuncunu ən yaxın Rusiya mağazasında asanlıqla almaq olarsa, məsələn, Sankt-Peterburq bulağını burada tapa bilməyəcəksiniz.

Rusiyada yaşayan hər şeyi qərbdən sevirdim, bir növ jellied ətinə söykədim, rus pop musiqisini eşitdiyim zaman qulağım bir boruya çevrildi. Çoxları zarafatla dedilər: "Yaxşı, gedəcəksən və ağcaqayın ağaclarını və nanə gingerbread peçenyelərini əldən verəcəksən." Mən Ştatlara köçənə qədər onu yellədim və birdən bütün bunların həqiqətən əskik olmadığımı anladım. Köçkünlükdə qəhvəyi çörək kefir ilə yemək qastronomik ekstaziyanın üstündür.

Yalnışlar vidalaşmalıydım

Xaricə köçməyə hazırlaşmaq üçün çox vaxt lazımdır. İxtisasınıza getmək üçün onu "orta səviyyədən yuxarı" səviyyəsinə vurmaq lazımdır, yəni yuxusuz gecələr, axşamlar və həftə sonları işləyir. Xoş bir ölkəyə gələndə dincəlmək istəyirsən. Axı, buna layiqəm! Ancaq istirahət etmək çox tezdir, çünki həqiqi şumlama hərəkətdən sonra başlayır və bunu vaxtında başa düşmək vacibdir.

Qoy Amerika Birləşmiş Ştatlarına köçənlərə yerli sakinlərin nəzakəti ilə heyrətlənməsinlər. Amerikalılar üçün bir iltifat söyləmək və nə etdiyinizi soruşmaq, uşaqlıqdan bəri inkişaf etmiş bir vərdişdir, bu ümumiyyətlə insana həqiqi rəğbətini və ya marağını gizlətmir. Burada sənə heç kim lazım deyil. Buna görə açıq silahlı yeni bir ölkədə heç kimin sizi gözləmədiyini başa düşmək vacibdir. Doğulduğu ölkədə, yeri gəlmişkən.

Şəkil: Depositphotos

İmmiqrasiya, köçdükdən sonra məsafədən və bəzən zaman zonalarından ayrılan dostlarınız və qohumlarınız üçün əla filtrdir. Dostlarımın çoxu ilk iki ildə tərk etdi. Çoxları məktublara və zənglərə cavab verməkdən vaz keçdi və sonra tamamilə yox oldu. Ancaq çətin vaxtlarda daim əlaqə saxlayan və dəstəkləyən bir neçə dostum var idi.

Başqa bir ölkəyə köçdükdə dünyanın nə qədər kiçik olduğunu başa düşürsən. Məsələn, Nyu-Yorkdan Moskvaya 10 saatda təyyarə ilə çatmaq olar. Ancaq bu üç Titanikanın müddətindən bir az çoxdur. Gül və Cekin sevgi hekayəsini görmək üçün üç dəfə dəyər və artıq başqa bir qitədəsiniz.

İmmiqrasiya eksiklikleri

Ən çətin hissəsi ev hissini itirməyinizdir. Qısa səyahətlər zamanı evinizdə özünü turist kimi hiss edirsiniz. Uşaqlıqda oynadığınız yerlərdə böyüyən və əvvəllər vəhşi bir şey görünə biləcək moda meylləri ilə təəccübləndiniz. Ayrıldıqda həyat burada dayanmır. Belə çıxır ki, iki dünya arasında yapışırsan: köhnə evdə artıq sən deyilsən, amma yenisinə hələ kök salmamısan, psixoloji cəhətdən evsizsən.

5 il ABŞ-da yaşayıb işlədikdən sonra İngilis dilində düşünə və hətta Çin vurğusunu başa düşə bilərəm (Amerikalılar arasında "Çingizlik" adı var. Çingizli) Ancaq ana dili axsamağa başladı. Getdikcə qohumlarımdan soruşuram: "Lənətə gəlin ... Yaxşı, rus dilində necədir?" Bəzi ingilis sözləri daha tutumlu görünür və doğma dillərində ekvivalent tapmaq mənim üçün çətindir. Orfoqrafiyaya gəldikdə isə ümumiyyətlə susuram. "İn" yazın "a" vasitəsilə? Bəli, sadəcə tüpürün!

Köçmənin faydaları

İmmiqrasiya mənim üçün özümə səyahət oldu. Hərəkətdən sonra evdə daha çox özümlə tək qaldım. Bu, qorxularımı sıralamağa və mənim üçün həqiqətən vacib olanı və nəyin olmadığını başa düşməyə kömək etdi. Məcburi psixoanaliz hədəflərimi daha aydın görməyə kömək etdi.

Mən daha çox mobil oldum və rahatlıq zonasından çıxış yolu artıq qorxulu bir şey kimi görünmürdü, çünki xarici ölkədə hər gün eşşəkdə kiçik bir təpik olur, sizi dil öyrənməyə, mənimsəməyə və yeni imkanlar axtarmağa sövq edir.

Digər bir böyük artı xurafatdan yaxa qurtarmaqdır. Fərqli bir mədəniyyətdə yaşamaq, yerli sakinlərin və digər mühacirlərin adət və vərdişləri ilə tanış olmaq, daha dözümlü bir insan olmağınızdır. Dinindən asılı olmayaraq, bir insanın çubuqlar, əllər və ya çəngəl ilə yeyib-içməməsi, bütün bədəni başdan ayağa gizlədir və ya başına bir sallan taxmasıdır, bütün insanlar bir şeyi istəyirlər: xoşbəxtlik və əmin-amanlıq. Bu anlayış başındakı sərhədləri silir və sizi daha azad edir.

Aydın oldu ki, çamadan həmişə yüngül olmalıdır. Paltar və keçmişə görə təəssüf hissi keçirən bir çamadan kimi. Həyat bizə yeni bir səyahət atırsa, onda yüngül şəkildə yola düşmək daha yaxşıdır.

Buraxılış

Təsvir edilən çətinliklərə baxmayaraq, immiqrasiya, qərar verilməli olan təcrübədir. Xarici ölkədə hər gün yeni bir şey kəşf edirsən: yeni bir söz, maraqlı bir fakt, yeni tanışlıq. Bir anda, qarşınızda heç bir maneə olmadığı anlaşılması gəlir - düşündüyünüzdən daha çox şey edə bilərsiniz. Biri həqiqətən, həqiqətən istəyirəm və yolu vurmaqda sərbəstdir.

Forum günündə də oxuyun:

ABŞ immiqrasiya: Yaşıl kart sahiblərinin beş hekayəsi

Şəxsi təcrübə: Amerikalıların bizdən necə fərqi var

Öz işiniz varsa Amerika vizasını necə almaq olar

ABŞ-dakı evimiz: Bir rus qadının necə bir kubalı ilə evlənib Mayamiyə köçdüyü

Amerikadakı rus onlayn mağazalarına baxış

Yaşıl kart üçün müraciət edərkən ən çox görülən on səhv

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz.